AND Rivista di architetture, città e architetti PROGETTO SAPERE

ANDRivista
Rivista di
cittàcittà
e architetti
AND
diarchitettura,
architetture,
e architetti
PROGETTO SAPERE
PROGETTO SAPERE
Via degli Artisti, 18R
Italia
via50132
degliFirenze
Artisti, -18R
T.
+39
055
582401
50132 Firenze Italia
F. +39 055 5520549
tel. +39 055 582401
faxwww.and-architettura.it
+39 055 5520549
[email protected]
www.and-architettura.it
www.progettosapere.eu
[email protected]
[email protected]
www.progettosapere.it
[email protected]
WORKSHOP
P R O G ETTARE L A SOS TENI BI LI Tà
R E S TAURO SOST ENI BI LE
SPAZIO A18, FIRENZE
27-31 ottobre 2009
Sostenibilità è un termine ampiamente condiviso, ma volgendo lo
sguardo alle numerose possibili declinazioni (energetica, sociale,
economica, culturale, urbana) si palesa la carenza di strumenti
in grado di integrarne i vari aspetti nell’ideazione architettonica e
nella progettazione urbana. Tale carenza si acuisce quando si
tratta di intervenire in contesti di pregio con l’intento di migliorare
le prestazioni energetiche senza snaturare l’esistente. Il workshop
intende colmare questo divario culturale attraverso le competenze
di professionisti che da anni applicano tali regole come elementi
generatori di qualità. La capacità e l’esperienza dello studio saranno
quindi messe a disposizione di professionisti (architetti e ingegneri)
in un’esperienza di progettazione corale.
Oggetto del workshop sarà il complesso della Manifattura Tabacchi,
costruita negli anni Trenta, che occupa un intero isolato, compreso
tra il torrente Mugnone a nord e il fosso Macinante e la ferrovia a sud
e situato in prossimità del parco delle Cascine. Assieme all’edificio
del dopolavoro, situato all’angolo nord orientale del lotto, il corpo
principale della Manifattura costituisce una dominanza architettonica
in un ambiente urbano privo di emergenze e caratterizzato da un
tessuto eterogeneo definitosi a partire dai primi del Novecento.
Il complesso è caratterizzato da una serie di edifici a planimetria
e volumetria compatte, connotati da un lessico pacatamente
razionalista. Lo schema distributivo è organizzato in tre diversi nuclei:
3
a est gli uffici amministrativi, a ovest i magazzini e al centro le aree di
produzione e di servizio nonché i magazzini specializzati.
Manifattura Tabacchi non è solo un complesso immobiliare ma una
città nella città oggi nascosta nella quale hanno lavorato per quasi
un secolo 1.000 persone, con piazze, strade, ed un proprio sistema
di trasporti.
Consta di 16 edifici per complessivi 107.000 mq di superficie utile
lorda esistente e una potenzialità edificatoria pari a 143.000 mq.
Il lavoro di progettazione deve scaturire da un’accurata lettura
dell’esistente, che metta in evidenza i valori da preservare e le
potenzialità trasformative.
L’adeguamento energetico non può prescindere dall’impegno creativo
d’introdurre elementi innovativi ed efficienti che, al contempo, siano
in grado di rapportarsi con le antiche strutture, senza alterarne
l’dentità architettonica e nel rispetto della materia originaria.
scheda tecnica
promotori
sostenitori
patrocini
comitato organizzativo
comitato scientifico
docente
direttore didattico
coordinatore didattico
tutors
partecipanti
periodo
oggetto di studio
luogo
ANCE Firenze, Sezione Edile di Confindustria Firenze
AND Rivista di Architetture, Città e Architetti
Salone del Restauro
ANCE Firenze
Università degli Studi di Firenze, Facoltà di Architettura
Dipartimento di Progettazione, Facoltà di Architettura di Firenze
ANCE – Associazione Nazionale Costruttori Edili
AND Rivista di architetture, città e architetti
Arch. Paolo Di Nardo – Direttore editoriale della rivista AND
Prof. Arch. Ulisse Tramonti – Direttore del Dipartimento di Progettazione,
Facoltà di Architettura di Firenze
Dott. Riccardo Spagnoli – Presidente di ANCE Firenze
Prof. Arch. Giovanni Carbonara
Arch. Paolo Di Nardo
Arch. Maria Elena Corrado, Arch. Alessandro Melis
Arch. Ilaria Fruzzetti, Arch. Laura Luperi
20 posti disponibili su iscrizione fino ad esaurimento
27-31 Ottobre 2009
Manifattura Tabacchi – Firenze
Spazio A18, sede della rivista AND – via degli Artisti, 18 rosso – Firenze
pubblicazione
rivista AND (numero successivo al workshop)
ufficio stampa
Complemento Oggetto
tel. 055 5001344; [email protected]
programma
27 ottobre 2009, martedì
9,30
1° giorno
SPAZIO A18 registrazione partecipanti e presentazione del workshop
lezione professor Giovanni Carbonara
13,00
pausa pranzo
14,30
sopralluogo area di progetto – Manifattura Tabacchi
28 ottobre 2009, mercoledì
9,00
2° giorno
SPAZIO A18 introduzione al lavoro e lezione dell’architetto Maria Elena Corrado
inizio attività di laboratorio
13,00
pausa pranzo
14,30
SPAZIO A18 attività di laboratorio
29 ottobre 2009, giovedì
9,00
3° giorno
SPAZIO A18
attività di laboratorio
lezione del professor Livio De Santoli
13,00
pausa pranzo
14,30
SPAZIO A18 attività di laboratorio
30 ottobre 2009, venerdì
9,00
4° giorno
SPAZIO A18 attività di laboratorio
breve intervento dell’agronomo Germano Giliberti
13,00
pausa pranzo
14,30
SPAZIO A18 attività di laboratorio
31 ottobre 2009, sabato
9,00
STAZIONE LEOPOLDA presentazione dei risultati nell’ambito
del Salone del Restauro
5° giorno
luogo
Progettare la Sostenibilità 1 | con Martin Haas – Behnisch Architekten | Spazio A18 | 12-16 dicembre 2008
area di progetto
Manifattura Tabacchi, Firenze
via delle Cascine