i Ferramenta per mobili.vp - Galimberti Ferramenta snc

ARTICOLI TECNICI ED
ACCESSORI PER MOBILI
H A W A
Multifold 30
Ferramenta per mobili con ante pieghevoli
da spostare liberamente avanti e indietro o
attaccate lateralmente pesanti fino a 30 kg.
(Infront, Mixfront, Vorfront)
Il prodotto
Con la HAWA-Multifold 30 si possono piegare e spostare lateralmente
le ante a due. Il numero di coppie di ante non è limitato. Più coppie di
ante si possono collegare con un adattatore. L'esecuzione per armadi
è possibile nelle 3 varianti diverse Infront, Mixfront, Vorfront. I lati
dell'armadio, cieli, fondi e ripiani hanno larghezza uguale.
L'interno dell'armadio non viene diminuito da pezzi di ferramenta
spor-genti. Una guarnizione a spazzola orizzontale sulle rotaie e guide
protegge dalla polvere e ammortizza il rumore della battuta delle ante
alla chiusura. Per il giunto intermedio si può usare una guarnizione in
gomma, che protegge l'interno dell'armadio dalla polvere e copre le
cerniere. Una serratura a paletto per mobili può servire a fermare la
coppia di ante. La ferramenta si può usare anche per ante attaccate
lateralmente.
Campo di applicazione
Per una buona finitura di interni e nella fabbricazione dei mobili.
Laddove si richieda qualità e facile manovra accoppiate ad un moto
estremamente facile ma stabile, per es. nell'arredamento di interni,
ospedale, hotel etc.
Ti p i c o p e r H AWA - M u l t i f o l d 3 0
•
•
•
•
•
•
•
Peso massimo per anta 30 kg (per coppia d'anta 60 kg)
Altezza massima del battente 2600 mm
Larghezza dell'anta, scorrevole di quà e di là, 200 – 500 mm
Larghezza dell'anta, applicata a lato, 200 - 650 mm
Spessore dell'anta 19 – 25 mm
Larghezza verticale dei giochi 3 – 5 mm
Regolazione in altezza ± 2 mm
Armadio transitabile
Una esecuzione per armadio transitabile è
possibile. Vedi HAWA-Multifold 30/W.
Infront
Mixfront
Vorfront
Con riserva di apportare modifiche tecniche
44
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
www.hawa.ch
Tel. +41-1-767 91 91
Fax +41-1-767 91 78
La Galimberti Ferramenta non assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportarevi tutte le modifiche che riterrà opportune per ragioni di natura tecnica o commerciale . Riproduzione, anche parziale, vietata.
ARTICOLI TECNICI ED
ACCESSORI PER MOBILI
H A W A
Multifold 30
Battuta dell'anta
Armadio con lato a vista
Ante giacenti all'interno
Ante appoggiate
Armadio con lato a vista
Ante giacenti all'interno
Ante appoggiate
Attaccate lateralmente
Per l'esecuzione “attaccate lateralmente”
si possono usare comuni cerniere invisibili,
110° con molla.
Con riserva di apportare modifiche tecniche
La Galimberti Ferramenta non assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportarevi tutte le modifiche che riterrà opportune per ragioni di natura tecnica o commerciale . Riproduzione, anche parziale, vietata.
ARTICOLI TECNICI ED
ACCESSORI PER MOBILI
H A W A
Multifold 30
Corredi di ferramenta senza set di rotaie
2
15037
Corredo «esterno»
(da usare a sinistra e a
destra)
500 mm
2
15276
Corredo «intermedio»
500 mm
2
15039
Corredo «applicato a
lato» senza cerniere
invisibili esterne
(da usare a sinistra e
a destra)
650 mm
2
15040
15040
500 mm
15039
n.
15276
battenti
15037
Corredo «per armadio
a 2 battenti»
Corredi formati da
Larghezza
massima
dell'anta
n.
Carrello a 2 rulli portanti,
cuscinetto plastificato e
2 rulli guida, plastica
2
2
2
1
15032
Supporto
2
2
2
1
15029
Guida inferiore, corta
2
1
–
1
15030
Guida inferiore, lunga
–
1
2
–
15034
Set rulli guida,
apertura con 2 ante
–
–
–
1
18570
12 pezzi
–
–
–
1
15035
24 pezzi
1
1
1
–
14908
15037
1
–
–
–
15031
15276
–
1
–
–
15277
15039
–
–
1
–
15110
15040
–
–
–
1
15036
Cerniera intermedia
a scatto, con viti di
fissaggio
3
3
3
–
14904
Cerniera intermedia,
nichelata satinata,
con viti di fissaggio
–
–
–
3
15041
Ritenuta per ante,
plastica nera, con viti
di fissaggio
1
1
1
1
15033
Arresto paracolpi
superiore
2
1
–
1
14960
Paracolpi inferiore
2
1
–
1
14957
Set di rotaie
Attenzione: le distanze tra i fori possono variare.
Rotaie e guide in metallo leggero
anodizzate incolori, forate,
con guarnizione a spazzola
mm
n.
1100
15024
1800
15025
2500
15026
3500
15027
6000
15290
Viti a testa svasata
4 x 16 mm,
set da
Rotaie in metallo
leggero anodizzate
incolori, forate,
con guarnizione a
spazzola
Guide in metallo
leggero anodizzate
incolori, forate,
con guarnizione a
spazzola
15290
15027
15026
mm
15025
Attenzione:
le distanze tra i fori possono variare.
15024
Set di rotaie formati da
n.
1100
1
–
–
–
–
15014
1800
–
1
–
–
–
15015
2500
–
–
1
–
–
15016
3500
–
–
–
1
–
15017
6000
–
–
–
–
1
15288
1100
1
–
–
–
–
15019
1800
–
1
–
–
–
15020
2500
–
–
1
–
–
15021
3500
–
–
–
1
–
15022
6000
–
–
–
–
1
15289
Gioco di viti di
montaggio,
set per
Guarnizioni verticali (SBR)
n.
Guarnizione,
blanca (RAL 9010)
Rotolo da 5 m
15227
Rotolo da 10 m
15228
Rotolo da 5 m
15224
Rotolo da 10 m
15225
Guarnizione, nera
Con riserva di apportare modifiche tecniche
46
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
www.hawa.ch
Tel. +41-1-767 91 91
Fax +41-1-767 91 78
La Galimberti Ferramenta non assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportarevi tutte le modifiche che riterrà opportune per ragioni di natura tecnica o commerciale . Riproduzione, anche parziale, vietata.
ARTICOLI TECNICI ED
ACCESSORI PER MOBILI
H A W A
Multifold 30
Accessori
Disposizione e numero di cerniere
n.
Sulla parte esterna si usano comuni cerniere incassate con molla,
110°, poste all'interno.
Fresatura per guarnizione verticale
Pezzi di collegamento d'ante pieghevoli per
collegare 2 coppie di ante (set da 2 pezzi)
14933
Dispositivo di tenuta a filo delle ante,
plastica nera (set da 2 pezzi)
14906
Serratura a paletto per mobili, 27/110/8 mm,
nichelata con 1 chiave EURO, 2 paletti semitondi 1500 mm, asse di guida e bocchette
(chiudenti insieme)
14927
Serratura a paletto per mobili, 27/110/8 mm,
nichelata con cilindro Kaba 8, lunghezza
25 mm, 1 rosetta a manicotto, 2 chiavi,
2 paletti semitondi 1500 mm, asse di guida e
bocchette (chiudenti separatamente)
14928
Cerniera invisibile, nichelata satinata, 110°
(battuta interiore)
14528
Cerniera invisibile, nichelata satinata, 110°
(battuta angolare)
15059
Dima per fresatura sospensione e guida
14761
Dati per ordinazioni
Versione applicata a lato
•
•
•
•
•
Numero e tipo di corredi di ferramenta
Numero e tipo dei set di rotaie
Numero di rulli e tipo dei profili di guarnizioni verticali
Numero e tipo di accessori
Con o senza dima di fresatura
Progetto/Esecuzione
Versione scorrevole di quà e di là
Per il progetto e l'esecuzione si devono osservare le prescrizioni di
montaggio relative:
15042 per coppie di ante a fisarmonica scorrevoli liberamente di
quà e di là
14826 per coppie di ante a fisarmonica applicate a lato ad ogni
corredo di rotaie è acclusa una descrizione di montaggio.
Con riserva di apportare modifiche tecniche
La Galimberti Ferramenta non assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportarevi tutte le modifiche che riterrà opportune per ragioni di natura tecnica o commerciale . Riproduzione, anche parziale, vietata.
ARTICOLI TECNICI ED
ACCESSORI PER MOBILI
H A W A
Multifold 30/W
Ferramenta per armadio transitabile,
incernierate da una sola parte, senza
guida inferiore, fino a 30 kg per anta
(all'interno o a sbalzo)
Il prodotto
HAWA-Multifold 30/W è un completamento per la ferramenta
HAWA-Multifold 30 ( Infront e Vorfront). Essa viene applicata da un
lato con cerniere invisibili e non necessita di guida inferiore. Il corredo
di ferramenta può usarsi sia a sinistra che a destra e viene fornito con
una rotaia lunga 1100 mm.
Campo di applicazione
Per il buon arredamento interno. Laddove sono richieste qualità e
manovra facile con moto estremamente lieve e stabile, p.es. in
arredamento da interni, in hotel etc.
Ti p i c o p e r H AWA - M u l t i f o l d 3 0 / W
•
•
•
•
•
•
Peso massimo per battente 30 kg (per coppia d'anta 60 kg)
Altezza massima del battente 2600 mm
Larghezza del battente 200 – 500 mm
Spessori dell'anta 19 – 25 mm
Larghezza verticale dei giochi 3 – 5 mm
Regolazione in altezza ± 2 mm
Costruzione
Aufschlagende und Innenliegende
Türkonstruktionen sind möglich.
Vorfront
Infront
Con riserva di apportare modifiche tecniche
48
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
www.hawa.ch
Tel. +41-1-767 91 91
Fax +41-1-767 91 78
La Galimberti Ferramenta non assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportarevi tutte le modifiche che riterrà opportune per ragioni di natura tecnica o commerciale . Riproduzione, anche parziale, vietata.