kernel festival /011

kernel
festival
/011
ITA /Monza, 11 Maggio 2011
1 /7
KERNEL FESTIVAL /011: il suono dell’arte, la visione della musica
La prima edizione animerà Villa Tittoni Traversi
a Desio dal 1° al 3 luglio 2011
/EVENTO
Kernel Festival /011 sarà un evento senza precedenti in Italia: tre giornate e due serate ricche
di arte, musica, performance, laboratori, incontri, immagini e suoni, in un luogo magico e
straordinario. Dal 1° al 3 luglio Villa Tittoni Traversi a Desio ospiterà una manifestazione dal
respiro internazionale dedicata ai multiformi linguaggi dell’arte contemporanea: Interactive
& Digital Art, Audiovisual Mapping, Electronic Sound & Music, Temporary Architecture.
Questa prima edizione vedrà coinvolti artisti internazionali di rilievo, con un programma
musicale che darà spazio a sonorità diverse e performance audiovisive spettacolari che
animeranno con atmosfere inedite le serate, la Villa e il parco. In scena anche i talenti
emergenti selezionati attraverso Open Call da Comitati internazionali.
Il Festival si propone come realtà composita, che vedrà giustapporsi, mescolarsi e fondersi
arte e musica, performers e pubblico, passato, presente e futuro, in una tre giorni di grande
intrattenimento. Sarà un mix perfetto tra musica e arti visive, per coinvolgere tutti i sensi
nell’espressione artistica; una sapiente mescolanza di tradizione e modernità, grazie alle
linee neoclassiche di Villa Tittoni Traversi, gioiello settecentesco nel cuore della Brianza,
che farà da cornice all’evento. Un’unione armonica tra importanti artisti d’avanguardia e
musicisti della scena elettronica mondiale con talenti emergenti, accuratamente selezionati, che
avranno l’opportunità di mostrare le proprie capacità on stage davanti al pubblico del Festival.
Nato dalla passione e dalla scintilla creativa dell’associazione AreaOdeon, Kernel Festival
/011, è patrocinato dalla Provincia di Monza e Brianza, sponsorizzato da Banca Popolare
di Milano e sostenuto dal punto di vista tecnico da Covre Manifatture, Over the Rainbow
e Mx Group. Il progetto coinvolge inoltre come partner il Comune di Desio, la piattaforma
editoriale Digicult e la rivista InSound Magazine, il centro culturale catalano Hangar.org e
la galleria d’arte newyorchese Bitforms Gallery.
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
2 /7
/PROGRAMMA
Intenso e vario, il programma dell’evento propone tre giorni di attività quasi non stop.
Quattro le macroaree di interesse: Interactive & Digital Art, con la mostra “Unframed” nelle
sale di Villa Tittoni, dedicata alla sperimentazione visiva, digitale e interattiva; Audiovisual
Mapping, con proiezioni architetturali di grande effetto visivo e sonoro; Electronic Sound &
Music, con esibizioni di musica live, dj set e opere di sound design; Temporary Architecture,
con istallazioni di architettura effimera inserite nel parco della Villa.
Kernel Festival inaugurerà venerdì 1° luglio
con i workshop, le presentazioni, gli incontri e una serata interamente dedicata alla
dubstep con on stage DJ Spooky e Kode9 & the Spaceape, Lab Frequency e Mother inc, affiancata
e integrata a quella di live media e audiovisual mapping, con le performance di Telenoika e
AreaOdeon, che proporranno spettacolari proiezioni architetturali sulla facciata neoclassica
di Villa Tittoni Traversi.
Si prosegue sabato 2
con una giornata ricca di musica, laboratori e sperimentazioni che introdurranno una serata
dedicata alla scena minimal e techno, con Moritz von Oswald Trio, Shed e il dj set di Troy
Pierce, insieme ai mapping dei migliori emergenti e di Joanie Lemercier (AntiVJ).
Infine domenica 3
giornata conclusiva dedicata ai workshop e alle tavole rotonde, sino all’aperitivo nel tardo
pomeriggio e alle performance di musicisti selezionati per una chiusura del Festival in
grande stile, e un saluto al prossimo anno.
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
3 /7
/CALENDARIO
Venerdì 1 Luglio
11.00-21.00 Mostra UNFRAMED
Installazione sonora
Installazioni Temporary Architecture
11.00-18.00 Workshops
16.30-18.30 Performance di artisti selezionati
17.00-18.30 Tavola rotonda
19.00-21.00 Performance di artisti selezionati
21.00-22.00 Lab Frequency (live) e VJing di artisti selezionati
22.00-23.00 Proiezioni architetturali di AreaOdeon e artisti selezionati
23.00-00.00 Kode9 & the Spaceape (live) e VJing di artisti selezionati
00.00-01.00 Proiezioni architetturali di Telenoika e artisti selezionati
01.00-02.30 DJ Spooky (dj set) e VJing di artisti selezionati
02.30-03.00 Chiusura con Mother Inc. (dj set)
Sabato 2 Luglio
11.00-21.00 Mostra UNFRAMED
Installazione sonora
Installazioni Temporary Architecture
11.00-18.00 Workshops
11.30-13.00 Tavola rotonda
16.30-18.30 Performance di artisti selezionati
17.30-18.30 Tavola rotonda
19.00-22.00 Performance di artisti selezionati
22.00-23.00 Moritz von Oswald Trio (live) e VJing di artisti selezionati
23.00-00.00 Proiezioni architetturali di AreaOdeon e artisti selezionati
00.00-01.00 Shed (live) e VJing di artisti selezionati
01.00-02.00 Proiezioni architetturali di Joanie Lemercier (AntiVJ) e artisti selezionati
02.00-03.30 Troy Pierce (dj set) e VJing di artisti selezionati
03.30-05.00 Chiusura con Tony Light (dj set)
Domenica 3 Luglio
11.00-21.00 Mostra UNFRAMED
Installazione sonora
Installazioni Temporary Architecture
11.00-18.00 Workshops e Tavola rotonda
19.00-21.00 Performance di artisti selezionati
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
4 /7
/ARTISTI
Alex Posada
Creatore digitale, ricercatore nel campo dei nuovi media interattivi, produttore e compositore
musicale. Dal 2002 inizia a lavorare, a Barcellona, sul design interattivo, su progetti
d’arte elettronica e sullo sviluppo di physical interfaces per strumenti musicali. Realizza
numerose installazioni interattive e sonore e conduce altrettanti workshop incentrati sulla
creazione artistica in relazione alle nuove tecnologie e all’interattività. Attualmente
dirige e coordina il laboratorio di elettronica e design interattivi di Hangar, centro di
produzione di arti visive a Barcellona. Collabora, inoltre, come produttore multimediale e
artista in Dorkbot Barcelona e Neuronoise.
Angelo Plessas
Angelo Plessas vive e lavora ad Atene. Le sue opere consistono in pagine web che prendono
forma da un “oggetto” animato, legate a un dominio che ne rappresenta titolo e luogo. Questi
oggetti web spesso assomigliano a ritratti scultorei di personaggi immaginari, divertenti
e toccanti, strani e romantici. Nel suo lavoro Plessas fonde l’iconografia delle civiltà
antiche, astrazioni surreali e riferimenti modernisti con le identità immaginarie dei social
network. I suoi lavori sono stati esposti in vari musei e istituzioni tra cui la Triennale
di Milano, Jeu de Paume, Berkeley Art Museum, Deste Foundation e la Biennale di Atene.
Dj Spooky
Paul Miller (aka DJ Spooky) è uno scrittore, artista e musicista che vive e lavora a New
York. Il suo primo libro premiato Rhythm Science è stato pubblicato da MITPress nel 2005,
seguita da Sound Unbound nel 2008. Il lavoro di Miller è stato esposto presso musei e
biennali in tutto il mondo. Si è esibito in una grande varietà di luoghi tra cui La Tate
Modern, il Guggenheim Museum e il Teatro di Erode Attico all’Acropoli, e ha collaborato con
una grande varietà di artisti, da Chuck a Yoko Ono.
Joanie Lemercier – AntiVJ
Esplorando i legami tra luce proiettata, illusioni ottiche e percezione, l’artista visivo
francese Joanie Lemercier ha sviluppato un approccio molto personale rispetto alla tecnica di
mapping. Dedicare molto tempo alla sperimentazione è la chiave della sua attitudine artistica.
Negli ultimi anni ha messo a punto una serie di soluzioni tecniche (motore stereoscopico in
tempo reale, software di mappatura AntiVJ, server di streaming multiproiezione), che sono
diventati il punto di partenza di molti progetti. Ha promosso la nascita della visual label
ANTIVJ, di cui fa parte dal 2007 e con cui ha presentato il suo lavoro in occasione di eventi
come Club Transmediale (Berlino), Earts (Shanghai), Empac (NY State), Mapping festival
(Ginevra), festival onedotzero (Londra), Elektra (Montreal), Lux (Oslo) e molti altri.
Kode9 & the Spaceape
Artista, dj e fondatore dell'influente etichetta Hyperdub, capofila del suono dubstep.
Anche se originario della città di Glasgow, Scozia, Kode9 geneticamente è un "junglist".
Comincia l'attività di DJ nel 1990 a 16 anni, suonando una fusion di reggae, breaks, hip
hop, jazz funk e house. Successivamente viene travolto dalla comparsa della scena breakbeat
hardcore, jungle e drum'n'bass e da allora ha rinnovato i suoi break con vocali ragga e bassi
"bubblin'". Negli anni ‘90 suona in tutto il Regno Unito, da Edimburgo a Coventry. Nel 1997
si trasferisce a Londra, lasciandosi contagiare dai suoni più scuri della scena emergente
2step garage.
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
5 /7
Lab Frequency
Nascono nel 2006 a Parma, con l’intenzione di promuovere musica dub dalle origini alle
sue evoluzioni. Caratterizzati dalla fusione di dub ed elettronica, dal roots al dubstep,
cominciano come dj e decidono poi di portare produzioni proprie alle serate, costruendo un
vero e proprio live set. Hanno condiviso il palco con artisti come OnDubGround, Zion Train,
Mad Professor (a Bruxelles, durante il Belgium Tour 2010) e al momento collaborano con
l’etichetta francese “Original Dub Gathering”.
Moritz Van Oswald Trio
Noto agli appassionati per le sue produzioni sotto il nome di Maurizio, Moritz von Oswald
è tra le figure fondamentali dell’underground techno sin dagli anni ’90, quando fondò il
marchio sonoro Basic Channel. Lo scorso anno, insieme a Vladislav Delay e Max Loderbauer,
è iniziata la nuova avventura del Moritz von Oswald Trio, tra musica concreta, techno
berlinese, krautrock e musica etnica, come nel debutto dello scorso anno "Vertical Ascent"
e nel recente album "Live In New York", che si avvale delle collaborazioni di Carl Craig e
François K.
Mother Inc.
Nato a Lecco nel 97/98, dopo i primi party sulle spiagge di Domaso, sul lago di Como, Mother
Inc. si sposta a Milano dove, da ormai sei stagioni, anima le serate “This is DNB!” al
Magnolia. Le selezioni di Mike V, Tode, DJ Vidya e la voce di Ardimann MC sono l’anima del
collettivo che, dopo due stagioni con il programma “Lifegate Groove” su LifeGate Radio, nel
2008 ha pubblicato il primo singolo dubstep in vinile, dell’omonima etichetta Mother Inc
Sound Rec.
Quayola
Artista visivo, lavora sulle forme multiple che esplorano lo spazio, tra video, audio,
fotografia, installazioni, live performance e stampa. Quayola crea mondi in cui la vera
sostanza, come la materia naturale o architettonica, muta continuamente in oggetti effimeri,
consentendo al reale e all’artificiale di coesistere armoniosamente. Esplora l’ambiguità
del realismo nella realtà digitale integrando materiali “computer-generated” con sorgenti
registrate. Lavorando sia nel campo artistico che in quello commerciale, Quayola sperimenta
media tradizionalmente percepiti come distinti. Attualmente vive a Londra, dove è attivo
come artista visivo, graphic designer e director; collabora costantemente con numerosi
musicisti, animatori, programmatori e architetti, creando opere ibride che trascendono i
confini tra arte, design e cinema.
Shed
Dopo aver guadagnato il titolo di "disco dell'anno" 2008 per Resident Advisor con il suo
debutto "Shedding The Past", ora Shed è tornato con il suo secondo album. Uno dei pochi
produttori e dj in circolazione consapevole di quanto sia impossibile scrivere del futuro
senza un accenno alla tradizione, con "The Traveller" il berlinese si conferma tra gli
artisti più innovativi dell'attuale scena musicale elettronica.
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
6 /7
Telenoika
Fondata nel 2000, Telenoika si è costituita come gruppo di artisti dedicati alla creazione
audiovisiva, desideroso di condividere e presentare al pubblico la costante e continua
innovazione dei linguaggi artistici, generata grazie alla democratizzazione che l’intervento
delle nuove tecnologie audiovisive, ha reso possibile. Dopo dieci anni di attività, Telenoika
è riuscita a coinvolgere una vasta comunità di artisti interessati alle interrelazioni,
allo sviluppo e alla possibilità di mostrare la propria attenzione verso la società. Il
collettivo ha partecipato a numerosi festival nazionali ed internazionali, tra cui Sónar,
LPM, Fona, Bienal de Vilanova, VAD, Rec or Bogotraxx.
Troy Pierce/Minus/Berlin/Germany
Troy Pierce nasce in Indiana. Ha firmato il suo debutto discografico solista alla fine del
2004 con "Restore", un album che unisce al minimalismo una sensibilità melodica ed influenze
che vanno dall'acid house al techno-pop anni '80 al suono di Detroit. Ha pubblicato materiale
discografico anche sotto gli alias Slacknoise e Louderbach, con il quale ha presentato da
poco l'album "Enemy Love", e ha remixato artisti come Ellen Allien e The Knife. L'artista
statunitense è mosso da una costante curiosità verso le nuove frontiere della tecnologia
applicata alla musica e, non a caso, attualmente sta lavorando insieme a Magda ad un progetto
in grado di incorporare multipli laptop ed altri dispositivi in modo da realizzare un set
più vicino al concetto di performance live piuttosto che al tradizionale dj set.
/LOCATION
Storia
Villa Tittoni Traversi è senza dubbio una delle ville più monumentali e dell’intera Brianza.
Oggi di proprietà comunale, sede della biblioteca civica e di altri servizi pubblici, la
Villa appartenne nel Seicento ai Cusani, i quali, verso la fine del Settecento, vollero
ingrandirla e ammodernarla. In seguito alla ricostruzione, affidata al Piermarini, si
procedette all’ampliamento e alla ridefinizione del giardino. Nel 1817, la villa fu venduta
all’avvocato Traversi, che decise una globale risistemazione di tutta la proprietà ad opera
del Palagi che progettò la ridecorazione dei prospetti e degli ambienti del piano terreno.
Allo stesso modo, l’artista arricchì il parco con un nuovo accesso monumentale ad arco
di trionfo e con l’aggiunta di un’imponente torre neogotica, oggi di proprietà privata.
Progettò, inoltre, la cancellata in ghisa che chiude la facciata nord della Villa con il
cortile d’onore e la nuova piazza antistante. Dopo lo sfacelo del secondo dopoguerra, il
Comune di Desio nel 1975 acquistò il complesso e ne avviò il restauro. Nuovi interventi
dovettero essere intrapresi alcuni anni più tardi, dal momento che, il 7 novembre 1993, un
incendio devastò il salone, provocando il crollo di volte e solai.
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994
kernel
festival
/011
7 /7
/ASSOCIAZIONE AREAODEON
Dal 2005 AreaOdeon sviluppa progetti culturali che interagiscono con la città e i suoi
cittadini, promuovendo, tramite l’arte, un rinnovato senso di appartenenza e di consapevolezza
del proprio territorio. Interessata alla diffusione della cultura in tutte le sue espressioni
artistiche, l’associazione ricerca, nei propri progetti, una nuova concezione di rapporto con
il pubblico, dove il coinvolgimento diretto e attivo rendano lo spettatore parte integrante
del momento artistico.
Il gruppo apre il proprio lavoro ad una visione artistica internazionale cercando e
sperimentando nuovi linguaggi, strumenti e tecnologie, in un continuo confronto costruttivo
con realtà diverse, per lo sviluppo di una maggiore coscienza di sé e dell’altro. Il lavoro
di AreaOdeon si declina quindi in diversi ambiti artistici d’intervento, dalle installazioni,
alle performance, dai laboratori alle rassegne, dalla didattica alla comunicazione, in una
continua ricerca e crescita culturale, in un dialogo tra le giovani generazioni e le radici
di un territorio, le problematiche quotidiane e le prospettive future, la voce del singolo e
il messaggio di una comunità globale.
Negli ultimi anni, AreaOdeon ha indirizzato la propria ricerca artistica in ambito audiovisivo,
coinvolgendo personalità di diversa formazione nello sviluppo di performance di audiovisual
mapping che pongono particolare accento sullo stretto rapporto tra contesto architettonico,
cultura e storia territoriale. Tra le performance prodotte, quella realizzata presso Villa Reale
di Monza - patrimonio storico/artistico della Lombardia- con i suoi 4500mq di videoproiezione
a 270° e sistema audio spazializzato ottofonico, è tra i sistemi più complessi e immersivi
realizzati in Europa.
Ufficio Stampa Kernel Festival
Chili PR | +39 02 76281152
[email protected]
NETWORK
PROMOTER
MEDIA PARTNER
CON IL PATROCINIO DI
PARTNER ISTITUZIONALE
SPONSOR
PARTNER INTERNAZIONALI
PARTNER
SPONSOR TECNICI
www.kernelfestival.net | [email protected] | tel. +39 039 5964994