calzamaglia - Podilato.eu

Transcript

calzamaglia - Podilato.eu
07174
05326
CALZAMAGLIA
PANTALONCINO
BIBTIGHT - CULOTTE LARGO
BIB SHORT - CULOTTE
USAGE: ROAD-MTB
DISTANCE: LONG DENSITY: 140kg./m3
THICKNESS: 14 mm
LAYERS: 4
FACE FABRIC: Bio-Hitech, Drytex,
FACE FABRIC: Bio-Hitech, Drytex,
Carbon, Coolmax, B-Elastic.
FOAMS:Hi-density, TRS hi-density, TRS2 hi-density.
TECHNOLOGIES: LF LSAT.
FEATURES: Sani-Foam, Polygiene,
Air-flow system.
LAYERS: 4
Carbon, Coolmax, B-Elastic.
FOAMS:Hi-density, TRS hi-density, TRS2 hi-density.
TECHNOLOGIES: Gel.
FEATURES: Sani-Foam, Polygiene.
FABRIC: ROUBAIX
SIZE: XS-3XL
WEIGHT: 290gr
CHAMOIS: HD ERGONOMIC
TEMPERATURE: 0°/+13°
WASHING INSTRUCTIONS: MAX 30°
NO TUMBLE DRYER
Calzamaglia invernale con bretelle. Taglio
anatomico per far adattare il capo al corpo
come una seconda pelle. Le bretelle
sono realizzate con rete polipropilene
sulla schiena e con lycra taglio al vivo
davanti, ottenendo cosi un mix di elasticità
e traspirabilità. Le cuciture 4 aghi piatte
a contrasto sono molto resistenti ed
elastiche su tutti i pannelli. La presenza
di un inserto riflettente sulla parte esterna
del ginocchio e il logo GSG sul retro della
calzamaglia permettono una maggiore
visibilità e sicurezza nel traffico.
Il fondello montato è HD ERGONOMIC
TRS (schiuma perforata ad alta densità).
La schiuma e il tessuto del fondello sono
antibatterici e anallergici. La schiuma
interna è perforata per ottenere una
asciugatura più rapida. 22
3000
MAN COLLECTION
USAGE: ROAD-MTB
DISTANCE: LONG DENSITY: 120kg./m3
THICKNESS: 16 mm
FABRIC: ROUBAIX
SIZE: XS-3XL
WEIGHT: 230gr
CHAMOIS: REKORD
TEMPERATURE: 7°/+15°
WASHING INSTRUCTIONS: MAX 30°
NO TUMBLE DRYER
Winter bib-tight with braces. Anatomic cut
to fit the body like a second skin. Braces
are made in polypropylene mesh on the
back and on laser cut lycra on the front,
to give the rider the better mix between
elasticity and breathability. Four needles
reflective flat stitching is very resistant and
elastic on all the panels. There is a reflective
fabric insert on the road side of the knee,
plus the GSG label on the back of the leg
to grant better visibility and safety in the
traffic.
The pad is HD ERGONOMIC TRS (perforated high density foam). The foam and
the fabric of the pad are antibacterial and
anallergic. The insider foam is perforated
for quick drying.
5000
6002
Culotte largo de invierno con tirantes.
Corte anatómico para adaptar la prenda al
cuerpo como una segunda piel. Los tirantes
son realizadas con red en polipropileno
en la espalda y lycra corte laser en la parte
delantera para asegurar una combinación
de elasticidad y transpirabilidad. Las costuras
llanas de 4 agujeros en contraste son muy
resistentes y elásticas en todos los paneles. La
inserción reflectante en la parte exterior de la
rodilla y el logotipo GSG en la parte trasera
del culotte, garantizan una mayor visibilidad y
seguridad en la calle.
La badana es HD ERGONOMIC TRS
(espuma perforada de alta densidad).
La espuma y el tejido de la badana son
antibacterianos y antialérgicos. La espuma
interior es perforada para una secatura más
rápida. 9003
Pantaloncino invernale con bretelle. Taglio
anatomico per far adattare il capo al corpo
come una seconda pelle. Le bretelle
sono realizzate in tessuto taglio vivo per
maggior comfort. L’elastico a fine gamba
è in morbida lycra siliconata stampata ed
è riflettente per una maggiore visibilità e
sicurezza nel traffico.
Il fondello montato è REKORD L.S.A.T.
(Light Shock Absorption Technology). La
schiuma e il tessuto del fondello sono
antibatterici e anallergici. La schiuma
interna è perforata per una asciugatura
più rapida. Lo schiuma assorbente L.S.A.T
è molto leggera, ma può assorbire gli urti
due volte meglio rispetto alle schiume
standard.
Winter bib-shorts with braces. Anatomic
cut to fit the body like a second skin. Laser
cut braces will grant better comfort. The
elastic band at the end of the shorts is soft
silicone printed lycra and it is reflective to
grant better safety and visibility in the traffic.
The REKORD pad L.S.A.T. (Light Shock
Absorption Technology) inside the bibtights features a lighter foam and an
antibacterial and anallergic fabric. the
inside foam is perforated for quick drying.
The absorbent foam L.S.A.T. is thinner to
the touch, but it is able to absorb impact
twice as better as the average foams.
3000
Culotte invernal con tirantes. Corte
anatómico para adaptar la prenda al
cuerpo como una segunda piel. Los
tirantes son realizados en tejido corte
vivo para mayor comodidad. El elástico
al fondo de la pierna es hecho de suave
lycra siliconada imprimida y reflectante
para asegurar una mayor visibilidad y
seguridad en la calle.
La badana es REKORD L.S.A.T. ( Tecnología de absorpción de impactos ligeros).
La espuma y el tejido de la badana son
antibacterianos y antialérgicos. La espuma interior es perforada para una secatura más rápida. La espuma de absorpción
L.S.A.T. es muy ligera, pero puede absorber los impactos dos veces mejor respecto a las espuma estándares.
23