Giornata italiana a St Christopher`s Hospice, Londra What Works in

Transcript

Giornata italiana a St Christopher`s Hospice, Londra What Works in
Book on
Giornata italiana a
St Christopher’s Hospice, Londra
What Works in Palliative Care?
Italian Day at
St Christopher’s Hospice, London
What Works in Palliative Care?
24 aprile 2008
9.30 - 16.30
Codice: ITC0408
£125
24 April 2008
9.30 - 16.30
Code: ITC0408
£125
Moderatori
David Oliviere, Direttore degli Studi, St Christopher’s
Hospice
Avril Jackson, Adetta alle Informazioni
Internationali, Hospice Information
Facilitators
David Oliviere, Director of Education and Training,
St Christopher’s Hospice
Avril Jackson, International Information Manager,
Hospice Information
Presidente
Dr Augusto Caraceni, Responsabile Medico
Hospice Virgilio Floriani dell’ Istituto Nazionale
Tumori di Milano, Specialista in Neurologia e membro del
Consiglio di Direttivo, dell’ Associazione Europea di Cure
Palliative (EAPC)
Chair
Dr Augusto Caraceni, Chief of Neurology Unit, Division of
Rehabilitation, Pain Therapy and Palliative Care, Milan and
Board of Directors, European Association for
Palliative Care
Relatori
Dr Victor Pace, Palliativista, St Christopher’s Hospice
Nigel Hartley, Direttore, Centro della Vita Creativa,
St Christopher’s Hospice
Ruth Burnhill, Direttrice Infermieristica,
Weldmar Hospicecare Trust nel Dorset
Dr John Zepetella, Responsabile Medico,
St Clare’s Hospice
Patsy Way, Candle Project Worker, St Christopher’s
Ospiti d’Onore
Dr Franco de Conno, Istituto Nazionale Tumori di Milano
Heidi Blumhuber, Executive Officer, EAPC, Milano
St Christopher’s augura il benvenuto a tutti i colleghi
italiani che desiderano particepare a una giornata di
studio intensivo in lingua italiana nel nostro ‘hospice’.
I relatori parleranno in italiano o tramite un interprete.
Per chiunque (medico, infermiere, farmacista, psicologo,
capellano o assistente sociale) abbia sempre avuto un
interesse in St Christopher’s ma si sia sentito scoraggiato
dalla propria insufficienza linguistica, questa è l’occasione
guista!
La conferenza avrà luogo il giovedì, permettendo a
tutti di passare il weekend come turisti a Londra.
Le informazioni su dove siamo e su una sistemazione in
albergo o bed & breakfast in case private vi saranno date
su riechiseta dopo l’iscrizione.
La sistemazione in albergo o in bed & breakfast non e
compresa nel costo della conferenza.
Si prega di non prenotare il viaggio nè la sistemazione
in bed & breakfast prima della conferma del posto
Email: [email protected]
T: +44(0)20 8768 4656 (inglese)
+44(0)20 8768 4606 (italiano)
F: +44(0)20 8776 5838
Il pagamento in carta di credito dev’essere effetuato
in sole sterline
Speakers include
Dr Victor Pace, Consultant in Palliative Medicine,
St Christopher’s Hospice
Nigel Hartley, Director, Creative Living Centre,
St Christopher’s Hospice
Ruth Burnhill, Director of Nursing,
Weldmar Hospicecare Trust, Dorset
Dr John Zepetella, Medical Director, St Clare’s Hospice
Patsy Way, Candle Project worker, St Christopher’s
Special Guests
Dr Franco de Conno, Istituto Nazionale Tumori di Milano
Heidi Blumhuber, Executive Officer, EAPC, Milan
A very warm welcome from St Christopher’s to all our
Italian speaking colleagues who would like to attend a
one-day intensive study day in our hospice…in their own
language!
Speakers will present their lectures in Italian or through a
translator.
If you are a health professional (doctor, nurse, care
assistant, pharmacist, psychologist, chaplain or social
worker) or an administrator and have always wanted to
come to St Christopher’s but the language has stopped
you… this is your opportunity to come and make the most
of it!
After the conference, why not stay on in London and
visit the sights!
Accommodation details, including bed & breakfast in
hotels and private homes, and travel instructions will be
sent to delegates once a booking has been made.
Please note accommodation is not included in the cost
of this course
Email: [email protected]
T: +44(0)20 8768 4656 (English)
+44(0)20 8768 4606 (Italian)
F: +44(0)20 8776 5838
Credit card payments can only be accepted
in sterling