Untitled - Rizzoli Libri

Canom
Malandro
Pubblicato nel 2016 da Les Livres du Dragon d’Or
Traduzione italiana 2016 Rizzoli Libri S.p.A./Fabbri Editori, Milano
Editing e impaginazione: La Fabbrica delle Idee, Milano
Prima edizione Fabbri Editori: novembre 2016
ISBN: 978-88-915-1845-3
Stampato nel mese di novembre 2016
presso Centro Poligrafico Milano S.p.A., Casarile (MI)
!
V
O
GUA
A
N
II
I
R
R
Oggi sembra una giornata come le altre a scuola, ma durante l’intervallo
Sandrone si avvicina a Nathan. C’è una cosa che lo preoccupa...
e vuole parlarne con il suo amico.
«Senti, Nathan, c’è un problema: Pier ha qualcosa che non mi convince!»
Infatti il loro amico, che di solito è un tipo molto tranquillo, ha iniziato
a comportarsi in modo davvero strano.
«Indossa le scarpe coi talloni fuori e... gli escono le mutande dai jeans!»
esclama Sandrone, confuso.
6
Proprio in quel momento. Pier ruba gli occhiali a un compagno...
e si mette a scurire le lenti con un pennarello nero!
«Sono troppo tosto!» dice, indossando i finti occhiali da sole.
Nathan e Sandrone proprio non capiscono: che cosa sta
succedendo al loro amico?
7
Nathan forse ha la risposta.
“Dev’esserci lo zampino di uno Yo-kai…” pensa.
E così, all’uscita della scuola, lui e Whisper seguono
di nascosto Pier. Poi, attento a non farsi scoprire, accende
lo Yo-Kai Watch, lo punta sull’amico e...
8
... ecco che accanto a Pier compare un grosso
Yo-kai verde dall’aria scontrosa.
È ora che Whisper si dia da fare con il suo
tablet!
«Vediamo… si chiama Malandro,»
dice il fantasma «È uno Yo-kai che fa diventare
cattivi i bravi ragazzi. È considerato il nemico
pubblico numero uno!»
9
«Prende di mira gli adolescenti, trasformandoli
in giovani delinquenti. Li spinge a compiere
azioni sfrontate, bravate inutili e gesti ridicoli
di incoscienza» continua Whisper.
Nathan ha sentito abbastanza. «Dobbiamo
fermare quello Yo-kai!» esclama deciso.
10
Non può permettere che il suo amico Pier cada vittima
dell’incantesimo di quel malefico Yo-kai!
«Ehi, Malandro, adesso vengo a prenderti!» grida.
«Oh, guarda come tremo dalla paura: prova ad acchiapparmi,
se ci riesci!» replica lo Yo-kai prima di scappare, lasciandosi
alle spalle una nuvola di polvere.
11