Maglieria per ragazzi
Transcript
Maglieria per ragazzi
Maglieria per ragazzi Felpa per bambina Taglio Taglia dal tessuto verde gli elementi del davanti e del dietro e ognuna delle maniche dal tessuto rosa e giallo scuro. Taglia il bordo dello scollo dalla stoffa a coste rossa. Occorrente per il cucito • Modello Burda 9614 vista A • Tessuto in felpa verde per il dietro e il davanti, rosa per una manica e giallo scuro per l'altra (per le misure guarda lo schema) Taglia dalla stoffa a coste gialla e blu e i polsini larghi 12 x 5 cm più corti rispetto alla larghezza della manica. • 50 x 9 cm di tessuto rosso a coste per lo scollo Crea una stoffa fantasia, realizzando stelle, punti ecc. con l'HUSQVARNA VIKING® 4D Embroidery Software e ricamali sul tessuto. • 25 x 12 cm di stoffa a coste blu, giallo scuro e rosa per i polsini Cucito • 6,5 x 7,5 cm di tessuto in feltro bianco Cuci secondo le istruzioni del modello, ad eccezione della finitura dei bordi per le maniche. • 13 x 5 cm di tessuto in feltro nero • Ritagli di stoffa in feltro rossa Decora il polsino • 25 cm di frangia di filato • Filo da cucito abbinato al tessuto • Filo da ricamo in rayon Macchina per cucire e accessori Husqvarna Viking® • HUSQVARNA VIKING® Huskylock™ • Macchina per cucire HUSQVARNA VIKING® • Piedino a estremità aperta 412 80 09-45 • HUSQVARNA VIKING® 4D Emboidery Software opzionale Questi e molti altri accessori sono illustrati nella guida agli accessori HUSQVARNA VIKING® oppure sul nostro sito Web www.husqvarnaviking.com e potrai acquistarli presso il rivenditore HUSQVARNA VIKING® più vicino. Dal feltro, taglia gli elementi dell'applicazione: gli occhi dal feltro bianco e nero, la bocca dal rosso e un baffo dal nero. Sistema gli elementi dell'applicazione secondo le illustrazioni. Infila la macchina per cucire HUSQVARNA VIKING® con il filo per ricamare in alto e la bobina con il filo apposito. Monta il piedino a estremità aperta. Scegli il punto a zigzag A1:11 e cuci in posizione l'applicazione. Margine di cucitura: guarda lo schema Taglia lo schema della vista A, nella taglia corretta. Huskylock™ Maglieria per ragazzi 2 Fissa i polsini alle maniche Manica giallo scuro Piega i polsini dritto contro dritto, facendo combaciare i lati corti. Prepara la taglia-cuci per il punto overlock a 4 fili. Infila il filo per la taglia-cuci. Cuci le estremità dei polsini con un punto overlock a 4 fili. Se non hai una stoffa a strisce, puoi realizzare le strisce cucendo dei nastri neri sulla manica. L'altra manica ha i doppi polsini. Piega a metà il polsino blu e appuntalo intorno all'estremità dell manica. Disponi un bordo lungo del polsino giallo (la parte con la decorazione) sopra il polsino blu. Cuci in posizione con un punto overlock a 4 fili. Piega il polsino e cuci insieme i lati lunghi per circa 2,5 cm in due punti sui lati. Risvoltato il polsino, infila due dita all'interno e usalo come un burattino. Manica rosa Appunta la frangia lungo il bordo inferiore della manica. Sistema uno dei bordi lunghi del polsino sopra la frangia. Cuci in posizione con un punto overlock a 4 fili Piega a metà il polsino, facendo combaciare i bordi tagliati. Esegui in due punti dei lati più lunghi una cucitura di circa 2,5 cm. Huskylock™ Maglieria per ragazzi 3 Felpa per bambino Occorrente per il cucito • Modello Burda 9814 vista A • Tessuto in felpa rossa per il dietro e il davanti, blu per una manica e il bordo del dinosauro e giallo per l'altra (per le misure guarda lo schema) Questi e molti altri accessori sono illustrati nella guida agli accessori HUSQVARNA VIKING®oppure sul nostro sito Web www.husqvarnaviking.com e potrai acquistarli presso il rivenditore HUSQVARNA VIKING® più vicino. Margine di cucitura: guarda lo schema • 25 x 12 cm di ogni pezzo di stoffa a coste blu e gialla per Taglia lo schema della vista A, nella taglia corretta. i polsini • 50 x 9 cm di tessuto rosso a coste per lo scollo • 6,5 x 7,5 cm di tessuto in feltro bianco Taglia dal tessuto rosso gli elementi del davanti e del dietro e le maniche una dal tessuto blu e l'altra da quello giallo. Taglia il bordo dello scollo dalla stoffa verde a coste. • 13 x 5 cm di tessuto in feltro nero • Ritagli di stoffa in feltro gialla • 6,5 cm x la lunghezza della manica di stoffa in pelliccia verde • 10 cm x la lunghezza della manica di stoffa in felpa blu • Circa 1 m di filato Dalla stoffa blue, taglia due elementi per lo schema del dinosauro (zigzag) i modo che abbiano la stessa lunghezza della manica. • Filo da cucito abbinato al tessuto • Filo da ricamo in rayon Macchina per cucire e accessori Husqvarna Viking® • HUSQVARNA VIKING® Huskylock™ • Macchina per cucire HUSQVARNA VIKING® • Piedino per cordonare/intrecciare Taglia dalla stoffa a coste giallo scuro, blu e rosa i polsini larghi 12 cm x e 5 cm più corti rispetto alla larghezza della manica. Taglia la pelliccia di 6,5 cm x la lunghezza della manica. • 10 x 50 cm di imbottitura • Piedino a estremità aperta Taglio Taglia dall'imbottitura 7,5 cm x la lunghezza della manica. Crea una stoffa fantasia, realizzando stelle, punti ecc. con l'HUSQVARNA VIKING® 4D Embroidery Software e ricamali sul tessuto. Cucito 412 80 09-45 Piega la manica a metà nel senso della lunghezza e taglia 411 85 09-45 lungo la piega. • Opzionale: HUSQVARNA VIKING® 4D Embroidery Software Huskylock™ Maglieria per ragazzi 4 Manica blu con la pelliccia: Piega la pelliccia nel senso della lunghezza, rovescio contro rovescio. Appunta la pelliccia sul dritto di uno degli elementi della manica. Sistema sopra l'altro elemento della manica. Prepara la taglia-cuci per il punto overlock a 4 fili. Infila con filo per taglia-cuci e cuci gli elementi. Elimina la stoffa e l'imbottitura in eccesso, tagliando lungo la cucitura. Sistema il filato lungo il bordo a zigzag. Monta il piedino per cordonare/intrecciare stretto. Seleziona il punto n. A1:16. Cuci in posizione il filato. Sistema il dinosauro sulla manica come hai fatto per la pelliccia. Manica gialla con dinosauro a zigzag: Sistema gli elementi del dinosauro rovescio contro rovescio con l'imbottitura al centro. Infila la macchina per cucire con filo per cucito sopra e nella bobina. Scegli il punto zigzag A1:12, posizione di destra. Regola la larghezza su 2,5 e a lunghezza su 2,5. Cuci insieme gli strati a circa 5 mm dal margine. Allinea il bordo del piedino con il bordo della stoffa. Decora il polsino Taglia gli elementi dell'applicazione dal feltro: gli occhi dal feltro bianco e nero, le orecchie dal feltro giallo e le narici da quello nero. Sistema gli elementi dell'applicazione secondo le illustrazioni. Scegli il punto A1:11. Monta il piedino a estremità aperta. Cuci in posizione le applicazioni. Huskylock™ Maglieria per ragazzi 5 Cuci i polsini alle maniche Piega i polsini dritto contro dritto, facendo combaciare i lati corti. Prepara la taglia-cuci per il punto overlock a 4 fili. Infila il filo per la taglia-cuci. Cuci le estremità dei polsini con un punto overlock a 4 fili. Appunta un bordo lungo del polsino (la parte decorata) dritto contro dritto con il bordo della manica. Cuci in posizione con un punto overlock a 4 fili. Piega il polsino e cuci insieme i lati lunghi per circa 2,5 cm in due punti sui lati. Finito! Huskylock™ Maglieria per ragazzi 6 Huskylock™ Maglieria per ragazzi 7 Huskylock™ Maglieria per ragazzi 8