impianti di riempimento, sigillatura e tappatura

Transcript

impianti di riempimento, sigillatura e tappatura
L
I
FI NEE
LL R
IN IEM
G
M PIM
AC E
HI NT
NE O
S
Impianti automatici di pesatura, imballaggio e confezionamento
Automatic weighing, wrapping and packaging systems
www.comek.it
IMPIANTI DI RIEMPIMENTO, SIGILLATURA E TAPPATURA
FILLING, CLOSING AND CAPPING MACHINES
Impianti automatici di pesatura,
imballaggio e confezionamento
Automatic weighing, wrapping
and packaging systems
IMPIANTI DI RIEMPIMENTO,
SIGILLATURA E TAPPATURA
FILLING, CLOSING AND
CAPPING MACHINES
To give our customers the opportunity to
have packaging other than bags, in our
range of production we have included equipment for filling, sealing and capping containers made of plastic, laminated paper, glass
and tinplate. The shapes of containers are
extremely varied, according to requirements
of the customer, the product and the market.
Per dare ai nostri clienti la possibilità di
avere un packaging differente dalle buste,
abbiamo inserito nella nostra gamma di
produzione impianti per riempire, sigillare
e tappare contenitori in plastica, accoppiati in carta, in vetro ed in banda stagnata.
Le forme dei contenitori sono le più svariate in funzione delle richieste del cliente,
del prodotto e del mercato.
CBR
LRB
PAG. 3
CAP
PAG. 4
LINEE SEMI-AUTOMATICHE
E AUTOMATICHE
PAG. 6
2
PAG. 5
LRS
PAG. 7
CB
R
CBR
CBR
Macchina rotativa a passo con ridotto ingombro e capacità produttiva fino a 4.500 pezzi/
ora. Adatta per contenitori plastici o accoppiati di carta disimpilabili. Abbinabili a pesatrici
multitesta, pesatrici lineari, dosatori a coclea
per polveri, dosatori pneumatici per liquidi e
dosatori a tazze per granulari.
Disimpilatura automatica dei contenitori.
Rotary step machine with reduced dimensions
and productive capacity of up to 4,500 pieces/
hour. Suitable for plastic or stackable laminated paper containers. Can be combined with
multihead weighers, linear weighers, auger
dosers for powder products, pneumatic dosers for liquids, and cup dosers for granular
products.
Zona di dosaggio prodotto.
Automatic stacking of containers.
Termosigillatura con film da bobina e
linguetta per apertura facilitata. In
alternativa termosigillatura con faldine
prefustellate.
Product dosage area.
 Tappatura automatica dei contenitori
con tappi disimpilabili e non.
Automatic capping of containers, with
unstackable and non-unstackable caps.
Thermosealing with film from reel and tab
for easy opening. Alternatively,
thermosealing with pre-punched layers.
Per ulteriori informazioni:
More information:
www.comek.it/macchine/linee-di-riempimento
www.comek.it
3
B
LR
LRB
LRB
Macchina rotativa con ridotto ingombro e capacità produttiva fino a 3.000 pezzi/ora. Adatta per contenitori plastici, accoppiati di carta,
in banda stagnata od in vetro.
Abbinabili a pesatrici multitesta, pesatrici lineari, dosatori a coclea per polveri, dosatori
pneumatici per liquidi e dosatori a tazze per
granulari.
Rotary step machine with reduced dimensions
and productive capacity of up to 3.000 pieces/hour. Suitable for plastic, laminated paper,
tinplate or glass containers. Can be combined
with multihead weighers, linear weighers, auger dosers for powder products, pneumatic
dosers for liquids, and cup dosers for granular
products.
Coclea in ingresso per distanziare e fasare
i contenitori.

Input auger in order to space and to phase
the containers.
Stella in ingresso, stella di posizionamento
barattoli in riempimento e stella di uscita a moto continuo comandate da un’unica
motorizzazione.

Input star, containers positioning star in the
filling point and output star with continuous
motion driven by single motor.

Product dosage area.
Zona di dosaggio prodotto.
Cambio formato rapido.
Per ulteriori informazioni:
More information:
www.comek.it/macchine/linee-di-riempimento
4
P
CA
CAP
CAP
Macchina a passo lineare per elevate produttività fino a 19.000 pezzi/ora. Adatta per contenitori plastici o accoppiati di carta disimpilabili
e non. Speciali tazze di contenimento sagomate rendono la macchina adatta a lavorare
più forme svariate e irregolari senza cambi
formato. Abbinabili a pesatrici multitesta, pesatrici lineari, contapezzi, dosatori a coclea
per polveri, dosatori pneumatici per liquidi e
dosatori a tazze per granulari.
Disimpilatura automatica dei contenitori.
Linear step machine for high productivity of
up to 19,000 pieces/hour. Suitable for plastic containers or laminated paper containers,
stackable and non-stackable. Special shaped
container cups make the machine able to produce more varied and irregular shapes without changing format. Can be combined with
multihead weighers, linear weighers, piece
counting device, auger dosers for powder
products, pneumatic dosers for liquids, and
cup dosers for granular products.
Zona di dosaggio prodotto.
Automatic stacking of containers.
Termosigillatura con film da bobina e
linguetta per apertura facilitata.
In alternativa termosigillatura con faldine
prefustellate.
Product dosage area.
Thermosealing with film from reel and tab
for easy opening. Alternatively,
thermosealing with pre-punched layers.
Tappatura automatica dei contenitori con
tappi disimpilabili e non.
Pick&Place in uscita per poter inserire i
prodotti direttamente in espositori o scatole.
 Automatic capping
of containers, with unstackable and nonunstackable caps.
 Pick&Place output
in order to be able to
put products directly
into display cases or
boxes.
Per ulteriori informazioni:
More information:
www.comek.it/macchine/linee-di-riempimento
www.comek.it
5
SE
SE MIM AU
I-A T
U OM
TO A
M TIC
AT H
IC E
LINEE SEMI-AUTOMATICHE
E AUTOMATICHE
SEMI-AUTOMATIC
AND AUTOMATIC LINES
Linee sviluppate con sistemi di trasporto in linea per contenitori di varie forme in materiale
plastico, per vaschette e per vasetti in vetro.
Linee modulari che possono nascere con solo
alcune stazioni automatiche con la possibilità
di implementare le restanti in momenti successivi in funzione dello sviluppo della produzione. Abbinabili a pesatrici multitesta, pesatrici
lineari, dosatori a coclea per polveri, dosatori
pneumatici per liquidi e dosatori a tazze per
granulari.
Tavolo girevole di accumulo contenitori in
ingresso, oppure stazione di disimpilatura
automatica.
Sistema di trasporto con tappeto o con
tondini a spinta.
Zona di dosaggio prodotto.
Termosigillatura con film da bobina e
linguetta per apertura facilitata. In
alternativa termosigillatura con faldine
prefustellate.
Lines developed with transport systems in line
for containers with various shapes in plastic,
for trays and glass jars. Modular lines that can
start with only a few automatic stations with
the possibility of implementing the remainder
at a later date according to the development
of production. Can be combined with multihead weighers, linear weighers, auger dosers
for powder products, pneumatic dosers for
liquids, and cup dosers for granular products.
Swivel table to stack incoming containers,
or automatic unstacking station.
Transport system with conveyor belt or push
rods.
Product dosage area.
Thermosealing with film from reel and tab
for easy opening. Alternatively,
thermosealing with pre-punched layers.
Area for manual or automatic capping, with
unstackable and non-unstackable caps.
Zona per tappatura manuale o automatica
con tappi disimpilabili e non.
Per ulteriori informazioni:
More information:
www.comek.it/macchine/linee-di-riempimento
6
LR
S
LRS
LRS
Macchina a passo lineare per la disimpilatura,
il riempimento, la sigillatura e la tappatura di
secchi in plastica ed in metallo. Possibilità di
utilizzare formati da 1kg fino a 25kg di prodotto con cambi formati automatici e rapidi. Adatto al riempimento con prodotti liquidi, pastosi
e creme alimentari e non.
Disimpilatura automatica dei secchi tramite
asse cartesiano comandato da servomotori
brushless e con magazzino secchi a scorta.
Zona di dosaggio prodotto a peso con cella
di carico. Testa di dosaggio con salva
goccia.
Termosigillatura con film da bobina.
Tappatura automatica dei contenitori con
tappi disimpilabili tramite asse cartesiano
comandato da servomotori brushless e con
magazzini coperchi a scorta.
Linear step machine for unstacking, filling,
sealing and capping plastic and metal buckets. Possibility of using format from 1kg up to
25kg of product with fast and automatic format changes. Suitable for filling with liquids,
pastes and creams, food and non-food.
Bucket automatic unstacking by Cartesian
axis driven by servomotors brushless and
with buckets storage.
Product dosage area with a weight load cell.
Dosing head with dripcatcher
Heat sealing film from a reel.
Automatic Capping buckets with
unstackable caps by Cartesian axis driven
by servomotors brushless with lids storage.
Beading of metal lids.
Bordatura dei coperchi in metallo.
Per ulteriori informazioni:
More information:
www.comek.it/macchine/linee-di-riempimento
www.comek.it
7
Vers. 8.2014.C.14.2
ANO-V
ENEZIA
Salò
A4
Ospitaletto
Lago di Garda
Brescia
Roncadelle
Castel Mella
Flero
Orzinuovi
Pontevico
da TOR
INO-P
IACEN
ZA
Manerbio
A21
Rezzato
A4
Castenedolo
Bedizzole
Desenzano
del Garda
Peschiera
del Garda
A22
Lonato
Autostrada MILANO-VENEZ
del Garda
IA Sommacampagna
Montichiari
Ghedi
Castiglione
delle Stiviere
Valeggio
Leno
Villafranca
Carpenedolo
sul Mincio
di Verona
Calvisano
Guidizzolo
Visano
Castel Goffredo
Remedello
Goito
Asola
A22
Mantova
Cremona
Comek s.r.l. - Via 1° Maggio, 40 - 25013 Carpenedolo (BS)
Tel. +39 030 9698647 - Fax +39 030 9983242 - [email protected]
www.comek.it
LINEE RIEMPIMENTO
FILLING MACHINES
Verona
A4
NERO
Rovato
-BRE
N
Palazzolo sull’Oglio
ODEN
A
da MIL
rada
M
Autost
ra
Auto
st
Stezzano
Autost
ra
Design:
Bergamo