Catalogo Magazzino
Transcript
Catalogo Magazzino
Catalogo Magazzino Indice _4 Storia _6 Servizi _8 Porte Interne VillaRe ∙ Effebiquattro ∙ Lualdi ∙ Eclisse _32 Porte Blindate Dierre ∙ Torterolo _44 Porte Tagliafuoco Dierre _46 Cassonetti a scomparsa Scrigno ∙ Eclisse _50 Maniglie Colombo ∙ Sicma ∙ DND ∙ Frascio ∙ Olivari Nata dalla tradizione del legno, una famiglia di produttori e serramentisti, si trasforma, negli anni ‘80, nel fulcro della distribuzione di porte firmate del Nord Italia. Forte della sua esperienza vive nel presente, prestando massima attenzione alle novità del marcato. Attraverso un magazzino di oltre 10.000 mq e un reparto di falegnameria d’autore, può offrire presso i suoi Show Room la qualità del Servizio. _54 Zoccolini battiscopa _55 Porte e pannelli grezzi _56 Brand Tutti i prodotti esposti si intendono disponibili a magazzino nelle misure standard 1920__ 1940__ Negli anni 20 i fratelli Villa, Innocente ed Andrea fondano una piccola falegnameria nel comune di Busnago. L’attività artigiana soddisfa le diverse necessità di quegli anni dagli sgabelli ai tavoli, dalle porte alle finestre dalle credenze ai letti, tutto in legno massello. Gli anni 40 sono caratterizzati dalla difficoltà a reperire materiali durante i difficili anni della dittatura e della guerra. Negli anni 50 la falegnameria si specializza nei serramenti, in Italia c’è la necessità di ricostruire e ristrutturare gli edifici compromessi da anni di guerra. 1960__ 1980__ Anno 1960, dopo la morte di Andrea, i figli Angelo e Paolo proseguono l’attività fondata dal padre specializzandosi in diversi settori: Angelo nella produzione di serramenti interni ed esterni, Paolo nella produzione di mobili. Tino riscuote invece un successo nella carriera sportiva come calciatore. Angelo fonda la ditta LEXI e nella nuova sede di Via Italia, 50 sorge un capannone di 3500 mq, un vero successo per quell’ epoca, affiancato dalla moglie Maria che segue la parte contabile. Inizia la produzione di pannelli e porte grezze da commercializzare a tutti gli artigiani presenti sul territorio. Gli anni 80 vedono la commercializzazione sempre maggiore di porte finite e la nascita dello show room di porte più grande del nord Italia 500 mq di esposizione. In quegli anni inizia anche la commercializzazione della porta blindata che risponde, con caratteristiche di sicurezza, alla maggiore necessità protezione. In azienda è presente anche il figlio Giovanni, il genero Luigi e la figlia Gabriella. La ditta individuale si trasforma in società che prenderà il nome di COVI. 4_ __1994 __2003 Alla scomparsa di Angelo nel 1994 i figli Gabriella, Andrea e Giovanni ereditano l’attività. La Covi si afferma maggiormente e diventa il punto di riferimento per artigiani, architetti ed imprese. Il 2003 vede l’apertura della nuova sede a Busnago in via Piemonte n.1, con un magazzino di oltre 10.000 mq ed uno show room di 2000 mq. È il centro di distribuzione di porte più grande del nord Italia. __2010 __OGGI Dall’unione tra Covi e F.lli Longhi nasce la boutique Porte & Design nel centro pulsante di Milano, Galleria Strasburgo (Via Durini), offrendo una nuova visione della porta come parte integrante dell’arredo. La sua struttura dinamica, attuale e sempre all’avanguardia nella scelta di prodotti per interno, può soddisfare ogni esigenza ,grazie alla straordinaria unione di tradizione ed innovazione. All’inizio del nuovo decennio continuiamo a lavorare nel rafforzamento dei valori sui quali abbiamo costruito la nostra reputazione in quasi 90 anni di storia. _5 POSA IN OPERA__ Termine ultimo di ogni ordine, ma non per questo il meno significativo, è la posa in opera. Squadre istruite e specializzate vengono magistralmente coordinate ogni giorno, regalando questo servizio a tutti i clienti. Da qui inizia la vostra casa. SHOWROOM__ A disposizione di tutti i clienti uno showroom di oltre 1000 mq di spazio espositivo. Oltre 200 porte esposte non lasciano nessuno spiraglio all’indecisione, esaudendo ogni possibile ispirazione. PRONTA CONSEGNA__ Chiave fondamentale per la gestione di tutti i servizi, la pronta consegna permette alla Covi di spiegare tutta la sua energia. Migliaia di prodotti disponibili in pochi giorni, attraverso un magazzino, continuamente rifornito e organizzato. Parte integrante di ogni porta e leva fondamentale per un servizio ottimo e sicuro. 6_ __RILIEVO MISURE Il rilievo misure è fondamentale per la buona riuscita di ogni ordine. La Covi presta le migliori persone per effettuare questo tramite tra il preventivo e l’ordine. Questo servizio, di natura precisa, permette ad ognuno di noi di creare il proprio lavoro in maniera lineare, evitando tutte le spiacevoli sorprese che la mancanza di esso può causare. __FALEGNAMERIA Cuore romantico dell’azienda è la falegnameria. Da mani esperte ogni porta qui può essere creata dal nulla e modificata a piacimento. Regalando l’unicità ad ogni prodotto che tocca. __PREVENTIVAZIONE La completezza e la conoscenza maniacale dei prodotti è ciò che permette ai nostri responsabili vendite di creare progetti e soluzioni. Da questi ultimi vengono sviluppati tutti i preventivi, in maniera precisa e dettagliata, per esaudire ogni Vostra richiesta. Dopodiché tocca a Voi confermarlo! _7 Laccato bianco Wood__ Porta Battente Reversibile complanare interno con ferramenta cromo satinata. Anta da 44 mm senza battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in laccato. Serratura magnetica con foro chiave. (senza foro chiave su richiesta) Cerniere invisibili regolabili sui tre assi. Stipite in legno piatto con guarnizione telata Coprifili in MDF da 80mm telescopici un lato Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Versioni__ in magazzino 8_ __Setan 2 Porta Battente con ferramenta cromo satinato. Anta pantografata da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in laccato. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere Anuba. Stipite piatto R3 in panino di listellare e MDF con coprifili piatti telescopici da 65 mm e da 85 mm e guarnizione telata. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Laccato bianco __Versioni in magazzino 10_ _11 Lac__ Porta Battente con ferramenta cromo satinato. Anta da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in laccato. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere Anuba. Stipite piatto R3 in panino di listellare e MDF con coprifili piatti telescopici da 65 mm e da 85 mm e guarnizione telata.. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Versioni__ in magazzino 12_ _13 __Hide Porta Battente reversibile complanare interno con ferramenta cromo satinata. Anta da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in melaminico antigraffio. Serratura magnetica con foro chiave (senza foro chiave su richiesta). Cerniere invisibili regolabili sui tre assi. Stipite in legno piatto con guarnizione telata Coprifili in MDF da 80mm telescopici un lato Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Bianco Azimut RoseWood Noce Leuca Naturale __Versioni in magazzino 14_ _15 Pandora Più__ Porta Battente con ferramenta cromo satinato/ottone lucido. Anta da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in melaminico antigraffio scavate e poro. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere Anuba. Stipite piatto R3 in panino di listellare e MDF con coprifili piatti telescopici da 65 mm e da 85 mm e guarnizione telata. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Versioni__ in magazzino 16_ Matrix bianco Palissandro Matrix Avorio Marbella Antracitre Noce biscotto _17 Pandora__ Porta Battente con ferramenta cromo satinato/ottone lucido. Anta da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in melaminico antigraffio lisce e poro. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere Anuba. Stipite piatto R3 in panino di listellare e MDF con coprifili piatti telescopici da 65 mm e da 85 mm e guarnizione telata. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Rovere sbiancato Wengé Avorio Bianco Ciliegio Noce nazionale Noce biondo Noce Antico 18_ __Versioni in magazzino _19 Lexi__ Porta Battente con ferramenta cromo satinato/ottone lucido. Anta da 44 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in melaminico antigraffio. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere Anuba. Stipite tondo R50 in panino di listellare e MDF con coprifili tondi telescopici da 70 mm e traverso piatto e guarnizione telata. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Versioni__ in magazzino 20_ Ciliegio Rovere sbiancato Wengé Bianco Noce nazionale Noce biondo Noce Antico _21 __Rasomuro 55s Porta Battente rasomuro con ferramenta cromo satinata. Anta da 55 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finitura grezza con speciale supporto sui piani e sui bordi per pronta tinteggiatura. Serratura magnetica senza foro chiave. Tre cerniere invisibili regolabili sui tre assi. Telaio in alluminio per soluzioni in cartongesso e intonaco. Misure disponibili 60/70/80/90 x 210 Grezza con mano di fondo. 22_ __Versioni in magazzino Syntesis _ Porta Battente rasomuro con ferramenta cromo satinata. Anta da 45 mm con battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finitura grezza con speciale supporto sui piani e sui bordi per pronta tinteggiatura. Serratura magnetica senza foro chiave. Tre cerniere invisibili regolabili sui tre assi. Telaio in alluminio per soluzioni in cartongesso e intonaco. Misure disponibili 70/80 x 210 Grezza con mano di fondo. 82,5 27 46 Versioni__ in magazzino 24_ __Arreda Comfort 2 Porta Battente Reversibile con ferramenta cromo satinata. Anta da 40 mm senza battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in Flexboard con fonoassorbenza 28,5 db. Finiture in laccato. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere a scomparsa totale brevetto Effebiquattro. Stipite in legno con coprifili Piatti in legno da 85 mm. Misure disponibili 70/80 x 210 (Fino ad esaurimento scorte) Laccato bianco 26_ __Versioni in magazzino _27 Trendy__ Porta Battente Reversibile con ferramenta cromo satinata. Anta da 40 mm senza battuta. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finiture in melaminico. Serratura magnetica con foro chiave. Cerniere a scomparsa totale brevetto Effebiquattro. Stipite in legno con coprifili telescopici piatti in legno da 70 mm. Misure disponibili 70/80/90 x 210 Conchiglia Frassino Moirè Versioni__ in magazzino 28_ _29 __Tipika Facile__ Porta Battente Reversibile con ferramenta cromo satinata. Porta Battente con ferramenta ottone lucido. Anta da 44 mm con battuta. Anta da 44 mm con battuta 2 lati. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Anta con telaio perimetrale in abete ed interno in nido d’ape. Finitura in tranciato di legno. Finitura in laccato bianco. Serratura meccanica con foro chiave. Serratura meccanica silenziosa con scrocco in nylon con foro chiave. Cerniere Anuba. Cerniere Anuba. Stipite in legno R10 con coprifili piatti telescopici in legno da 65 mm. Stipite in legno con coprifili piatti telescopici in legno, interno da 65 mm, esterno da 80 mm. Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Misure disponibili 60/65/70/75/80/85/90 x 210 Versioni__ in magazzino 30_ __Versioni in magazzino _31 Tablet 8 Plus_ __Sentry 4 Porta Blindata Doppia lamiera. Porta Blindata Doppia lamiera. Kit angolari fermapannello. Serratura ad ingranaggi, cilindro ad alta sicurezza NEW POWER + cilindro di servizio. Cerniere registrabili micron. Classe antieffrazione 3 (fino a Classe 4). Serratura ad ingranaggi, cilindro di sicurezza Neos + cilindro di servizio. Classe antieffrazione 3. Abbattimento acustico 40 dB. Isolamento termico 1,3. Abbattimento acustico 39 dB (fino a 45 dB). Isolamento termico 1,8 (fino a 0,9). Permeabilità all’aria - Classe 3. Maniglia + maniglia Dierre design con finiture in alluminio bronzato. Permeabilità all’aria - Classe 3. Maniglia + maniglia New Creta con finiture in alluminio bronzato/argento. Boccola in abbinamento + rondella antitrapano a protezione del cilindro. Limitatore di apertura a rotazione “Open-View”. Boccola Neos + rondella antitrapano a protezione. Limitatore di apertura a traslazione. Deviatore BLOCK + asta telescopica di chiusura + n° 6 rostri fissi. Guarnizione di colore nero integrata nel telaio. Deviatore HOOK + asta telescopica di chiusura + n° 6 rostri fissi SHILD. Guarnizione di colore nero integrata nel telaio. Misure disponibili 80/85/90 x 210 Misure disponibili: 80/85/90 x 210 serratura a cilindro serratura acilindro “padronale” serratura a cilindro serratura acilindro “diservizio” 32_ _33 Sparta 9__ __New Sparta 3 Porta Blindata Mono lamiera. Serratura ad ingranaggi, cilindro di sicurezza Neos + cilindro di servizio. Classe antieffrazione 3. Porta Blindata Mono lamiera. Serratura a doppia mappa (LOCK TRAP SYSTEM) + cilindro di servizio. Classe antieffrazione 3. Abbattimento acustico 35 dB (fino a 40 dB). Isolamento termico 2,2 (fino a 1,3). Permeabilità all’aria - Classe 2. Maniglia + maniglia New Creta con finiture in alluminio bronzato. Boccola Neos colore Nero + rondella antitrapano a protezione del cilindro. Limitatore di apertura a traslazione. Deviatore BLOCK + asta telescopica di chiusura + n° 4 rostri fissi. Abbattimento acustico 35 dB (fino a 40 dB). Isolamento termico 2,2 (fino a 1,3). Permeabilità all’aria - Classe 2. Maniglia + maniglia New Creta con finiture in alluminio bronzato. Limitatore di apertura a traslazione. Deviatore BLOCK + asta telescopica di chiusura + n° 4 rostri fissi. Misure disponibili 80/85/90 x 210 Misure disponibili 80/85/90 x 210 34_ serratura a cilindro serratura “doppiamappa” serratura a cilindro serratura inf.diservizio “acilindro” _35 TR410__ Porta Blindata Doppia lamiera. Serratura a cilindro alta sicurezza con pomoliino. __TR611 Porta Blindata Doppia lamiera. Serratura a cilindro alta sicurezza + cilindro di servizio con pomoliino. Classe antieffrazione 3 (lamiera esterna 10/10). Classe antieffrazione 3 (lamiera esterna 10/10). Abbattimento acustico 40 dB. Abbattimento acustico 40 dB. Isolamento termico 1,8. Isolamento termico 1,8. Maniglia + maniglia con finiture in ottone lucido. Defender a protezione cilindro in acciaio antitrapano. Maniglia + maniglia con finiture in ottone lucido. Defender a protezione cilindro superiore in acciaio antitrapano. Doppio deviatore ad un perno con asta a soffitto. Doppio deviatore ad un perno con asta a soffitto. Misure disponibili 80/85/90 x 210 36_ Misure disponibili 80/85/90 x 210 _37 TR422__ Porta Blindata Mono lamiera. Serratura a cilindro alta sicurezza con pomoliino. Classe antieffrazione 2. Abbattimento acustico 30 dB. Isolamento termico 2,6. Maniglia + maniglia con finiture in alluminio ottone lucido. Defender a protezione cilindro superiore in acciaio antitrapano. Misure disponibili 80/85/90 x 210 38_ __TR623 Porta Blindata Mono lamiera. Serratura a cilindro alta sicurezza + cilindro di servizio con pomoliino. Classe antieffrazione 2. Abbattimento acustico 30 dB. Isolamento termico 2,6. Maniglia + maniglia con finiture in alluminio ottone lucido. Defender a protezione cilindro superiore in acciaio antitrapano. Misure disponibili 80/85/90 x 210 _39 Rivestimenti blindate personalizzati__ RIVESTIMENTI IN LEGNO PANTOGRAFATI 7/10mm Okuome tinto Misure disponibili 80/90 x 210 __Rivestimenti blindate personalizzati RIVESTIMENTI IN VETRORESINA 21mm GELCOAT FINITURA LUCIDA Misure disponibili 90 x 210 RESINA RINFORZATA SCHIUMA POLIURETANICA MULTISTRATO MARINO RESINA RINFORZATA Mod. 18 Finitura Noce 40_ Mod. ZK Finitura Noce Mod. ZJ Finitura Noce Mod. Bologna Finitura Verde Mod. Trieste Finitura Verde Mod. Trieste Finitura Ciliegio _41 CARATTERISTICHE TECNICHE STANDARD PER TUTTE LE PORTE DIERRE CARATTERISTICHE TECNICHE STANDARD PER TUTTE LE PORTE TORTEROLO Elevata resistenza alla corrosione - Classe 3. Elevata resistenza alla corrosione - Classe 3. Piastra antitrapano a protezione della serratura. Piastra antitrapano a protezione della serratura. N°2 cerniere registrabili in altezza. N°2 cerniere registrabili in altezza. Spioncino grandangolare. Spioncino grandangolare. Soglia mobile parafreddo automatica. Soglia mobile parafreddo automatica. Telaio in acciaio elettrozincato verniciato a polvere per esterni colore testa di moro. Limitatore di apertura a traslazione. Telaio in acciaio pressopiegato verniciato a forno colore RAL 8014. Anta costruita in acciaio elettrozincato. Rostri fissi lato cerniere. Anta metallica in acciaio pressopiegato con robusti rinforzi verticali. Rostri fissi lato cerniere. LATO ESTERNO EXTERNAL SIDE MASSIMO INGOMBRO CONTROTELAIO SUBFRAME MAXIMUM DIMENSIONS 3 60 SEZIONE ORIZZONTALE 3 LARGHEZZA PASSAGGIO PASSAGE WIDTH 60 COIBENTAZIONE 19 OMEGA DI RINFORZO REINFORCING OMEGA RIVESTIMENTO ESTERNO LAMIERA ESTERNA PIASTRA DI PROTEZIONE SERRATURA FALSOTELAIO SERRATURA SPIONCINO 49 63 25 RIVESTIMENTO ESTERNO EXTERNAL PANELLING 38 ZANCA CERNIERA ZANCA TIE CERNIERA HINGE GUARNIZIONE SEAL 42_ RIVESTIMENTO INTERNO INTERNAL PANELLING SPIONCINO SPYHOLE ROSTRO FISSO BORDO IN LAMIERA PLASTIFICATA RINFORZO INTERNO RIVESTIMENTO INTERNO LAMIERA INTERNA GUARNIZIONE IN GOMMA TELAIO SCATOLINO DI FISSAGGIO TELAIO-FALSOTELAIO LATO INTERNO INTERNAL SIDE _43 Cantina__ Chiusura per cantina Telaio su 3 lati zincato non verniciato, cerniere a 2 ali, fissaggio tramite zanche a murare. Battente con feritoie di aerazione realizzato in monolamiera zincata non verniciata, serratura a infilare a 1 punto di chiusura a cilindro, maniglieria su placca in resina colore nero. Misure disponibili 82 x 200 (foro muro) __Split Ei 120 Porta Tagliafuoco Ei 120 reversibile. Telaio a Z su 4 lati con traversa inferiore asportabile in acciaio zincato, verniciato con zanche e fori per tasselli, guarnizione autoespandente fumi caldi, 3 cerniere di serie a 3 ali registrabili in altezza su sfera in acciaio verniciato, autochiusura con molla elicoidale di torsione incorporata nella cerniera. Verniciatura a polvere epossipoliestere colore avorio chiaro simile al RAL 9010. Misure disponibili (foro muro) 80/90/100/120 x 215 __Polilux Porta Multifunzione non certificata. Telaio a Z su 3 lati , verniciato con zanche e fori per tasselli, 2 cerniere di serie Verniciatura a polvere epossipoliestere colore avorio chiaro simile al RAL 9010. Misure disponibili (foro muro) 80/90 x 215 44_ _45 Cassone Syntesis__ Syntesis® Collection di Eclisse è un nuovo concetto di parete, un elemento del design che crea autentici spazi di espressione, da interpretare con l’eloquenza del colore, o con la discrezione mimetica del bianco. La collezione Syntesis® include soluzioni scorrevoli a scomparsa prive di cornici esterne, soluzioni per porte battenti filo muro, e un innovativo profilo battiscopa, in un sistema completo e modulare per la progettazione di pareti completamente lisce. Misure disponibili 70/80 x 210 Versioni disponibili per muratura per cartongesso __Cassone Essential Brevetto Scrigno, è il Controtelaio ideato con il Sistema Porta-Parete che consente la scomparsa di una porta scorrevole armonizzandosi con la parete che risulta libera da ogni finitura. Il telaio è stato ridotto all’essenziale, eliminando stipiti e cornici copriprofilo. Sono stati adottati profili di alluminio, sui quali viene direttamente rasato l’intonaco, o il cartongesso: la semplice tinteggiatura dei profili, come la parete completa il risultato estetico. E’ disponibile nelle versioni anta unica e anta doppia, per pareti in muratura e cartongesso. Disponibile anche in versione fuori misura con altezze variabili al centimetro. Misure disponibili 70/80 x 210 Versioni disponibili per muratura per cartongesso 46_ _47 Cassone Unico per CARTONGESSO__ Cassone Unico per __INTONACO Unico, il controtelaio che eclissa un’anta scorrevole a scomparsa, riassume perfettamente la funzionalità e la qualità dei sistemi Eclisse, che sono affidabili, robusti e adattabili alle più differenti esigenze, sia nell’ambito degli interventi di ristrutturazione che di nuova costruzione. Grazie al binario estraibile lo scorrimento è silenzioso in qualsiasi condizione e nel tempo perché le superfici dove scorrono i carrellini sono sempre libere dalla polvere. La robustezza dei controtelai e le soluzioni tecniche che permettono di installare i nostri prodotti sempre a regola d’arte, sono il binomio che assicurano durabilità e perfetta scorrevolezza nel tempo. L’intonaco non cade perchè sostenuto da una rete a maglia fitta (25 x 50 mm) posta a metà tra la lamiera e il filo dell’intonaco. Grazie al binario estraibile è sempre permessa l’eventuale sostituzione dei meccanismi soggetti all’usura, l’applicazione di accessori e la regolazione del fermo porta interno. Lo speciale profilo mantiene il cassone perfettamente allineato al montante di battuta. Misure disponibili 70/80/90 x 210 Misure disponibili 60/70/80/90 x 210 doppia anta 120/140/160 x 210 48_ _49 Elle__ Cromo satinato Cromo satinato Ottone lucido Robot__ __Fenix Cromo satinato Ottone lucido Cromo satinato Cromo lucido RoboQuattro S__ Cromo satinato Robodue__ Cromo satinato 50_ __Kis __H4 Cromo satinato __Holiday Cromo satinato _51 __Los Angeles con rosetta __Stilo Superoro lucido Cromo satinato Cromo lucido __Tuke __Icaro Cromo satinato Cromo lucido Ottone lucido __Beta Acciaio satinato 52_ _53 Zoccolini battiscopa__ __Porte e pannelli grezzi Porte e pannelli grezzi Pannelli e stipiti in tanganika grezzo. Misure disponibili 70/80/90 x 210 Laminatino Laccato bianco __Versioni in magazzino Laccato 1013 Misure disponibili 75 x 12 x 225 54_ _55 BRAND__ a magazzino __BRAND commercializzati martinelli HANDLES WITH CARE 56_ Sistemi RasoParete ® _57 I colori e le finiture, le illustrazioni e le descrizioni del presente catalogo sono a titolo indicativo e non vincolante. Covi srl si riserva il diritto di apportare, anche senza preavviso, modifiche di carattere tecnico e produttivo. The colours, finishes, illustration and descriptions in this catalogue are provided solely by way of example. Covi srl reserves the right to make technical and design changes without prior notice. Covi srl Via Piemonte 1, Busnago (MB) Tel. 039 695224 - Fax 039 959188 [email protected] - www.covi.it Agenzia: Creativity Associati Ringraziamenti: VillaRe Colombo Art Direction: Andrea Celsi Effebiquattro Dierre Sicma Graphic Layout: Erica Bosio Lualdi Torterolo Hoppe FerreroLegno Scrigno Frascio Tre-D Esclisse Olivari Stampato in Italia Industria Grafica Pistolesi - Giugno 2015