olio aromatizzato al peperoncino

DENOMINAZIONE
BEZEICHNUNG
NAME
DENOMINATION
INGREDIENTI
ZUTATEN
INGREDIENTS
CONFEZIONAMENTO
VERPACKUNG
PACKING
CONFECTION
UNITA’ DI VENDITA
VERKAUFSEINHEIT
SALES UNIT
UNITE DE VENTE
SCHEDA TECNICA PRODOTTO
PRODUKTDATENBLATT
PRODUCT SPECIFICATIONS
FICHE TECHNIQUE DU PRODUIT
CONDIMENTO AROMATIZZATO A BASE
DI OLIO DI OLIVA EXTRAVERGINE E PEPERONCINO
AROMATISIERTES DRESSING MIT NATIVEM OLIVENÖL EXTRA UND CHILISCHOTE
EXTRA VIRGIN OLIVE OIL AND CHILLI PEPPER SEASONING
CONDIMENT AROMATISE A BASE D'HUILE D'OLIVE EXTRA-VIERGE ET DE PIMENT
Olio extravergine di oliva, peperoncino.
Natives Olivenöl Extra, Chilischote.
Extra virgin olive oil, chilli pepper.
Huile d'olive extra-vierge, piment.
Scatola in cartone su euro pallet da 80x120 cm.
Schachtel im Karton auf einer Europalette 80x120 cm.
Carton on 80x120 cm pallet.
Plateau thermoformé avec support en carton sur euro palette de 80x120 cm
Codice
articolo
Artikelcode
Item code
Code de
l'article
Capacità
Kapazität
Contents
Capacité
Peso netto
Nettogewicht
Net weight
Poids net
Peso lordo
Bruttogewicht
Gross
weight
Poids brut
Pezzi per
confezione
Stücke pro
Verpackung
Pieces per
pack
Pièces pour
confection
0051
250ml
230 g
600 g
12
Cartoni per
pedana
Kartons pro
Palette
Cartons per
pallet
Cartons pour
plateau de
manutention
32
È disponibile anche una confezione di 12 pz mista, con tutti gli aromi.
Verfügbar auch in der gemischten Verpackung mit 12 Teilen, mit allen Aromen.
A 12 pc variety pack including all flavours is also available.
Également disponible en lot de 12 offrant toutes les variétés de goûts.
TEMPO MASSIMO DI
CONSERVABILITA’
MAXIMALE HALTBARKEIT
MAXIMUM SHELF LIFE
TEMPS MAXIMAL DE
CONSERVATION
MODALITA’ DI
CONSERVAZIONE
KONSERVIERUNGS-ART
PRESERVATION METHOD
METHODE DE
CONSERVATION
COME UTILIZZARLO IN
CUCINA
ANWENDUNG IN DER KÜCHE
HOW TO USE
COMMENT L'UTILISER EN
CUISINE
Fino a 18 mesi dalla data di produzione, se correttamente conservato.
Bis zu 18 Monaten ab Produktionsdatum, wenn korrekt aufbewahrt.
Up to 18 months from production date, if correctly stored.
Jusqu'à 18 mois de la date de production, si conservé correctement.
Da conservare in luogo fresco e asciutto lontano da fonti di luce e di calore.
An einem kühlen und trockenen Ort fern von Licht und Wärmequellen aufbewahren.
Store in a cool and dry place away from light and heat sources.
A conserver dans un lieu frais et sec à l'abri de la lumière et de la chaleur.
L’olio aromatizzato al peperoncino è buono per condire la pizza,la pasta e le verdure
lessate.
Das aromatisierte Öl mit Chilischote ist gut zum Würzen von Pizza, Nudeln und
gekochtem Gemüse.
The extra virgin olive oil and chilli pepper dressing is an excellent seasoning for pizza,
pasta and boiled vegetables.
L'huile aromatisée au piment est idéale pour assaisonner les pizzas, les pâtes et les
légumes cuits à l'eau.
C.G.F. Food S.r.l. – Migliarese Conserve Alimentari – loc. Rinelli, snc 88068 Soverato – Catanzaro – Italia
tel. 0039 (0)96721294 – www.oliomigliarese.it