Digital Curation e Cultural Heritage
Transcript
Digital Curation e Cultural Heritage
Coordina: Ornella Foglieni IFLA SC Preservation & Conservation [email protected] Al titolo ampio del seminario fa da contraltare il richiamo d’attenzione… d’effetto musicale (3 circa minuti di registrazione della romanza pucciniana di Turandot, recuperata da You Tube free, sia all’apertura e chiusura delle sessioni del seminario). Il secondo titolo è un’alternativa paradossale, un’ipotesi altrettanto famosa su cui ragionare… Tra i saluti d’indirizzo al seminario promosso da IFLA Preservation & Conservation Section e organizzato in collaborazione con la Regione Lombardia, il rappresentante istituzionale della Regione Lombardia, la Presidente AIB e la Presidente ANAI lombarda e per la prima volta anche la Presidente IFLA, che ha tenuto anche una relazione nel convegno di Biblioteche Oggi sulla «Lyon Declaration». Il seminario è registrato in streaming a cura di due sponsor tecnici: Prodoc e Ass. SOS Archivi e Biblioteche (che si ringrazia per tale disponibilità) che collocano link dell’evento registrato nei rispettivi siti web. Il seminario tocca alcune questioni emergenti che le tecnologie diffuse globalmente pongono, con l’occhio puntato all’integrazione possibile fra biblioteche, archivi e musei imprescindibile nella rete globale dell’informazione digitale. L’intento è quello di proporre spunti per capire quale sia l’orizzonte e quindi di ipotizzare l’impatto sul futuro a lungo termine delle memorie digitali, comunque registrate, dei Beni Culturali tutti, pubblici e privati. Il focus dell’iniziativa è sul digitale dei libri e documenti analogici di ogni tipo, e anche nati digitali (editoria elettronica, fonoaudiovisuali, archivi privati, ecc.), per i quali sono ancora basse le priorità per processi di cura sistematica e coordinata sul lungo periodo e ancora troppo poco indagate le possibili implicazioni ed emergenze perché sia garantito l’accesso ampio e il riuso dei dati dei BC. NESSUN DORMA... Non intendo presentare una mia relazione specifica, data la densità e ricchezza degli interventi da programma. Mi avvalgo però di qualche immagine/vignetta per accennare... a ciò che si sottintende… In qualche caso ho aggiunto una nuvoletta con commento inserito… che vuole essere anche un modo per sdrammatizzare... la serietà e complessità insite nelle tematiche e questioni presentate nelle relazioni, nonché funge da raccordo tra un tipo di intervento e l’altro. Vengono utilizzati alcuni famosissimi personaggi dei fumetti (da Schulz, Altan, Quino e alcuni spezzoni di fotografie dalle cronache on line riferite a disastri di vario tipo in musei e biblioteche e archivi recuperate da Intenet. Mafalda urla per dar la sveglia… agli amici che dormono beatamente!!!… richiama la romanza della Turandot pucciniana… Nessun dorma!!! Snoopy è sereno… pensando ai suoi libri amati... che saranno salvi anche in un futuro… … ... Ci sarà una «digital curation»!? Le relazioni della mattinata, così come un paio di quelle del pomeriggio, rappresentano una sorta di tutorial sulle principali questioni della digital curation, affidate a esperti docenti universitari di riconosciuta competenza a livello internazionale. Seguono poi presentazioni di esperienze diverse e quindi brevi comunicazioni, sia di soggetti istituzionali, che di privati operanti in ambito bibliotecario, documentario e museale. Le conclusioni del seminario sono affidate al Presidente di ICOM Italia. Il MAB (coordinamento Musei Archivi e Biblioteche), nato alla fine del 2011 tra le associazioni professionali ICOM-Italia , ANAI e AIB, si pone come elemento di link trasversale al settore del patrimonio culturale dei BC. Nel programma figurano alcune variazioni nell’ordine dei relatori del pomeriggio. Frammenti e mix di immagini in cui figurano squarci di situazioni negative per biblioteche e archivi, documenti, buttati, scartati, rovinati da terremoti e alluvioni, statue di museo divelte e spaccate durante eventi bellici, recuperi dei CC da furti in biblioteche antiche (immagine della sala della Biblioteca dei Gerolamini di Napoli, dal suo sito Internet) e immagini di Beni Culturali coinvolti in terremoti. Avremo memorie digitali in futuro di tutto ciò? L’intervento introduttivo di 30 minuti di Mariella Guercio a questo punto illustra le questioni del chi si occupa -e come - della Digital curation, in accordo con Luciana Duranti, che non è fisicamente presente a Milano, ma ha preparato un intervento registrato in italiano (di 37 minuti) con la presentazione delle sue slides scritte inglese. LUCIANA DURANTI Chair and Professor | Archival Studies School of Library, Archival, and Information Studies The University of British Columbia | The Irving K. Barber Learning Centre Director | The InterPARES Project Director | Digital Records Forensics Project www.slais.ubc.ca www.interpares.org Www.digitalrecordsforens ics.org [email protected] Mafalda si chiede… Un cammello passerà per la cruna dell’ago? La Pimpa (di Altan) commenta e fornisce la sua soluzione… ovvia… Quindi mio commento: …e una carovana di cammelli passerà dalla cruna dell’ago!!! (immagine da Internet) Sentite le diverse relazioni tecniche… il clima diviene più tranquillo… si puo’ fare di sicuro qualcosa per la digital curation anche in Italia, abbiamo progetti, strumenti e normative adeguate, ci sono esperienze e capacità… da coinvolgere Occorre un coordinamento centrale?! Come… il principe oscuro canta… Infine ...VINCERO’……. VINCERO’… !!! Prima delle conclusioni di Icom la visione delle prospettive... di Snoopy tende al positivo… ma non solo… anche il richiamo musicale al motivo iniziale… con le potenti ultime battute del pucciniano ...Vincero’… ci incoraggia!!! MAB (Musei / Archivi / Biblioteche) ok ! Ma come? Solo lavorando insieme e trasversalmente per Musei, Biblioteche, Archivi... Restauratori… e… … chi??? CHARLIE PENSA INTENSAMENTE… .… Ebbene: La Pimpa fa da guida a suon di tromba in un paesaggio accogliente e soleggiato… per tutto il variegato gruppo sulla strada tortuosa… con tutti (…istituzioni/stakeholders… ecc.) GRAZIE PER L’ATTENZIONE !