Io Donna - Sonzogno

21/7/2014
Né viziati né stressati: il metodo francese per educare i figli - IO donna
email
••••••••
Cerca
Like 138,208
ATTUALITÀ
BLOG & FIRME
PERSONAGGI
MODA
BELLEZZA
VIAGGI
CASA E CUCINA
INDIRIZZI
SALUTE
MATRIMONIO.IT
OROSCOPO
VARANTUR
VILLAGGIO A...
TI BLU
VILLAGE CLU...
BAIA DEGLI
ACHEI VILLA...
a partire da
a partire da
a partire da
Cerca
Cerca
Cerca
> Home | Attualità > In primo piano | Né viziati né stressati: il metodo francese per educare i figli
{5 } COMMENT I
Tw eet
13
3
FOTO
VIDEO
SCRIVICI
A cosa stai pensando?
Uno sguardo alle Pre-Collezioni
Recom m end
1.2k
FA MIGLIA
Né viziati né stressati: il metodo
francese per educare i figli
Dopo Il metodo maman, esce un nuovo manuale pratico della giornalista Pamela Druckerman,
parigina d'adozione. Con le indicazioni per vivere la maternità senza far male alla coppia, e
tanto meno a se stesse. Puntando più sulla qualità che sui risultati. Abbiamo scelto 10 punti
di Cr ist in a La ca v a - 1 1 lu g lio 2 0 1 4
Ma come fanno le mamme francesi a far tutto? A essere
GUARDA TUTTI I VIDEO
presenti e pazienti, a delegare e ad accentrare, a trov are
tempo per sé, il marito, il lav oro e i bambini senza
prendere chili e senza mai - dico mai- mettersi in tuta?
Dev e esserselo chiesto anche Pamela Druckerman,
giornalista americana esperta di politica estera che si è
trasferita a Parigi dopo il matrimonio, e là ha av uto, e sta
crescendo, i suoi 3 figli. Dall'osserv azione delle altre
mamme, dall'esperienza personale e dalle sue ricerche è
nato prima il bestseller Il metodo maman, pubblicato in
La copertina di Maman giorno per giorno, di Pamela
Druckerman (Sonzogno).
illustrazioni di Margaux Motin
Italia da Sonzogno e, adesso, un manuale pratico che
arriv a proprio in questi giorni in libreria, Maman giorno
per giorno (stesso editore).
Pamela Druckerman racconta di essersi stupita lei stessa
del successo di queste mamme francesi, né tigri, né zerbini,
né ipercompetitiv e, né iperansiose. Il segreto dell'educazione transalpina è nel fissare un cadre, una
cornice, rigida, all'interno della quale lasciare però ampia libertà. Quindi poche regole, chiare ed
espresse con fermezza, ma anche flessibilità. Il riferimento culturale di base non è qualche pedagogista
Firme
contemporaneo ma Jean-Jacques Rousseau e la sua teoria dell'educazione "naturale" nell'Emilio:
bisogna lasciare che i bambini facciano da soli le scoperte, lasciando loro spazi e tempi, senza ansia da
GIUSI FERRÉ
prestazione. Non importa che imparino a leggere a tre anni o studino più lingue; meglio portarli ai
I l Paese che non cambia mai
giardinetti. In quanto ai genitori, è necessario che fin da subito mettano dei paletti e conserv ino una
v ita di coppia. Obiettiv o finale: che quei 1 8 anni passati insieme (sic!), adulti e bambini, siano di qualità,
sostiene l'autrice.
ILA RIA & A NDREA
Abbiamo scelto da Maman giorno per giorno i 1 0 punti più significativ i, almeno per noi apprensiv e e
Lanificio 159 - Roma
iperprotettiv e mamme italiane (che facciamo fatica a perdere i chili presi in grav idanza). Eccoli,
direttamente dal libro.
SERENA DA NDINI
Libri da gustare
T UT T E LE FIRME
Io donna consiglia
http://www.iodonna.it/attualita/primo-piano/2014/maman-giorno-per-giorno-libro-druckerman-402189247230.shtml
1/4
21/7/2014
Né viziati né stressati: il metodo francese per educare i figli - IO donna
1 Nov e m esi zen
Se non riuscite a restare calme per il v ostro bene, fatelo per
quello del bambino. È agitato dal troppo stress e rassicurato
quando gli ormoni del piacere arriv ano nella placenta. Gli
esperti incoraggiano le donne incinte a tenere a bada le
preoccupazioni, parlandone con un medico o uno psicologo
Scopr i i l desi gn
i n n ov a t i v o di
MA DE.COM
SOFT &ST RONG
La m oda deg li oppost i
Scopr i le bou t iqu e
più ch ic d'It a lia
BEA UT Y COA CH
Esser e belle a t u t t e le
et à . Ch iedi a g li esper t i!
l i v i n g.cor r i er e.i t
A ppen dia bit i di desig n
ST REET ST YLE
T r ov a il t u o look : Gioca
su St y le
e coccolandosi con un pedicure, una serata romantica
(meglio se con il padre del bambino) e un pranzo con le
amiche. Come dicono i francesi, da una maman zen v iene
un bébé zen, e una grav idanza serena getta le basi di
un’educazione serena. Non v estitev i come un ammasso
informe: non fa bene al morale (né al v ostro né a quello del v ostro compagno; e probabilmente neanche
a quello del bambino). Inv estite strategicamente in qualche abito prémaman che v i doni.
2 Un genio in pannolino
Quando chiedete a una neomamma francese di spiegarv i la sua filosofia educativ a, lei di solito alza le
spalle e risponde: «Mi limito a osserv are il bambino.» È più importante – e meno ov v io – di quanto
sembri. Cerca di sintonizzarti con tuo figlio e di imparare a decifrare i suoi indizi. E' importante esserci
quando il bambino ha bisogno di noi. Ma se è lì che canta e sbav a tranquillo sul tappetino da gioco,
meglio lasciarlo in pace. In questo modo ci si sforza di ottenere quella che i francesi chiamano
Io donna promotion
complicité: la fiducia e la comprensione reciproca, perfino v erso qualcuno che ci v omita regolarmente
addosso (...)
Certo che dov ete parlare al v ostro bambino, mostrargli le cose e leggergli libri. Ma un bambino, come
chiunque altro, ha bisogno di tempo libero. Non v uole essere costantemente osserv ato e interpellato.
# i n a r en a Occupiamo le
gradinate. Riprendiamoci la magia e
l'emozione
Gli serv e del tempo per assimilare tutte le nuov e informazioni che ricev e. (Così come i suoi genitori.)
Concedete al bambino il tempo per rotolare in giro in uno spazio sicuro ed essere libero.
3 Notti poco m agiche
Sappiamo che i bambini spesso piangono mentre imparano
Matrimonio.it
a unire i cicli di sonno. Allora, fin da quando il bambino ha
qualche settimana, aspettate un attimo se lo sentite
Cons igli, idee e
contatti utili
per organizzare
facilmente il
tuo
matrimonio!
piangere di notte. Aspettate per capire se, questa v olta, il
bambino farà un passo av anti e si tufferà nel ciclo di sonno
successiv o da solo, senza bisogno dell’aiuto di nessuno. Se
v i precipitate a tirarlo su, non av rà modo di sv iluppare
questa capacità. Forse il bambino non è ancora pronto per
collegare i cicli di sonno. Ma se non farete una Pausa, non lo
saprete e non lo saprà neanche lui. Il bambino finirà col
credere di av ere bisogno che lo riaddormentiate al termine di ogni ciclo. Correre da lui può anche farv i
IO e Orticola
sentire una madre dev ota e disposta al sacrificio, ma in realtà state trattando v ostro figlio come un
ammasso inutile che non è pronto per crescere. La Pausa non dev e durare a lungo. Alcuni genitori
francesi aspettano più o meno cinque minuti.
Foto più viste
4 Bebé gourm et
Un tempo stentav o a credere che i bambini potessero passare dalla colazione al pranzo senza mangiare
neanche un’uv etta. Eppure sembra che sia proprio possibile, e che possa perfino essere piacev ole. I
bambini francesi mangiano solo all’ora dei pasti e a merenda, che loro chiamano goûter. (...) In Francia,
i bambini non hanno il diritto di aprire il frigo e prendere quello che v ogliono. Dev ono chiedere prima il
permesso ai genitori. Questo non solo limita la quantità di spuntini domestici, ma anche il caos. (...)
La nostra v icina francese di cinque anni è in grado di misurare e mescolare da sola olio, aceto, senape e
sale per la v inaigrette della famiglia. Non è un caso che ami l’insalata. Siamo tutti più inv ogliati a
mangiare se abbiamo preso parte alla preparazione. In Francia i bambini non decidono che cosa
mangeranno a cena. Non hanno la possibilità di scegliere o di av ere un menu personalizzato. C’è solo un
pasto, lo stesso per tutti. Se v ostro figlio non mangia un cibo, o lo prov a appena, reagite in modo
neutrale. Non offritegli qualcos’altro in alternativ a. Soprattutto, siate positiv i e tranquilli.
5 Niente fretta, dategli tem po
Certo, è tecnicamente possibile insegnare a un bambino di tre anni a riconoscere le parole. Ma che
fretta c’è? Perché sottrarre tempo all’insegnamento di quel che è importante imparare a quell’età, come
organizzarsi, esprimersi ed essere empatici? Gli asili francesi insegnano ai bambini a fare conv ersazione,
Pers onaggi /INTERVISTE
J.Lo, 45 anni e uno stile
inconfondibile
Da l debu t t o, n eg li a n n i '9 0 , n on h a m a i
sm esso di pu n t a r e su g li st r a ss, g li a bit i
secon da pelle ch e v a lor izza n o le su e for m e
sin u ose, le piu m e, g li spa cch i: u n a st a r , a su o
m odo, di t en den za L'in t er v ist a
a portare a termine i progetti e ad affrontare i problemi.(...) I francesi hanno un detto: «Non si può
andare più v eloci della musica». Sono conv inti che un bambino si girerà, si alzerà, imparerà a usare il
v asino e a parlare quando sarà pronto. I genitori dov rebbero incoraggiarlo e appoggiarlo con affetto,
non trasformare la sua infanzia in un campo di addestramento militare. Essere piccoli non dov rebbe
essere una faticaccia.
Buy Now
6 Santa pazienza
Seguite il ritmo di v ita francese. Se state cucinando le uov a strapazzate e v ostra figlia v i chiede di
guardare la sua torre di rotoli di carta igienica, spiegatele gentilmente che sarete da lei fra qualche
minuto. A tav ola, non saltate su a prendere un tov agliolo nell’istante in cui lei v e lo chiede. Questo non
solo rende la v ita più tranquilla. I francesi la considerano una tappa obbligatoria per il bambino, che
impara così di non essere il centro dell’univ erso.
http://www.iodonna.it/attualita/primo-piano/2014/maman-giorno-per-giorno-libro-druckerman-402189247230.shtml
Infradito con
stam pa pitone
Borsa a
secchiello con
2/4
21/7/2014
Né viziati né stressati: il metodo francese per educare i figli - IO donna
Quando un bambino li interrompe (a meno che non abbia un’emorragia in corso) i genitori francesi
pensano che gli si debba rispondere con calma qualcosa come: «Sto parlando con qualcuno. Aspetta
per fav ore, fra un attimo sono da te».
dettagli pitonati
169 €
da Elen a Mir ò
27 8 €
da Elen a Mir ò
7 La cornice e l'interno
Il cadre (che significa “cornice” o “struttura”) è l’immagine
mentale che hanno i genitori francesi del modo migliore per
Attività recenti
crescere i figli. I francesi si sforzano di essere molto sev eri
su alcuni punti fondamentali: ecco la cornice. Dentro quella
cornice, però, tendono a dare ai bambini tutta la libertà che
sono in grado di gestire. Ciascun genitore decide su che
cosa essere sev ero. I parigini che conosco spesso scelgono
il rispetto per gli altri, il tempo concesso dav anti alla
telev isione e tutto ciò che riguarda il cibo. (...).
Marzia Nicolini recommends Sophie
Gamand è una fotografa professionista
che si.... Foto-gallery e immagini.
on Friday
Marzia Nicolini recommends Il piacere del
profumo.
about 2 weeks ago
Tutti hanno bisogno di una parolaccia. Ne esiste una
speciale per i bambini in età prescolare: caca boudin. Letteralmente significa “salsiccia di cacca”, ma è
una parola multiuso, che può significare “col cav olo”, “stronzate” o “chi se ne frega”. Nessuno insegna al
Marzia Nicolini recommends Lucrezia, il
fumetto compie dieci anni.
about 3 weeks ago
proprio figlio a dire caca boudin. I bambini imparano fra loro. I genitori possono storcere il naso
quando la sentono, ma tendono a non proibirla. Insegnano però a brandirla in modo appropriato.
Marzia Nicolini recommends Le mie foto
sono “racconti “di un mondo.... Fotogallery e immagini.
about 3 weeks ago
8 Una v ita oltre le pappe
Non solo le madri francesi hanno piaceri e interessi che v anno oltre i figli, desiderano anche che i figli ne
siano a conoscenza. Credono che sia opprimente per un bambino sentire di essere l’unica fonte di
felicità e soddisfazione della madre. Le donne francesi inoltre desiderano che gli altri adulti sappiano
che hanno una v ita oltre l'essere madri.
Marzia Nicolini recommends Fiamma
Luzzati, l'avventura (a fumetti) di
un'italiana a Parigi.
about 3 weeks ago
Per le francesi, non c’è prov a migliore di non essersi trasformate da femme a maman che tornare alla
linea che av ev ano prima della grav idanza, o almeno a un’imitazione conv incente. Le parigine di solito
puntano a riuscirci a tre mesi dal parto.
Facebook social plugin
Le madri parigine trov ano che sia del tutto ragionev ole prendere le decisioni per il bambino v alutando
prima le conseguenze sulla loro qualità di v ita. Una francese che trascorre quasi tutto il tempo a
scarrozzare i figli fra un’attiv ità ex trascolastica e l’altra non è considerata una madre dev ota: è
considerata una persona che ha perso grav emente il proprio equilibrio.
9 Av anti la coppia
V ostro figlio non dov rebbe prendere il posto del v ostro compagno in modo permanente. «La famiglia si
fonda sulla coppia. Se esiste solo attrav erso i figli, appassisce» spiega uno psicologo francese. In alcune
famiglie, a tre mesi il bambino inizia a dormire nella sua stanza. È risaputo che i francesi sono conv inti
che tutte le persone sane – che siano v ecchie, orribili o perfino neogenitori – abbiano impulsi sessuali.
La sera dopo le storie, le canzoni e le coccole, i genitori francesi sono rigidi sull’ora in cui si v a a letto.
Ritengono che av ere un po’ di tempo senza bambini non sia un priv ilegio occasionale, ma un diritto
umano fondamentale. Così come trascorrere una serata fuori ogni tanto o scappare per un lungo e
ristoratore fine settimana à deux. I francesi escono e basta, come facev ano i nostri genitori. Ritengono
che un matrimonio solido e affettuoso sia fondamentale per il buon funzionamento dell’intera famiglia.
Spiegatelo onestamente ai bambini: lo capiranno.
10 Pochi no, m a conv inti
I francesi non hanno inv entato il non, ma sono
particolarmente brav i a dirlo. Non si preoccupano di
reprimere la creativ ità di un bambino o di soffocare il suo
spirito, se lo bloccano. Credono che i bambini fioriscano
meglio all’interno di determinati limiti e che sia
rassicurante sapere che c’è un adulto a gov ernare la nav e. Il
non francese è conv incente anche perché i genitori non lo
dicono in continuazione. I francesi ritengono che un altro
segreto per av ere autorità sui figli sia dire di sì il più spesso
possibile. Quando ci si riesce, ha un effetto rilassante. Il
bambino si sente più rispettato e v ede soddisfatto il proprio bisogno di fare le cose da solo. Una libertà
totale ov v iamente sarebbe opprimente. L’ideale francese è che il bambino chieda il permesso di fare
qualcosa e il genitore glielo accordi.
{5}
COMMENT I
V i su a l i zza com m en t i
SCRIV I UN COMMENT O
Vedi anche
http://www.iodonna.it/attualita/primo-piano/2014/maman-giorno-per-giorno-libro-druckerman-402189247230.shtml
3/4