Etichetta 2 del 30/09/2005

Etichetta per confezioni di formato ridotto
NETTAFID
(SOLUZIONE EMULSIONABILE)
INSETTICIDA AGRICOLO INODORO, NON LASCIA SAPORE SUI PRODOTTI TRATTATI
NETTAFID

Marchio registrato
Registrazione Ministero della Sanità n° 3524 del 15.03.1980
SIAPA S.r.l. - Via Caldera, 21 - 20153 MILANO - Tel. 02.409461 (Centralino) - 02 40901276
(Ufficio qualità)
COMPOSIZIONE
Piretrine pure.........................................g.
Piperonilbutossido puro .........................g.
Coformulanti* ..............................q.b. a g.
*Contiene xilene
4
(40 g/l)
13,6 (136 g/l)
100
NOCIVO
Partita n°......
Contenuto netto: 0,01-0,05-0,1 L
Stabilimento di produzione: Isagro S.p.A. - Aprilia (Latina); Torre S.r.l. - Torrenieri - Montalcino (SI); AgriFormula S.r.l. - Paganica
(L'Aquila). Stabilimento di confezionamento: IRCA Service S.p.A. - Fornovo S. Giovanni (BG).
PERICOLOSO PER
L’AMBIENTE
Frasi di rischio (R): Nocivo per inalazione e contatto con la pelle. Altamente tossico per gli organismi acquatici; può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Consigli di prudenza (S): Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o
mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Non gettare i residui nelle fognature. In caso d'ingestione consultare
immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede di dati di sicurezza.
PRIMA DELL’USO LEGGERE LE ISTRUZIONI SUL FOGLIETTO ILLUSTRATIVO
SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI
IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO
IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE
Ver. 009 (Univoco: -885102273.38742,562)
Foglio illustrativo per confezioni di formato ridotto
NETTAFID
(SOLUZIONE EMULSIONABILE)
INSETTICIDA AGRICOLO INODORO, NON LASCIA SAPORE SUI PRODOTTI TRATTATI
NETTAFID

Marchio registrato
Registrazione Ministero della Sanità n° 3524 del 15.03.1980
SIAPA S.r.l. - Via Caldera, 21 - 20153 MILANO - Tel. 02.409461 (Centralino) - 02 40901276
(Ufficio qualità)
COMPOSIZIONE
Piretrine pure.........................................g.
Piperonilbutossido puro .........................g.
Coformulanti* ..............................q.b. a g.
*Contiene xilene
4
(40 g/l)
13,6 (136 g/l)
100
Partita n°......
NOCIVO
PERICOLOSO PER
L’AMBIENTE
Stabilimento di produzione: Isagro S.p.A. - Aprilia (Latina); Torre S.r.l. - Torrenieri - Montalcino (SI); AgriFormula S.r.l. - Paganica
(L'Aquila). Stabilimento di confezionamento: IRCA Service S.p.A. - Fornovo S. Giovanni (BG).
Frasi di rischio (R): Nocivo per inalazione e contatto con la pelle. Altamente tossico per gli organismi acquatici; può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Consigli di prudenza (S): Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o
mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Non gettare i residui nelle fognature. In caso d'ingestione consultare
immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede di dati di sicurezza.
INFORMAZIONI PER IL MEDICO
Trattasi di associazione delle seguenti sostanze attive: Piretrine 4%, Piperonilbutossido 13,6%, le quali separatamente provocano i seguenti sintomi di intossicazione:
PIRETRINE: Sintomi: Le piretrine bloccano la trasmissione nervosa iperstimolando pre-post-sinapticamente le terminazioni neuronali. Particolare
sensibilità da parte di pazienti allergici ed asmatici, nonché dei bambini.
Sintomi a carico del SNC: tremori, convulsioni, atassia; irritazione delle
vie aeree: rinorrea, tosse, broncospasmo e dispnea; reazioni allergiche
scatenanti: anafilassi, ipertermia, sudorazione. Il solvente presente nella
formulazione può provocare broncopolmoniti chimiche, aritmie cardiache,
edemi cutanei, collasso vascolare periferico.
PIPERONILBUTOSSIDO: --Terapia: Sintomatica
Avvertenza: consultare un Centro Antiveleni.
CARATTERISTICHE
Il NETTAFID è un insetticida che può essere impiegato sulle colture agrarie sotto elencate in
qualsiasi stagione, fino a 2 giorni prima del raccolto o l'immissione al consumo. Il NETTAFID è
un insetticida di contatto, dotato di un forte potere abbattente, con persistenza di azione di 3-5
giorni per la presenza nel formulato di sostanze antiossidanti del Piretro.
DOSI E MODALITA' DI IMPIEGO
AGRUMI (Arancio, Mandarino, Limone, Clementino, Bergamotto, Cedro, Pompelmo, Pomelo,
Tangerino, Limetta, Chinotto, Kumquat ed Arancio amaro) - contro Afidi (Aphis citricola, Toxoptera aurantii ed Aphis gossypii): 70-80 ml per 100 l di acqua.
DRUPACEE (Pesco, Nettarine, Percoche, Albicocco, Ciliegio dolce, Ciliegio acido, Susino e
Mandorlo) - contro Afidi (Myzus cerasi, M. persicae, M. varians, Hyalopterus pruni, H. amygdali,
Brachicaudus schwarzi, B. persicae, B. helichrisi, Phorodon humuli) e Tripidi (Taeniotrips meridionalis, Thrips major): 70-80 ml per 100 l di acqua.
MELO - contro Afide verde (Aphis pomi) e Psilla (Psylla mali): 70-80 ml per 100 l di acqua.
PERO - contro Afidi verdi (Aphis pomi, Rhopalosiphum insertum), Psille (Psylla spp.) e Tripide
(Taeniotrips inconsequens): 70-80 ml per 100 l di acqua.
FRAGOLA - contro Afidi (Sitobion fragariae, Chaetosiphon fragaefolii): 70-80 ml per 100 l di
acqua.
NOCCIOLO - contro Afidi (Corylobium avellanae e Myzocallis coryli): 70-80 ml per 100 l di acqua.
FICO - contro Psilla (Homotoma ficus) e Cicalina (Typhlocyba ficaria): 70-80 ml per 100 l di
acqua.
ORTAGGI
CAVOLI - contro Afide (Brevicoryne brassicae), Aleurodide (Aleyrodes proletella) e Tentredine
(Athalia rosae): 70-80 ml per 100 l di acqua; contro Cavolaia (Pieris brassicae): 80-100 ml per
100 l di acqua.
CARCIOFO E CARDO - contro Afide (Brachicaudus cardui): 70-80 ml per 100 l di acqua.
ASPARAGO - contro Afide (Brachycolus asparagi) e Mosca (Platiparea poeciloptera): 70-80 ml
per 100 l di acqua.
INSALATE (Lattuga, Cicoria, Indivia, Radicchio, Scarola, Rucola, Valerianella), Salsefrica e
Cicoria da radice - contro Afidi bruni (Uroleuchon sonchi, U. cichorii) ed Afide verde (Hyperomyzus lactucae): 70-80 ml per 100 l di acqua.
SPINACIO, BIETOLA DA FOGLIA, BIETOLA ROSSA E BIETOLA DA COSTA - contro Afide
verde (Myzus persicae) ed Afide nero (Aphis fabae): 70-80 ml per 100 l di acqua.
SEDANO, FINOCCHIO e PREZZEMOLO - contro Afidi (Myzus persicae, Dysaphis foeniculus, D.
apiifolia, D. crataegi, Hyadaphis foeniculi, Cavariella aegopodi): 70-80 ml per 100 l di acqua.
CUCURBITACEE (Cocomero, Melone, Zucca, Zucchino, Cetriolo) - contro Afide (Aphis gossypii): 70-80 ml per 100 l di acqua.
SOLANACEE (Pomodoro, Peperone, Melanzana) - contro Afidi (Myzus persicae, Macrosiphum
euphorbiae, Aphis fabae) e Tripidi (Thrips tabaci): 70-80 ml per 100 l di acqua; contro il Moscerino del Pomodoro (Drosophila spp.): 80 ml per 100 l di acqua; contro Aleurodidi (Trialeurodes
vaporariorum e Bemisia tabaci): 80-100 ml per 100 l di acqua.
LEGUMI (Fagiolo, Fava, Pisello, Cece, Lenticchia, Lupino, Fagiolino, Pisello mangiatutto) contro Afidi (Aphis fabae, Myzus persicae, Acyrthosiphon pisum): 70-80 ml per 100 l di acqua.
1567560937.37439,379
CAROTA e PASTINACA - contro Afidi (Semiaphis dauci, Cavariella aegopodii): 70-80 ml per
100 l di acqua.
RAPA, RAVANELLO, NAVONE, RAFANO - contro Afidi (Aphis fabae, Myzus persicae): 70-80
ml per 100 l di acqua.
CIPOLLA, AGLIO, SCALOGNO e PORRO - contro Tripide (Thrips tabaci): 70-80 ml per 100 l di
acqua.
PATATA - contro Afidi (Myzus persicae, Macrosiphum euphorbiae, Aphis nasturtii, Aulacorthum
solani): 70-80 ml per 100 l di acqua.
CEREALI (Frumento, Orzo, Segale, Triticale, Avena, Miglio, Scagliola, Panico) - contro Afidi
(Sitobion avenae, S. fragariae, Metopolopium dirhodum, Rhopalosiphum padi e Schizaphis graminum) e Tripide (Anthothrips aculeata): 70-80 ml per 100 l di acqua.
TABACCO - contro Afidi (Myzus persicae ed Aphis fabae): 70-80 ml per 100 l di acqua; contro
Aleurodidi (Trialeurodes vaporariorum e Bemisia tabaci): 80-100 ml per 100 l di acqua.
GIRASOLE - contro Afide nero (Aphis fabae): 70-80 ml per 100 l di acqua.
ROSA - contro Afide (Macrosiphum rosae) e Tripide (Thrips tabaci): 70-80 ml per 100 l di acqua.
GAROFANO - contro Afide (Rhopalosiphum dianthi) e Tripide (Heliothrips haemorrhoidalis): 7080 ml per 100 l di acqua.
CRISANTEMO - contro Afidi (Aphis fabae, Macrosiphoniella chrysanthemi) e Tripidi (Thrips
tabaci): 70-80 ml per 100 l di acqua.
POMODORO FRESCO e FRUTTA FRESCA in magazzino - contro il Moscerino del Pomodoro
(Drosophila spp.): 80 ml per 100 l di acqua.
I trattamenti alle colture dovranno essere eseguiti bagnando abbondantemente le piante al manifestarsi delle infestazioni ed in giornate di tempo buono.
Contro il moscerino della frutta e del pomodoro si può intervenire anche sul prodotto in cassette
o ceste destinate ai mercati; in questo caso sospendere il trattamento 2 giorni prima dell'immissione al consumo.
Le dosi indicate si riferiscono a trattamenti effettuati con pompe a volume normale. Quando si
effettuano i trattamenti con pompe a volume ridotto (somministrando cioè un minor quantitativo
di acqua per ettaro) le dosi per ettolitro vanno proporzionalmente aumentate in modo da distribuire per unità di superficie la stessa quantità di prodotto che sarebbe stata distribuita con pompe a volume normale. Per aumentare l'efficacia dei trattamenti, aggiungere alla miscela 50 ml di
bagnante adesivo IROL per ettolitro.
COMPATIBILITÀ
Sotto l'aspetto fisico-chimico, il prodotto è miscibile con gli altri prodotti SIAPA destinati a controllare insetti o funghi presenti contemporaneamente sulle colture. Per miscele con altri prodotti
si consiglia di effettuare prove preventive.
Avvertenza: In caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il periodo di carenza
più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più
tossici. Qualora si verificassero casi di intossicazione informare il medico della miscelazione
compiuta.
RISCHI DI NOCIVITÀ
Il prodotto è tossico per gli insetti utili.
FITOTOSSICITÀ
Non trattare la vite durante la fioritura.
SOSPENDERE I TRATTAMENTI 2 GIORNI PRIMA DEL RACCOLTO O DELL'IMMISSIONE AL
CONSUMO PER I TRATTAMENTI IN POST-RACCOLTA.
ATTENZIONE: Impiegare esclusivamente in agricoltura: ogni altro uso è pericoloso.
Chi impiega Il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del preparato.
Il rispetto delle suddette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l'efficacia del trattamento e per evitare danni alle piante, alle persone ed agli animali.
DA NON APPLICARE CON MEZZI AEREI
PER EVITARE RISCHI PER L’UOMO E L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER L’USO
NON CONTAMINARE ALTRE COLTURE, ALIMENTI E BEVANDE O CORSI D’ACQUA.
DA NON VENDERSI SFUSO
IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DISPERSO
NELL’AMBIENTE
NON OPERARE CONTRO VENTO
IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO
NON CONTAMINARE L’ACQUA CON IL PRODOTTO O IL SUO CONTENITORE
NON PULIRE IL MATERIALE D’APPLICAZIONE IN PROSSIMITÀ DELLE ACQUE DI SUPERFICIE. EVITARE LA CONTAMINAZIONE ATTRAVERSO I SISTEMI DI SCOLO DELLE ACQUE
DALLE AZIENDE AGRICOLE ALLE STRADE.