PDF tecnico - GMC Refrigerazione

HFC/HFO
FILTRI A CARTUCCIA MECCANICA RICAMBIABILE
REPLACEABLE MECHANICAL CARTRIDGE FILTERS
serie CSR..A
CSR..A series
ØD1
ØD2
[in]
[mm]
5/8"
7/8"
1.1/8"
1.3/8"
1.5/8"
2.1/8"
2.5/8"
3.1/8"
-
16
22
35
42
54
M76
28
PS
[bar]
45
Dimensions [mm]
ØD1
122
K
ØD2
H
H1
P
E
154
234
239
244
244
249
249
261
261
280
280
148
153
158
158
163
163
175
175
183
183
88
93
98
98
103
103
115
115
126
124
14
20
24
24
24
24
32
35
40
40
K
180
Category
2014/68/EU
PED
Weight
[g]
Pieces
per box
Cat. I
5200
5250
5230
5310
5430
5400
5530
5620
6400
6400
1
H
CSR..A
H1
P
E
SCREWS
M10x30
ØD1
E
APPLICATION
The replaceable mechanical cartridge filters are classified “Vessels” in the sense
of Directive PED 2014/68/EU, Article 2, paragraph 2 and are subject of Article
4, paragraph 1, letter a, of the same Directive. All the product range is suitable
for use with fluids proper to the Group 2, as defined in Article 13, paragraph 1,
letter b, of Directive PED 2014/68/EU, therefore not toxic, not inflammable and
not explosive fluids; to this macro Group belongs also the refrigerant fluids listed
and classified in A1 Group of Annex E of standard EN 378-1. The configuration
of these filters makes them particularly suitable for installation in the suction
line in exclusive combination with the mechanical cartridges series MFC, whose
degree of microfiltration block each type of residual impurities in the system,
ensuring an effective protection of the compressor.
CONSTRUCTION
The filters are made entirely of steel with the exception of solder connections
that can be made of copper tube EN 12735-1 - Cu-DHP or , for some models ,
in seamless steel tube St52 which allow the installation to the system with TIG
welding. The shell parts of the filter are assembled by MIG welding with specific
weld material. To ensure functionality and protection from oxidizing agents over
time, are used stainless steel screws A2-70 for tightening the flange.
NOTE: The entire product range is supplied with flange 1/4”NPT threated and if
necessary, it is possible to couple the blind plug or the access fittings (complete
with mechanism for high temperature SVCEHAT and closure cap CAP2) both
provided as standard. This flexible solution allows then to arrange access points
to the system.
MECHANICAL CARTRIDGE: The wide filtering surface of the cartridge is formed
by a metal mesh and a perforated sheet with an interposed filtering membrane
of porous material able to retain solid particles of size greater than or equal to 20
microns. On both ends, the cartridge is already complete with seals for coupling
with plastic cups of the filter unit.
INSTALLATION
To allow an easily cartridges extraction the choice of installation location must
contemplate the distance ‘K’ (see figure).
Considering the importance of filters inside the refrigeration system, it’s
suggested to define a maintenance program to ensure the correct functioning
of the system.
ØD2
ØD1
[cm ]
MFC48
127
820
>20
60
87
148
Mechanical
cartridge
480
15
MFC48S
61
390
120
69
90
148
Stainless steel
cartridge
112
15
MFC100
287
1850
>20
80
113
169
Mechanical
cartridge H100
750
6
Type
Filtering surface
2
Dimensions [mm]
ØD1
ØD2
H
Technical
characteristics
Weight Pieces
[g]
per box
MFC48
MFC100
H
[in ]
Filtering
capacity
[µm]
2
MFC48S
TS
[°C]
-40 ÷ +80
MFC48
MFC48S
1
H
INSTALLAZIONE
La scelta della posizione
di
installazione
deve
contemplare la distanza ‘K’
(vedere figura) per permettere
l’estrazione senza difficoltà
delle cartucce.
Data l’importanza dei filtri
all’interno dell’impianto si
consiglia di prevedere una
manutenzione programmata
per verificare il corretto
funzionamento del sistema.
CSR485A
CSR487A
CSR489A
CSR4811A
CSR4813A
CSR48M42A
CSR4817A
CSR4821A
CSR4825SL
CSR48M76
ODS Ø
Mechanical
Cartridge
1/4" NPT
COSTRUZIONE
I filtri sono realizzati interamente in acciaio ad eccezione degli attacchi a saldare
che possono essere realizzati in tubo di rame EN 12735-1 - Cu-DHP oppure,
per alcuni modelli, in tubo di acciaio senza saldatura St52 che consentono
l’installazione all’impianto mediante saldatura TIG. Le parti costituenti
l’involucro del filtro sono assemblate mediante saldatura MIG con apporto
di materiale specifico. A garanzia di funzionalità e di inattaccabilità da agenti
ossidanti nel tempo, sono impiegate viti in acciaio inox A2-70 per il serraggio
della controflangia.
NOTA: L’intera serie è fornita con controflangia forata 1/4“NPT cosicché,
all’occorrenza, sia possibile accoppiare il tappo cieco o l’attacco di carica
(completo di meccanismo per alta temperatura SVCEHAT e cappuccio di chiusura
CAP2) forniti entrambi di serie. Questa soluzione flessibile permette quindi di
predisporre un nuovo punto di accesso all’impianto.
CARTUCCIA MECCANICA: L’ampia superficie filtrante della cartuccia è costituita
da una rete metallica e una lamiera forata con interposto un setto filtrante di
materiale poroso, in grado di trattenere particelle solide di dimensioni maggiori
o uguali a 20 micron. Su entrambe le estremità, la cartuccia è già completa di
guarnizioni per l’accoppiamento con le coppe di plastica del gruppo filtrante.
No. of
cores
Type
ØD2
AMBITO DI APPLICAZIONE
I filtri a cartuccia meccanica ricambiabile sono considerati “Recipienti” secondo
quanto definito nell’Articolo 2, paragrafo 2, della Direttiva PED 2014/68/EU e
sono oggetto dell’Articolo 4, paragrafo 1, lettera a, della medesima Direttiva.
Tutta la serie è stata progettata per impiegare, fluidi classificati dall’Articolo
13, paragrafo 1, lettera b, della Direttiva PED 2014/68/EU come appartenenti
al Gruppo 2, ovvero fluidi non tossici, non infiammabili e non esplosivi; di tale
macro Gruppo fanno parte anche i fluidi frigorigeni, appartenenti al Gruppo
A1 secondo classificazione della norma EN 378-1 ed elencati all’Appendice E
della norma stessa. La configurazione di questi filtri li rende particolarmente
adatti per l’installazione nella linea di aspirazione in abbinamento esclusivo alle
cartucce meccaniche della serie MFC, il cui grado di microfiltrazione consente di
trattenere ogni tipo di impurità residua presente nell’impianto, garantendo una
protezione efficace del compressore.
29