Berlino come Nizza: 9 morti al mercatino
Transcript
Berlino come Nizza: 9 morti al mercatino
39.90 HomeConnect 30 “ // 3°/ 6° 2 Pagina due Spari a Zurigo: feriti in Svizzera 3, spunta un cadavere BERLINO. Strage al mercatino di Natale di Breit- c’erano due persone: il passeggero è morto menarrestatoSabato dopo una breve scheidplatz, nel centro di Berlino: un camion è tre il conducente è statoVenerdì Previsioni Meteo Mercoledì Giovedì Basilea Zurigo 2° San Gallo uccidendo almeno nove fuga. Non è ancora chiaro se si sia trattato di un piombato sulla folla, 2° Nord -2 3 -1 5 2 5 1 7 0° attentato legato al terrorismo islamico. Pagina 2 persone Lucerna e ferendone una cinquantina. A bordo Neuchâtel 0° 2° Svitto 4° Berna 0° 3 Regioni Viaggio dietro le quinte del rinnovato Tavolino Sud St. Moritz 2° 5 9 3 9 0 Locarno 6° Sion 8° Ginevra 3° È stato un agente di polizia Coira 9° Interlaken 2° Pericoli (nelle prossime 24 ore) Europa -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° Ticino moderato San Gottardo 18 Sport Airolo Renzetti ha deciso: Novena esonerato Manzo Lucomagno San Bernardino Olivone Roma MeteoNews AG | Peter Wick meteonews.ch 2 Faido 1 3 Locarno 6 Roveredo Bellinzona N W O S 6 New York Los Angeles Vancouver 2° 22° 6° Rio de Janeiro San Paolo Buenos Aires Algeri 34° 30° 33° Ceneri Dalla nostra App KEYSTONE Varese Le bufale potrebbero costare care ai social Temperature alpine L’assalitore Lugano e Karlov riverso 5 6 al suolo. 5 Verbania La Rega vince la nebbia con un corridoio aereo Chiasso Como Monte San Salvatore Monte Brè Cardada Monte Lema Cimetta Monte Generoso Monte Tamaro Adula 912 m 925 m 1340 m 1624 m 1670 m 1701 m 1960 m 3402 m 4° 4° 2° 1° 1° 1° 0° -8° ANKARA. Un 0 8 25°+ giovane poliziotto ha sparato e ucciso l’ambaHelsinki russo ad Ankara, sciatore Andrey Karlov. L’omicidio è Mosca avvenuto durante la presentazione di un’esposizione artiVarsavia Kiev stica: il diplomatico è stato Vienna colpito alla schiena dal 22enne, entrato nella sala dopo averIstanbul mostrato il suo Madrid Mondo Maggia PUBBLICITÀ Lisbona MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Meteo sul cellulare: meteonews.mobi Allarme maltempo: avvertimenti.meteonews.ch 3 Mesocco 9 Berna -1 5 3 Parigi molto forte -3 -2 Berlino forte Biasca 1 Londra marcato -1 9 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° Oslo -4 = Berlino come Nizza: 9 morti al mercatino Ticino MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 { 30 Mbit/s Internet e telefono fisso Router WiFi compreso > Prezzo CHF/mese Infoline: 058 522 33 44 Città del Capo Nairobi Sydney Atene «Ve la faremo pagare per Aleppo. Non dimenticatevi di Aleppo e della Siria» ha urlato 23° Hong Kong 24° Tokyo 14° 25° l’attentatore dopo aver Bangkok 34° 32° sparato a Karlov. tesserino di riconoscimento. Dopo aver aperto più volte il fuoco ha urlato frasi sulla Siria, su Aleppo e la «vendetta», poi è stato abbattuto dalle forze speciali. Le autorità russe piangono Karlov e parlano di «attentato terroristico». Pagina 2 2 Pagina due MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH 20 secondi Vivendi mira al 30% vendi a Mediaset: i francesi continuano a raccogliere azioni e puntano a raggiungere la soglia del 30%, superata la quale va lanciata un’offerta su tutto il capitale della società. Nel frattempo la famiglia Berlusconi ha presentato alla Consob un esposto per manipolazione del mercato e abuso di informazioni privilegiate. Bergamo vicesindaco ROMA. Luca Bergamo è il nuovo vi- cesindaco di Roma. L’assessore alla Cultura prende il posto che sarebbe dovuto andare all’imprenditore Massimo Colomban, il quale ha fatto sapere di essere «troppo occupato» per ricoprire la carica. Nel frattempo la sindaca Virginia Raggi tira dritto: «Non sono commissariata e mi sento ancora dentro il M5S». KEYSTONE MILANO. Continua la scalata di Vi- Ambasciatore russo ucciso da un poliziotto ad Ankara ANKARA. Un poliziotto di 22 anni ha sparato all’ambasciatore russo in Turchia, uccidendolo. Il giovane è Insediamento senza Vip stato a sua volta abbattuto dai suoi colleghi delle forze speciali. NEW YORK. Quella di Donald Trump KEY sarà una cerimonia d’insediamento «strettamente tradizionale», senza la presenza di stelle di Hollywood o del mondo della musica. Il presidente eletto, spiega Tmz, non vuole intorno a sé sostenitori della rivale Hillary Clinton. Andrey Karlov, questo il nome del diplomatico, stava tenendo un discorso durante l’inaugurazione della mostra “La Russia attraverso gli occhi dei turchi” quando è stato raggiunto dai colpi sparati dal killer, Mevlut Mert Altintas, che si era piazzato alle sue spalle. L’omicidio è avvenuto praticamente in diretta: fotografi e reporter erano presenti e stavano documentando l’evento, e sono stati testimoni dell’incredibile episodio. Dopo aver sparato al diplomatico il 22enne ha urlato frasi di questo tenore: «Non dimenticatevi di Aleppo, non dimenticatevi della Siria» e «Noi moriamo ad Aleppo, tu muori qui». Altintas ha aperto il fuoco complessivamente otto volte e ha colpito altre tre persone oltre a Karlov. Per entrare nella galleria d’arte lo sparatore, vestito con giacca e cravatta e armato di pistola, non ha dovuto far altro che mostrare il suo tesserino di agente. Si è appreso che il giovane si era diplomato all’accademia di polizia di Smirne due anni fa. Le cancellerie di tutto il mondo condan- nano l’accaduto e si stringono attorno alla Russia. Mosca ha parlato di «un giorno tragico per la diplomazia russa», e non ha esitato a definire l’episodio un «atto terroristico». Il presidente turco Erdogan ha immediatamente chiamato Vladimir Putin per condannare l’accaduto, e il ministro degli Esteri turco Cavusoglu ha appreso dell’omicidio mentre si trovava in volo con destinazione Mosca. Nel frattempo si fanno avanti i possibili moventi di Altintas: c’è chi lo considera un lupo solitario, e chi lo ritiene un uomo legato alla rete golpista di Fethullah Gülen, riuscito chissà come a superare indenne l’ondata di arresti dei mesi scorsi. FC Spari a Zurigo, ci sono 3 feriti ZURIGO. Tre persone sono rimaste ferite dopo essere state raggiunte da colpi d’arma da fuoco all’interno di un centro islamico situato nel Kreis 4 di Zurigo. La polizia cittadina ritiene che il responsabile sia un uomo di 30 anni, fuggito appena dopo il fatto. Le vittime – un 30enne, un 35enne e un 56enne – sono in gravi condizioni. A 350 metri dal luogo della sparatoria è stato trovato un cadavere: ci sono legami tra i due avvenimenti? Impressum Copie stampate al giorno 442 994 esemplari CH-T 183 498 esemplari CH-R 31 929 esemplari CH-I Total Audience CH 2 795 Mio. Lettori, dati da MACH Basic 2016-2 1 364 000 lettori D-CH 497 000 lettori W-CH 88 000 lettori I-CH Casa editrice 20 minuti Ticino SA Editori Giacomo Salvioni Pietro Supino Direttore Caporedattore Caporedattore tio.ch Gianni Giorgetti Sal Feo Sal Feo Indirizzo Via Vergiò 8 6932 Breganzona Telefono: Redazione Amministrazione Fax redazione Fax amministrazione +41 91 985 70 38 +41 91 985 70 20 +41 91 985 70 39 +41 91 985 70 39 Email: Redazione Pubblicità [email protected] [email protected] Distribuzione Stampa Ombudsman [email protected] Ringier Print Adligenswil AG Ignaz Staub, CP 837 CH-6330 Cham 1 [email protected] Rilievi di polizia sul camion. KEYSTONE Camion sulla folla, morti e feriti BERLINO. Il pensiero di tutti è andato al tragico at- tentato di Nizza dello scorso luglio: erano circa le 20 di ieri quando un camion è finito sulla folla presso un mercatino di Natale di Breitscheidplatz, nel centralissimo Kurfürstendamm di Berlino. Nella cabina del mezzo pesante c’erano due persone: il passeggero è morto in seguito a una collisione, il conducente invece è fuggito ma poi è stato catturato dalla polizia a poca distanza. «Il camion non ha accennato a frenare», ha raccontato più di un testimone. Il guidatore l’avrebbe lanciato a una velocità superiore ai 60 chilometri orari. Il mezzo pesante montava targhe polacche. Al momento di andare in stampa i morti erano nove, e i feriti circa una cinquantina. Non si hanno informazioni in merito alla presenza di cittadini svizzeri coinvolti. Agenti in azione. KEYSTONE Ticino 3 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Lettera a Berna. TIPRESS «L’idroelettrico va sostenuto» BELLINZONA. Misure efficaci a sostegno delle produzioni indigene rinnovabili, in particolare dell’energia idroelettrica svizzera. Le chiedono i parlamentari ticinesi Fiorenzo Dadò (Ppd), Alex Farinelli (Plr) e Paolo Sanvido (Lega) in una lettera indirizzata alla consigliera federale Doris Leuthard. Gli autori della missiva si dicono preoccupati per «la razionalizzazione e la riduzione dei costi avviate dai grandi gruppi elettrici presso le aziende di produzione idroelettrica in Ticino e in Svizzera». La cifra 500 Sono i medici assistenti e capoclinica dell’Eoc che beneficieranno del nuovo contratto di lavoro a partire dal 1° gennaio 2017. Di durata quinquennale assumerà la forma del contratto collettivo e darà maggior equilibrio tra vita lavorativa e familiare. Nel cuore di Tavolino Magico: «Questo posto mi ha salvato» CADENAZZO. La centrale di smistamento dell’organizzazione è reduce da un importante restyling. Dietro le quinte, con il “veterano” Calogero Atria. «Per noi è un po’ come una missione. Ci sentiamo utili alle persone che stanno peggio di noi». Calogero Atria, 59enne di Brissago, è il responsabile trasporto logistico di Tavolino Magico. È lui ad accompagnarci tra le celle frigorifere e i locali di lavorazione della nuova centrale di smistamento di Cadenazzo. Il cuore dell’associazione, che ogni settimana assicura cibo ad almeno 1 600 bisognosi nella Svizzera italiana, ha subito un vero e proprio restyling nel 2016. «Da qualche mese – dice Calogero – ci siamo ampliati. E così possiamo smistare molta più merce. Prima circa una ventina di tonnellate al mese. Adesso oltre il doppio». Allo stesso tempo sono pure aumentate le persone che lavorano per l’associazione dedita alla raccolta di alimenti ancora commestibili e alla loro ridistribuzione in tredici appositi cen- tri sparsi tra Chiasso e Airolo. «Prima eravamo in venti – spiega Calogero – ora siamo in cinquanta. Quasi tutti inseriti in un programma occupazionale. Persone di ogni età e provenienza». Calogero è entrato a fare parte della squadra di Tavolino Magico due anni fa, dopo avere monitori”, come il lancio di alimenti in giardino, o il taglio di una recinzione. Poi le minacce verbali. Infine il ritrovamento di più dosi di veleno per topi (vedi foto) nel prato dove pascolano i tre cavalli del signor Le dosi di veleno trovate sul campo del signor Andrea. FOTO TIO.CH-20MIN alzo al mattino e sento di avere ancora uno scopo. Avevo iniziato come autista. Poi, piano piano, ho assunto ruoli di responsabilità. Oggi il mio compito è quello di coordinare le uscite e le entrate di sei camion frigo. In tutto abbiamo 130 fornitori in Ticino». PATRICK MANCINI In visita al centro di smistamento di Cadenazzo. 20 MINUTI/TIO.CH Lite tra vicini: spunta pure il veleno BRUGNASCO. Prima i segnali “pre- perso il lavoro. «Nella mia vita avevo sempre sgobbato – sostiene –avevo fatto il rappresentante, l’autista. Ma quando perdi il lavoro e hai già una certa età, si fa dura. La mia è una maschera. Grazie a questo posto mi sono salvato dalla depressione. Nonostante io sia in assistenza, mi Andrea, 70enne di Brugnasco. Che si sfoga: «Quelle bestie sono la gioia della mia vecchiaia. Se la prendessero piuttosto con me». Una lite tra vicini iniziata mesi fa per una questione di animali, ha rischiato di concludersi proprio a danno degli animali nella piccola frazione di Airolo. Protagonisti il 70enne e alcuni giovani del posto, che il mese scorso erano arrivati davanti al giudice di pace per diverbi legati «ad escrementi di cane non raccolti». Ordinaria amministrazione. Senonché nelle settimane successive Polizia cantonale e Protezione animali (Spab) sono state allertate dal 70enne per un tentativo di avvelenamento. Il veleno per topi è stato trovato «in diversi punti sul pascolo dei cavalli» racconta il proprietario. Per la Spab un gesto «riprovevole», a cui potrebbero seguire strascichi legali. DAVIDE ILLARIETTI Lugano Airport, sicurezza certificata AGNO. Dopo Ginevra, Lugano è il secondo aeroporto svizzero a ottenere il certificato dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea (Easa). Entro la fine del 2017, la certificazione è prevista anche per gli altri scali elvetici. Il riconoscimento di Lugano Airport è avvenuto nell’ambito di un au- dit, in cui l’Ufficio federale dell’aviazione civile (Ufac) ha verificato che le procedure di sicurezza soddisfino i requisiti. Si parla di prescrizioni relative all’organizzazione, all’esercizio e all’infrastruttura. La consegna ufficiale della certificazione Easa è in programma per domani. Secondo aeroporto elvetico con certificazione Easa. TIPRESS Sunrise ha la rete migliore. Per festeggiare approfittate delle migliori offerte al miglior prezzo in Svizzera. Solo fino al 2.1.2017. Samsung kit completo per film a 360°: CHF 877.– anziché 1175.– Approfittatene subito su sunrise.ch/deals Disponibile anche con ogni abbonamento Freedom a partire da un acconto di CHF 1.– per navigare senza limiti sulla miglior rete mobile della Svizzera. Sconto «vincitore del test» 298.– CHF Ticino 5 L’ex re dei postriboli: «La mia pensione senza giustizia» DAVESCO. Ulisse Albertalli esce allo scoperto: «Soffro di amnesie, chiedo un processo prima che sia troppo tardi». Ulisse Albertalli, 63 anni, è stanco. Una vita «di fuoco» – sorride – è costata all’ex re dei postriboli ticinesi quattro bypass, a cui si sono aggiunti, di recente, alcuni attacchi di amensia. «Mi sono ritrovato due volte per strada senza sapere dove mi trovavo. Perdita di memoria progressiva». Proprio per questo motivo, nei giorni scorsi il pioniere delle luci rosse ha presentato una singolare richiesta al Tribunale cantonale (come riferito ieri dal Cdt): di essere processato «al più presto» per accuse risalenti al 2012, quando era gerente del Club Oceano di Grancia. Il motivo è che «nei prossimi anni potrei perdere la memoria e la L’ex gerente dell’Oceano è ancora in attesa di essere processato. TIPRESS lucidità necessarie ad affrontare il processo» precisa il 63enne raggiunto da tio.ch-20 minuti. I medici cosa dicono? «I referti sono nella documentazione presentata dal mio avvocato. Il rischio è concreto. Quando posteggio l’auto, ormai, devo fotografarla per non dimenticare dove l’ho messa». La giustizia però ha i suoi tempi... «Non lo metto in dubbio. Ma il rinvio a giudizio risale a due anni fa. Il procedimento si è arenato, si rischia la prescrizione». Una buona cosa, di solito, per gli imputati. «Non per me. Io mi sono sempre esposto in pubblico. Il ter- ritorio mi conosce perché non mi sono mai nascosto: sapevo di fare le cose in regola». Le accuse però sono gravi: usura, evasione fiscale, sfruttamento. «Appunto: accuse con cui è insopportabile convivere. Io posso rispondere punto per punto. Mi si dia però la possibilità di farlo, finché sono in grado. Non voglio morire con questo peso». Si ritiene una vittima? «Ho pagato per altri. Diversamente non farei la vita che faccio ora. Anche se la gente la immagina senz’altro più ricca di come è». E come è? «Ho lasciato l’Oceano senza liquidazione. Io e mia moglie viviamo con una pensione di 3 500 franchi. Passo gran parte dell’anno in Spagna, per risparmiare sul costo della vita. In Ticino non potrei permettermi nulla. Ma almeno la giustizia, quella la pretendo». Presidente Ppd in streaming SANT’ANTONINO. C’è tanta atte- sa in casa popolare democratica per il Comitato cantonale di stasera, in cui sarà proclamato il nuovo presidente della sezione ticinese. Dopo quasi seicento giorni e un coordinamento provvisorio, il Ppd avrà dunque un nuovo leader. Chi sarà? In lizza ci sono Giovanni Berardi, Fiorenzo Dadò, Franco Ghezzi, Nadia Ghisolfi e Filippo Lombardi. La decisione spetta ai delegati cantonali, ma il Comitato è aperto a tutti. L’appuntamento inizierà alle 19.45 alla Sala multiuso di Sant’Antonino. Ma c’è di più: chi non potrà partecipare in loco, potrà seguire la diretta video del comitato attraverso la pagina Facebook del Ppd Ticino. TIPRESS MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH DAVIDE ILLARIETTI Bosia Mirra, premio alla passatrice LUGANO. Vittoria morale per Lisa Bosia Mirra, la deputata Ps fermata per aver aiutato alcuni migranti minorenni ad entrare in Svizzera. Assieme a Don Giusto della Valle di Como, la ticinese si è vista attribuire il premio svizzero “Alpes ouvertes” (12 000 franchi) «per aver fornito regolarmente pasti caldi ai rifugiati nel parco di Como con l’aiuto dei volontari della sua associazione Firdaus, aver documentato la cacciata dei profughi ed averli accompagnati alla frontiera italo-svizzera». La meteo non ferma più la Rega Trovate le tracce di antiche abitazioni. DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Altre scoperte archeologiche a Gudo GUDO. Tracce dell’Età del Bronzo e del Ferro sono spuntate a Gudo nell’ambito di uno scavo per la costruzione di una nuova casa monofamiliare (poco distante dalla necropoli protostorica scavata nel 1909). Da alcune settimane un cantiere archeologico ha permesso di rinvenire un ricco numero di reperti ceramici, in particolare frammenti di grandi recipienti con cordoni, tipici dell’Età del Bronzo e utilizzati per la conservazione degli alimenti. E non solo: sono anche stati individuati im- pronte di travi in legno e resti di buche di palo. Elementi, questi, che permettono di riconoscere la presenza di strutture insediative il cui sistema costruttivo doveva essere basato sull’impianto di palificazioni e un sistema di intelaiature in legno, completate con livelli di acciottolati in sasso. Le tracce lasciate sul terreno da questo tipo di costruzioni sono particolarmente precarie e difficilmente distinguibili, ma grazie alla lettura archeologica dei resti sarà possibile riscostruire la tipologia degli antichi edifici. Sorvolare il San Gottardo in elicottero anche con scarsa visibilità? Ora per la Rega è possibile grazie a una rete di corridoi di volo strumentale attiva dallo scorso 1. dicembre. Una misura necessaria, poiché a causa delle condizioni BELLINZONA. meteo ogni anno gli elicotteri non possono prestare rapido soccorso a circa 600 pazienti. Il primo volo lungo il corridoio sopra il San Gottardo con una paziente a bordo è stato effettuato nei giorni scorsi da Bellinzona a Lucerna. REGA «Questa offerta è musica per le vostre orecchie!» * Vale per l’acquisto dell’apparecchio e la contemporanea stipulazione o il prolungamento del contratto di un abbonamento NATEL® infinity oppure NATEL® light per clienti privati e clienti PMI. Ad esempio: nuova stipulazione di NATEL® infinity 2.0 L (CHF 139.–/mese), durata minima del contratto 24 mesi, prezzo dell’apparecchio CHF 99.–, senza abbonamento CHF 819.–. Attivazione CHF 40.– esclusa. Altre informazioni su: swisscom.ch/s7edge Il Samsung Galaxy S7 edge, auricolari senza fili regalati. Ora negli Swisscom Shop e su swisscom.ch/s7edge Regalati Auricolari Gear IconX del valore di CHF 229.–. All’acquisto di un Samsung Galaxy S7 edge.* Svizzera 7 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Il ristorante va in fiamme: danni per 1,5 milioni BAUMA. È stato un incendio devastante quello che nella notte fra domenica e lunedì ha distrutto un ristorante di Sternenberg (Bauma/ZH). Solo l’intervento di diversi corpi dei pompieri delle zone limitrofe ha impedito alle fiamme di estendersi agli edifici circostanti. Non si registrano feriti, ma i danni ammontano a circa 1,5 milioni di franchi. Ignote, fino a ieri, le cause del rogo. KAPO ZH La cifra 125 È la lunghezza, in metri, del nuovo ponte Ffs inaugurato ieri a Massongex, in Vallese. La struttura sul Rodano collega il cantone alpino con Vaud e assicura il passaggio di più di 250 treni al giorno sulla linea del Sempione. Il regalo più ambito? Guardatelo qui ZURIGO. Che sarebbe diventato pure da noi il re- galo dell’anno, lo lasciava sospettare il successo nel resto del mondo. Dove Hatchimals, uovo che si schiude per dar vita a un pulcino, da accudire alla stregua di quel che fu il Tamagochi negli anni Novanta, è esaurito ormai da settimane: tanto da costringere i genitori di bambini impazziti a rivolgersi a eBay e i suoi prezzi gonfiati. La Svizzera non ha fatto eccezione: ormai vuoti gli scaffali, anche qui; e l’incremento del 50% della produzione da parte di Spin Master, azienda canadese che fino a un mese fa spediva via nave ma ha dovuto “ripiegare” sugli aerei, non servirà a soddisfare le richieste troppo numerose. Che fare? Meglio non illudersi e optare al più presto per qualcosa di diverso. Come la consolle Nintendo Classic Mini, molto gettonata, e la realtà virtuale promessa da un paio di occhiali. Non deludono neppure Lego e Playmobil; sempre più popolari, infine, i droni. SBRA 50% Sc he rm 11 o IPS ,6 Full H " D da 50% A RAM da 2 GB WLAN integrato Ora <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDcyMgIAvEGB4Q8AAAA=</wm> 5 5" 8 | 13 cm <wm>10CFWNwQrCMBBEv2jDzm42TcxRehBrERX0tghaKEgRvPj5Rm8ehhmYN8wwVAv807ofT_2hghEjRe5EpFqxIF2qWhCQUSEwYaRVC0DR_IcTc0mFO_8iBCGYAwQmZUfM2vr2JByQmqlvlpcfr4-7b8-GttrNiwv4Dc0--7j3SwzP2_QBvKnuJaUAAAA=</wm> Ora 199.50 Finora 399.– 699.– Finora 2in1 SurfTab® twin 11.6 WiFi 32 GB Windows 10, processore Intel® AtomTM x5-Z8300, webcam da 2 MP, 1 presa USB 3.0 sul tablet e 2 prese USB 2.0 sulla tastiera, slot per schede microSD (fino a 128 GB), 1 presa micro – 7981.425 1399.– Televisore LED 4K – UHD UE-55KU6400 Sintonizzatore DVB-T2/C/S2 CI+, processore Quad-Core, upscaling UHD, web browser, HDR (High Dynamic Range), 3 prese HDMI, 2 prese USB – 7703.316 IL MIGLIORE AL MONDO PER ME: ANCORA PIÙ CONVENIENTE. Le offerte sono valide dal 20.12.2016 al 9.1.2017 e fino a esaurimento dello stock. Trovi questi e molti altri prodotti nei punti vendita melectronics e nelle maggiori filiali Migros. Con riserva di errori di stampa e di altro tipo. melectronics.ch Intel, il logo Intel, Intel Atom e Intel Atom Inside sono marchi dell’Intel Corporation con sede negli USA o in altri Paesi. PUBBLICITÀ Joy to the world. >> Con la nuova smart fortwo cityjoy. A Natale la smart fortwo cityjoy non farà brillare gli occhi solo per i suoi equipaggiamenti, bensì vi entusiasmerà anche grazie al suo prezzo spettacolare: con i suoi CHF 10 900.–, il modello speciale vi farà felici ancora prima di mettervi alla guida. E se ritenete che quello che ha da offrirvi non sia ancora abbastanza, optate per la nuova smart fortwo citypassion, che dispone di un equipaggiamento ancora più ampio. Prenotate una prova su strada su www.smart.ch/cityjoy CHF 10 900.– Ora a smart – un marchio Daimler * smart fortwo cityjoy, 61 CV (45 kW), 999 cm3, prezzo di acquisto in contanti: CHF 10 900.– (valore della vettura CHF 14 760.– meno un vantaggio di prezzo di CHF 3860.–). smart swissintegral inclusa (con 3 anni di manutenzione gratuita e 10 anni di assistenza gratuita, entrambe fino a 80 000 km, fa stato il criterio raggiunto per primo). 4,5 l/100 km, 104 g CO2 /km (media di tutte le vetture nuove proposte: 139 g CO2 /km), categoria di efficienza energetica: D. Offerta valida fino al 31.12.2016. Immatricolazione entro il 31.03.2017. Modello raffigurato: smart fortwo cityjoy, 71 CV (52 kW) con equipaggiamenti speciali (linea passion, pacchetto LED & Sensor, cellula di sicurezza tridion in cool silver, mascherina del radiatore white e cerchi in lega leggera da 15“ con design a 8 razze a Y in colore nero e finitura diamantata): CHF 14 740.–, 4,1 l/100 km, 93 g CO2 /km, categoria di efficienza energetica: C. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche. Estero 9 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH «Il Dna sotto le unghie di Chiara non è di Stasi» PAVIA. Si riaprirà il processo per l’omicidio Colpo di scena a favore di Stasi? KEYSTONE Christine Lagarde è stata negligente di Chiara Poggi? Una perizia voluta dalla difesa di Alberto Stasi, condannato a 16 anni per il delitto avvenuto il 13 agosto 2007, afferma che il Dna trovato sotto le unghie della vittima è di un’altra persona. Secondo il Corriere della Sera si tratterebbe di un giovane maschio, amico della vittima e già citato nel corso dell’inchiesta. Su queste basi la madre di Stasi presenterà un esposto e chiederà la revisione del processo. La frase Replica un’altra mamma, quella di Chiara Poggi: «Se la difesa di Stasi ha un nome, lo faccia, non si nasconda dietro un dito» ha dichiarato Rita Preda. Anche il legale dei Poggi non crede nella riapertura del processo: «La questione del Dna trovato sotto le unghie di Chiara è già stata superata dalla Corte d’Assise d’Appello e della Cassazione». Semmai proverebbe, secondo Luigi Tizzoni, il concorso con altre persone di Stasi nell’omicidio. FC Stangata sui social: maxi multa sulle bufale BERLINO. L’Unione democratica cristiana, il partito di Angela Merkel, sta lavorando a una proposta di legge per combattere le bufale che dilagano sul web. Stando alla Deutsche Welle, i social media avranno 24 ore di tempo per rimuovere le notizie false. Se non lo faranno, scatterà una multa da 500mila euro. A pochi mesi dalle elezioni sale la preoccupazione riguardo al diffondersi, manovrato ad arte, di notizie fasulle. KEYSTONE PARIGI. Christine Lagarde è stata condannata per negligenza dalla Corte di giustizia della Repubblica francese. La sentenza a carico dell’ex ministra dell’Economia, ora direttrice del Fondo monetario internazionale, riguarda il cosiddetto “arbitrato Tapie”, che vedeva di fronte il controverso uomo d’affari Bernard Tapie e Adidas. Il procuratore aveva chiesto l’assoluzione. Nel corso del processo Lagarde ha sempre dichiarato di aver agito in buona fede. «Non sa un granché, ma una cosa che conosce è come far votare per lui uomini bianchi e arrabbiati.» Bill Clinton lancia una frecciata a Donald Trump. PUBBLICITÀ Promozioni della settimana Filetto di manzo Luis Felipe Edwards Parisienne Black Angus Terraced Gran Reserva Rouge/Jaune/Orange Soft Pack, 10 x 20 sigarette Certified Carménère anche Brasile, ca. 800 g, per 100 g 2015, Colchagua Valley, Cile, 6 x 75 cl 1/ez2zo Diploma d’argento Expovina pr New World Sommelier Wine Awards Rating della clientela: 5.49 invece di 11.–* oltre 5di0sco% nto 32.2 25 refrigerato il i D is po n ib t i s in g o li ! t in pa cch ece d i 7.40* 6 .80 inve invece di 71 71.70 5.40 a bottiglia invece di 11.95 *Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 18 al 26 dicembre 2016 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter 68.– 66.– di sconto invece di 74.–* K W51/ 16 Pre-Sale 50% su tutti i capi di abbigliamento contrassegnati * * Ad es. cardigan da donna, 100 % cachemire, in diversi colori, misure XS – XL , 74.50 invece di 149.–. Offerte valide fino a esaurimento scorte. Non cumulabile con altri sconti o riduzioni. Aarau, Baden, Basel am Marktplatz, Basel Pfauen, Bern Marktgasse, Bern Ryfflihof, Biel/Bienne, Chur, Kriens Pilatusmarkt, Luzern, Olten, Schaffhausen, St.Gallen, Thun Kyburg, Volketswil Volkiland, Wil, Winterthur, Zug, Zürich Bellevue, Zürich Oerlikon, Zürich Sihlcity, Zürich St. Annahof, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion, Lugano www.coop-city.ch Economia 11 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Addio allo scontrino di carta Cominciano Lidl e Coop: poi? LUGANO. Migros cauta, Denner possibilista, Aldi scettica: «Ha una funzione di controllo troppo importante». Poi non dite che non siete ancora pronti: in un’epoca in cui perfino le carte di credito sono roba vecchia, il denaro viaggia sullo smartphone e il cash è cosa che qualche economia di stato addirittura prova ad abolire. Quel foglietto da infilare nella tasca per controllare spesa e prezzi, e non di rado abbandonato invece a margine del nastro della cassa, era ormai anacronistico: il tempo era venuto di cominciare a rinunciarvi. Ha fatto da apripista Lidl: che da gennaio consegnerà lo scontrino solo dietro richiesta. «Per risparmiare tonnellate di rifiuti cartacei»: circa 30 all’anno, si stima. Più in sordina, alla FEEDBACK Per alcuni è un fastidio, per altri un report utile. E tu, all’uscita del supermercato, prendi lo scontrino? Sì, ma lo butto poco dopo bubi_67: «Ma i prezzi invece di scendere aumentano! Mah... la scusa di essere ecologici è un bel mangia mangia». Sì: e lo controllo 67% 17% La voce del web 8Paola3: «E chi mi dice che ho pagato la merce? E se devo cambiare qualcosa? O se qualcosa è scaduto? Lo trovo non corretto». Roket: «Che questo sia un espediente per legalizzare l’evasione fiscale?». No, lo lascio al cassiere 16% Coop accade – parzialmente – da novembre: opzione concessa ai possessori di una tessera Supercard, che possono ricevere l’elenco degli acquisti via mail; e anche «nelle Coop-to-go non Giovanii: «Self Scanner in tutti i negozi! Così risparmiano sui costi del “personale robotico” e i prodotti saranno meno costosi ;) Per lo scontrino va benissimo richiederlo se necessario». viene più stampato automaticamente». E gli altri? Difficile indovinare chi seguirà. Cauta Migros: «La questione è già stata più volte discussa internamente – rivela Luca Corti – Al momento però la ricevuta in cassa risulta ancora gradita dalla maggior parte della clientela, quindi non intendiamo eliminarla». Possibilista Denner: «Nell’ambito della nostra strategia di Denner per la sostenibilità, esaminiamo costantemente nuove possibilità – osserva la portavoce Grazia Grassi: fra le quali anche la stampa individuale dello scontrino di cassa». I tempi, però, non sono maturi. Quanto all’altro discount tedesco, non se ne parla proprio. «Gli scontrini svolgono un’importante funzione di controllo – ne spiega il motivo Angelo Geninazzi, portavoce per il Ticino di Aldi Suisse – In ogni momento è possibile verificare se è stato registrato il prezzo o la quantità giusta dei prodotti acquistati. Inoltre, sono anche un documento di garanzia». SARA BRACCHETTI L’AVANA. Perché procrastinare ancora. Se il debito è vecchio, e i soldi proprio non ci sono, meglio ingegnarsi: per esempio, offrendo un pagamento in natura. Niente soldi: Cuba ha proposto alla Repubblica Ceca, cui deve 276 milioni di dollari (283 milioni di franchi) dai tempi della guerra fredda, di accettare il corrispettivo in casse di rum. Non una novità assoluta, in realtà: in passato, ci aveva già provato la Corea del Nord, proponendo prodotti a base di ginseng, mentre la Russia, nel 1993, offrì alla Nuova Zelanda jet, carri armati e sottomarini nucleari. «Certo preferirei essere pagato cash», avrebbe reagito all’idea Michal Zurovec, portavoce del ministro delle Finanze: ma, dopo tanti anni e tanta attesa, non è escluso che il governo accetti. In tal caso, si ritroverebbe con scorte per i prossimi cento anni: nel 2015, le importazioni sono state infatti pari a 2 milioni di dollari, ha dichiarato l’ufficio di statistica. SBRA Il futuro è arrivato a L.A. e Chicago: costa (ancora) 720 $ LOS ANGELES. Salutata come una rivoluzione nel mondo delle calzature, la Nike HyperAdapt 1.0, meglio nota come la scarpa che si allaccia da sola, finalmente comincia a uscire dagli stretti confini cui è stata relegata dall’inizio di dicembre, quando è entrata in commercio a New York per 720 dollari. Da oggi potrà essere provata anche a Los Angeles e Chicago e in una nuova versione grigia, oltre al nero e al bianco. E il prezzo, si narra, potrebbe venire presto ritoccato... SBRA KEYSTONE E se Cuba pagasse i suoi debiti in casse di rum? L’Irlanda all’Ue: «Stai alla larga» DUBLINO. Prendersela con Ap- ple, in fondo, significa rovinare anche un po’ di affari interni. Così il governo irlandese si è schierato contro l’Ue: e la decisione della Commissione di chiedere all’azienda di Cupertino la restituzione di 13 miliardi di euro di imposte non versate. Per Dublino si tratta di una «interferenza» bella e buona: e di una «violazione della sovranità nazionale», ha spiegato in una nota annunciando ricorso. Troppo importante Apple (e 6mila posti di lavoro) per l’economia locale... Borsa DATI BORSA: OGNI GIORNO ATTUALI UN SERVIZIO DI MONEY-NET.CH Indici SMI 8234.49 SPI 8954.67 Stoxx 50 3000.61 Dax 11426.70 Dow Jones 19883.06 Nasdaq 5454.22 3 3 1 3 3 3 0.08% 0.10% -0.10% 0.20% 0.20% 0.31% Corso biglietti acquisto vendita EUR/CHF 1.0490 1.1110 USD/CHF 0.9905 1.0745 GBP/CHF 1.2205 1.3525 Titoli SMI chiusura dif. % 1 ABB N 21.55 1 Actelion N 214.00 1 Adecco N 66.40 1 CS Group N 15.45 3 Geberit N 401.10 2 Givaudan N 1832.00 1 Julius Bär N 45.86 3 LafargeHolcim N 53.15 3 Nestlé N 72.95 3 Novartis N 73.75 3 Richemont N 67.15 3 Roche GS 233.70 3 SGS N 2068.00 1 Swatch Group I 307.80 1 Swiss Life N 286.60 1 Swiss Re N 96.40 3 Swisscom N 452.40 1 Syngenta N 410.30 1 UBS N 16.48 1 Zurich Ins. N 279.20 -0.14% -1.92% -0.45% -1.78% 0.25% 0.00% -0.84% 0.09% 1.04% 0.07% 0.45% 0.09% 0.63% -0.19% -0.93% -0.41% 1.14% -0.70% -0.60% -0.32% Dati senza garanzia. Belle prospettive? postfinance.ch/e-trading 12 People «Sono stato un totale idiota, quando ero giovane ho mangiato in modo poco sano ed è per questo che ora devo combattere il diabete.» Tom Hanks si confessa ai microfoni di Radio Times. Viaggio nel giovane mondo di PURA. Giovane, anzi giovanissima: Silvia ha scritto, interpretato e pubblicato (oggi) il suo primo ep. Una produzione fresca, spontanea, che raccoglie, suddivisi in cinque canzoni dal sapore pop, i “Ricordi inafferrabili” di una ragazza di soli quattordici anni: Silvia Andrello, appunto, che, nonostante la sua giovane età, è partita così, “in solitaria”, piano e voce, senza servirsi dell’apporto di nessuno. D’altre parte, la ragazza si nutre di musica, di canzoni, da sempre. «Ascolto Francesca Michielin, Rihanna, Tiziano Ferro, Marco Mengoni, Elisa e Nek», rivela. Una passione, la sua, che non ha mai subìto battute d’arresto e che l’ha portata, nel corso degli anni, a prendere lezioni di canto e di pianoforte, parte- cipando, nel contempo, a svariati concorsi canori della Svizzera italiana. Realizzato anche grazie al sostegno finanziario di InfoGiovani, “Ricordi inafferrabili” è un ep genuino, vero e, soprattutto, privo di inutili orpelli, destinato, inevitabilmente, a un pubblico giovane, a coloro che in questo momento stanno vivendo le medesime situazioni di Silvia: «I versi narrano alcuni istanti di tristezza che vengono seguiti, talvolta, dalla speranza che le cose possano migliorare – ci spiega la 14enne – Situazioni che vivono tutti i ragazzi della mia età: il primo amore non condiviso, le prime delusioni, con la consapevolezza, però, di essere comunque unica». «In tutto ho scritto venti canzoni, selezionando successivamente queste cinque – “Cambia il mondo”, “Cielo e mare”, “Come prima”, “Neb” e “Senza arrendersi” –, che sono forse le più significative PUBBLICITÀ MARCO SESTITO La giovane cantante di Pura Silvia Andrello, 14 anni. FOTO CHRISTIAN BICCA Info: silviaandrello.com Springsteen: «La depressione talvolta si fa ancora sentire» IMMOBILIARI LONDRA. Bruce Springsteen è stato ospite di Kirsty Young nel corso del programma radiofonico “Desert Island Discs”, andato in onda nella giornata di domenica sulle frequenze di Bbc Radio 4. Tra un discorso e l’altro, il Boss ha anche raccontato della sua guerra contro la depressione: «È stata parte della mia vita e, talvolta, si fa ancora sentire», ha rivelato. Un grande alleato di Springsteen nella dura battaglia contro quel “male oscuro” è stata sua moglie, Patti Scialfa: «Stavo per cadere nel baratro e Patti è stata sempre lì, accanto a me, giorno dopo giorno...». Il motivo per cui Bruce Springsteen è stato ospite della trasmissione era comunque un altro, ossia quello di rivela- MERCATINO qui evi da t e g l o t i. R iv r i cl i en u t u f i r t ai vos di questo periodo della mia vita...». Il sogno di Silvia (che sta frequentando la quarta media a Bedigliora), come quello di tanti adolescenti, è di trasformare la passione per la musica in una professione: «Diventare una popstar è la mia più grande aspirazione, certo, ma resto comunque con i piedi per terra... So che è molto difficile... – dice la ragazza, prima di concludere – L’idea è comunque quella di dedicarmi alle sette note, anche come docente...». «Amo molto insegnare, l’ho notato da qualche mese, ossia da quando ho iniziato a impartire lezioni di pianoforte e canto a una mia amica di dodici anni...». Ha le idee in chiaro Silvia e questo aspetto, oltre a riflettersi nelle sue parole, trasuda anche da quei suoi cinque “Ricordi inafferrabili”. Ascoltare per credere. Ticino e Grigioni Italiano www.telefonoamico. .ch re i titoli delle otto canzoni di cui non potrebbe mai fare a meno. Insomma, quelle canzoni, riprendendo il nome del programma radiofonico, che metterebbe nel suo bagaglio nel caso decidesse di soggiornare per qualche tempo su un’isola deserta. Eccoli: “Hound Dog” (Elvis Presley, 1956), “I Want To Hold Your Hand” (Beatles, 1963), “It’s All Over Now” (Rolling Stones, 1964), “Madame George” (Van Morrison, 1968), “What’s Going On” (Marvin Gaye, 1971), “Out Of Sight” (James Brown, 1964), “Baby I Need Your Loving” (Four Tops, 1964), “Like A Rolling Stone” (Bob Dylan, 1965). MS KEYSTONE La frase MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH People 13 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH LOS ANGELES. Zsa Zsa Gabor, icona del glamour e celebre per la sua vita privata più che turbolenta prima ancora che per i suoi ruoli da attrice, è morta domenica nella sua residenza di Bel Air, in California. Sebbene abbia lavorato con registi del calibro di John Huston, Vincente Minnelli e Orson Welles, sarà ricordata per i suoi mariti: ben nove. KEYSTONE Silvia Andrello Addio Zsa Zsa, icona glamour Errata corrige LUGANO. Il nuovo album di Luciano Ligabue, dal titolo “Made In Italy”, è stato realizzato il 18 novembre scorso tramite Warner Music Italy, e non attraverso Universal, come erroneamente riportato nell’articolo “Ligabue: «L’Italia? Non riesco a non amarla»”, pubblicato ieri a pagina 12. MS PUBBLICITÀ “Rogue One” quasi da record LOS ANGELES. Con un incasso glo- bale di 290 milioni di dollari “Rogue One: A Star Wars Story” ha fatto registrare il quarto miglior weekend di tre giorni di sempre relativo al mese di dicembre. Anche gli altri numeri sono da sballo: è il dodicesimo miglior debutto nelle sale di tutti i tempi ed è il secondo film che riesce a presentarsi nelle sale a dicembre sopra i 100 milioni di dollari. Meglio ha fatto solo “Star Wars: Il risveglio della Forza”. KEYSTONE Sgarbi stasera al Palacongressi Il famoso critico d’arte italiano approderà questa sera, alle 20.30, al Palazzo dei Congressi di Lugano con “Caravaggio”, uno spettacolo teatrale su colui che da molti è considerato il più grande pittore di sempre. LUGANO. «Caravaggio è contemporaneo perché noi viviamo contemporaneamente alle sue opere. Opere che continuano a vivere», ha spiegato Vittorio Sgarbi. MS Prevendita: biglietteria.ch 14 Style & Trends ADBreak - Pubblicità Prenota il tuo ADBreak su: www.adbreak.ch Wincasa affitta ad Arbedo Il complesso «Arcati» ad Arbedo offre abitazioni in affitto di alta qualità in posizione comoda e centrale. http://www.arcati.ch/ Moda e vip con Lights & Creations LUGANO. Grande successo per la sesta edizione di “Lights & Creations”, evento organizzato da Excellence Magazine, che si è tenuto la scorsa settimana nella lussuosa cornice dell’Hotel Splendide Royal di Lugano. Gastronomia, spettacolo, musica, moda e molto altro per una brillante ed esclusiva serata. L’evento ha richiamato ospiti vip selezionati, dal mondo dell’imprenditoria alla finanza, provenienti dalla vicina penisola italiana e da Montecarlo. a cura di www.fashionchannel.ch MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH L’ironica geometria di Salvatore Ferragamo LUGANO. Una collezione eclettica ma molto sartoriale per l’inverno 16/17. Un’esplosione di colori, mosaici, quadri, righe: si presenta in questo modo la passerella firmata da Massimiliano Giornetti, per la donna Ferragamo di questo inverno. Un’idea di divertimento elaborata come espressione di un virtuosismo artigianale, dove lo stilista viaggia in un gioco di sperimentazione e invenzione, esplorando l’ironia estrema della geometria assoluta. Le linee sono verticali, precise, narrano un’estetica armoniosa e composta. Il disegno è chiaro e pulito, mentre i tagli vengono moltiplicati, come pure i segmenti ed i colori, donando quel tratto ludico e gioioso che sono caratterizzanti del brand fiorentino. Il patchwork diventa il filo conduttore della collezione: costruzioni a spicchi multicolor, lunghi cappotti, intarsi di righe macro e motivi a zig zag, abiti che sem- brano il risultato della somma di nuance differenti, le fluide bluse sono dipinte con tipici motivi delle cravatte da uomo; bellissimi i top che con una struttura trapuntata vivono con spessori tangibili mentre, il vero must, è dato dalle gonne plissettate, mosse e da quelle asimmetriche. Magistrale l’inserimento di alcuni elementi spiazzanti che impreziosiscono l’insieme: dai bottoni in pelliccia che sembrano pompon grafici, fino ai pannelli di visone applicati su gonne e cappotti; originali anche gli orli frastagliati che sottolineano ancora una volta la grafica come punto focale. La palette dei colore parte dal bianco e nero, per svilupparsi poi in tocchi di rosso, azzurro, giallo, verde e rosa. Gli accessori sono un naturale completamento del look; dalle piccole tracolle a righe 3D, passando per le cinture, dagli stivali lavorati, fino agli orecchini a sfera. Una collezione assolutamente dinamica nella sua rigorosità, dove le linee in full color stemperano la geometria di una forte espressività. VALENTINO ODORICO Un’estetica armoniosa e composta. Il cappellino è sempre in voga! Calzature Tiffi, tradizione ed eleganza made in Italy LUGANO. Lo showroom Giordano Calzature a Lugano presenta la collezione Tiffi, il sogno di ogni donna. Il brand Tiffi è oggi una delle icone del made in Italy nel mondo grazie alle sue splendide collezioni di scarpe. Design inconfondibile ricchez- za di dettagli preziosi, elevatissimi standard di qualità: un sogno dedicato alle donne... si miscelano colori, idee, sogni, proiezioni, emozioni... come in ogni forma d’arte! La moda passa, lo stile resta con Tiffi. possiamo affermare, con la dovuta fermezza, che proprio non sono mai andati via. Stiamo parlando dei mitici cappellini da baseball stile Usa. Li ritroviamo, oggi, in diverse colorazioni, disegni e molteplici personalizzazioni. Sono indossati da star come Justin Bieber, Chris Brown, Travis Scott, Rihanna e tanti altri. Anche la Svizzera italiana non è esente dalla “febbre” del mitico cappellino da baseball con visiera curva. A Lugano il punto di riferimento per gli amanti del genere è sicura- mente Street Dreams, negozio specializzato che offre un ampio assortimento e la possibilità di ordinare e ricevere in breve tempo il cappellino desiderato. Il cappellino da baseball non è solo un capo di abbigliamento, ma un modo di essere, un distinguo che nella società moderna ci permette di tornare indietro nel tempo ed assaporare atmosfere spensierate. MICHELE ALIPPI NEW ERA LUGANO. A volte ritornano... Ma in questo caso Food & Drink 15 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Una birra con Darth Vader SAN FRANCISCO. Fanatici di Star Wars, da oggi potrete bere la vostra birra in compagnia con Darth Vader, R2D2 o Chewbacca. L’americana Liquid Squid ha infatti messo in vendita sul web una serie di boccali da birra ispirati ad alcuni dei personaggi più popolari della celebre saga cinematografica partorita dalla mente di George Lucas. Un must, insomma, per gli appassionati di guerre stellari e della buona birra. Che la “bionda” sia con voi... “Tucc e regell”, piatto a base di polenta povero ma buono BELLANO. A Bellano si celebra la secolare festa della Pesa Vegia: festeggiate con un piatto tipico. Bellano, in provincia di Lecco, ospiterà nel prossimo gennaio l’ennesima edizione di una celebrazione ultracentenaria. Parliamo della festa della Pesa Vegia, letteralmente le vecchie unità di misura ripristinate nel 1605 dal governatore spagnolo Pedro Acevedo, Conte di Fuentes, che annullava un suo precedente decreto del 1604. Un evento che oggi ci sembra piuttosto futile, ma dal quale discende una festa che i bellanesi celebrano da oltre 400 anni. Durante la Pesa Vegia gli abitanti del paese inscenano il corteo dei Re Magi e celebrano un grande falò sul molo del lago di Lecco. Sacro e profano si fondono e, naturalmente, una parte importante della tradizione è demandata alla gastronomia. Tanti i piatti della cucina lecchese che si possono assaggiare nell’occasione, qui vi spieghiamo la ricetta del “tucc e regell”, una specie di polenta con vin brûlé alla maniera lombarda. Prima col formaggio e poi col vin brûlé. FOTOLIA Iniziate cuocendo la polenta mettendo in una pentola 3 litri d’acqua, il sale, un cucchiaio d’olio e 700 gr di farina gialla. Dopo circa 40 minuti, unite dosi alterne e ripetute di formaggio d’alpe (1,2 kg in totale) e di burro in piccoli pezzi (900 gr in totale), amalgamando per bene e lasciando cuocere altri 40 minuti. Il rituale del tucc e regell vuole che la polenta calda venga consumata dai commensali disposti in cerchio intorno al paiolo. Il tucc è infatti il gesto con il quale ogni partecipante prende dal paiolo un cucchiaio di polenta e lo mangia dopo averlo arrotolato con le dita. Con la polenta rimasta si cuoce il regell: la si mescola lentamente per un quarto d’ora sul fuoco dopo aver aggiunto 1,5 l di vino rosso, dello zucchero, una mela a pezzi, una scorza di limone, i chiodi di garofano e una stecca di cannella. Il regell si serve poi in tazza. Noci allunga-vita: fatele con la pasta LONDRA. Altro che mele, sono le noci a tenere lontano il medico. Lo afferma una ri- cerca dell’Imperial College di Londra, secondo cui 20 grammi di noci al giorno ba- Fate bollire prima i gherigli di noci e sbucciateli. FOTOLIA stano per abbassare del 22% il rischio di decesso prematuro. Una buona scusa per gustarsi un delizioso sugo alle noci con la pasta. Per prepararlo, bollite 170 gr di gherigli di noci per 5 minuti, poi fateli asciugare su uno strofinaccio. Mettete in una terrina 40 gr di mollica di pane con 170 gr di latte e fatela ammorbidire, poi versate tutto in un colino a maglie strette, strizzando il latte in eccesso in una ciotolina. Sbucciate i gherigli, poi metteteli in un mixer con il pane ammollato, il latte della ciotolina e 30 gr di pinoli. Unite 40 gr di parmigiano, 5 gr di maggiorana e uno spicchio d’aglio e mescolate il tutto, versando poco alla volta 80 gr d’olio: otterrete un sugo cremoso e denso con il quale condire la pasta. L’ingrediente: i broccoli LUGANO. I broccoli possono farci- re una delicata torta salata. Pulite e lessate per 10 minuti un kg di cime di broccoli. Scolate e condite con sale, peperoncino e 2 cucchiai di olio di oliva. Sbattete 2 uova, salatele e spolveratele con parmigiano grattugiato. Condite le cime. Stendete un ro- tolo di pasta sfoglia in una teglia foderata di carta forno, mettete il composto di broccoli sulla sfoglia e ricoprite con l’altro rotolo. Forate la superficie della sfoglia con una forchetta e infornate a 200°C per 20 minuti. Sfornate e fate intiepidire prima di servire la torta salata. 16 Break MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH OROSCOPO ARIETE TORO GEMELLI CANCRO LEONE VERGINE 21.3-20.4 21.4-20.5 21.5-21.6 22.6-22.7 23.7-23.8 24.8-22.9 Salute: Fate più attività fisica senza impigrirvi. Amore: Venere distratta, serata da dimenticare. Lavoro: Buone notizie per chi opera nel campo della moda. Salute: Forma in crescita grazie ai raggi marziani. Amore: Semaforo verde con le persone della Bilancia. Lavoro: Giornata propizia per gli sciatori professionisti. Salute: Squilibri ormonali per le donne del segno. Amore: Quadro zodiacale capriccioso, problemi in vista. Lavoro: Affari per chi opera nel commercio. Salute: Scaricate il centro motorio e vi sentirete meglio. Amore: Saturno non facilita una conquista. Lavoro: Buone notizie per chi ha l'ascendente in Gemelli. Salute: Problemi al colon per effetto di Giove. Amore: Semaforo rosso con le persone dell'Ariete. Lavoro: Buone notizie per chi opera nel mondo della scuola. BILANCIA SCORPIONE SAGITTARIO CAPRICORNO ACQUARIO PESCI 23.9-22.10 23.10-22.11 23.11-21.12 22.12-20.1 21.1-19.2 20.2-20.3 Salute: Consigliata la meditazione per trovare equilibrio interiore. Amore: Riavvicinamenti difficili per effetto di Urano. Lavoro: Giornata no per chi ha l'ascendente in Pesci. Salute: Tonificatevi con essenze di sandalo bianco. Amore: Mettete la gelosia in un cassetto. Lavoro: Opportunità per chi conosce bene le lingue. Salute: Cielo sereno per chi ha l'ascendente in Toro. Amore: Serata piccante per i maschi del segno. Lavoro: Problemi in azienda, fate gioco di squadra. Salute: Umore ballerino per effetto della Luna. Amore: Semaforo rosso con le persone del Cancro. Lavoro: Giornata proficua se saprete valorizzare il tempo. 35 MQ Salute: Cielo tempestoso per gli influssi di Urano. Amore: Serata romantica per le donne del segno. Lavoro: Portatevi avanti anticipandovi delle incombenze. Salute: Consigliata una visita oculistica per precauzione. Amore: Giove in aspetto ambiguo, niente colpi di testa. Lavoro: I problemi in ufficio dovete risolverli, non crearli. Salute: Cambiate dieta alimentare nelle ore mattutine. Amore: Feeling crescente con le persone del Leone. Lavoro: Giornata no per chi opera nel settore delle costruzioni. di Stefano Frassetto ADBreak - Pubblicità Prenota il tuo ADBreak su: www.adbreak.ch Caro Michael Il nostro decimo anniversario è così meraviglioso.. ..che merita di essere pubblicato sul giornale!! Ti amo per la vita Chri Ippo di Steve Biglietteria Concerti, eventi sportivi, manifestazioni. Prenota il tuo posto in prima fila. www.biglietteria.ch Da 35.- fr Questo spazio pubblicitario, tuo con pochi click www.adbreak.ch Break 17 MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Parole crociate Pigro, fannullone OGGI IN PALIO 1 × 100 franchi Interrogato dai giornalisti Si usa per dipanare QUESTA SETTIMANA IN PALIO Come sopra 17 × una Hotelcard valida due anni – il biglietto a metà-prezzo per pernottamenti in hotel del valore di 165 franchi. Capitale australiana Scoprite la Svizzera con il 50% di sconto: Con Hotelcard potrà pernottare in centinaia di hotel prestigiosi in Svizzera e nei paesi confinanti a metà prezzo! La Hotelcard può essere utilizzata tutte le volte che vuole, il potenziale di risparmio è enorme! www.hotelcard.ch Luc regista Smarrito Simbolo del calcio Perfida, cattiva Proventi da capitale Quella "all’amica risanata" è del Foscolo Sono pari in sette Poco spazio Liquore francese Johnny di Hollywood L'attore Connery Vasi sanguigni Tessuti pregiati 2 Continuo, martellante 4 Un... manovratore L'attuale casa regnante inglese Dà un Il musicista effetto Wagner simile alla (iniz.) brillantina Parte di... bevuta Soldati di cavalleria con elmo crinito 5 Privo di capelli Una Keaton attrice È affine alla martora Granoturco Donare senza dare 3 Fare da trainer In mezzo all'Etna Un Alan del cinema Immonde belve Folle Antenate Leggeri Un elemento della molecola Risultato di somma SMS: inviate la parola CHIAVE con la soluzione, il vostro nome, cognome e indrizzo al numero 421 (Fr. 1.50/SMS) P. es. CHIAVE Sole Mario Bernasconi, Via delle Scuole 22, 6900 Lugano Telefono: 0901 908 171 (Fr. 1.50/a chiamata, tariffa rete fissa)* Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo supplementare: http://m.vpch.ch/20AUD8292 (gratuito dalla rete mobile) R I P O R T A R E S U P E R M A N P R O R T A E N P T O M S S C O U G O E U F A N T O E S T O N I A A R T I G I A N I T U M I G L I N E N T O N A L T A E M O O C S C R I O T O T O R S I C A S E L C I A O R I A I N I O G B R E E I R R E O S T T I V I S I P A L L I D I A T E S O Y Esiliarono Aristide Centro della Stiria Fiume di Compiègne Duella col terzino Capitale del Marocco Fibra tessile vegetale Lo sposo di Elena I S T O B S O N E 1 Criniera... umana Poco espansivo Noi nei complementi Sudoku facile In Belgio e in Svezia OGGI IN PALIO 1 × 100 franchi 1 × 100 franchi QUESTA SETTIMANA IN PALIO QUESTA SETTIMANA IN PALIO 6 × una macchina da caffè STELIA di NESCAFÉ Dolce Gusto del valore di 179 franchi. 5 × un buono per un viaggio in Turchia (pacchetto) offerto da BENTOUR REISEN del valore di 200 franchi. Maggiori informazioni al sito: www.dolce-gusto.ch 1 2 3 4 5 6 7 Sudoku medio OGGI IN PALIO Curve sinuose, un serbatoio dell’acqua invisibile e una tecnologia touch unica – è la STELIA di NESCAFÉ Dolce Gusto. Nata dall’ ispirazione di una goccia di caffè, questa macchina regala la possibilità di assaggiare diverse tipologie di gusti. Meta turistica giapponese sull'isola di Hokkaido Mostro delle fiabe Un... precedente compagno La fine di Sardou 7 Simbolo del molibdeno Soluzione 19.12.: PORFIDO I vincitori del premio settimanale della settimana scorsa saranno informati per iscritto. Chitarra indiana Sentito, capito Si dice annuendo PER PARTECIPARE L’altopiano con Lhasa 6 PER PARTECIPARE Soluzione 19.12.: 293 SMS: inviate la parola SUDOKU I con la soluzione, il vostro nome, cognome e indrizzo al numero 421 (fr. 1.50/SMS) P. es. SUDOKU I 123 Mario Bernasconi, Via delle Scuole 22, 6900 Lugano Telefono: 0901 908 172 (Fr. 1.50/a chiamata, tariffa rete fissa)* Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo supplementare: http://m.vpch.ch/20GUD8298 (gratuito dalla rete mobile) Vivete la diversità della Turchia con l’esperto della Turchia nr. 1 in Svizzera. Grazie al prezzo fisso favorevole per i bambini, il vostro budget vacanze sorriderà. Le numerose offerte negli alberghi ALL INCLUSIVE, vi offrono una panoramica chiara e semplice. Il team saprà consigliarvi! Il buono non è trasferibile. Valido 1 anno. Nessun pagamento in contanti. www.bentour.ch PER PARTECIPARE Soluzione 19.12.: 592 SMS: inviate la parola SUDOKU D con la soluzione, il vostro nome, cognome e indrizzo al numero 421 (fr. 1.50/SMS) P. es. SUDOKU D 123 Mario Bernasconi, Via delle Scuole 22, 6900 Lugano Telefono: 0901 908 173 (Fr. 1.50/a chiamata, tariffa rete fissa)* Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo supplementare: http://m.vpch.ch/20TUD8311 (gratuito dalla rete mobile) I vincitori del premio settimanale della settimana scorsa saranno informati per iscritto. I vincitori del premio settimanale della settimana scorsa saranno informati per iscritto. La data limite per la partecipazione è oggi entro le ore 24:00 (rispettivamente lunedi per il premio settimanale). Non si tiene alcuna corrispondenza in merito ai giochi. Sono escluse le vie legali. I collaboratori di Tamedia non possono partecipare. Questa pagina di giochi è anche pubblicata su 20Minuten e 20minutes. * Le tariffe per la rete mobile/prepagata possono variare molto. 18 Sport MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Manzo-Lugano: matrimonio finito LUGANO. Il Lugano ha optato per il cambio di allenatore: Manzo è stato allontanato. ché minimo successo. Cifre che non lasciano molto spazio all’immaginazione. Il presidente ha dunque deciso di agire ora prima che diventasse troppo tardi: «Non me la sono sentita di proseguire ed ho preferito fare questo passo adesso piuttosto che nel bel mezzo del girone di ritorno», le parole del numero uno sottocenerino. «Credetemi, mi dispiace tanto. Mi sono messo nei suoi panni e so perfettamente che per lui non è facile accettare una decisione simile. Alla fine però ha capito il mio punto di vista, un allenatore che non vince da 11 partite non può non venir messo in discussione. Io voglio bene a Manzo e sto lavo- rando per offrirgli qualcosa di nuovo. A Lugano? Non necessariamente». Lo stesso Renzetti non si è sbottonato sul nome del sostituto: «Non voglio dire nulla a tal proposito. Vi chiedo di attendere qualche giorno». L’ormai ex allenatore del Lugano Andrea Manzo al momento non ha invece voluto rilasciare alcuna dichiarazione: «In questo momento non voglio dire nulla, non me la sento. Lo farò più in avanti». FABRIZIO BERETTA TIPRESS Alla fine il presidente del Lugano Angelo Renzetti si è tappato le orecchie e ha seguito il suo istinto. Alle parole pronunciate nelle ultime settimane (mai “amichevoli” nei confronti di Manzo...) ha fatto seguire i fatti e nella giornata di ieri ha ufficializzato una decisione che era nell’aria: l’alle- natore italiano è stato esonerato. Nonostante la squadra fosse dalla parte del coach e la piazza luganese ne chiedesse la conferma, il numero uno bianconero ha fatto di testa sua. D’altronde i numeri, nudi e crudi, non stavano dalla parte del tecnico veneziano: il Lugano infatti non ottiene i tre punti dal 22 settembre (2-0 sul Grasshopper) per un totale di 11 partite (Coppa compresa) senza il ben- «Ci sono diverse offerte per Alioski» LUGANO. A Cornaredo non c’è soltanto la questione allenatore a tenere banco. Da una parte il presidente Angelo Renzetti è lavoro per trovare il successore del tecnico italiano, dall’altra invece vi è da definire il futuro di Ezgjan Alioski: il fuoriclasse bianconero resterà sino a giugno oppure lascerà il Ticino? «Negli scorsi mesi molte big del calcio europeo hanno seguito “Gianni”– è intervenuto l’agente del giocatore Dino Lamberti – Renzetti mi ha confidato che mai aveva visto tanti osservatori allo stadio per uno dei suoi giocatori. Il City, il Liverpool, dalla Bundesliga... Certo non significa che tutti faranno un’offerta, solo che il calciatore ha destato curiosità. Al momento ho ricevuto quattro proposte interessanti: da una squadra belga, che però insieme a Gianni abbiamo già scartato, un’italiana di bassa Serie A, un’inglese di mezza classifica e una tedesca che punta alla Champions». Se Alioski resterà o se ne andrà è però difficile stabilirlo: «Ora è troppo presto per dirlo. Ci vorrà ancora un po’. E poi il mercato apre ufficialmente solo a gennaio. Lui è un ragazzo a posto, che ha grande ambizione e voglia di arrivare. Dà il 100% e a Lugano si è fatto subito volere bene. Penso, premesso ciò, che prima o poi sfrutterà la sua possibilità. Che sia ora o tra sei mesi. Quando troverò la squadra giusta...». RED/MEG Nella prima parte di campionato Alioski ha messo a segno 9 gol. KEY Sport 19 MICHEL ZYLBERBERG MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH 20 secondi Santala lascia il Kloten HOCKEY. Dopo 462 partite in ma- glia Kloten, condite da 413 punti, Tommi Santala ha deciso di lasciare con effetto immediato gli zurighesi. A confermarlo è stato il team manager del club Pascal Müller. La sua futura squadra è ancora ignota, ma potrebbe trattarsi del Metallurg Magnitogorsk (KHL). Guarito o convalescente? L’HCL cerca risposte a Bienne BIENNE. Terminata la pausa, i bianconeri questa sera andranno a far visita ai Seelanders: un match importante per tanti motivi. Quattro vittorie per ripartire, quattro vittorie per tornare a credere in sé stessi, quattro successi per sperare di aver imboccato la strada giusta. Nove giorni di pausa per ricaricare le batterie, nove giorni per riscoprirsi davvero squadra e sentirsi pronti ad affrontare chiunque: il Lugano questa sera scenderà in pista alla Tissot Arena con l’imperativo di fornire – e darsi – diverse risposte Ticino Rockets a caccia del tris BIASCA. Reduci dai succesi su Visp e GCK Lions, i Ticino Rockets vogliono continuare a stupire. Questa sera il compito si annuncia però complicato: i ragazzi di Cereda infatti saranno impegnati sul ghiaccio della capolista La Chaux-de-Fonds (otto vittorie nelle ultime dieci partite). Le due squadre si sono già affrontate in due occasioni durante la corrente stagione: in entrambe le circostanze ad imporsi erano stati i neocastellani. Nell’ultimo incontro però i ticinesi avevano strappato un punto alla formazione di Reinhard, visto che il confronto si era chiuso all’overtime. Il Top Scorer della formazione rivierasca è Roman Hrabec (autore del gol decisivo nella sfida di domenica con i GCK Lions) con 20 punti (9 gol) in 25 partite. sul proprio stato di salute. rina che contro il Bienne proQuella che fino a inizio di- verà a fare nuovamente bottino cembre sembrava una squadra pieno in trasferta, per poter dare quasi allo sbando, con un head una nuova risposta positiva a coach messo tutti i quesiti sulla graticola LNA nati sulle proe a un passo 33esima Giornata prie reali condall’esonero, dizioni fisiche Questa sera (19.45): si è ritrovata di Bienne-Lugano e mentali. colpo, risco- Ginevra-Zugo Ecco perprendosi soli- Kloten-Friborgo ché la sfida contro i Seeda e cinica. I Langnau-Losanna quattro suc- Zurigo-Berna landers è così cessi conqui- Classifica: 1. Zurigo 66 punti; 2. Berna importante. 65; Zugo 63; Losanna 48; Bienne 47; Lustati contro il gano 45; Ginevra 41; Kloten 41; Davos 41; Non solo per la graduatoria Friborgo, il Gi- Langnau 36; Ambrì 32; Friborgo 30. nevra, il Davos – con un suce l’Ambrì non hanno solo abbel- cesso il Lugano scavalcherebbe lito la classifica, ma anche rida- proprio la truppa guidata to fiducia alla truppa sottocene- dall’ex McNamara e salirebbe L’elvetico si è arreso solo al francese, ma che bella sorpresa! KEYSTONE al quinto posto – ma anche per tornare a credere nei propri obiettivi e nelle proprie forze. Lo scorso anno il mese di dicembre fu fondamentale per compattare la squadra che si lanciò verso l’incredibile cammino nei playoff... quest’anno il medesimo periodo, Coppa Spengler compresa, potrebbe mettere la stessa benzina nel motore bianconero. Un motore a cui mancano ancora i “cavalli” di Brunner, di Ulmer, di Vauclair e di Kparghai... mica poco! Attenzione però: non chiudere alla grande quest’ultimo scorcio di 2016 potrebbe “ingolfare” il motore sottocenerino. ANTONIO DI DOMENICO ...e Sanguinetti si ferma HOCKEY. Sempre in casa Kloten da registrare che Bobby Sanguinetti non rientrerà prestissimo. Per questo motivo, per non affrontare le ultime partite dell’anno senza un difensore “di peso”, gli zurighesi si sono tutelati ingaggiando Kevin Hecquefeuille, ex Ginevra, Losanna e Langnau. Meillard fermo ai box SCI ALPINO. Infortunatosi durante il gigante di Alta Badia, il 20enne Loic Meillard ha riportato la lesione del menisco del ginocchio destro. Per risolvere il guaio lo sciatore si dovrà sottoporre a un intervento. Rimarrà lontano dalle piste per diverse settimane. Infortunio per Capela BASKET. Clint Capela dovrà restare lontano dal parquet per diverse settimane. Il giocatore degli Houston Rockets si è procurato una microfrattura al perone della gamba sinistra nel corso del match di sabato contro i Timberwolves. Solo Sarrazin tiene dietro uno scatenato Janka ALTA BADIA. Grandi sorprese sulle nevi di Alta Badia, dove nella serata di ieri si è tenuto il Gigante parallelo: a trionfare è stato il francese Cyprien Sarrazin capace di battere in finale il rossocrociato Carlo Janka (+0”10). L’elvetico è stato in grado di superare sul suo cammino l’italiano De Aliprandini – nei sedicesimi di finale –, il quotatissimo Kristoffersen negli ottavi, il connazionale Caviezel nei quarti e il norvegese Jansrud (che ha chiuso al terzo posto) in semifinale. Ottima anche la prestazione dello stesso Gino Caviezel, capace di battere nei sedicesimi il tedesco Felix Neureuther. L’austriaco Marcel Hirscher, leader della classifica di CdM, è stato eliminato al primo turno dal francese Steve Missilier ed è così stato avvicinato in classifica da Jansrud. Nel frattempo, in campo femminile, questa mattina Lara Gut tenterà di bissare il successo ottenuto in SuperG in Val d’Isère, gareggiando nel Gigante di Courchevel. ADD SCI ALPINO Gigante parallelo, Alta Badia Classifica: 1. Sarrazin (Fra); 2. Janka (Svi); 3. Jansrud (Nor); 4. Haugen (Nor); 5. Myhrer (Sve); 6. Luitz (Ger); 7. Caviezel (Svi); 8. Faivre (Fra). Classifica Generale: 1. Hirscher (Aut) 553 punti; 2. Jansrud (Nor) 382; 3. Pinturault (Fra) 313. 6° 20 3°/Meteo Svizzera MARTEDÌ 20 DICEMBRE 2016 / TIO.CH Basilea 2° Lucerna 2° Neuchâtel 0° Previsioni Meteo Zurigo 2° San Gallo 0° Svitto 4° Berna 0° Giovedì Venerdì Sabato -2 3 -1 5 2 5 1 7 5 9 3 9 0 9 0 8 Coira 9° Interlaken 2° Sud St. Moritz 2° Locarno 6° Sion 8° Ginevra 3° Nord Mercoledì Europa Pericoli (nelle prossime 24 ore) -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° Helsinki Oslo Ticino 25°+ Mosca moderato -4 San Gottardo -2 Roma MeteoNews AG | Peter Wick meteonews.ch 2 Faido 1 Biasca 3 5 Istanbul Madrid Atene Algeri Mondo Maggia 3 Locarno 3 Lisbona MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Meteo sul cellulare: meteonews.mobi Allarme maltempo: avvertimenti.meteonews.ch Mesocco 1 Berna -1 San Bernardino Olivone Vienna Parigi molto forte -3 Novena Kiev forte Lucomagno Airolo Berlino Londra marcato -1 Varsavia 6 Roveredo Bellinzona N W O S 6 New York Los Angeles Vancouver 2° 22° 6° Rio de Janeiro San Paolo Buenos Aires 34° 30° 33° Città del Capo Nairobi Sydney 23° 25° 32° Hong Kong Tokyo Bangkok 24° 14° 34° Ceneri Temperature alpine Lugano 5 Verbania Varese 6 Chiasso Como Monte San Salvatore Monte Brè Cardada Monte Lema Cimetta Monte Generoso Monte Tamaro Adula 912 m 925 m 1340 m 1624 m 1670 m 1701 m 1960 m 3402 m 4° 4° 2° 1° 1° 1° 0° -8° La Stazione PUBBLICITÀ AMCA realizza progetti medici ed educativi per mamme e bambini 6512 Giubiasco www.amca.ch [email protected] Tel 091 840 29 03 CCP 65-7987-4