Seravezza, li` 1 ottobre 1997

PROGETTI DIDATTICI FONDAZIONE TERRE MEDICEE
A.A. 2012-2013
MUSEO DEL LAVORO
E DELLE TRADIZIONI POPOLARI DELLA VERSILIA STORICA
Laboratori didattici
Il Museo raccoglie oltre 1.500 oggetti che sono testimonianza della vita quotidiana e del lavoro svolto nella
Versilia Storica tra la fine dell’Ottocento e la prima metà del Novecento. Tutti i laboratori sono introdotti da
una breve visita alla collezione museale specifica a seconda del tema prescelto, dall’approfondimento
attraverso la visione di un filmato con immagini e testi e dal laboratorio creativo dove ciascun oggetto è
composto con l’utilizzo di materiali semplici e di recupero, proprio come si faceva una volta quando ‘non si
buttava via niente’.
La Fondazione Terre Medicee unitamente al Museo del Lavoro e delle Tradizioni Popolari della Versilia
Storica propongono, per l’anno scolastico 2011 /2012 le seguenti attività didattiche rivolte alle scuole.

PERCORSO USI E COSTUMI DI UN TEMPO: Costumi/Giochi
Il laboratorio prevede una prima parte didattica dove i
bambini saranno invitati a notare le differenze tra la vita
quotidiana contemporanea e quella dei loro nonni/bisnonni.
La visita al museo illustrerà quindi la casa, l’alimentazione e i
giochi di un tempo.
COSTUMI: Il laboratorio creativo vede la realizzazione di un
personaggio in 3D (“Licia” per le bambine e “Ferdinando” per i
bambini) utilizzando materiali e tecniche diverse: il bambino
dovrà vestire una sagoma affiancandogli gli attrezzi/strumenti
relativi osservati durante la visita al Museo.
GIOCHI: In alternativa i bambini potranno realizzare i giochi
dei nonni, utilizzando materiale povero e di scarto, dando
libero sfogo alla fantasia. (scacciapensieri, bambole di pezza,
cornici, scatole decorate, porta-penne…..)… Per la
realizzazione del manufatto sarà possibile trarre ispirazione
dai giochi esposti nel museo del lavoro del palazzo.
Utenza: scuola dell’infanzia e scuola primaria
Numero Partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo e laboratorio creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito

PERCORSO MARMO: escavazione/scultura
ESCAVAZIONE: La prima parte del laboratorio si svolgerà nelle sale del
Museo per far conoscere ai bambini l’evoluzione della tecnica riferita a
questo antico e duro lavoro. La guida illustrerà il percorso del marmo
dall’escavazione, al trasporto, alle diverse tecniche di lavorazione fino alla
commercializzazione del prodotto finito. Il laboratorio vuole evidenziare
uno spaccato della civiltà versiliese sottolineando le difficoltà e il pericolo
del lavoro del cavatore.
La parte cognitiva prevede la realizzazione di una piccola lizza.
SCULTURA: I bambini verranno guidati nella stanza della scultura del Museo
del Lavoro, qui potranno conoscere come funzionava lo studio di uno
scultore: strumenti utilizzati, le fasi di lavorazione della scultura, i vari tipi di
scultura (bassorilievo, ornato, statua a tutto tondo).
Verranno fatti cenni sulla storia della scultura e ci soffermeremo sulla figura
di Michelangelo e sulla sua presenza sul territorio seravezzino.
Nella parte creativa si dovrà realizzare un manufatto in creta con soggetti
variabili.
Utenza: quinta elementare e scuola secondaria di primo grado
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo e laboratorio creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito

PERCORSO AGRICOLTURA: Olivo Quercetano/Il Mulino
OLIVO QUERCETANO: Attraverso la visione di un video esplicativo
animato e l’osservazione diretta di alcuni attrezzi conservati
all’interno del Museo i bambini conosceranno il ciclo dell’olio e la
realtà versiliese legata a questo tipo di “agricoltura”.
La parte cognitiva permetterà al bambino di creare con materiali
diversi (carta crespa, materiale di riciclo, rete, colla…) un piccolo
uliveto soffermandosi sulle diverse tecniche di raccolta delle olive e
sulle successive fasi di produzione dell’olio.
MULINO: Col supporto di un video, il laboratorio didattico offrirà la
possibilità di riflettere sull’importanza del mulino per l’economia
rurale di un tempo. Si presterà attenzione alle diverse tipologie di
mulino (ad acqua, a vento, forza umana ed animale), e alla
trasformazione della materia prima in prodotto finito (oliva – olio,
grano – farina, castagne – farina di castagne). Nella parte creativa il
bambino sarà aiutato a realizzare un piccolo mulino attraverso
materiale di riciclo. Il percorso sarà calibrato in base all’età: sono
infatti previsti due differenti video esplicativi.
Utenza: scuola dell’infanzia e scuola primaria.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo e laboratorio creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito

PERCORSO NELL’ARTE: Arcimboldo/Caravaggio
NELL’ORTO CON ARCIMBOLDO: Il Laboratorio didattico offrirà la possibilità
di riflettere sul lavoro agricolo e sull’importanza di una corretta
alimentazione. Una prima parte teorica avvicinerà il bambino alle opere di
Arcimboldo (Milano 1526 - 1593) attraverso una proiezione video incentrata
sui principali aspetti biografici, tecnici e tematici che hanno spinto l’artista al
concepimento dei suoi capolavori. I bambini saranno invitati a individuare
alcuni frutti e verdure presenti nelle teste composte di Arcimboldo: tale
momento ludico sarà un utile spunto per mostrare ai piccoli visitatori gli
attrezzi agricoli presenti nel museo e il loro utilizzo. Dopo queste riflessioni
generali sulla vita di campagna e sull’importanza di una corretta
alimentazione, i bambini saranno invitati a creare teste di Arcimboldo
incollando su cartoncino svariati prodotti (lenticchie, fagioli, foglie, fiori,
petali, corteccia a seconda della stagione) dando sfogo alla loro creatività. Il
percorso sarà calibrato in base all’età: sono infatti previsti due differenti
video esplicativi.
NELLA VIGNA CON CARAVAGGIO: Prendendo come spunto i famosi
Bacchini di Caravaggio si parlerà della figura mitologica di Bacco, dell’artista
lombardo e della cultura del vino nella nostra terra. Un video sul ciclo
produttivo del vino raccontato da un protagonista d’eccezione: Bacco il dio
del vino! Saranno mostrati gli attrezzi per la produzione del vino. La parte
creativa consisterà nel riprodurre i dipinti di Caravaggio a scelta fra le
nature morte e i Bacchini, la famosa Testa di Medusa o la canestra di frutta.
Utenza: ultimo anno scuola materna e scuola primaria.
Numero Partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: video e visita al Museo e laboratorio creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento:Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito

NELL’ARMADIO DI COSIMO I
In occasione delle celebrazioni dell’anno dedicato alla
Famiglia Medici, il laboratorio si propone di far
conoscere ai bambini la moda alla corte dei Medici. Un
video fornirà le nozioni per poter distinguere i vari
membri della corte attraverso i loro abiti, favorendo
quindi riflessioni sulla struttura della società dell’epoca.
A guidare i bambini sarà Gastone, cameriere personale
di Cosimo I. Dopo questa parte esplicativa gli alunni
saranno coinvolti in una particolare prova: davanti alla
riproduzione di quadri famosi dovranno essere in grado
di capire la figura sociale rappresentata motivando la
risposta. Seguirà un laboratorio creativo dove i bambini
potranno riprodurre le figure sociali desiderate.

Utenza: scuola primaria e secondaria
Numero Partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: video e visita interattiva e laboratorio creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito
SCOPRIAMO LA VERSILIA
Nella parte teorica l’operatrice spiegherà la storia della Versilia: liguri
apuani, periodo medievale, influenza dei Medici sul territorio, la
figura di Michelangelo, lo sviluppo dell’industria marmifera e il
“popolamento” della marina con un breve accenno ai primi
stabilimenti balneari e al turismo di inizio Novecento.
Nella parte pratica la classe realizzerà la “linea del tempo” inserendo
ad ogni tappa un disegno caratterizzante il periodo o un cartellone da
portare a scuola.
Utenza: quinta elementare e scuola secondaria di primo grado
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo e laboratorio
creativo. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/studente + biglietto di ingresso gratuito;
insegnanti e accompagnatori gratuito

IL MUSEO VA A SCUOLA
Alcuni laboratori (“Nell’Orto con Arcimboldo”, “Il Mulino”…) possono effettuarsi a domicilio presso gli istituti
scolastici. L’iniziativa è possibile se la classe ha effettuato una visita o un laboratorio didattico presso il Museo
del Lavoro e delle Tradizioni della Versilia Storica durante l’anno scolastico in corso.
Per maggiori informazioni contattare la segreteria.
Utenza: ultimo anno scuola materna e scuola primaria e secondaria di primo grado.
Numero Partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione. Durata 90/120 minuti
Luogo di svolgimento: Istituti scolastici
Costo: 5.00 euro/studente

L’ERBARIO
Impariamo a fare un erbario e a conoscere le piante che crescono spontanee. Dopo un’introduzione sulle
piante e le erbe che crescono spontaneamente nei nostri prati e campi, i ragazzi costruiranno un erbario dove
potranno anche in seguito conservare le piante raccolte ed essiccate.
Utenza: scuola primaria e secondaria di primo grado. Su prenotazione.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40 bambini; su prenotazione
Modalità di attuazione: laboratorio creativo. Durata 90 minuti
Luogo di svolgimento: Museo
Costo: 3.00 euro/bambino + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori gratuito

VISITA GUIDATA GRATUITA ALLA SALA COPPI
Tutti i laboratori e le viste al Museo del Lavoro potranno concludersi con la visita (possibile dal martedì al
venerdì) alla sala dei Coppi di Palazzo Mediceo e alla Sezione Ragazzi della Biblioteca Comunale. La visita è
GRATUITA ed è a cura della Biblioteca Comunale S. Giannini. Durata 30/40 minuti.
Le scuole interessate sono invitate a darne comunicazione al momento della prenotazione del laboratorio.
Visite Guidate al Museo

Visite guidate: all’intero percorso museale o su richiesta possono essere approfondite particolari sezioni.
Utenza: scuole dell’infanzia, scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado. Su prenotazione.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo. Durata 60 minuti
Costo: 2.00 euro/studente; insegnanti e accompagnatori gratuito

Visita guidata emozionale: durante la normale visita guidata al museo i partecipanti avranno la possibilità
di toccare e provare ad usare alcuni degli oggetti esposti, per percepirne i segni dell’uso, del tempo e del
lavoro.
Utenza: scuole dell’infanzia, scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado. Su prenotazione.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 40; su prenotazione
Modalità di attuazione: visita guidata al Museo. Durata 60 minuti
Costo: 2.00 euro/bambino + biglietto di ingresso gratuito; insegnanti e accompagnatori: gratuito
Visite Guidate Museo e territorio

Prima Proposta : nel cuore della Versilia e delle sua tradizioni.
Finalità: conoscenza del territorio versiliese, riscoprendo usi e costumi legati all’origine contadina della nostra
cultura affinché le nuove generazioni ne facciano tesoro.
Descrizione: il percorso prevede la visita guidata al Museo del Lavoro ed un breve itinerario intorno al paese
di Seravezza. Passeggiata alla scoperta di ciò che resta dei terrazzamenti, delle coltivazioni tipiche, dei
manufatti (metati, muretti a secco, elementi vari legati all’architettura rurale ) .
Utenza: scuole di ogni ordine e grado , singoli privati e gruppi organizzati.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 25
Luogo di svolgimento: Museo e territorio di Seravezza
Costo guida: contattare referente Grazia Bartolucci: 338-9584026 – [email protected]

Seconda Proposta : L’amico Fiume, una risorsa da tutelare
Finalità: conoscenza del territorio versiliese , valore dell’acqua come fonte di vita ed economia per un
territorio.
Descrizione: il percorso prevede la visita guidata alla confluenza dei fiumi Serra e Vezza la dove nasce il
Versilia.
Si risale il percorso del fiume Serra lungo la storica via tracciata da Michelangelo Buonarroti per consentire la
discesa dei marmi apuani dalla montagna al porto. Durante il percorso potremo osservare salti d’acqua,
cascate, vegetazione tipica fluviale, resti di antichi opifici legati al fiume (segherie, laboratori di marmo ecc.
). Rientro in Seravezza e visita guidata al Museo di Palazzo Mediceo.
Utenza: scuole di ogni ordine e grado , singoli privati e gruppi organizzati.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 25
Luogo di svolgimento: Museo e territorio di Seravezza
Costo guida: contattare referente Grazia Bartolucci: 338-9584026 – [email protected]

Terza Proposta : Seravezza e le antiche vie di comunicazione
Finalità: conoscenza del territorio tra natura, storia, arte ed archeologia industriale.
Descrizione: attraverso antiche mulattiere usate dai pastori e dai pellegrini si sale al paese di Fabiano tipico
paese di cavatori. Il percorso si snoda fra terrazzamenti coltivati e boschi di macchia mediterranea fino ai
tipici castagneti. Dal paese si prosegue verso la pieve di San Martino alla Cappella , famosa per il suo rosone
detto “ Occhio di Michelangelo”, percorrendo i resti di antiche cave per l’estrazione di marmo bardiglio ormai
musealizzate. Dopo breve sosta rientro a Seravezza per secolari castagneti. Visita guidata al Museo.
Utenza: scuole di ogni ordine e grado, singoli privati e gruppi organizzati.
Numero partecipanti: min. 10 - max. 20
Durata della visita : intera giornata
Luogo di svolgimento: Museo e territorio di Seravezza
Costo guida: contattare referente Grazia Bartolucci: 338-9584026 – [email protected]
SERAVEZZA FOTOGRAFIA
Marzo – giugno 2013
Palazzo Mediceo di Seravezza LU
La rassegna di fotografia, che ogni anno coniuga i grandi nomi della fotografia internazionale con il mondo
amatoriale, raggiunge con il 2013 la decima edizione. La manifestazione prevede anche workshop, incontri e
corsi di fotografia rivolti alle diverse età.
Si prevedono visite guidate rivolte alle scuole di primo e secondo livello (da stabilirsi in base al tema
dell’edizione 2013 in fase di definizione)

visita guidata
rivolte alle scuole e su prenotazione
Costi: per gruppi inferiori alle 10 persone: euro 30,00 + biglietto di ingresso gratuito per le scuole; per gruppi
oltre le 10 persone: euro 3,00/persona + biglietto di ingresso gratuito per le scuole
Luogo di svolgimento: Palazzo Mediceo