Antipasti - Appetizers

TRATTORIA KATTI
Antipasti - Appetizers
Tagliere di salumi toscani
Platter of Tuscan sausages
€ 8,00
Tagliere di formaggi misti e marmellate
Mixed platter of cheese and jam
€ 8,00
Affettato di prosciutto crudo con mozzarella
Sliced ham with mozzarella
€ 8,00
Carpaccio di bresaola rucola e scaglie di grana
Bresaola with rocket and parmesan
€ 9,00
Composta caprese
Caprese
€ 6,00
Bruschetta al pomodoro fresco,basilico,aglio,origano
Toasted bread with fresh tomato, basil, garlic, oregano
€ 5,00
Crostini misti
Toast with liver sauce, mushrooms, fresh tomato
€ 5,00
Fettunta all’aglio e all’olio
Toast with garlic and oil
€ 3,00
Tris di polenta fritta
Three kinds of sauces and fried polenta
€ 5,00
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
Primi Piatti – First Courses
Spaghetti alla Carrettiera
Spaghetti with tomato sauce, garlic, pepper, parsley, basil
€ 7,00
Spaghetti alla Carbonara
Spaghetti with eggs, black pepper, cheese, cream
€ 7,00
Spaghetti Regina con pomodorini ciliegino scaglie di grana e
basilico
Spaghetti with cherry tomatoes, parmesan and basil
€ 8,00
Penne al pesto Genovese e zucchini
Penne with pesto and zucchini
€ 7,00
Penne all’Arrabbiata
Penne with tomato sauce, onion, pepper, basil
€ 7,00
Penne Speck e Taleggio
Penne with cream, bacon, taleggio (cheese)
€ 8,00
Tagliatelle al Ragù bolognese, Funghi e Lardo di Colonnata
Noodles with Bolognese sauce mushrooms and Colonnata bacon
€ 8,00
Tagliatelle alla Norcina
Noodles with mushrooms, truffle cream and sausage
€ 9,00
Tagliatelle con Caponata di verdure e scaglie di Pecorino
Noodles with vegetables and parmesan cheese
€ 8,00
Risotto ai Funghi Porcini e Zafferano
Risotto with porcini mushrooms and saffron
€ 9,00
Risotto Radicchio e Gorgonzola
Risotto with radicchio and Gorgonzola cheese
€ 8,00
Risotto con Pollo curry e Verdure di stagione
Risotto with curry chicken and season vegetables
€ 9,00
Gnocchi al cartoccio gratinati al forno
Gnocchi baked au gratin
€ 8,00
Gnocchi alla Sorrentina
Potato gnocchi with tomato sauce and mozzarella
€ 8,00
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
Secondi Piatti Carne Rossa – Main Courses Red Meat
Bistecca alla Fiorentina peso minimo 500 grammi
T-bone steak
€ 4,00 x 100gr
Lombatina di vitellino ai ferri
Sirloin grilled calf
€ 12,00
Filetto ai ferri
Grilled fillet
€ 15,00
Filetto lardellato con fagioli all’olio
Fillet with bacon and beans
€ 17,00
Entrècote al pepe verde
Rib steak with green pepper
€ 15,00
Entrècote al Vin Santo
Entrecote with Vin Santo alcoholic
€ 14,00
Entrècote con funghi porcini
Sirloin with mushrooms
€ 15,00
Tagliata di manzo su rucola e scaglie di parmigiano
Sliced beef on rocket salad and parmesan
€ 15,00
Tagliata di manzo con fonduta di gorgonzola
Sliced beef with melted gorgonzola
€ 15,00
Tagliata di manzo con funghi porcini
Sliced beef with mushrooms
€ 17,00
Tagliata di manzo con erbette aromatiche e odori
Sliced beef with herbs and scents
€ 15,00
Salsiccia toscana con fagioli all’uccelletto
Tuscany sausages with tomato beans
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
€ 8,00
Secondi Piatti Carne Bianca – Main Courses White Meat
Petto di Pollo al burro
Chicken breast with butter
€ 12,00
Petto di pollo ai ferri
Grilled Breast of Chicken
€ 8,00
Petto di pollo al limone
Chicken breast with lemon
€ 8,00
Bocconcini di pollo al curry
Chicken in curry
€ 9,00
Bocconcini di pollo ai funghi
Chicken with mushrooms
€ 10,00
Bocconcini di pollo tartufati
Chunks of chicken with truffles
€ 12,00
Bistecchina di maiale ai ferri
Grilled pork steak
€ 9,00
Bistecchina di maiale alla diavola
Pork steak devil
€ 9,00
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
Contorni Caldi – Hot Sides
Patate arrosto
Roasted potatoes
€ 3,50
Patatine fritte
French fries
€ 3,00
Fagioli bianchi all’olio
White bean oil
€ 3,00
Fagioli all’uccelletto
Beans with tomato sausages
€ 3,50
Verdure di stagione alla griglia
Grilled seasons vegetables
€ 5,00
Carciofi pastellati
Fried artichokes
€ 6,00
Spinaci e bietoline
Spinach and chard
€ 6,00
Specialità – Specialty
Lasagna
€ 8,00
Parmigiana
Baked eggplant and zucchini
€ 7,00
Tortino di carciofi
Tartlet of artichokes
€ 10,00
Pappa al pomodoro
Tomato soup
€ 6,00
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
Contorni Freddi – Cold Sides
Insalata verde
Green salad
€ 3,00
Insalata mista (verde e pomodoro)
Mixed salad (green tomatoes)
€ 3,50
Insalata Ricca (verde,pomodoro,rucola,radicchio,mais)
Rich salad (green, tomato, arugula, radicchio, corn)
€ 4,50
Insalata di rucola e pomodorini
Rocket salad and cherry tomatoes
€ 4,00
Insalata di pomodori
Tomato salad
€ 3,00
Insalatone – Big Salads
N.1 Verde,pomodori,rucola,radicchio,mais,mozzarella,tonno
Green, tomatoes, arugula, radicchio, corn, mozzarella, tuna
€ 6,00
N.2 Verde,pomodori,radicchio,rucola,mais,pollo
Green, tomatoes, radicchio, arugula, corn, chicken
€ 6,50
N.3 Verde, radicchio, rucola,verdure grigliate,olive
Green, radicchio, arugula, grilled vegetables, olives
€ 6,50
N.4 Verde,radicchio,rucola,prosciutto crudo,grana
Green, radicchio, arugula, prosciutto, parmesan
€ 6,00
N.5 Verde,rucola,mais,cetrioli,cipolla,olive,feta
Green, arugula, corn, cucumbers, onions, olives, feta
€ 6,00
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
Dessert
Tiramisù
€ 5,00
Torta al cioccolato
Chocolate cake
€ 5,00
Panna cotta come tu vuoi*
Sweet cream as you want
€ 4,00
Cheesecake come tu vuoi*
Cheesecake as you want
€ 6,00
Torta di mele
Apple pie
€ 6,00
Macedonia
Fruit salad
€ 5,00
Frutta di stagione
Season fruits
€ 3,00
Cantucci e vinsanto
€ 5,00
* Come tu vuoi:
- Cioccolato
- Frutti di bosco
- Al naturale
* As you want:
- Chocolat
- Soft fruits
- Natural
Pane e coperto
A seconda della disponibilità e della stagione i prodotti potrebbero essere congelati.
Depending on availabity and season some products maybe are frozen.
€ 1,00