Scarica il catalogo Metamorphosis

Transcript

Scarica il catalogo Metamorphosis
meta morphosis
Industrial
Texture, applicato con frattazzo d’acciaio.
Una volta asciutto, per ottenere il disegno utilizzare la
mascherina adesiva Creative Lab dedicata.
Texture, applied with a steel trowel. Once dry, to get the
design use the dedicated Creative Lab adhesive strip.
meta morphosis
Cemento
C asserato
Grezzo
Pietrantica, colorato in massa, applicato e lavorato con frattazzo d’acciaio.
Pietrantica tinted, applied and worked with a steel trowel.
Pietrantica, colorato in massa, applicato e lavorato con frattazzo
d’acciaio. Una volta asciutto velare con Velatura Prestige.
Pietrantica tinted, applied and worked with a steel trowel.
Once dry glazed with Velatura Prestige.
meta morphosis
Travertino
Pietrafine, applicato con frattazzo d’acciaio e lavorato
con attrezzo da decorazione dedicato.
Una volta asciutto, velare con Velatura Prestige.
Pietrafine, applied with a steel trowel and worked with
dedicated tool for decoration.
Once dry, glazed with Velatura Prestige.
meta morphosis
Pietra
L avica
Luserna
Pietrantica colorato in massa, applicato con frattazzo d’acciaio e lavorato
con rullo di spugna fine. Una volta asciutto velare con Cyberlux.
Pietrantica tinted, applied with a steel trowel and worked with a fine
mesh sponge roller. Once dry glazed with Cyberlux.
Pietralucente colorato in massa, applicato con frattazzo d’acciaio e
con rullo di spugna grosso. Una volta asciutto velare con Cyberlux.
Pietralucente tinted, applied with a steel trowel and a large mesh
sponge roller. Once dry glazed with Cyberlux.
meta morphosis
Corrosione
Pietralucente colorato in massa in 2 toni e applicato e lavorato fresco su fresco con frattazzo d’acciaio. Mano unica.
Pietralucente tinted in two tones and applied and worked wet on wet with a steel trowel. Single coat.
meta morphosis
Trame
Texture, applicato con spatola sagomata in 2 passaggi successivi per
creare la trama. Una volta asciutto velare con Cyberlux.
Texture, applied with a shaped spatula in 2 steps to create the texture.
Once dry glazed with Cyberlux.
Pietralucente colorato in massa in 2 toni, applicato su rete successivamente rimossa.
Pietralucente tinted in two tones, applied on a net later removed.
Pietrantica, applicato con frattazzo d’acciaio e lavorato con
spatola merlata. Una volta asciutto colorare con Cyberlux.
Pietrantica, applied with a steel trowel and worked with
toothed spatula. Once dry painted with Cyberlux.
meta morphosis
Pietralucente
Pietralucente colorato in massa e applicato come tu lo vuoi. Mano unica.
Pietralucente tinted and applied as you like. Single coat.
meta morphosis
Wood
Pietrafine applicato e lavorato con frattazzo d’acciaio.
Una volta asciutto, rasare con Texture. Velatura a finire.
Pietrafine applied and worked with a steel trowel.
Once dry, smoothed down with Texture. Glaze finish.
meta morphosis
Pietrafine applicato con frattazzo d’acciaio e lavorato con rullo dedicato.
Una volta asciutto colorato con Cyberlux.
Pietrafine applied with a steel trowel and worked with dedicated roller.
Once dry painted with Cyberlux.
meta morphosis
Bolle d’oro
Pietrantica applicato con frattazzo d’acciaio e segnato a fresco con pluriball
da imballaggio. Una volta asciutto, colorare con Cyberlux.
Pietrantica applied with a steel trowel and marked with packaging bubble
wrap. Once dry, painted with Cyberlux.
meta morphosis
Spatola
Texture applicato con spatolina d’acciaio a spatolate incrociate. Una volta asciutto velare con Cyberlux.
Texture applied with a steel spatula criss-crossing the strokes. Once dry glazed with Cyberlux.
meta morphosis
Crespo
Texture applicato con frattazzo d’acciaio e segnato a fresco con attrezzo
decorativo dedicato. Una volta asciutto velare con Cyberlux.
Texture applied with a steel trowel and marked while wet with the dedicated
tool. Once dry glazed with Cyberlux.
meta morphosis
Vortici
Pietralucente, applicato con frattazzo d’acciaio e lavorato
a fresco con attrezzo decorativo dedicato. Mano unica.
Pietralucente, applied with a steel trowel and worked
while wet with a decorative dedicated tool. Single coat.
I PRODOTTI:
PRODUCTS:
Pietrantica
Rivestimento a spessore di aspetto grezzo a base di
selezionate resine e cariche in dispersione acquosa, ideale
per la realizzazione di effetti tipo pietra, tipo cemento o per
ottenere effetti di aspetto più “rustico”. Pietrantica è adatto sia
all’interno che all’esterno.
Pietrantica
Materic raw coating based on selected resins and fillers in
water solution, ideal for the creation of effects such as stone,
concrete or to get a more rustic effect. Pietrantica is suitable
for both interior and exterior applications.
Pietrafine
Rivestimento a spessore a base acquosa con granulometria
fine, ideale per realizzare effetti tipo travertino o tipo
pietre levigate. Pietrafine è un prodotto versatile e facile
da applicare, adatto a ricreare magnifici effetti naturali e di
fantasia. Pietrafine è adatto sia all’interno che all’esterno.
Pietrafine
Fine grain water based materic coating, ideal for producing
effects such as travertine or polished stones. Pietrafine is
versatile and easy to apply, suitable to create wonderful
natural and fantasy effects. Pietrafine is suitable for both
interior and exterior applications.
Pietralucente
Innovativo rivestimento a spessore di aspetto ruvido e
perlescente a base di cariche e pigmenti metallici selezionati.
Consente in pochi passaggi di dare un nuovo e sorprendente
aspetto luminoso alle superfici da decorare.
Pietralucente è adatto per finiture d’interno.
Pietralucente
Innovative materic coating of raw and pearlescent-based
fillers and selected metal pigments.
Allows in a few steps to give a new and surprising bright
look to the surfaces to be decorated. Pietralucente is suitable
for interior applications.
Texture
Rivestimento acrilico a base acquosa di aspetto liscio e cremoso,
ideale per creare nuovi effetti decorativi a spessore. texture
è facile da applicare e consente al decoratore un’eccellente
lavorabilità. Texture è adatto per finiture d’interno.
Texture
Water-based smooth and creamy acrylic coating, ideal for
creating new decorative finishes. Texture is easy to apply and
of excellent workability.
Texture is suitable for interior applications.
La linea di effetti Metamorphosis si combina
perfettamente con tutti gli altri prodotti della
linea decorativa UCIC Casa Italia.
The Metamorphosis range of effects combines
perfectly with all the other products of the
Casa Italia decorative line of UCIC.
Suggerimenti: oltre ai normali attrezzi decorativi è facile
personalizzare spatole, rulli, spugne; utilizzare reti, stracci e
quant’altro la vostra creatività può immaginare.
Tips: in addition to standard decorative tools and it is
easy to customize spatulas, rollers, sponges, nets, rags and
anything else your creativity can imagine.