albano - Il Caffè.tv

Transcript

albano - Il Caffè.tv
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO
Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria
dei CASTELLI
Acqua, i Comuni danno battaglia
Amministrazioni di Marino, Lanuvio e Rocca di Papa
scelgono la linea dura nei confronti del gestore idrico
ROMANI
CIAMPINO
Scontro tra auto e
moto, muore centauro
Un’estate di disservizi idrici condiziona la vita quotidiana dei cittadini dei
Castelli Romani. Alcuni Comuni si sono attivati per dare battaglia al gestore
idrico Acea: Lanuvio, Marino e Rocca di Papa si organizzano per un’azione
legale per rispondere ai continui disagi. A Lariano l’amministrazione non ha
avviato nessuna iniziativa nei confronti di Acea e scoppia la polemica.
Carlo Colizza
Sindaco di Marino
Emanuele Crestini
Sindaco di Rocca di Papa
Luigi Galieti
Sindaco di Lanuvio
Rogo a Roncigliano,
lo pagano i cittadini
a pag. 2
Tragico impatto su via del Sassone:
il 28enne lascia la moglie incinta
a pag. 8
SPAVENTOSA ESPLOSIONE IN CASA
ARICCIA
Due tentati suicidi
dal ponte di Ariccia
A novembre arriva la bolletta-stangata sulla
Tari di Albano. Aumento anche in altre città
35enne di Cecchina e 45enne di
Marino salvati da forze dell’ordine
a pag. 22
Incendi senza regole
a pag. 23
VELLETRI
L’ultimo commosso
saluto al piccolo Martino
Inapplicata la legge che impone
ai Comuni il catasto degli incendi
a pag. 3
Frattocchie: in zona Kennedy una spaventosa deflagrazione ha distrutto una palazzina.
Un 74enne è morto per infarto, mentre altre 4 persone sono rimaste gravemente ferite a pag. 14
POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina
Frascati: dopo le dimissioni in massa del Sindaco Spalletta e dei consiglieri
Atleti da Velletri e Frascati
A Frascati ora c’è il Commissario Dai Castelli
Bruno Strati
Commissario
Prefettizio
Il Sindaco ha ceduto alle pressioni politiche. Il
Comune sarà guidato da Bruno Strati fino al 2017
a pag. 5
Grottaferrata: rimpastone rinviato
La maggioranza regge, il Sindaco Fontana rinuncia
(per ora) alla grande restaurazione dell’amministrazione
a pag. 8
alle Olimpiadi
di Rio 2016
Manila Flamini per nuoto
sincronizzato e David
Pasqualucci per tiro con l’arco
a pag. 30
a pag. 29
GENZANO
TENTA RAPINA ARMATO
DI UNA CESOIA, PRESO
a pag. 27
LARIANO
STEFANIA E LA SUA LOTTA
PER AVERE UNA CASA
a pag. 29
2
ACQUA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Disservizi Acea, i Comuni si muovono
Le amministrazioni di Marino, Rocca di Papa e Lanuvio scelgono la linea dura nei confronti del gestore idrico. Lariano no...
C
ominciano a formalizzarsi
le prese di posizione da parte di numerose Amministrazioni comunali dei Castelli romani nei confronti di Acea, a fronte dei pesanti disservizi nella fornitura idrica che ancora oggi persistono a macchia di leopardo e che
creano difficoltà per numerose
utenze. La questione è stata ampiamente dibattuta anche in sede
metropolitana, nella Conferenza
dei Sindaci dell’Ato 2 dello scorso
27 luglio, cui alla presenza del sindaco di Roma Virginia Raggi, si è
tra l’altro stabilito un aumento tariffario a partire dal prossimo an- e male” dice il primo cittadino lano. Il problema atavico a Velletri, nuvino che nel corso della Confeacuito nel periodo estivo, ha spin- renza dei sindaci ha presentato
to l’assessore Sergio Andreozzi a un’interrogazione alla Raggi per
scrivere al Prefetto, segnalando le avere supporto e risposte in grado
gravi inadempienze contrattuali. di garantire ai cittadini dei Castelli
“Dal 20 giugno ci sono circa 100 fa- romani un adeguato approvvigiomiglie che non ricevono acqua dal- namento idrico. La linea dura sta
trovando concretezza anche nel
la rete e solo per alcune di esse
Comune di Rocca di Papa.
è stato istituito un comunque
Nella città delle castainsufficiente servizio
gne il neo sindaco
sostitutivo con autoEmanuele Crestini,
botte – dice l’assesSoprattutto
dopo aver preso la
sore - . Tale situad’estate i disagi
parola alla Confezione sta mettenidrici sono all’ordirenza per dare vodo a dura prova
ce alle criticità orle famiglie veline del giorno e i citmai croniche riterne con possitadini troppo spesso
scontrate, tra cui
bili pericoli per la
usano le autobotanche il mancato
salute dei singoli
ti
rispetto delle tempicomponenti che in
stiche di intervento
alcuni casi sono
sui guasti e il mancato
bambini o persone con
invio delle bollette, ha attivato i
disabilità”. Il sindaco di Lasuoi avvocati. “A breve firmerò
nuvio, Luigi Galieti, nei giorni
scorsi ha denunciato per la terza l’azione legale che è al vaglio degli
volta Acea alla Procura così come uffici – ha detto Crestini -. In questi
annunciato, in risposta alle tante giorni mi sono trovato a fare il censegnalazioni inascoltate dei citta- tralinista per dare le risposte ai citdini. “Come amministratori locali tadini che non riescono a trovarle
ci troviamo nella condizione assur- presso il numero verde di Acea.
da di ricevere decine e decine di Ho parlato personalmente con il
segnalazioni e di riportarle all'ente presidente Paolo Saccani e abbiagestore che nei fatti risponde poco mo concordato nuovi incontri sul
A Lariano l’amministrazione
non ha voluto intraprendere
alcuna iniziativa nei confronti del gestore idrico e
impazzano le polemiche.
MAURIZIO CALICIOTTI
Sindaco di Lariano
CARLO COLIZZA
Sindaco di Marino
territorio per cercare di giungere a
delle soluzioni”. A Marino tre guasti agli impianti e manovre sbagliate sulle valvole hanno causato pesanti disservizi in molte zone, soprattutto periferiche. “Dopo la
Conferenza dei Sindaci ho chiesto
di contrattualizzare la possibilità
degli enti locali di intervenire con
riparazioni in danno decorse le dodici ore il tempo di intervento di
Acea – ha annunciato il sindaco
Carlo Colizza - e spero che nel
prossimo incontro di settembre
venga predisposto tale emendamento. Abbiamo inoltre richiesto
una bonifica delle tubature e di ridisegnare la mappa degli interventi strutturali, spostando le risorse
verso i completamenti dei tratti fognari in strade ancora non servite”. La polemica invece è montata
a Lariano, dove, a fronte dei disagi
dei cittadini, che si protraggono da
mesi, l’Amministrazione non ha inteso intraprendere alcuna iniziativa nei confronti del gestore, sottolineando che le segnalazioni sono
in numero assai minore rispetto
agli anni passati e comunque in linea con le difficoltà croniche del
periodo estivo.
Michela Emili
Abbiamo chiesto una bonifica delle
tubature di Marino e di ridisegnare
la mappa degli interventi
strutturali, per migliorare
i tratti fognari in strade
non ancora servite
EMANUELE CRESTINI
Sindaco di Rocca di Papa
In questi giorni ho fatto il
centralinista per dare risposte
esaustive ai cittadini che non
riescono a ricevere informazioni
dal numero verde di Acea
LUIGI GALIETI
Sindaco di Lanuvio
Noi Sindaci dobbiamo rispondere
alle numerose lamentele che ci
arrivano dai cittadini, esasperati
dai troppi disservizi. E dobbiamo
girare le segnalazioni all’ente
idrico che risponde poco e male
3
L’INCHIESTA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Incendi, se le autorità rispettassero la legge...
Inapplicata la legge che impone ai Comuni il catasto degli incendi. Uno scandalo: Lazio commissariato, dopo 9 anni forse si muove
Ottime norme previste per
arginare la radice del problema: la cementificazione
Daniele Castri
Fuoco, fiamme, strade interrotte, Vigili del Fuoco a sirene spiegate, elicotteri e Canadair che fanno lo slalom tra le colonne di fumo. Secondo
la Protezione Civile, nel 2015 oltre
l’86% degli incendi divampati nel Lazio si sono verificati per cause volontarie. Ogni anno finiscono in cenere oltre 20mila ettari di terreno,
tra aree boschive e agricole, coinvolgendo spesso anche aree urbanizzate. Non di rado ad appiccare le fiamme è la mano della malavita o di lobby che perseguono mire di espansione edilizia. Per arginare questi fenomeni criminali, lo Stato prevede specifici obblighi a carico di amministratori regionali e locali in tema di
misure antincendio. Eppure spesso,
passata l’estate e l’emergenza del
momento, i riflettori si spengono
senza che alcun provvedimento
concreto vengono adottato. Cerchiamo di capire come e perché.
IL CATASTO INCENDI
La legge nazionale n. 353 del 2000
stabilisce che Regioni e Comuni
debbano dotarsi di un catasto in cui
registrare i terreni che sono stati attraversati dalle fiamme. Sulle aree
colpite da incendio non possono
essere realizzati edifici, strutture o
infrastrutture civili, commerciali o
industriali per 10 anni dal rogo. In
86%
DEGLI INCENDI NEL LAZIO
SONO DOLOSI
(Fonte Vigili del Fuoco)
caso di trasgressione, i Comuni sono obbligati a disporre la demolizione immediata delle opere a spese del responsabile. I fondi percorsi
dal fuoco - così li chiama la normativa - non possono subire cambi di
destinazione d’uso per 15 anni.
Nei contratti di compravendita, affitto o cessione di terreni percorsi
dal fuoco va richiamato questo vincolo, pena la nullità dell’atto. Sono
vietate per 5 anni le attività di rimboschimento sostenute con risorse
pubbliche e per 10 anni il pascolo e
la caccia, per evitare che lo stesso
rimboschimento diventi un business pagato dai cittadini.
REGIONE LAZIO
E COMUNI INADEMPIENTI
In particolare, i Comuni hanno l’obbligo di censire, tramite un apposito catasto, le aree percorse dal fuoco, con cartografia da aggiornare e
inviare annualmente alla Direzione
Regionale Ambiente. Dal 2005,
“qualora il catasto non venga realizzato e/o aggiornato annualmente
dai singoli Comuni, la Regione Lazio – prevede la deliberazione n.
824 del 2005 votata dalla Giunta regionale Marrazzo - provvederà in
via sostitutiva”. Cioè se l'amministrazione comunale non adempie,
ci pensa la Regione. Forse perché
siamo in piena estate, ma sulla gran
parte degli albi pretori dei siti internet regionale e comunali i catasti
incendi non li troviamo o se ci sono
non sono aggiornati.
IL GIOCO DELLE TRE CARTE
Con l’ordinanza n. 3606 del 2007 firmata dall’allora Presidente del Consiglio dei Ministri, Romano Prodi, le
Regioni Lazio, Campania, Calabria,
Puglia e Sicilia sono state “commissariate in relazione – dice il provvedimento – ad eventi calamitosi dovuti alla diffusione di incendi e fenomeni di combustione”. Da allora,
ogni Regione ha nominato un Commissario, nella persona del capo regionale della Protezione Civile, e costituito una Commissione tecnica di
cui fanno parte anche Governatori e
Prefetti. Al Commissario sono stati
conferiti poteri speciali in tema di finanziamenti, benefici e rimborsi or-
dinari, straordinari e accessori, che ANTICORRUZIONE E ZINGAprevedono elargizione di danaro a RETTI: LA MUSICA CAMBIA?
favori di Enti pubblici e privati e per Dopo 9 anni di commissariamento,
l’acquisto di mezzi antincendio. Il finalmente da luglio 2015 nel Lazio
Commissario è autorizzato “ove rite- sono tornate a svolgersi gare per
nuto indispensabileanche a deroga- l’acquisto dei mezzi antincendio in
re ai principi generali dell’ordina- uso alla Protezione Civile. Proficua
mento giuridico”, stabilisce inoltre è stata la collaborazione tra il gol’ordinanza. L’articolo 7 dell'ordinan- vernatore Nicola Zingaretti e Rafza prevede che “entro 15 giorni (dal faele Cantone, capo dell’Autorità
Nazionale Anticorruzione.
momento della pubblicazione delL’ultima, in ordine di teml’ordinanza, avvenuta nel 2007,
po, si è tenuta a febndr) le Prefetture trabraio scorso e rismettano al Commisguardava l’acquisario delegato l’elenLe legge è del
sto di mezzi antinco dei Comuni che
2000, poi nel 2007
cendio per il
non hanno censito,
Prodi commissariò
triennio
2016tramite apposito
2018, per una
catasto, i terreni
la Regione. Dovevano
spesa di quasi 12
percorsi dal fuoco.
intervenire le
milioni di euro.
Nel caso – continua
Prefetture
Manca ora l’ultimo
la norma voluta da
passo per tentare di
Prodi - non provvedafermare la mano crimino tempestivamente, è
nale che si nasconde dietro parnecessario diffidarli ad ademte degli incendi dolosi, con l’istipiere entro ulteriori 15 giorni. In
caso di ulteriore inerzia, i Prefetti tuzione di catasti aggiornati e pubagiscono in via sostitutiva, con rife- blici sui terreni percorsi dal fuoco,
rimento all’ultimo quinquennio […] come previsto dalla legge.
e provvedono a rendere pubbliche «La non decisione - sostiene il super magistrato Cantone - è uno dei
tali informazioni.
I Comuni ricompresi all’interno di meccanismi dietro i quali spesso si
parchi, informano anche l’Ente Par- nascondono fenomeni corruttivi»:
co dell’attività di censimento e rela- speriamo che anche questo consiglio non rimanga lettera morta!
tivo aggiornamento del catasto”.
La soluzione c’è, ma non la applicano
Un'efficace misura per stroncare gli
incendi c'è, si chiama “contratto di
responsabilità”. Li ha messi in campo con successo il Prof Tonino Perna, Direttore del Parco dell'Aspromonte, in Calabria, fino al 2005. I
“contratti di responsabilità” pagavano la prevenzione anziché gli interventi per spegnere gli incendi. Risultato: le aree interessate dalle
fiamme si ridussero del 90%, con
costo medio annuo di 2,5 euro per
ettaro. Significa che tutti i boschi
del Lazio potrebbero essere controllati preventivamente con l'irrisoria cifra di 150.000 euro l'anno, con
squadre di volontari. Meno alberi si
bruciano e più i volontari impegnati
guadagnano. Dal 2005 il servizio è
stato sostanzialmente smantellato.
E nel Lazio nessuno sembra interessato a questa soluzione.
4
MARE
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Balneabilità, si naviga nella disinformazione
Controlli ridotti quasi a zero e quei pochissimi dati raccolti dalle autorità li pubblicano tardi. Il caso del sito ministeriale
Ministero e Arpa offrono
dati vecchi. Impossibile
essere aggiornati sulla
qualità delle acque
LATINA E IL CIRCEO
Il promontorio visto da una spiaggia
del capoluogo pontino
Francesco Buda
Trasparenza e informazione sulla
balneabilità? Siamo davvero in alto
mare! Non solo è stata pressoché
eliminata la verifica sull'inquinamento, grazie alla nuova normativa
europea in vigore in Italia dal 2010.
Ma quella manciata di dati viene anche pubblicata con lentezza.
Durante tutta la stagione balneare,
le autorità devono prelevare campioni di acqua marina nei tratti adibiti alla balneazione e quindi darne
conto alla popolazione ed analizzare
le concentrazioni di escherichia coli
ed enterococchi intestinali.
Sono questi gli unici due dei 19 parametri inquinanti che si controllavano prima: praticamente si vede soltanto se ci sono tracce importanti di
escrementi. Le analisi si fanno ormai
una sola volta al mese e soltanto da
aprile a settembre; prima si facevano tutto l'anno.
Cosa fanno
per tutelarci?
Il “Portale Acque” del Ministero
della salute per ogni area di
balneazione riporta un “profilo”, una sorta di carta d'identità. Ovunque però questi profili,
rispetto alla specifica voce
“trattamento acque reflue”, riportano che “al momento non
risultano attivi monitoraggi
specifici per monitorare la concentrazione degli inquinanti e
limitarne la diffusione”.
LAGHI
Anche sulla balneabilità nei laghi, gli aggiornamenti languono
Per il lago Albano di Castel
Gandolfo, sia il portale delle acque del Ministero della Salute
che il sito dell'Arpa Lazio a fine
luglio riportano i dati dei prelievi
fatti il 10 giugno. Mentre per il
lago di Nemi, vi è un aggiornamento meno vecchio, un risultato del 27 giugno per l'unico punto monitorato (presso il museo delle navi).
Il lago di Nemi
IL PORTALE DEL MINISTERO… costruzione di un network”...
IN VACANZA!
Per dare a tutti la possibilità di cono- PRIMA DI ANDARE AL MARE
scere questi dati, esiste un apposito DEVI FARE UN’INCHIESTA!
sito internet del Ministero della Sa- Per avere qualche notiziola in più e
lute, il “Portale acque” (www.porta- meno datata bisogna andarsi a spulleacque.salute.gov.it/), che promette ciare il sito internet dell'Agenzia requesto: “Nella sezione Acque di bal- gionale per la protezione ambientaneazione del Portale, il cittadino po- le della Regione, Arpa Lazio. Che
trà accedere facilmente a tutte le in- poi dà gli stessi dati pubblicati – ma
formazioni relative alla qualità delle in modo incompleto e non aggiornato – sul mitico “Portale Acque”.
acque di balneazione italiane in
L'aspirante turista, il genitotempo reale”. In tempo reale? A
re che magari vuole porfine luglio, i dati più “retare i figlioletti al macenti” risalgono a giure evitandogli magagno. “Le attuali poliIl Portale
ri bolle e infezioni
tiche europee in tedel Ministero della
(come accaduto
ma di ambiente e
Salute promette di dare
l'anno scorso, ad
salute – ricorda il
informazioni “in tempo
esempio tra Anzio
Portale - puntano
e Nettuno), l'anmaggiormente
reale”: a fine luglio gli
ziano che probabilsulla gestione inteultimi dati risalivamente non ha mai
grata, sulla prevenno a giugno...
navigato su internet
zione, sull'informao il semplice bagnante
zione” eccetera eccetedevono insomma fare una loro
ra... Quindi, proclamano i
inchiesta. Per scoprire, poi, a luburocrati da spiaggia, “in sintoglio-agosto qualche ridottissima innia con tali indirizzi il Ministero
della Salute ha elaborato il 'Portale formazione relativa a giugno!
Acque', volto a migliorare il proprio Certo, ci sarebbero anche i siti intersistema informativo, attraverso la net e gli uffici comunali delle locali-
tà marittime,
che ti aspetteresti più vicini
al cittadino e
magari interessati a dare rilievo
a spiagge, turismo,
salute marina e così via.
Macché, non ti dicono nulla o
quasi. Emblematico il caso di Sabaudia: hanno acque costiere davvero meritevoli, ma si accontentano
di un misero
link sulla Bandiera Blu, il
vessillo dato a
seguito di autocertificazioni
dello stesso Comune richiedente.
Ma se clicchi sul link,
trovi soltanto le analisi del
2008! Zero dati sulla balneabilità pure sul sito di San Felice che vanta un
ottimo mare, sua vera “industria”.
Il “tempo reale” del Ministero
Ecco cosa dice a fine luglio, città
per città, il “Portale Acque” del Ministero della Salute. Latina: “Non ci
sono analisi per l'area di balneazione selezionata” su 3 delle 5 aree di
balneazione. E i dati delle restanti
due aree sono del 7 giugno. Stessa
cosa per due aree ad Ardea e una
a Torvaianica (che secondo il Ministero ha 7 anziché 10 tratti di balneazione… ), dove i dati più aggiornati pubblicati risalgono all'8 giugno. Datate e risicate le informazioni ministeriali anche su Sabaudia: 7
giugno e solo su due dei 5 tratti bal-
neabili. I dati meno vecchi riguadano Anzio (27 giugno, ma su Tor Caldara risalgono al 9 maggio). Mentre
per Nettuno solo due su 4 i tratti citati dal “Portale”, con “informazioni”
risalenti al 9 maggio. Terracina: dati
del 22 giugno su 6 delle 7 aree di
balneazione. Su San Felice Circeo i
“nuovi” dati sono infine del 20 giugno, ma sulle due aree di Torre Vittoria e Hotel Circe “non ci sono
analisi”. Il sito internet dell'Arpa Lazio dà i dati di tutte le aree in tutti i
Comuni, fermo restando che sono
comunque vecchi (di giugno).
5
FRASCATI - GROTTAFERRATA
Frascati: tutti a casa. Arriva
il Commissario Bruno Strati
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
E
alla fine: tutti a casa. Si dimette il sindaco Alessandro Spalletta, dopo l’ultimatum datogli dal Pd durante la seduta di Consiglio comunale del 26 luglio scorso.
Avrebbe avuto 20 giorni di tempo
per ritornare sui suoi passi, tentando di rimettere in piedi i cocci della
sua maggioranza, ma i consiglieri
del Pd dopo un frenetico confronto
con il sindaco, senza aver trovato alcuna possibilità di intesa, hanno deciso di chiudere la parentesi a questa consiliatura, depositando le firme presso il segretario comunale
per le loro dimissioni, unendole a
quelle dei consiglieri di minoranza.
Una decisione su cui ha probabilmente anche gravato la bocciatura
data dai Revisori dei Conti all’assestamento del Bilancio insomma per
Spalletta un finale “amaro”, come è
ALESSANDRO SPALLETTA
Sindaco dimissionario di Frascati
stata incomprensibile e mai motivata la sua volontà di volere azzerare
la Giunta, nominando poi due nuove assessore e tentando di governare una situazione che poi gli è letteralmente sfuggita di mano. Il Partito
GROTTAFERRATA Danze, musica e arte
Democratico, con le dimissioni in
massa ha voluto dare un segnale di
coerenza. “doveva essere una consiliatura di cambiamento. Per questo
il Pd aveva con entusiasmo, fiducia
e buona fede appoggiato la candidatura di Alessandro Spalletta – si legge in una nota del Pd – Cose buone
sono state fatte per l’impegno e la
passione degli amministratori. Ma
non può bastare per Frascati. Abbiamo bisogno di un cambio di direzione con una politica che pensi più
alla città e meno alle alchimie ragionieristiche e finanziarie che hanno
contraddistinto l’operato del sindaco, oltretutto - si sottolinea – senza
successo, dato il secondo parere
negativo ottenuto sul bilancio nel
giro di un mese. Abbiamo detto basta a un sindaco che si è dimostrato
troppo distante dai cittadini e dai lo-
ro reali bisogni. Lo abbiamo dettoconclude il documento – perché
Frascati ce lo chiede e noi siamo e
saremo sempre dalla parte del bene
comune e non individuale”. Mentre
l’ex sindaco in un commento su Facebook esprime tutto il suo rammarico per come si è interrotta la consiliatura, per non aver potuto portare a compimento il suo mandato e
di raggiungere il suo obiettivo,dare
atto ad un nuovo inizio e a un nuovo
modo di fare politica a Frascati. E
avverte: “ci sarà tempo e modo per
spiegare cosa è accaduto”. Adesso
inizia un a lunga fase di commissariamento per la città di Frascati. Alla guida del Comune è stato nominato con decreto prefettizio il Dott.
Bruno Strati, 47 anni, già commissario a Minturno dal settembre 2015
fino allo scorso giugno. Al vice pre-
BRUNO STRATI
Commissario Prefettizio di Frascati
fetto il compito di traghettare Frascati fino alle elezioni amministrative che dovrebbero svolgersi a maggio del prossimo anno. Lo attendono importanti impegni amministrativi, questioni rimaste insolute dopo
la caduta di Spalletta: dall’approvazione dell’assestamento di Bilancio
, al nuovo contratto per la gestione
dei rifiuti al il bando delle mense
scolastiche. Tutto questo, mentre le
forze politiche in campo già sono in
campagna elettorale. .
Maristella Bettelli
Premio all’ass. “Chi sarà di scena”
Serate musicali per
l’estate grottaferratese L’
G
rottaferrata
festeggia
l’estate sotto
il segno della musica
e del divertimento:
per cinque settimane,
Piazza Cavour verrà
travolta dal ritmo e
da trascinanti balli di
gruppo. La manifestazione “Serate Musicali”, che ha ricevuto il Patrocinio dell’Amministrazione
Comunale, è organizzata dalla società
Stella Polare in collaborazione con
Pro Loco Grottaferrata. Ciascuna
serata che animerà i weekend criptensi sarà caratterizzata da numerosi generi, spaziando dalla Discoteca Anni ’70 alla Musica dal Vivo,
dal Ballo Liscio ai ritmi latino-americani. Ogni evento avrà inizio alle
ore 20.00 e terminerà alle 24.00. dopo l'avvio della manifestazione sabato 30 luglio, si prosegue sabato 6
agosto, domenica 14 agosto, sabato
20 agosto, sabato 27 agosto. Per domenica 7 agosto è prevista una manifestazione intitolata “Festa de…
E Capanne”, che si terrà nella Piazza di Poggio Tulliano per festeggiare il Centenario del quartiere.
L’evento, che inizierà
alle 20 e che è organizzato dall’Associazione Culturale “E
Capanne”, sarà caratterizzato non soltanto dall’interessante
mostra fotografica
curata da Sergio PETRUCCI, ma anche
da uno spettacolo
musicale e da una cena aperta sia ai Soci
che a quanti volessero iscriversi all’Associazione. La Festa,
che proseguirà in seconda serata,
sarà impreziosita anche da una bella cocomerata e da musica romana
dal vivo. L’Assessore Michela Palozzi ha dichiarato soddisfatta:
“L’Associazione ‘E Capanne’ è appena nata ed ha già proposto una
concreta valorizzazione del Quartiere. Spero che a questa iniziativa
ne possano seguire altre nelle restanti zone di Grottaferrata. Ritengo che l’appuntamento del 7 agosto
si rivelerà una serata dai sapori tradizionali, dove saranno gli stessi
Cittadini a scendere di casa per stare insieme e respirare l'aria estiva,
trascorrendo qualche ora in lieta in
compagnia”.
GROTTAFERRATA
Guardiaparco
salvano un gufo
G
rottaferrata, uno splendido
esemplare di gufo rimasto ferito ad un occhio durante il volo
sui Castelli Romani è stato soccorso
dai Guardiaparco in un terreno mentre
in un'area boschiva stava per essere
sbranato da un cane randagio. Il rapace
una volta raccolto dagli operatori del
Parco Regionale dei Castelli Romani è
stato portato presso un Centro Veterinario specializzato per le cure del caso
e nelle prossime ore riprenderà il volo.
L.S.
CULTURA Premio Città di Monte Compatri per celebrare il teatro
Associazione teatrale “Chi sarà di scena”
di Frascati ha vinto il Premio Città di Monte Compatri. Il riconoscimento è stato attribuito alla compagnia in occasione dell'8a Rassegna dei Castelli Romani di Teatro Amatoriale,
che si è svolta dal 13 al 17 luglio nel Parco Karol
Wojtyla a Monte Compatri. La compagnia ha portato in scena lo spettacolo «Il Letto Ovale». Un
premio nel premio è stata la targa per il "migliore
attore non protagonista". Tra le motivazioni della
giuria che hanno attribuito il primo premio allo
spettacolo «Il Letto Ovale» c’è il perfetto meccanismo comico, caratterizzato da un intreccio di
tradimenti, equivoci e incomprensioni, originate
da una lettera d’amore finita nelle mani sbagliate.
È un succedersi di colpi di scena intorno ad un
letto ovale (che dà il titolo alla commedia) con
un ritmo pressante che di continuo ribalta le car-
te in tavola. Per la giuria la compagnia è risultata
omogenea, nel senso che gli attori hanno dimostrato di essere affiatati tra loro, con una recitazione vivace, espressiva, completa, per intonazione e gestualità. Il ritmo è stato sostenuto anche dai movimenti di scena che hanno contribuito ad appassionare il pubblico. È stato segnalato
poi il valore della scenografia, che ha contribuito
a rendere lo spettacolo di impatto e si è ben integrata con l’atmosfera della commedia. Per quanto riguarda il premio al “miglior attore non protagonista”, assegnato a Tommaso Mascherucci, va
sottolineata la forza e la capacità di emergere
nella recitazione tra i tanti attori in rassegna, che
è frutto di doti personali arricchite dallo studio e
dal lavoro che Mascherucci da molti anni porta
avanti al Teatro Vittoria di Roma con la Compagnia “Attori & Tecnici”.
6
FRASCATI - GROTTAFERRATA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Asd Grottaferrata Stefano Furlani riparte
CALCIO La società della presidentessa Claudia Furlani ha presentato la prossima stagione. Arriva Borsa per le giovanili
L’
Asd Grottaferrata Stefano Furlani
ha ufficialmente fatto partire la sua
stagione. Lo scorso lunedi 25 luglio,
in una gremitissima sala dell’ex biblioteca
comunale e alla presenza del vice sindaco
di Grottaferrata Francesca Maria Passini e
dell’assessore allo Sport Michela Palozzi,
la presidentessa Claudia Furlani ha presentato i programmi societari e lo staff tecnico e dirigenziale della prossima stagione. “Questa società è nata nel 2010 per
commemorare la figura di mio fratello Stefano, scomparso in seguito a un incidente
stradale. Siamo partiti con un gruppo di
amici di Stefano a una realtà che ora sta
per realizzare uno dei miei sogni: costruire
anche un settore giovanile oltre alla prima
squadra”. La società allestirà, dunque, sia
una Scuola calcio che alcuni gruppi dell’agonistica (al momento l’idea riguarda gli
Allievi fascia B 2000 e due gruppi di Giovanissimi 2001 e 2002, con quest’ultimo che
sarà affidato a mister Fausto Di Marco) e
affiderà il settore giovanile al neo respon-
LA PRESIDENTESSA FURLANI TRA VICALE (A SX) E BORSA
sabile Andrea Borsa, reduce dall’esperienza nella Vivace Grottaferrata sia come allenatore della prima squadra che come direttore tecnico delle giovanili. “Sono fiero di
poter fare parte di questa società – ha detto Borsa -, qui ho riscontrato sin da subito
un clima da grande famiglia. Non vedo
l’ora di cominciare e darò il massimo in
questa avventura perché amo vedere i
bambini divertirsi e crescere su un campo
di calcio”. Alla guida della prima squadra,
neopromossa in Prima categoria, ci sarà
ancora mister Davide Vicale che
sarà affiancato dal vice Dario Vicale. Il preparatore dei portieri
sarà Massimo Apicelli, il preparatore atletico Antonello Cimino, il
direttore tecnico Alessio Rippa e
il video analista Francesco Nenni,
mentre l’organigramma dirigenziale conterà anche sul vice presidente Alessandro Procopio, sul direttore sportivo Alberto Piancatelli, sui
dirigenti Fabrizio Fortini e Mauro Ceccarelli oltre che sulla figura della psicoterapeuta Silvia Feliciani (e della struttura
Mente e Corpo) e dell’osteopata Valerio
Tomassetti. Tornando alla Prima categoria, durante la presentazione sono stati ufficializzati anche i sette innesti che faranno parte del nuovo gruppo: si tratta degli
ex Vivace Luca Chiappelloni, Alessio De
Angelis, Federico Macrì e Ilias Trani, poi
anche Fabrizio Simonetti (dall’Atletico
Morena), Francesco Gerardi (ex Colonna)
e Cristiano Alunno (ex Arcefo).
HIP HOP Sono stati raddoppiati i numeri rispetto alla scorsa stagione e per il prossimo anno si pensa all’agonismo
Judo Energon Frascati,
cresce il settore Hip Hop
U
n settore in costante crescita, parallelamente all’interesse creatosi grazie al lavoro del responsabile David Coni e
di tutto il Judo Energon Esco Frascati. Il gruppo dell’hip hop è ormai
una realtà all’interno del club tuscolano, storicamente dedicato
all’arte marziale di cui porta il nome e recentemente allargatosi anche a ginnastica artistica e ritmica.
“Abbiamo vissuto un’annata indubbiamente positiva – spiega Coni -,
raddoppiando i numeri rispetto alla scorsa stagione e coinvolgendo
bambini e ragazzi dagli 8 ai 22-23
anni. Abbiamo avuto l’onore di
ospitare una lezione di Andy J, nota ballerina e coreografa america-
na che lavora a Los Angeles, e sicuramente è stato uno dei momenti
principali della nostra annata”. L’altro è un ricordo legato all’inizio del
mese di maggio scorso “quando
dovevamo fare una coreografia
nell’ambito del Gala dello sport organizzato dall’Università di Tor
Vergata e siamo stati insieme fino
alle due del mattino in sala prove”
racconta Coni. Momenti indelebili
che raccontano di una forte unità
di intenti nata in questo gruppo di
hip hop che è già proiettato alla
prossima stagione, con nuove iniziative all’orizzonte. “Stiamo pensando di iniziare a fare anche agonismo – rivela Coni – In realtà non
impazzisco molto per le gare, ma
CALCIO SERIE D Difensore di 22 anni
Città di Ciampino,
arriva Matteo D’Orazi
S
olo 22 anni e già tanta esperienza nei campionati di Serie D ed Eccellenza. Stiamo
parlando di Matteo D’Orazi, rinforzo in difesa per il Città di
Ciampino di mister Simone Santoni: “Il dg Moroncelli e il tecnico
mi hanno convinto a sposare
questo nuovo progetto” ha dichiarato il neo acquisto aeroporMATTEO D’ORAZI
tuale. “La possibilità di approdare
Il giorno della firma con
al City mi è parsa da subito molto
il Citta
̀ di Ciampino
buona. Qui ritroverò Bosi, che è
stato mio compagno di squadra al Cynthia, e Macciocca, che ho
conosciuto ai tempi di Pomezia”. Il difensore è cresciuto nel settore giovanile dell’Empoli: “Andare via di casa a 14 anni non è stato
facile”, ha poi ammesso il giocatore ripensando alle sue stagioni in
Toscana. “Sono cresciuto molto, è stata una bella esperienza, che
però poteva andare meglio”. Dopo tre anni in maglia azzurra,
D’Orazi è tornato a casa accasandosi al Pomezia per poi vivere alcune importanti esperienze con Monterotondo Lupa, Cynthia, Lupa Castelli Romani e Albalonga: “Mi sono tolto belle soddisfazioni
vincendo due campionati di Eccellenza e una Coppa Italia nella
medesima categoria”. D’Orazi conosce quindi alla perfezione cosa
attende un club neopromosso: “L’obiettivo, a livello di squadra, è
ottenere una tranquilla salvezza. A livello personale, invece, vorrei
riuscire a impormi in questa categoria perché lo scorso anno ho
avuto qualche problema per via degli Under, mentre ai tempi della
Lupa Castelli Romani ho patito alcuni guai fisici”.
credo comunque che queste possano rappresentare un incentivo forte per stimolare la passione dei nostri ragazzi verso la nostra arte”.
Ma per il settore, che vedrà confermati i corsi di Coni al martedì e al
giovedì presso la palestra Tusculum Sport Center in via Santi Filippo e Giacomo 30 dalle ore 16 alle
19,30, le novità non finiscono qui. “I
nostri ragazzi avranno la possibilità di partecipare, con cadenza bimensile, ad alcuni laboratori portati avanti da insegnanti che hanno
partecipato alla trasmissione televisiva “Amici”: un’opportunità ulteriore per crescere e per curare i
dettagli della propria formazione
artistica”.
IL GRUPPO HIP HOP DELLA JUDO
ENEREGON FRASCATI
Grande successo per le prime due tappe del “CiamPingPong” a fine luglio
L’estate ciampinese si accende col tennis tavolo
I
l 24 ed il 31 Luglio si sono disputate, nel palazzetto dello sport di
Ciampino, le prime due tappe del
circuito di Tennistavolo “CiamPingPong”. La manifestazione è stata organizzata dalla A.S.D. Futura 94 di
Ciampino, e si è svolta con il patrocinio del Comune di Ciampino e dalla
Federazione Italiana TennisTavolo.
Alla kermesse hanno partecipato numerose società sportive di tutto il Lazio, con i loro atleti tesserati FITeT,
pronti a sfidarsi per il titolo nelle varie categorie e gli amatori di Ciampino, ovvero atleti non tesserati ma
con la passione per questo entusiasmante sport. Le manifestazioni
hanno visto la partecipazione di oltre
cento atleti, suddivisi in tre categorie: top 3000 (atleti tesserati con classifica nazionale fino alla posizione
3000), Over 3000 (atleti tesserati con
classifica nazionale oltre la posizione
3000) e amatori (atleti non tesserati).
Inoltre, si è svolta anche la gara di
doppio giallo dove gli atleti si sono
affrontati in un’unica categoria a
coppie (sorteggiate nuovamente ad
ogni turno della gara). Top spin,
schiacciate e difese da lontano hanno garantito un eccellente spettaco-
lo, dove gi atleti si sono confrontati
nonostante il caldo torrido che ha tenuto banco per tutta la durata della
manifestazione. L’obiettivo di far conoscere lo sport del tennistavolo è
stato pienamente raggiunto, con
grande soddisfazione del presidente,
Filippo Sciarrone, promotore dell’iniziativa e al quale chiediamo di illustrarci le motivazioni che lo hanno
spinto a proporre questa manifestazione insieme ad un primo bilancio
dei risultati: “Questa manifestazione
è nata con l’obiettivo di consentire
soprattutto ai ciampinesi di avvicinarsi a questo sport e divertirsi.
L’aspetto ludico del tennistavolo è in-
fatti uno dei fattori predominanti di
questa disciplina. CiamPingPong viene da lontano poiché la prima tornata di CiamPingPong venne svolta nel
lontano 1998, sempre con gli stessi
obiettivi. Un altro scopo importante
di queste manifestazioni è quello di
riaffermare la presenza dell’associazione nel territorio di Ciampino, e di
invogliare i ciampinesi a frequentarci. Un grazie di cuore al sindaco Giovanni Terzulli e alla giunta comunale
che ci hanno supportato in questa
iniziativa, e un ringraziamento speciale per lo staff dell’associazione
che, con sacrificio, ha fatto sì che potesse avverarsi tutto ciò”.
il Caffè n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016 - pag. 7
8
GROTTAFERRATA - CIAMPINO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Rimpastone rinviato, la maggioranza regge
GROTTAFERRATA Il Sindaco Fontana rinuncia (per ora) alla grande restaurazione interna all’amministrazione comunale
P
er il rimpasto sembra esserci ancora tempo. Chissà
che a consigliare al sindaco
di attendere siano stati i numerosi
rumors apparsi anche sulla stampa locale: quel che comunque appare certo è che “la grande restaurazione” sia per il momento
rinviata e non è detto che avvenga. Il primo cittadino, paradossalmente rafforzato dalle dimissioni
dei tre consiglieri Riccardo Tocci
(tornato a farsi sentire proprio in
questi giorni), Luigi Spalletta e
Chiara Stirpe, avrebbe dunque
per ora rinunciato al grande valzer che avrebbe potuto riportare
nella stanza dei bottoni quel Gianluca Paolucci ex vicesindaco
‘trombato’ proprio l’autunno scorso nel pieno del “ricatto” dei 7
consiglieri con inserimento in cabina di regia anche di Giampaolo
Petrosino, fresco consigliere subentrato proprio al posto di Spalletta. Ad oggi, in pieno tempo di
ferie, per quanto le voci di corri-
doio si continuino inevitabilmente a susseguire, la sensazione è
che la puntata di piedi dei gruppi
di maggioranza abbia sortito gli
effetti desiderati e che dunque a oggi la posizione di De Sanctis) e
rischiare il posto da assessore l’inserimento di un altro nome
gradito comunque alla lista del
possa essere il solo Paolo Rubini,
sindaco.
il meno “protetto” dei compoDovessero comunque
nenti dell’attuale Giunandare così le cose è
ta. A meno di colpi di
evidente che per il
scena, dunque, il
sindaco si trattesindaco non proAd oggi
rebbe di un nuocederà con la resembrerebbe che a
vo stop dopo
staurazione desirischiare il posto di
quello ricevuto
derata per rintuzassessore sia solo
proprio in autunzare definitivano. Il tutto semmente le fila della
Paolo Rubini
pre a fronte di
propria squadra di
una attività ammigoverno e scrollarnistrativa che ha orsi di dosso elementi
mai ceduto da mesi il
troppo a ricasco dei
passo al confronto-scontro
partiti della sua maggiopolitico tutto in maggioranza.
ranza. Un piccolo aggiustamento comunque potrebbe esser- Perché d’altra parte, tra i banchi
ci prima della fine dell’estate pro- dell’opposizione, in pochi battaprio con l’esclusione di Rubini gliano ancora
Marco Caroni
(leggermente più solida appare
Dopo 4 mesi si chiude la terza edizione della manifestazione sportiva con 32 squadre in campo tra Frascati e Monte Compatri
Torneo di calcio A5 Globus Cup: un successo annunciato
D
opo un percorso durato 4
mesi si è conclusa la terza
edizione del Torneo di calcio a 5 GLOBUS CUP. Memori dei
successi ottenuti negli anni passati, all’iscrizione hanno aderito
ben 32 squadre. Tale situazione
ha reso necessario scindere il
Torneo in tre gironi, due al centro
sportivo New Free Time di Frascati e uno allo Sporting Center di
Montecompatri. Nutrita la partecipazione dei componenti delle
squadre con più di 450 giovani iscritti e
sempre gremiti gli spalti. L’idea, sin dalla
prima edizione, è sempre stata quella di
portare ai Castelli Romani una ventata
d’aria nuova, di formare un centro di ag-
gregazione per i ragazzi di Frascati e delle
zone limitrofe una competizione in cui
confrontarsi agonisticamente con gli altri
e anche con se stessi. Tutte le partite sono
state dirette da arbitri federali AIA forniti
CIAMPINO Il ragazzo lascia la moglie incinta di 9 mesi
Scontro mortale tra scooter e
auto, muore centauro di 28 anni
A
ncora una tragedia sulle strade dei
Castelli. Il 1° agosto sera in via del
Sassone, tra la via Appia e la via dei
Laghi, a Ciampino, un ragazzo di 28 anni a
bordo di uno scooter stava percorrendo la
strada quando un signore anziano a bordo
di un'auto, ha girato a sinistra per immettersi sulla piazzola del distributore di benzina
Epsol. L'impatto tra i due mezzi è stato così
forte che il giovane è morto sul colpo, nonostante i soccorsi tempestivi. La vittima è
Mattia Carbonari. Sul posto sono giunti gli
agenti della polizia locale guidati dal com.
Antonelli. Sono ancora in corso accerta-
MATTIA CARBONARI
menti. Il ragazzo, imprenditore edile tra
Ciampino e Roma, lascia la moglie incinta
di 9 mesi.
dallo CSEN Roma. L’Organizzazione, migliorando le edizioni precedenti, ha inoltre fornito molteplici servizi. Notevole riscontro hanno avuto le interviste prima e
dopo gara, le foto e i video che hanno immortalato i momenti e le giocate migliori
tutte visibili sul sito della globuscup e sulla pagina Facebook. I ricchi e allettanti
premi messi in palio dall’organizzazione,
oltre naturalmente ai trofei e alle medaglie, sono stati un viaggio completo (volo
+ soggiorno) ad Amsterdam per la squadra vincitrice della Champions League un viaggio a Barcellona per la squadra vin-
citrice dell’Europa League e per la squadra vincitrice dell’Intertoto. La giornata
delle finali. Il 14 Luglio, si è chiusa nel migliore dei modi poiché si è organizzato un
vero e proprio evento con vocalist, cameramen e area ristoro. Le squadre vincitrici
del GLOBUS CUP 2016 sono state I Gatti
per la Champions League, Pizzhoria per
l’Europa League, I Tostati a Legna per l’Intertoto. Sono stati premiati inoltre anche
il miglior marcatore nella persona di Luca
Emili e del miglior portiere, il giovane Simone China.
L.S.
9
CIAMPINO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Da Ciampino al Colosseo in bici
L’idea di Legambiente per la mobilità sostenibile: bici elettriche a pedalata assistita dall’aeroporto
A
tterrare con l'aereo a
Ciampino per una vacanza
romana e in pochi minuti
passare dal sedile con le cinture
di sicurezza al sellino di una bicicletta, immergersi nella storia e
arrivare nel centro della Capitale
attraversando la Regina Viarum: è
questo uno dei 13 progetti presentati lo scorso 21 luglio da Legambiente Lazio sulla mobilità
sostenibile e l'uso della bicicletta
in città e ideati da cittadini e associazioni. Non solo Roma su due
ruote, ma anche i Castelli Romani
come punto di snodo con questo
particolare quanto suggestivo
progetto "Aero+bici" promosso
da Ecovia che intende mettere a
disposizione a noleggio delle bici
elettriche a pedalata assistita attrezzate per il trasporto dei bagagli a mano per chi atterra all’aeroporto di Ciampino, distante solo
200 metri dall'Appia Antica per
arrivare, pedalando in tutta tranquillità e immersi nella storia e
nella bellezza della Roma Antica,
fino al Colosseo. Da qui con il
GRAB, il grande raccordo anulare delle biciclette, raggiungere facilmente gli altri quartieri capitolini e le strutture alberghiere. "Il
nostro progetto - ci spiega Carlo
Sargentoni da tempo impegnato
nella promozione della mobilità
sostenibile nei Castelli Romani e
uno degli ideatori del progetto - è
complementare a quello del Grab
e permetterebbe ai turisti di arrivare dall'aeroporto al centro città
attraversando nel vero senso della parola la storia. Tredici chilo-
metri di percorso per arrivare al
Colosseo. Attualmente il percorso della Via Appia Antica è già ciclabile sebbene non sia fluido, basterebbe un intervento minimo
per segnalare il percorso senza
usare asfalto e cemento, ma semplicemente con delle vernici che
rendano il tragitto più sicuro e
fluido. "Stiamo già prendendo
contatti con Ryanair per poter
offrire pacchetti che includano il
viaggio in aero, l'hotel e il noleggio della bicicletta elettrica, un
po' come avviene con le automobili. Stiamo pensando anche a noleggi con costi contenuti per chi
decida di utilizzare la bicicletta
anche negli spostamenti urbani,
magari per una viaggio di un fine
settimana. Ogni anno all'aeroporto di Ciampino atterranno oltre
5milioni di passeggeri di età in
media compresa trai 25 e i 45 anni che potrebbero essere interessati a spostarsi in bicicletta".
Francesca Ragno
Nuova vita per i campi da calcio
L’
dei campi di calcio A5 ubicati in
Via Cuneo e Via Marcandreola. Si
tratta certamente di una buona
notizia per una città, in cui risiedono quasi quarantamila abitanti e
vanta un buon numero di realtà
sportive. Ma con quali soldi l’amministrazione di Ciampino procederà all’intervento? “Utilizzando il
finanziamento regionale concessa
di 71.663 euro (concesso dall’ente
guidato dal presidente Zingaretti e
derivante dal fondo per il riequilibrio territoriale comuni del Lazio,
ndr), integrato da fondi bilancio
comunale pari ad 26.337 euro del
bilancio anno 2016”, si legge nel
documento comunale, licenziato
dall’esecutivo terzulliano e pubblicato recentemente sul sito istituzionale. Insomma, il costo del rifacimento dei campi di via Cuneo e
via Marcandreola si aggira intorno
ai centomila euro. Adesso la speranza è che l’iter amministrativo
proceda spedito e che, dall’approvazione del progetto preliminare
all’effettiva realizzazione dell’ope-
I prossimi film
per Cinestate 2016
Continuano gli appuntamenti con
Cinestate a Ciampino. Il consueto
appuntamento estivo con la proiezione di alcuni tra i migliori film
usciti nelle sale cinematografiche si
terrà fino al 13 agosto. Appuntamento alle 21 al parco comunale A.
Moro di via Mura dei Francesi. Ecco
i prossimi film in programma: 0405/8 Il ponte delle spie, 06-07/8
Alvin Superstar 4, 08-09/8 Revenant, 10-11/8 Quo Vado? 12-13/8
Il Caso Spotlight. Ingresso libero.
Servizi
Mai più soli, numero
amico per gli anziani
OPERE L’amministrazione punta forte sulla sistemazione degli impianti
amministrazione cittadina
di Ciampino, guidata dal
sindaco in quota Partito
Democratico Giovanni Terzulli,
punta forte sulla risistemazione
degli impianti sportivi di proprietà
comunale. Con deliberazione di
metà del mese di luglio, infatti, la
giunta aeroportuale ha dato il via
libera al progetto preliminare e di
fattibilità tecnico-economica - redatto dall’ufficio comunale di
Ciampino - relativo ai lavori di rifacimento manto in erba sintetica
Parco Moro
GIOVANNI TERZULLI
Sindaco di Ciampino
re per il nuovo manto di erba sintetica, non passi troppo tempo.
M.M.
L’Amministrazione Comunale per
prevenire, limitare e monitorare
l’insorgere delle situazioni di disagio, dal 12 al 20 agosto 2016 mette
a disposizione dei cittadini fragili
un servizio di telefono amico. Tutte
le persone anziani e tutti coloro i
quali hanno necessità di aiuto e sono rimasti a Ciampino, in questo
periodo di vacanza, possono chiamare il telefono amico per avere
informazioni, per segnalare situazioni di emergenza e per non sentirsi soli. Il telefono amico risponde
dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle
13.00 ed il martedì ed il giovedì anche dalle 15.00 alle 17.00, ai seguenti
numeri
telefonici:
06/79312429 e 346/0692552.
il Caffè n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016 - pag. 10
11
CIAMPINO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Controllo elettronico al mercato settimanale
DEGRADO La Polizia Locale ha avviato un servizio di controllo delle operazioni di pulizia dell’area di viale Kennedy
I
l Comando di Polizia Locale di
Ciampino, nell'ambito delle attività di tutela del decoro urbano, ha definito la procedura di
controllo automatico, mediante
telecamere, dell’area del mercato
settimanale. L'attività viene svolta
mediante l'installazione di telecamere a bordo dei veicoli di servizio, che vengono azionate all'orario di chiusura del mercato, verificando capillarmente se ognuno
dei 200 venditori lasciano l’area
adeguatamente pulita e nel rispetto dell’orario stabilito dall’ordinanza. L’adozione di un nuovo
protocollo organizzativo si è reso
necessario a seguito di quanto
purtroppo constatato, in modo
particolare nell’ultimo periodo e
spesso giustamente lamentato dagli abitanti del quartiere relativamente alla sporcizia lasciata nell’area interessata dal mercato.
L’attività di controllo, adottata in
via sperimentale per circa un mese, vede impegnato un gruppo di
agenti in grado di garantire la sicurezza degli operatori della società
Ambiente incaricata delle pulizie
settimanali e la rilevazione delle
eventuali sanzioni per il mancato
rispetto della specifica normativa.
Nel corso dei primi due mercoledì
sono state 10 le sanzioni contestate, 6 per non aver lasciato pulita la
piazzola assegnata e 4 per aver
smontato il banco oltre il tempo
consentito. A breve, le stesse telecamere saranno collegate al nuovo server Targa System a disposizione del Comando, in modo da
scansionare tutte le targhe dei
mezzi che operano al mercato, e
sanzionare coloro che non fossero
in regola con la copertura assicurativa o con la revisione periodica,
monitorando al contempo l'eventuale transito di auto rubate. "Questa specifica attività - afferma il
Sindaco, Giovanni Terzulli - oltre a
dimostrare ancora una volta l'efficacia degli strumenti a disposizio-
CULTURA L’opera della autrice Maria Lanciotti
L’Igdo di Ciampino nel
“Villaggio di Gennaro”
M
a r i a
L a n ciotti
presenta il suo
libro Il Villaggio
di Gennaro, ispirato ai Castelli
Romani. Liberamente ispirato a
personaggi, luoghi e circostanze reali, Il Villaggio di Gennaro,
testo teatrale fra
dramma e commedia, fra denuncia e riflessione, racconta
in un Atto unico, tre Scene ed Epilogo, la storia di un artigiano – mosaicista e smussatore – che ama il
suo lavoro e non vuole vederlo
morire assieme alla bellezza delle
opere artigianali sostituite dalla
produzione seriale effettuata con
materiali scadenti. E non rinuncia
a credere alla possibilità di portare
avanti, in un mondo meccanizzato
e globalizzato, un discorso di qualità legato alla tradizione gloriosa
del nostro made in Italy. Poiché,
questo il potente messaggio dell’opera, l’ingegnosità dell’Artigiano
non sarà mai sostituita da alcuna
macchina. Cresciuto in un quartiere romano ricco di botteghe artigiane, Gennaro da sempre coltiva
l’idea di costituire un consorzio di
artigiani, sia per una concreta prospettiva occupazionale che per la
salvaguardia di tutti quei mestieri
tradizionali che un tempo si passavano di padre in figlio o mediante
l’apprendistato presso qualificati
mastri artigiani. Nel 1991 mette la
sua idea su carta, redigendo la boz-
za di un progetto che prevede
tra l’altro un
ragguardevole
iniziale capitale
sociale, che egli
pensa di realizzare con la vendita dei suoi beni immobili, casa e bottega, e
comincia il giro
delle proposte
ai vari enti interessati e anche
a privati cittadini, che non vengono respinte e
nemmeno accettate, semplicemente ignorate. Tutto quello che
chiede Gennaro è uno spazio adeguato, pubblico o privato che sia,
dove poter avviare un progetto che
offre grandi possibilità a fronte di
un luogo d’accoglienza per un investimento di utilità sociale e culturale.
Gennaro non si arrende, la sua
idea semplice e logica, suffragata
peraltro dai vari pulpiti, attualissima oggi dopo un quarto di secolo
come al momento in cui fu stilato
il progetto, continua a credere e a
sperare, o forse solo a delirare. Ma
sarà proprio la forza del sogno che
spalancherà infine prospettive e
reali possibilità che stupiranno lo
stesso protagonista. I Castelli sono presenti nel libro: infatti l'autrice aveva immaginato l'ex Collegio
delle Ancelle del Sacro Cuore, ex
IGDO di Ciampino, come possibile spazio per la Cooperativa di
Gennaro, che nel libro viene detta
appunto Cooperativa Sacro Cuore.
ne del Comando di Polizia Locale
e del personale, risponde ad una
specifica richiesta sia dei cittadini
del quartiere, che lamentano lo
stato di sporcizia che spesso viene
riscontrato ogni mercoledì al ter-
mine del mercato, sia alle tante segnalazioni pervenute da parte degli operatori addetti alla pulizia
dell'area". "Il nostro mercato conclude in Sindaco - è uno dei
più importanti del Lazio, con i
suoi 200 banchi di vendita, e costituisce certamente un punto di riferimento commerciale sia per i
nostri concittadini che per molti
cittadini dei comuni limitrofi. Questo però deve svolgersi anche nel
rispetto del decoro urbano del
quartiere e dei cittadini che vi abitano". A partire dal mese di settembre, la stessa attività sarà estesa anche alle aree adibite a mercato giornaliero.
12
MARINO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Il San Giuseppe resta senza trasfusioni
SANITÀ Emergenza sangue nei mesi estivi: arriva l’interrogazione della grillina Valentina Corrado in Regione Lazio
T
ornano ad accendersi i riflettori
sull’ospedale “San Giuseppe” di
Marino. A riportare l’attenzione sul
nosocomio marinese è il gruppo consiliare del Movimento 5 Stelle in Regione Lazio. Sull’argomento è intervenuto il Consigliere regionale pentastellato, Valentina
Corrado: «Dall’inizio del 2016 è ferma
l’attività trasfusionale dell’ospedale di
Marino, i donatori vengono dirottati all’Avis di Velletri e sono state sospese le
terapie basate sulle trasfusioni, con gravi
rischi per la salute dei pazienti. L’accordo
Stato/Regioni del 2015 mirava al raggiungimento dell’autosufficienza trasfusionale, indicazione accolta dalla regione e ribadita da un decreto ma quanto sta accadendo a Marino dimostra che non è stata
messa in pratica, a discapito dei pazienti
e dei donatori».
«Per capire cosa sta accadendo e dare
risposte ai cittadini – ha aggiunto l’Ono-
VALENTINA CORRADO
Consigliere regionale del M5S
revole grillino - abbiamo depositato
un’interrogazione indirizzata al presidente Zingaretti con la quale chiediamo di essere messi a conoscenza dello stato di accreditamento istituzionale del SIMT di
Velletri e dei punti di raccolta di Marino e
Albano e delle motivazioni che hanno
portato alla chiusura di questi due presidi
vitali per l’attività sanitaria dell’ospedale
di Marino, che ospita alcuni reparti che
hanno bisogno del servizio trasfusionale
per la propria attività e per le sedute operatorie».
«Quel che più interessa a noi e ai cittadini – hanno concluso dal Movimento 5
Stelle - è però sapere quando riapriranno,
rispettando la normativa regionale, i due
centri di raccolta in modo da poter assicurare agli abitanti di Marino quelle riserve di sangue necessarie per lo svolgimento dell’attività ospedaliera».
Agriturismi, boom di presenze in estate ai Castelli
Il turismo green piace sempre
di più a italiani e stranieri
prodotti enogastronomici”.
A incidere sul boom di queste strutture c’è
anche la percezione di sicurezza, in un periodo in cui dilaga la minaccia terroristica e l’ampliamento dell’offerta dal punto di vista dei
servizi e della ristorazione (in alcuni posti si
possono richiedere colazioni e pranzi al sacco). “Gli agriturismi piacciono per tanti motivi: gli spazi aperti, la possibilità di visitare gli
allevamenti, i prodotti di eccellenza, il pensiero di una vacanza tranquilla, all’aria aperta,
dove i bambini possono imparare a conoscere la realtà agricola” - sottolinea Claudio Lauteri, presidente di Terranostra Roma associazione che si occupa della promozione degli
agriturismi.
I
n Italia va di moda il turismo verde. Sono
in crescita infatti le presenze negli agriturismi, un trend che conferma quanto accaduto la scorsa estate quando la Coldiretti stimò un aumento complessivo del 3% per un totale di circa 6 milioni di presenze. Risultati
ampiamente positivi anche nel Lazio dove,
nel 2016, si dovrebbe registrare un incremento medio intorno al 20%. Le mete più gettonate sono quelle vicine al mare e in prossimità
della capitale, con presenze in costante aumento ovunque dal Frosinate ai Castelli romani. “La nostra provincia è ricca di agriturismi moderni, dotati di comfort, piscine, maneggi, strutture sportive, molti di loro sono
nati su iniziativa di una nuova classe di imprenditori giovani e innovati e hanno il vantaggio di trovarsi in zone collinari dalle quali
in pochi minuti si raggiungono mete turistiche, monumenti, abbazie, terme, ma anche
borghi dove si fa shopping alimentare. – spiega Vinicio Savone, presidente di Coldiretti
Frosinone – Secondo i nostri dati di questi
mesi stimiamo un aumento stagionale del
20%”. Risultati praticamente identici ai Castelli Romani, per tanti il rifugio ideale con
l’arrivo del grande caldo che rende insopportabile la vita nelle città. Tra i motivi del successo degli agriturismi c’è la ricerca di posti
freschi, immersi nel verde e nella natura, ma
non solo. “Molti turisti, sia italiani sia stranieri, puntano sempre di più sul vero made in Italy e apprezzano particolarmente le qualità
enogastronomiche e i prodotti tradizionali dei
Castelli – spiega David Granieri presidente di
Coldiretti Lazio - Mai come in questo periodo
la spesa turistica per cibi e bevande è stata
così alta con circa il 32% del budget della vacanza destinato alla tavola o all’acquisto di
Per l’estate 2016 si
dovrebbe registrare
un aumento medio
del 20% per il turismo green nel Lazio
EVENTI Proiezione il 4 agosto alle 21.30 in via Giardino Vecchio
Cinema all’aperto al CSOA Ipò
di Marino con il film “Teza”
T
ornano le serate gratuite di grande cinema all'aperto al CSOA IPO' di Marino (via del Giardino Vecchio). Dopo l'appuntamento del 29 luglio con "Un
giorno da leoni" regia di Nanni Loy, torna il
cinema estivo con Teza, regia di Hailé Gerima. Appuntamento giovedì 4 agosto alle
21.30. “Fuggire. A volte è l'unica possibilità
per avere un domani. Dalla dittatura etiope
alla Germania dell'Est e poi, dopo molti anni, il ritorno nel proprio Paese d'origine. Un
viaggio lungo la vita del protagonista, diventato medico, che decide di vedere se le
speranze di un cambiamento radicale nella
sua Africa si sono avverate”. Ingresso libero.
il Caffè n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016 - pag. 13
14
MARINO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Spaventosa esplosione a Frattocchie, 1 morto
Una palazzina distrutta, un 74enne deceduto e 4 persone gravemente ferite è il tragico bilancio dell’esplosione in zona Kennedy
N
ella notte tra il 27 e 28 luglio, attorno all'una, si è verificata
un'esplosione in una palazzina in
località Kennedy, località Frattocchie di
Marino. Sul posto varie squadre dei Vigili
del Fuoco e ambulanze. È deceduto un
74enne, proprietari della casa ma residente in un'abitazione vicina, per infarto.
Con l'esplosione sono rimaste gravemente ferite quattro persone: due uomini ed
una donna ed una 17enne. Degli adulti
due di loro sono riusciti ad uscire autonomamente, mentre uno di loro, di 40 an-
ni, è svenuto e rimasto all'interno. I Carabinieri del nucleo radiomobile di Castegandolfo sono entrati nella palazzina ed
hanno estratto salvato l'uomo che rischiava di morire bruciato. Lo hanno trasportato all'esterno dell'abitazione e con-
segnato all'ambulanza del 118 che lo ha
portato al Sant'Eugenio di Roma dove si
trova ora in gravi condizioni. I Vigili del
Fuoco di Marino sono sopraggiunti poco
dopo per bonificare l'incendio.
foto Luciano Sciurba
CALCIO PRIMA CATEGORIA Il presidente Marco Rocchi ha puntato sull’esperienza dell’ex allenatore dello Sporting Velletri
Rocca Priora, per la panchina c’è Amedeo Sanvitale
I
l Rocca Priora ha scelto la sua guida per la
Prima categoria. La società del presidente
Marco Rocchi ha ufficializzato l’accordo
con Amedeo Sanvitale, allenatore che è reduce da due anni allo Sporting Velletri (Seconda
categoria) e che in passato ha avuto importanti esperienze di settore giovanile (tra cui
quella con la Juniores Elite del Cisterna e la
Juniores regionale della Vjs Velletri). “Quando ho comunicato la mia scelta di lasciare il
club veliterno – racconta il neo allenatore del
Rocca Priora -, ho ricevuto alcune proposte
per la nuova stagione, ma quella del club castellano mi ha convinto perché qui ho visto
tanto entusiasmo e voglia di fare, in un clima
da “grande famiglia”. Conoscevo già il direttore sportivo Enrico Santarelli e il direttore tecnico Francesco Comiano, ma anche l’impatto
con le altre persone del club, dal presidente
Rocchi a tutti gli altri, è stato molto positivo.
Li ringrazio tutti per la fiducia e cercherò di ripagarli sul campo con il massimo dell’impegno”. Le linee guida della prima squadra del
Rocca Priora sono abbastanza chiare. “La società mi ha chiesto di conservare la categoria
AMEDEO SANVITALE (CAMICIA ROSA) VICINO AL PRESIDENTE ROCCHI E
AI VERTICI SOCIETARI DEL ROCCA PRIORA
come obiettivo minimo. Cercheremo di dare
più spazio possibile ai nostri giovani – dice
Sanvitale -, cercando di farli crescere e al tempo stesso provando a fare un buon campionato. Poi se a metà stagione ci sarà la possibilità
di fare qualcosa in più, non ci tireremo indie-
Da agosto saranno validi 24 ore, i cambiamenti si pagheranno
Ticket treni, cambiano le regole
D
al primo agosto sono cambiate le
regole per quanto riguarda il biglietto regionale del treno. Sarà utilizzabile un solo giorno: in caso di mancata
convalida, non può essere utilizzato il giorno successivo, come accadeva con i biglietti con periodo di utilizzabilità di 60
giorni. Vale, infatti, solo per giorno individuato all'acquisto e riportato sul biglietto
(fermo restando la possibilità di poter
cambiare la data. La tratta si può cambiare
(una sola volta) ed entro le 23,59 del giorno prima del viaggio acquistato (data riportata sul biglietto). Gratuitamente presso le
biglietterie e le self service Trenitalia, pagando 50 centesimi presso i punti vendita
terzi, pagando una commissione (fee variabile) presso le singole Agenzie di viaggio.
Inoltre, con le stesse modalità di prima, e
sempre entro le 23,59 del giorno prima del
viaggio acquistato (data riportata sul biglietto), può cambiare l’itinerario, con una
penale del 20% (massimo €3,00) e richiedere il rimborso del biglietto, con una penale del 20% (rimborso minimo €8,00).
Tutti i biglietti riporteranno l’indicazione
delle due stazioni, di partenza e di arrivo,
rendendo più immediati e facili i controlli
del capotreno. La validità è di 4h (anzichè
6/24h): rende più difficile il riutilizzo del biglietto da parte di un secondo viaggiatore
nell’ambito della sua validità temporale
(vale soprattutto sulle brevi tratte), essendo il biglietto non nominativo. Secondo
Trenitalia con queste modifiche «Il viaggiatore pagante ha la sensazione di essere
supportato dall’azienda, che controlla e
presidia il rispetto della regola».
tro”. Il nuovo Rocca Priora sta prendendo forma. “Entro questa settimana i ragazzi che
componevano il vecchio gruppo ci daranno
una risposta definitiva, ma io credo che la
maggior parte di loro rimarrà anche il prossimo anno e poi completeremo la squadra con
qualche innesto”. L’inizio della preparazione
(che verrà effettuata in sede, al Montefiore) è
programmata per lunedì 29 agosto e alla fine
della settimana ci sarà subito la prima amichevole anche perché la squadra a metà settembre dovrebbe affrontare i primi impegni
ufficiali in Coppa Lazio. Infine la società ha indetto per giovedì alle ore 18,30 presso il centro sportivo Montefiore una riunione organizzativa per iniziare a preparare i festeggiamenti per il 50esimo anniversario di storia del
club calcistico roccapriorese.
il Caffè n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016 - pag. 15
16
MARINO - ROCCA DI PAPA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Bilancio, profughi e acqua per il Sindaco
ROCCA DI PAPA L’amministrazione Crestini muove i primi passi in Comune: 50 giorni di governo tra emergenze e conferme
Marco Caroni
Si appresta a tagliare il traguardo
dei primi 50 giorni di governo cittadino la nuova Amministrazione targata Emanuele Crestini. Un avvio
non semplice per una squadra sostanzialmente inesperta seppur dotata di una forte componente tecnica come quella degli assessori Pierpaolo Montalto (Servizi sociali) e
Vincenzo Rossetti (Bilancio). Proprio quest’ultimo è stato il protagonista dell’ultimo passaggio amministrativo andato in scena nei giorni
scorsi: l’approvazione del Bilancio
previsionale triennale. Un documento che, recependo gran parte di
quanto fatto negli ultimi mesi dell’Amministrazione Boccia, confer-
mando la relativa bontà dello stato
delle casse del Comune, ha comunque attirato le critiche della minoranza. “Quello approvato – dice
proprio Rossetti – è stato un Bilancio di prudenza secondo quanto
dettato dalle nuove regole di amministrazione pubblica”. Insomma,
per il momento Crestini e la sua
squadra stanno prendendo confidenza con una gestione della cosa
pubblica che è mestiere ben diver-
so da quello di fare opposizione. Se anche portato il disagio dei cittadini nella conferenza dei sindaci
n’è accorto, il nuovo sindaco, ancon Acea Ato2, società alla quache e soprattutto in merito alle
le il sindaco ha scritto nei
due questioni che lo hanno imgiorni scorsi finora senpegnato in queste settiza grande riscontro.
mane: l’arrivo di deCrestini
Sul piano politico
cine di richiedenti
ha anche portala nuova Amminiasilo nel Centro di
to le lamentele dei
strazione, inevitaaccoglienza
di
bilmente compli“Mondo migliore”
cittadini sul servizio
ce anche il perio– emergenza anidrico nella confedo estivo, vive la
cora non superata
renza dei Sindaci
luna di miele tradiin merito alla gezionale di ogni insestione degli ospiti
con Acea
diamento. Tanto più
della struttura il cui
che le opposizioni degirovagare inquieta i revono ancora prendere confisidenti della zona bassa
denza col proprio ruolo. Uno
del territorio comunale – e, soscenario destinato inevitabilmente
prattutto, l’ormai consueta emergenza idrica. Nel merito, Crestini ha a cambiare entro un paio di mesi.
Boom di furti e discariche abusive in città
MARINO A Santa Maria delle Mole e Frattocchie i cittadini, esasperati da degrado e scarsa sicurezza, chiedono più controlli
A
ncora segnalazioni di furti e
degrado per voce dei residenti del Comune di Marino. Stavolta i moniti giungono dalle popolose frazioni di Santa Maria
delle Mole e Frattocchie ed è sempre facebook la piattaforma preferita per denunciare inciviltà e atti
predatori. Si parte dalla questione
rifiuti, con la riflessione del presidente del comitato “No Tir Frattocchie”, che immortala oasi di degrado lungo via del Divino Amore,
strada provinciale già finita sotto i
riflettori mediatici a causa dell’elevato transito di camion: “Ho la seria intenzione di riprendere in mano la situazione a seguire Ferragosto - scrive in un post sul gruppo
social -. Una tra le cose che voglio
sistemare é il problema delle immondizie perché spettacoli come
questo non voglio più vederli. A
questo punto però devo sapere chi,
presente su questo gruppo, é disponibile a collaborare. Perché da
solo e con le quattro persone che
fino ad ora ci siamo dati adoperati,
non ce la possiamo fare. Dunque
chi c'è, dia il segno...”. Dunque bene la denuncia, ma altrettanto gra-
dita sarebbe la partecipazione attiva dei residenti. Oltre alle immondizie per strada, c’è poi il capitolo
topi di appartamento: “Attenzione
siamo sotto attacco di ladri notturni, cercano di entrare anche con
persone in casa lo scorso fine settimana è stata una ecatombe sono in
tre”, scrive Fabrizio, riferendosi alla zona del Divino Amore. Segnalazioni simili anche dal comitato di
quartiere Santa Maria delle Mole
che, qualche giorno fa, su facebook aveva posto l’attenzione su alcuni “furti (zona Marino/Cava dei
Selci, ndr) in varie ville e apparta-
menti sempre a orari diurni, sapendo che in casa non vi è nessuno.
Fate girare il più possibile se vedete auto sospette con una persona
sospetta vicino le ville e chiamate
le forze dell'ordine”, consigliava
ancora il comitato di quartiere.
Marco Montini
«Si tratta – ha aggiunto Paola di uno spontaneo gesto di cura e
di attenzione per il nostro paese,
che troppo spesso è vittima dell’inciviltà di qualcuno che abbandona dove capita bottiglie e buste
della spazzatura».
«Sono dell’idea – ha concluso la
volontaria - che questa maleducazione e inciviltà si sconfigga solo
con il buon esempio, come quello
che ieri abbiamo voluto dare noi.
In tutti i casi, ci aspettiamo che
anche il Comune, la Città Metropolitana e il CONI (parte dell’area
pulita è di competenza di questi
ultimi due enti, ndr) facciano la
propria parte, intervenendo laddove necessario».
Luca Priori
Comune e cittadini a lavoro
sulle strade del Vivaro
ROCCA DI PAPA Sistemato il semaforo all’incrocio con via Calabria
S
ono giorni di lavoro sulle
strade del Vivaro. Infatti dopo le segnalazioni di alcuni
cittadini, il Comune di Rocca di
Papa, nella giornata di martedì 19
luglio, ha provveduto alla sistemazione dell’impianto semaforico di
via Calabria. Intervento necessario ed urgente per la messa in sicurezza dell’incrocio stradale. In
seguito, un gruppo di cittadini, residenti nelle vicinanze, ha deciso
in autonomia di pulire i bordi della
strada proprio nei pressi del semaforo interessato dal precedente
lavoro di manutenzione. I volontari si sono minuti di attrezzi propri
come soffiatori, rastrelli e guanti e
hanno rimosso i diversi rifiuti e le
sterpaglie presenti ai lati della
strada.
«Inizialmente, volevamo contattare il Comune per sollecitarlo alla
pulizia di questo tratto di strada –
ha dichiarato Paola, una dei cittadini volontari – ma poi con Gianluca, Simone, Pasquale e Sergio abbiamo preferito prendere in mano
noi gli attrezzi e ci siamo rimboccati le maniche».
17
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Ecco la stampa che oggi piace ai lettori
Indipendente nel DNA, con una credibilità unica conquistata nel tempo: il settimanale Il Caffè da ora anche a Roma
Alberico Cecchini
O
ggi le persone chiedono
un'informazione più libera.
Il Caffè di Roma è la risposta a questa sacrosanta domanda.
Nel suo 15° anno di vita, il Caffè è
il settimanale più diffuso nel Lazio
e grazie al grande successo nel
gradimento dei lettori nasce anche
l'edizione di Roma, partendo dal
Municipio più grande, il IX, per essere il “Settimanale della Capitale”
che a macchia d'olio continuerà ad
espandersi come fa dal 2002. Piano piano, come le formichine.
Come editori ci hanno denunciato più di 100 volte, anche i politici:
di sinistra, di centro, di destra e
pure dei 5Stelle. Non siamo mai
stati condannati. Questa è la migliore certificazione di qualità della nostra informazione. Una prova
evidentissima che non siamo contro nessuno e non ci schieriamo a
Ovunque arriviamo,
voi lettori ci apprezzate senza riserve
preferendoci agli
altri giornali
LE PUBBLICAZIONI DI MEDIUM SRL
Con le sue 6 edizioni il Caffè è il settimanale più diffuso nel Lazio. Ma Medium srl è l’editore
anche di ACQUA&SAPONE, il mensile più letto nel Lazio con 1.174.000 lettori abituali (dati Ipsos)
favore di nessuno, facciamo solo
vera informazione. E la sappiamo
fare correttamente. Informazione
indipendente e sana, proprio come
la desiderate voi. Senza scandalismi, gossip e sfruttamento del dolore. Con anima, speranza e spirito
di servizio.
La garanzia di indipendenza è
data dal fatto che siamo un puro
business e per vendere più pubblicità dobbiamo avere più lettori
possibili: schierarci politicamente
invece ce li farebbe perdere.
I nostri giornalisti hanno subìto
minacce e siamo stati boicottati a
vari livelli, anche nella raccolta
Non stiamo con
nessuno e non ci
schieriamo contro
nessuno: facciamo
solo informazione
pubblicitaria, che è la fonte che ci
permette di offrire giornali di vera
qualità. Ci costa cara la libertà, ma
è il nostro miglior investimento:
oggi godiamo di una credibilità
che non ha nessun giornale.
Siamo piccoli nel mondo dell'editoria, ma grazie al vostro sostegno come lettori, siamo in grande sviluppo.
Ovunque arriviamo, voi lettori
ci apprezzate senza riserve, preferendoci spesso alla maggioranza
dei giornali in vendita, sempre meno letti. Infatti, il 65% degli italiani
non si fida più dei giornalisti, l'80%
dei quali dichiara di subire pressioni politiche. Il nostro Paese è sceso al 77° posto nel mondo come libertà di stampa. Noi siamo liberi
L’EDITORE - Alberico Cecchini, Amministratore di Medium srl
Confronto con i giornali più venduti
Dati Accertamento Diffusione Stampa elaborati da Primaonline e Medium
srl tra dicembre 2015 e dicembre 2014 dei dati "totale vendita cartacea+digitale", in confronto improprio con quelli de Il Caffè
2015
2014
Diff.
%
CORRIERE DELLA SERA
356.760
354.316
2.444
0,7
REPUBBLICA (LA)
288.094
329.703
-41.609
-12,6
GAZZETTA SPORT (LA)
172.599
189.517
-16.918
-8,9
MESSAGGERO (IL)
121.016
132.976
-11.960
QN-Il Resto del Carlino
110.520
118.525
-8.005
97.370
99.541
SOLE 24 ORE (IL)
STAMPA (LA)
AVVENIRE
IL CAFFE' Il Settimanale
CORRIERE SPORT - STADIO
CORRIERE DELLO SPORT
QN-La Nazione
GIORNALE (IL)
335.974
178.494
134.045
118.000
97.370
83.460
76.027
327.450
194.785
110.535
8.524
-16.291
21,3
88.000 +30.000
34
99.541
91.600
92.465
-2.171
-8.140
66.253
-5.086
QN-Il Giorno
50.309
52.251
-1.942
LIBERO
48.428
56.600
52.105
-2,2
-8,9
16,2
61.167
54.317
-2,2
9.055
GAZZETTINO (IL)
ITALIA OGGI
-6,8
-17,8
63.884
56.064
-9,0
-16.438
74.279
65.119
-8,4
23.510
TUTTOSPORT LUNEDI'
TUTTOSPORT
2,6
10.395
-2.283
-3.677
16,3
-7,7
-4,0
-3,7
-7,1
SECOLO XIX (IL)
47.679
49.462
-1.783
-3,6
FATTO QUOTIDIANO (IL)
44.238
47.908
-3.670
-7,7
TIRRENO (IL)
DOLOMITEN
45.633
43.856
50.421
44.592
-4.788
-736
-9,5
-1,7
Indagine novembre 2013 a cura
di SM Consulting - Telefonate
effettuate: 1.912 - Età +13 anni
STEFANO CARUGNO
Direttore Responsabile
perciò possiamo fare informazione libera.
18
CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA
Crede che gli abbiano rubato la
barca, invece era in fondo al lago
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Appello del Movimento 5 Stelle
Più sicurezza
al lago Albano
Castel Gandolfo: i sub della
Protezione Civile recuperano il
natante a 20 metri di profondità
I
l team dei sub della Protezione civile
di Ariccia, coordinato da Josè Amici,
con la collaborazione di Marco Macchiusi, ha recuperato il 31 luglio mattina
a Castel Gandolfo una barca in vetroresina che era finita a venti metri di profondità in fondo al lago. Il proprietario ne ave-
D
va denunciato la scomparsa qualche giorno fa ai carabinieri, che prima di procedere alle formalità relative al presunto furto
hanno prima voluto accertare se non si
fosse allonatanata col vento e poi affondata nelle acque lacustri. Così come è stato accertato dai sub che, dopo averla trovata, si sono adoperati per trainarla e ri-
portarla a riva per restituirla al legittimo
proprietario. Il gruppo sub dei Castelli,
insieme alla polizia locale, carabinieri e
guardiaparco, svolge una continua attività di ricerca e controllo delle acque del lago, per monitorare la situazione della imbarcazioni affondate e abbandonate.
Luciano Sciurba
CASTEL GANDOLFO Degustazioni, tradizione e intrattenimento in piazza
Un successo la 80 Sagra delle Pesche
a
A
Castel Gandolfo
grande successo
per la 80esima sagra delle pesche svoltasi
dal 28 al 31 luglio. L'evento
è iniziato il 28 luglio con il
12° European Dragon Boat
Nations Championship a
Lagolandia Beachvillage e
tornei di calcetto presso
oratorio salesiano e Trofeo
Sagra delle pesche presso Saroli
Tennis club. Venerdì 29 luglio si è
svolto il trofeo degli oratorio presso l'oratorio salesiano, il 4° trofeo
sagra delle pesche al Saroli Tennis
club ed infine il concerto con Raffaella Lisi a Pavona Laghetto La Pinetina. Sabato 30 luglio è stato il turno delle esibizioni di Hwal moo do
con gli allievi della Hdm Italia in
piazza della Libertà, a seguire il
Trofeo degli oratori e trofeo delle
pesche, ore 21 Pesche in...canto, a
cura del gruppo spettacolo Diapason in piazza della Libertà. Domenica 31 luglio si è tenuta la benedizione delle pesche da offrire nel corso
della Messa, nel pomeriggio animazione per bambini e distribuzione
delle pesche in piazza della Libertà,
la sera gran finale con Pesche in...
canto in piazza della Libertà.
opo la recente tragedia avvenuta al lago
Albano, dove un uomo di 45 anni ha perso la vita dopo aver accusato un malore
in acqua, Cittadini per il Movimento 5 Stelle di
Castel Gandolfo, nell'ambito del progetto Sicurezza, denunciano la mancata presenza di un
centro di soccorso infermieristico al lago Albano. I cittadini ritengono opportuno dotare tutta
l'area del lago di un'ambulanza, strumenti idonei da consegnare agli stabilimenti balneari e
un luogo idoneo dove poter far atterrare
un'eliambulanza in sicurezza.
Rocca di Papa: capolinea
dei bus riaprirà a breve
A
seguito dei contatti
presi dal Sindaco
Crestini con i vertici
del Cotral già nei primi giorni del suo insediamento, il
Primo Cittadino ha incontrato nei giorni scorsi Roberto de Angelis, di Cotral
Patrimonio S.p.A., e Claudio
Zaccaretti, responsabile dell’impresa che sta eseguendo
i lavori alla storica funicolare. Insieme si sono recati
presso il cantiere di piazza della
Repubblica, dove hanno avuto modo di parlare del futuro dell’opera.
“Ho chiesto che il capolinea degli
autobus sia riconsegnato alla cittadinanza – afferma il sindaco – che
da anni è costretta ad aspettare le
corse sul ponte, un luogo esposto
al vento, alla pioggia e al sole. Un
luogo che non può essere un capolinea. In questo senso, la risposta
da parte di Cotral Patrimonio è stata molto conciliante, tant’è che
l'azienda ha assicurato che già nelle prossime settimane il cantiere
della funicolare arretrerà per consentire agli autobus di ritornare a
fare capolinea lì.”
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Primi segnali di un vulcano attivo
ROCCA DI PAPA Studiosi tengono d’occhio l’attività del vulcano dei Colli Albani... tutt’altro che estinto
C
he il Vulcano Laziale non sia estinto è
cosa di certo nota, ma il recente studio divulgato dai ricercatori dell’Istituto di Geofisica e Vulcanologia ha messo in
evidenza che sono state rilevate alcune avvisaglie che riconducono con ogni probabilità
all’inizio di un nuovo ciclo vulcanico. “Non
solo il vulcano è tutt’altro che estinto - afferma il ricercatore dell’Ingv Fabrizio Marra ma ha appena iniziato un nuovo ciclo di alimentazione delle camere magmatiche che
potrebbe portarlo nel prossimo millennio da
uno stato dormiente a quello di risveglio”. Lo
studio multidisciplinare ha messo in relazione la storia delle eruzioni vulcaniche avvenute da 600.000 anni fa a oggi nel distretto
vulcanico dei Colli Albani, con diversi indicatori geofisici, tra cui le deformazioni della
crosta terrestre, che evidenziano nuova attività magmatica ad una profondità di circa 10
chilometri.
IL MUSEO GEOFISICO
DI ROCCA DI PAPA
A Rocca di Papa il Museo Geofisico, posto
alla sommità della vetta abitata, è anche se-
de dell’Ingv e si annovera, con il suo sismografo, tra le 35 stazioni della rete sismica nazionale collegate con Roma. “La sede di Rocca di Papa contribuisce al monitoraggio
dell’area dei Colli Albani e di tutta Italia – riferisce la direttrice del museo roccheggiano,
Giuliana D’Addezio -. Il Vulcano Laziale è
continuamente sotto controllo. Ci sono delle
aree monitorate da un punto di vista geochimico, come Marino, Morena e lungo il lago
Albano, dove cioè si registrano
emissioni gassose. Ci sono stazioni che trasmettono segnali
in caso di frequenza sismica e
ancora dei sensori, detto pienometri, che verificano se ci
sono dei cambiamenti di tendenza del terreno dovuti a rigonfiamenti sottostanti. Un
progetto nato in collaborazione con l’Esa permette inoltre di
effettuare rilevamenti via satellite, per verificare sia i movimenti verticali che, addirittura,
le emissioni gassose”. Il Museo
di Geofisica, sebbene nato a
scopo divulgativo e custode di strumentazioni ormai datate e divenute oggetti espositivi,
è anche una stazione sismica, che presto, a
conclusione dei lavori nella sala espositiva
posta al pian terreno, sarà dotata anche di
una piattaforma che simula l’effetto di un
terremoto di intensità moderata e di una vasca per la simulazione di uno tsunami.
Michela Emili
Dibattito sul Lago di Castel Gandolfo
Le analisi rilevano un punto del lago inquinato. Si accende la polemica su balneabilità e spiagge
T
orna alla ribalta il Lago di Castel
Gandolfo, sul quale, proprio in queste ultime settimane, sono stati di
nuovi puntati i riflettori della carta stampa
in seguito ad alcune analisi utili alle rilevazioni sulla qualità dell’acqua. Gli esami, effettuati da Arpa Lazio e da Legambiente,
hanno evidenziato alcune criticità sulle
sponde limitrofe a via dei Pescatori, in
prossimità degli impianti del Coni e via
Spiaggetta del Lago. E’ stato rinvenuto in
particolare un tasso di inquinamento organico. Dal Comune di Castel Gandolfo hanno subito rassicurato sul fatto che si tratti
di un punto non frequentato dai bagnanti e
di come le acque nelle zone vicino alle
spiagge, quindi quelle maggiormente frequentate, siano risultate eccellenti dalle
analisi dell’Arpa. Sempre dal municipio castellano hanno individuato la causa del
parziale inquinamento in alcuni utenti che
continuano a sversare le proprie acque fognarie direttamente nel lago senza regolare allaccio in fogna, pertanto dall’Amministrazione comunale sono stati annunciati
controlli a tappeto sulla zona. Sul bacino
lacustre di Castel Gandolfo, in particolare
sulle condizioni delle sponde del lago, è intervenuto anche l’attuale Presidente del
Consiglio comunale di Castel Gandolfo ed
ex Sindaco della città papalina, Maurizio
Colacchi.
Il leader di “Democratici per Castello” ha
19
CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA
non possono essere così trascurate. Oltretutto siamo, come la cronaca di questi giorni ci informa, in un periodo soggetto ad incendi».
«Prima che accada il peggio – ha concluso il Presidente del Consiglio del Comune
di Castel Gandolfo - sarebbe cosa saggia
intervenire con il taglio dell'erba e una bonifica dell'area che si trova nei pressi di
una zona boscata».
MAURIZIO COLACCHI
Ex Sindaco di Castel Gandolfo
esordito: «Siamo nel periodo di piena
attività turistica e non è giusto che i
fruitori del lago di Castello, che non vogliono o non possono godere dei servizi
concessi dagli stabilimenti balneari,
debbano stazionare in mezzo ai rifiuti».
«Gli enti preposti dovrebbero vigilare
e multare gli incivili – ha aggiunto Maurizio Colacchi - Ma le aree rimaste libere
Castel Gandolfo
Apre la casetta
dell’acqua a Pavona
Inaugurata il 28 luglio a Pavona di
Castelgandolfo la casetta dell'acqua
della Acea Ato 2. I residenti della frazione e del quartiere di via Leonardo
Da Vinci e zone limitrofe ne potranno beneficiare. Presenti all'inaugurazione l'assessore Alberto De Angelis,
il sindaco Milvia Monachesi, i dirigenti provinciali della Acea e numerosi cittadini.
Rocca di Papa
Pistola con matricola
abrasa in auto rubata
Sono scappati appena hanno visto
avvicinarsi i carabinieri. Dentro l'auto
su cui viaggiavano a Tor San Lorenzo
c'era una pistola con matricola abrasa mentre la macchina era rubata.
Ad Ardea i carabinieri hanno fermato una Bmw con due persone a bordo. I due occupanti sono scappati a
piedi. Perquisendo la macchina, i
militari hanno scoperto che si trattava di un veicolo rubato a Rocca di
Papa su cui erano state apposte delle targhe alterate, mentre altre due
targhe erano state lasciate nell'abitacolo.
Rocca di Papa - via Rocca Priora
Lavori di restyling
Il sindaco Crestini ha ordinato all’ufficio Lavori Pubblici di intervenire
per la messa in sicurezza di via Rocca Priora. La strada presenta delle
evidenti criticità. “Sin dal primo momento in cui si è verificato il problema – dichiara il sindaco Emanuele
Crestini – l’Amministrazione si è attivata per individuare le risorse finanziarie necessarie per questo intervento. Abbiamo deciso di agire noi,
a spese del Comune, per l’esecuzione dei dovuti lavori di ripristino delle
condizioni di sicurezza della strada”.
20
SALUTE
n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016
Da Sirio Medical Ortopedia uno strumento altamente tecnologico per un esame indolore che può migliorare la nostra vita
SPINOMETRIA PER LA POSTURA CORRETTA
U
SPINOMETRIA: UN ESAME
DAVVERO PER TUTTI
na diagnosi corretta della
propria postura può migliorare la vita. Per questo presso il centro Sirio Medical Ortopedia
è possibile effettuare un esame specifico chiamato “spinometria”. Un
test non invasivo, effettuato con l’ausilio di una semplice luce a led, senza
l’uso di radiazioni o raggi x, che consente di accertare, in soli 6 secondi,
la presenza di problemi posturali di
vario tipo e gravità, ma anche di intervenire velocemente per risolvere
gli effetti negativi di una postura non
corretta, o almeno di limitarli quanto
più possibile. La posizione in cui teniamo eretti testa, collo, spalle e
schiena, genera problemi che spesso
si ripercuotono sul nostro modo di
camminare, muoverci o correre.
L'esame è gratuito
fino a 18 anni e gli
adulti possono approfittare di un prezzo
promozionale di 20 €
L’IMPORTANZA DELLA POSTURA
Una cattiva postura della schiena può
comportare dolori di testa , alla schiena, ai piedi, alle gambe, formicolii,
dolori cervicali, alle articolazioni, ai
denti, ridotta capacità motoria e prestazioni sportive inadeguate
Un esame particolarmente indicato per i bambini in età scolastica e
pre-scolastica, dal momento che
si trovano nella cosiddetta età dello sviluppo e le correzioni posturali sono più facili e veloci. Utile ai
giovani adolescenti, poiché le ore
passate sui libri di scuola a volte si
ripercuotono negativamente sulla
loro postura. Parliamo di una verifica diagnostica particolarmente
adatta a tutte le donne e gli uomini
che lavorano seduti, davanti al
computer o in macchina, o che
trascorrono in piedi buona parte
delle giornata, e che magari cominciano ad avvertire dolori alla
testa, alle gambe, alla schiena o ai
piedi. Infine, la spinometria è davvero necessaria per le persone anziane che cominciano a lamentare
dolori o limitazioni anche minima
dei movimenti dovute, non di rado, alle cattive abitudini posturali.
Un esame consigliato, da ultimo, a
tutti gli sportivi che intendano migliorare o potenziare le proprie
performance.
Sirio Medical Ortopedia: gli ‘artigiani della salute’
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
Grazie ai tecnici e al laboratorio interno offre le migliori tecnologie a sostegno della persona per facilitare la vita di tutti i giorni
C
i troviamo nel centro di ricerca e sviluppo di nuove tecnologie a sostegno della persona di Sirio Medical Ortopedia. Si
tratta di un’azienda con anni di esperienza nell'ortopedia e nei disturbi
dell'apprendimento, convenzionata
con il Sistema Sanitario Nazionale e
l'Inail che si trova nella frazione di
Cancelliera di Ariccia, a due passi da
Albano, Ardea, Aprilia, Pomezia e
Roma. Grazie ad un lavoro di equipe
di altissimo livello, produce prodotti
ortopedici, quali protesi, tutori, plantari e busti, ma anche mezzi di trasposto, quali carrozzine e scooter
elettrici, utili a bambini e bambine,
ragazzi e ragazze, uomini e donne
con patologie o disabilità di diversa
natura e gravità, per facilitarne l’inclusione nel mondo della scuola e
del lavoro o anche semplicemente
per rendere più semplici le attività
della vita quotidiana e sportiva.
COS'È LA SPINOMETRIA
E ora, da pochi giorni, Sirio mette a
disposizione dei suoi pazienti la spinometria: un macchinario innovativo che permette di effettuare, in pochi minuti, una analisi posturale
completa e approfondita della colonna vertebrale. Uno strumento altamente tecnologico in grado di realizzare una sorta di video dinamico
che consente di valutare, vertebra
Umberto Feliciotti
e Daria Migliorini
per vertebra, la postura del tronco e
il baricentro mentre si cammina, si
corre o si sta semplicemente seduti.
Un metodo di analisi non invasivo
della postura che possono vantare
al momento solo Sirio e l’Università
La Sapienza di Roma, grazie al lavoro di ricerca e studio compiuto dal
professore ordinario di medicina fisica e riabilitativa, Dott. Valter Santilli. Senza l’utilizzo di radiazioni,
l’esame spinometrico ricrea il modello tridimensionale della colonna
vertebrale del paziente, rappresentandone la forma, la rotazione e la
posizione del tronco e della schiena.
L’IMPORTANZA
DELLA POSTURA
Capire qual è la posizione esatta
della schiena permette anche di
conoscere, spesso, le vere cause
dei problemi di tutto il resto del
corpo. Mal di schiena, mal di testa,
male ai piedi, alle gambe, al bacino, formicolii, vertigini, torcicollo,
dolori cervicali, dolori alle articolazioni o ai denti, ridotta capacità
motoria o prestazioni sportive inadeguate dipendono spesso da una
postura scorretta. Questo esame
consente di individuare con precisione millimetrica le eventuali al-
terazioni posturali indotte da scoliosi, cifosi o lordosi o da traumi di
vario tipo, ma anche le alterazioni
nella postura di scapole, bacino,
gambe e piedi, determinandone il
grado preciso di gravità. Si esegue
al buio, attraverso la proiezione di
innocui fasci paralleli di luce alogena sul dorso del paziente. Può
essere effettuato anche durante
l’esame baropodometrico, il test
che permette di valutare la qualità
dell’appoggio dei piedi a terra.
ARTIGIANI, MA CON
UN CUORE HI-TECH
In questo modo, Sirio può costruire
busti, protesi, tutori, plantari e scarpe da passeggio o sportive ancora
più performanti, ma soprattutto ancora più adatti alle singole esigenze
cliniche di ogni paziente. Un lavoro
artigianale realizzato per intero a
mano dai giovani tecnici Sirio all’interno dei laboratori di Cancelliera.
UN PERCORSO PERSONALE
E PERSONALIZZATO
Dopo un primo incontro necessario
ad approfondire la reciproca conoscenza, i giovani tecnici di Sirio
prendono visione della documentazione medica e clinica fornita dal
paziente e, al bisogno, avviano un
contatto diretto con il medico specialista.
Alessandro, Giorgio e Vincenzo, tecnici ortopedici che si occupano della
Spinometria e della costruzione di plantari, protesi e ortesi
L’azienda lavora prevalentemente nel Lazio, ma ha pazienti che arrivano ogni giorno da Emilia Romagna, Abruzzo, Toscana e, addirittura, Sicilia. Potete recarvi nell’UNICA
SEDE di Sirio Ortopedia in
via Cancelliera, 55 ad Ariccia, visitare il suo sito web:
www.siriortopedia.com
o contattarla ai numeri
06-93495679 o 06-9343615
21
SALUTE
n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016
IMPLANTOLOGIA ELETTROSALDATA
Per i portatori di dentiera o paziente candidati
tali, denti fissi su
impianti in soli 4 giorni!
mente accessibile a tutti i pazienti.
Studio Odontoiatrico
Dott. PATRIZIO SERAFINI
Master in chirurgia orale
www.studio-serafini.it
Q
GROTTAFERRATA Via Maria
Gabriella dell'Unità, 2 (zona
Squarciarelli) – Tel. 06.9456771
uesta metodologia viene
quasi sempre abbinata alla
tecnica transmucosa, che
prevede l'inserzione degli impianti
senza incisioni, scollamenti e suture. Ha quindi il vantaggio della
minima invasività e praticamente
Orario di apertura: lun/mer 15:30 –
19:30, mar/gio 9:00 – 13:00
ROMA Via Tarquinio Collatino,
191 (zona Don Bosco) - Tel.
06.71545446
Orario di apertura: lun/mer 9:00 –
13:00, mar/gio 15:30 – 19:30, ven
9:00 – 13:00 / 14:00 – 18:00
COME FUNZIONA?
dell'assenza di una sintomatologia
postoperatoria di rilievo. L'unione
degli impianti tra loro con l'elettrosaldatura costituisce una sorta
di ingessatura. Gli impianti risultano bloccati nella posizione in cui
sono stati collocati dal chirurgo, e
questo è requisito fondamentale
per ottenere la osteointegrazione,
cioè la stretta adesione tra impianto e tessuto osseo. Inoltre gli
impianti così trattati, essendo si-
curamente immobili, possono essere caricati subito con una protesi fissa provvisoria. Questo vuol
dire che il paziente che si sottopone a questo tipo di ricostruzione al
mattino, la sera potrà cenare con i
suoi nuovi denti fissi.
Ed infine essendo una tecnica
minimamente invasiva, come sopra
già accennato, riduce notevolmente i costi chirurgici e protesici, rendendola una opzione economica-
L'implantologia elettrosaldata è una tecnica implantologica dove gli impianti endossei in titanio, dopo essere stati inseriti,
vengono subito solidarizzati, cioè collegati
rigidamente e solidamente tra loro, mediante la saldatura di un filo o una barretta
sempre di titanio. Il procedimento viene attuato per mezzo di una sofisticata apparecchiatura elettronica chiamata sincristallizzatrice. Questa “saldatrice” unisce i componenti in titanio direttamente nella bocca del
paziente, senza sviluppare calore o qualsiasi altro tipo di disagio.
Gli obiettivi del registro sono molteplici: supporto per le cure palliative, valutazione dei trattamenti di oncologia e...
Dalla Regione Lazio ok a nuovo regolamento sul registro tumori
È
stata approvata dalla Giunta regionale
del Lazio, presieduta da Nicola Zingaretti, la proposta di “Regolamento di attuazione e integrazione della legge regionale
12 giugno 2015, n. 7” sull’istituzione del Registro Tumori della Regione Lazio. Si attende
ora il parere della Commissione Sanità del
Consiglio regionale della Pisana e dell’Autorità Garante della Privacy, per il trattamento
dei dati personali. Gli obiettivi del Registro
Tumori - che sarà gestito dal Dipartimento di
Epidemiologia del Servizio Sanitario Regionale del Lazio (DEP) saranno molteplici: raccogliere ed elaborare, per incidenza, prevalenza e sopravvivenza, i dati completi sui casi
di tumore, anche infantile, che si verificano
nella popolazione della Regione; fornire materiale di consultazione per progetti regionali,
nali sulle cure palliative e la terapia del dolore; contribuire alla valutazione dell’appropriatezza dei trattamenti terapeutici in oncologia e alla rilevazione di eventuali differenze
nell’accesso alle cure erogate, in relazione alle condizioni socio-economiche e all’area
geografica di provenienza; consentire interventi mirati di prevenzione primaria e valutazioni per l’attivazione di campagne di diagnosi precoce, come gli screening oncologici;
monitorare i risultati dei programmi di scree-
nazionali e internazionali nel campo dell’oncologia; essere di supporto per i piani regio-
All’ospedale Spallanzani di Roma attivato servizio per cittadini
Meningite, servizio d’aiuto
I
n merito al caso di meningite che ha colpito
una ragazza romana in
pellegrinaggio a Cracovia, la
Regione Lazio, attraverso il
Seresmi, servizio regionale
sorveglianza malattie infettive, ha provveduto a rispondere e dare indicazioni
alle richieste di chiarimento
ed informazione da parte
delle Servizi di Sanità Pubblica delle ASL a loro volta
contattati dai genitori dei
partecipanti. I medici di
guardia dell'Istituto Nazionale per le Malattie Infettive
Lazzaro Spallanzani sono
stati prontamente attivati ed
hanno dato informazioni e
indicazioni mediche ai genitori, nonché
consulenza ai colleghi dei Pronto Soccorso attraverso il servizio di teleconsulto
che ha un numero dedicato ad uso esclusivo dei medici dei servizi di Pronto Soccorso della Regione. Inoltre, è stato prontamente attivato un percorso assistenziale
dedicato. La Regione Lazio ribadisce la
necessità di profilassi farmacologica
esclusivamente per le persone che sono
state a contatto diretto e ravvicinato con
il caso. Non vi è indicazione ad eseguire
la profilassi per le persone che non hanno
avuto tali contatti. Infine, la Regione Lazio
ribadisce l'importanza della vaccinazione
antimeningococcica in generale ed in particolare nel caso di partecipazione ad
eventi di massa. La vaccinazione è disponibile presso i centri vaccinali della Regione e presso l'Ambulatorio di Malattie Infettive e Tropicali dell'Istituto Spallanzani.
ning tradizionali e/o sperimentali, attivi nelle
aziende sanitarie locali; fornire un supporto
per gli studi epidemiologici finalizzati all’analisi dell’impatto dell’ambiente sull’incidenza
della patologia oncologica; realizzare un’informazione continua e completa per la popolazione della Regione, anche in relazione a
episodi di concentrazioni spazio-temporali di
casi oncologici anomali e al di fuori delle medie nazionali.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
ODONTOIATRIA Non hai bisogno di andare all’estero, qualità e convenienza senza incisioni, scollamento e suture
22
ALBANO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Il rogo di Roncigliano lo pagano i cittadini
ALBANO A novembre la bolletta-stangata: +25% sulla Tari in un anno. Atteso il salasso anche negli altri 9 comuni
I
l rogo che ha semi distrutto la
discarica di Roncigliano costerà ad ogni cittadino residente ad Albano, Cecchina e Pavona, nel senso letterale del termine, 20 euro, per un totale di
quasi 800mila euro di extra costo
per il solo 2016. Si tratta dei soldi
necessari per portare la spazzatura indifferenziata prodotta nel territorio comunale a pre-trattare e
sminuzzare nell’impianto della società Rida Ambiente di Aprilia e,
da lì, a seppellire o incenerire altrove, visto che il cimitero locale
della spazzatura urbana è fuori
uso a tempo indeterminato. Molto
probabilmente, presto anche gli
altri 9 comuni che fino al 30 giugno sverzavano i proprio rifiuti indifferenziati nella discarica di
Roncigliano dovranno votare un
assestamento di bilancio analogo,
così si chiama in gergo tecnico.
Parliamo dei Comuni di Ariccia,
Genzano, Castel Gandolfo, Rocca
di Papa, Marino, Lanuvio, Nemi,
Ardea e Pomezia.
IL SALASSO DI ALBANO
Albano è stato il primo a prendere
provvedimenti. Martedì 26 luglio,
il Consiglio comunale di Albano
ha votato la delibera n.13, con 16
voti favorevoli e 7 contrari. La
bolletta della spazzatura, più co-
GABRIELLA SERGI
Consigliere d’opposizione
I cittadini dei Comuni
che fanno bene il
Porta a porta
subiranno minori
aumenti in bolletta
nosciuta come Tari, aumenta così
di un altro 10%. Un balzello che si
aggiunge al +9% già deliberato a
luglio 2015 e al +6% di aprile 2016,
per un totale di +25% in un anno,
per una spesa da record che dal
1° gennaio al 31 dicembre 2016 –
si legge tra le carte - toccherà gli 8
milioni e 300mila euro, oltre 200
euro a cittadino residente. Il salasso difatti sarà retroattivo, quindi avrà effetto anche per il passato. Il caro-tariffe entrerà in vigore
– riporta testualmente la delibera
consiliare – “dal 1 gennaio 2016 e
adottato in sede di conguaglio
LUCA ANDREASSI
Consigliere delegato ai rifiuti
con la rata di novembre 2016”.
UN AUTUNNO CALDISSIMO
Si prospetta, quindi, un autunno
molto caldo per i cittadini residenti ad Albano, ma anche negli
altri 9 Comuni interesati dal clamoroso incendio. “Quasi 800mila
euro di aumento sulla Tari in un
solo colpo ma nessuno, in Consiglio, ha risposto ad una mia domanda – sostiene la consigliera
Gabriella Sergi, di FabricAlbano che fine faranno i circa 400mila
euro di ristoro che Albano ha incassato dagli altri 9 comuni che
hanno sverzato rifiuti indifferenziati in discarica, a Roncigliano,
fino al 30 giugno, giorno in cui è
scoppiato l’incendio? Perché – aggiunge – questi soldi non risultano in bilancio? Nessuno – sottolinea - mi ha ancora risposto. Credo – sostiene - sia giunta l’ora che
il servizio di raccolta della spazzatura sia oggetto di una gara pubblica, senza scorciatoie a favore
di questa o quella municipalizzata. Si tratta di cifre da record che
non hanno giustificazione!”
LA POSIZIONE DELL’AMMINISTRAZIONE MARINI
“A seguito dell'incendio in discarica abbiamo – sostiene invece
Luca Andreassi, consigliere delegato ai rifiuti - cambiato impianto
a cui andiamo a conferire i rifiuti
essendo quello di Roncigliano
inutilizzabile. Questo ha provocato, numeri alla mano un aumento
di circa 20 euro a persona l'anno
che graveranno sulla Tari. Siamo
ancora in attesa di conoscere quali siano le cause del rogo. Nel caso ci siano responsabilità – sottolinea l’ingegnere - ci rivarremo in
sede civile chiedendo i danni subiti. Peraltro abbiamo, insieme
agli altri comuni, chiesto alla Regione di intervenire con una misura straordinaria a sostegno delle
Amministrazioni che hanno dovuto subire questo extra costo. La
Regione si è impegnata a sostenere progetti specifici sulla gestione
dei rifiuti che possano compensare i danni subiti. Nel frattempo –
racconta al Caffè - però i Comuni
devono affrontare la gestione
quotidiana e coprire in qualche
modo l'extracosto. Su questa base
si è stabilita la variazione della
Tari. Naturalmente tutte le misure di cui sopra (danni e sostegno
della regione) quando arriveranno, rientreranno obbligatoriamente in Tari e quindi, qualora come confidiamo l'ente di controllo
e autorizzativo (regione) ci sostenga – promette il consigliere tali soldi verranno "restituiti" ai
cittadini. Aggiungo che nello scorso Consiglio Comunale si è anche
deliberato che i proventi delle
sanzioni ambientali in materia rifiuti (le multe per conferimenti illegittimi) vadano a confluire nella
gestione TARI, contribuendo ad
un parziale recupero dei maggiori
costi. Il voto espresso nello scorso consiglio è stata per me la scelta più dolorosa che abbia mai sostenuto in questi anni. Non tanto
perché si va a chiedere dei soldi.
Quanto perché – conclude Andreassi - un incendio di cui non abbiamo colpa, non siamo neanche
organo di controllo, vanifica una
programmazione triennale che
con tanti sacrifici ci aveva portato
ad un equilibrio sui costi e sulle
spese.”
L’operazione della Finanza di Catanzaro
Maxisequestro di beni
tra Albano e Calabria
270
mila euro di beni
sono stati sequestrati dai Finanzieri del G.I.C.O. del Nucleo di Polizia Tributaria della Guardia di Finanza di Catanzaro. Un'operazione che va a chiudere l'indagine
“Due mari” portata a termine dalle Fiamme Gialle che hanno sgominato un’organizzazione criminale dedita al traffico internazionale di droga. Colpiti dal provve-
dimento di sequestro sono due
soggetti indagati e titolari di beni
mobili, immobili, attività economiche e quote societarie risultati
sproporzionati rispetto ai redditi
dichiarati. In particolare è stata
sequestrata una ditta ad Albano,
quattro quote di proprietà di terreni ad Ardore, due quote societarie riferite ad una società di Platì
e a un’altra di Velletri, un immobile a Bovalino, un autocarro.
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Minaccia di gettarsi
dal ponte, salvato
ARICCIA 35enne di Cecchina salvato dai Carabinieri
I
l 31 luglio intorno alle 6 un 35enne di Cecchina ha scavalcato il
parapetto del ponte monumentale di Ariccia avvicinandosi all'estremità della rete di protezione,
minacciando il suicidio. L'uomo,
che pare soffra di depressione, è
23
ALBANO - ARICCIA
stato convinto a desistere dai carabinieri della stazione di Ariccia, che
lo hanno affidato alle cure del 118.
Al momento è ricoverato all'ospedale di Albano. Sembra che alla base
dell'insano gesto ci siano problematiche familiari.
Prova a rapinare il negozio
di kebab e poi lo devasta
Albano: 35enne tunisino ubriaco tenta di portare via la cassa. Arrestato
U
n 35enne tunisino è stato arrestato il 30 luglio sera ad Albano perché, sotto i fumi dell'alcool, ha devastato un negozio kebab in piazza Mazzini. L'uomo ha dato in escandescenza e, dopo aver
picchiato il proprietario, un iraniano
anche lui sui 35 anni, ha cercato di
rubargli il registratore di cassa. In
quel momento è passata una volante
della polizia che l'ha sorpreso in flagrante e l'ha arrestato per tentata rapina, lesioni e atti osceni in luogo
pubblico. Il 35enne infatti aveva anche urinato in mezzo alla piazza inveendo contro i passanti. Al momento si trova piantonato all'ospedale di
Albano, da dove verrà trasferito nel carcere di
Velletri. L'arrestato che nella vita è un commerciante di frutta e verdura, era già noto alle forze
dell'ordine che, qualche mese fa, lo avevano am-
manettato dopo che aveva danneggiato la recinzione della villa comunale con il suo camion.
Anche in quell'occasione aveva dato in escandescenza scagliandosi contro i poliziotti.
ARICCIA Un 45enne di Marino fermato dagli agenti di Polizia sul ponte
Lascia un biglietto ai poliziotti e
va a suicidarsi, ma viene salvato
I
n preda all’agitazione, un'uomo, italiano di 45 anni, di Marino, il 26 luglio pomeriggio
si è presentato negli uffici del
commissariato di Albano dove,
dopo aver consegnato un biglietto riportante un numero telefonico, ha detto ai poliziotti di volersi suicidare e pertanto di avvertire i familiari e la fidanzata. Allontanatosi, si è diretto in direzione di Ariccia. Immediatamente gli agenti della Polizia di Stato
hanno comunicato alla sala ope-
rativa quanto accaduto. I poliziotti così hanno iniziato ad inseguire il malcapitato raggiungendolo proprio ad Ariccia dove stava già camminando sul muro che
funge da parapetto al ponte. Scesi dalla volante di servizio gli
agenti Mauro Macchiusi, Adriano Iacoangeli insieme all'ispettore Fabio Conte, si sono avvicinati all’aspirante suicida e quando questo aveva ormai raggiunto
il punto più alto del ponte, è stato afferrato, con non poche diffi-
coltà, riuscendo a trattenerlo e a
portarlo in superifice. A questo
punto l’uomo ha iniziato ad urlare e a colpire i poliziotti implorando di lasciarlo stare ma è stato immobilizzato fino all’arrivo
del personale del 118 che ha
provveduto al suo ricoverato in
ospedale presso il San Giuseppe
di Albano per le cure del caso.
Alla base dell'insano gesto sembra ci sia stato un precedente litigio con la fidanzata e alcuni
problemi di depressione.
24
ALBANO - ARICCIA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Tari, cittadini contro l’aumento
ALBANO Il Comune stabilisce aumento del 22% sulla tassa dei rifiuti: scoppia la polemica
“L
unedì 25 luglio, in Consiglio comunale una maggioranza coesa e
acritica ha approvato la delibera
di giunta che prevedeva per cittadini un
aumento della Tari per l’anno in corso che,
in particolare per l’utenza domestica, va
dal 9% al 22% in base al nucleo famigliare”.
A parlare è FabricAlbano, lista civica che
non ha visto proprio di buon occhio i recenti incrementi della tassa rifiuti, voluti
dall’amministrazione di Albano Laziale. Incrementi così enumerati: “Tradotto in euro, significa che ogni cittadino dei 42mila
residenti, per l’anno in corso pagherà circa
20euro in più per un ricavo di circa 800mila euro; a questa cifra vanno aggiunti gli
aumenti applicati naturalmente anche a
esercizi commerciali, uffici, aziende”. Un
balzello che si aggiunge ad altri balzelli:
“Va sottolineato poi che già nel 2015, la ta-
riffa applicata ad Albano Laziale rispetto a
comuni limitrofi come Ariccia, Genzano,
Velletri, risultava maggiore mediamente
dal 16%-30%, in base alla composizione del
nucleo familiare”, incalzano ancora da FabricAlbano. Ad aizzare il fuoco della pole-
mica anche la consigliera comunale di minoranza, Federica Nobilio: “L'aumento
della Tari di circa un ulteriore 10% in più
va ad aggiungersi ai due aumenti precedenti per un totale nell'ultimo anno di un
+26. La giustificazione data finora riguarda
l'avvio della differenziata partita nel 2013 e
non ancora completata che pertanto finora – ricorda l’esponente albanense di Terra
Nostra - ha dato ai cittadini solo un aggravio in termini economici a fronte di nessun
servizio. Ora l'ultimo aumento è dovuto ai
gravi fatti avvenuti nella discarica O perlomeno questo è quanto viene detto. Di sicuro – chiosa, attaccando, Federica Nobilio l'evento ha avuto un impatto importante
ma la verità come al solito è che manca
una reale programmazione”.
M.M.
ALBANO Protesta di un lavoratore dell’agenzia formativa che attende lo stipendio da mesi
Senza soldi da 5 mesi, un dipendente
Formalba protesta davanti alla sede
C
ecchina, i dipendenti della Agenzia
Formativa Formalba, ex Albafor,
sono di nuovo senza stipendi da 5
mesi. Gli ultimi due li hanno presi a febbraio scorso. Così il 2 agosto mattina, uno
dei lavoratori, un operatore tecnico della
sede di Pomezia, ha aspettato che arrivasse qualche dirigente per chiedere spiegazioni in merito davanti alla sede di Cecchina in via Italia. La sua pacifica protesta,
durata diverse ore ha attirato l'attenzione
di numerosi presenti. Sul posto si è recata
anche la consigliere comunale del gruppo
misto Federica Nobilio, che ha chiamato
telefonicamente l'amministratore delegato della nuova società partecipata del comune di Albano per sollecitare il paga-
mento degli stipendi arretrati. "L'amministratore delegato Massimo Bareato, dice
la Nobilio, mi ha detto che si stanno facendo tutte le operazioni necessarie per prov-
vedere ai pagamenti. Il passaggio dei fondi
dalla Regione all'Ente Città Metropolitana,
che gestisce ora la formazione professionale in provincia, ha ritardato i pagamenti.
Entro un paio di settimane dovrebbero arrivare gli accrediti, dopo la rendicontazione che la Formalba ha inviato agli uffici
preposti. Speriamo che sia così, altrimenti
torneremo in strada a protestare ". L'operatore C.B. residente a Pavona, ormai disperato, padre e marito, ha esposto un cartello molto esplicito con la scritta " Da 5
mesi senza stipendio, sto morendo di Fame, Pagateci ! ".
CONCORSO Chiara Porziani di Albano vince il 4° titolo
Alessia Russo è Miss Cinema
Lazio, incoronata a Pontecorvo
S
i è celebrato il 29 luglio a
Pontecorvo in provincia
di Frosinone il ritorno
del concorso Miss Italia in Ciociaria – dopo molti anni di assenza – e lo ha fatto con una finale regionale che ha assegnato un titolo molto importante
come Miss Cinema Lazio 2016,
che garantirà alla vincitrice un
posto certo alle prefinali nazionali in programma a Jesolo dal 29 agosto
al 1° settembre. La serata organizzata dalla
Delta Events - agenzia esclusivista del concorso per la Regione
Lazio – è stata presentata da
Margherita Praticò e da Stefano
Raucci. Questa la graduatoria finale: 1° classificata e quindi
Miss Cinema Lazio 2016 Alessia
Russo, quasi maggiorenne, residente a Sabaudia. Chiara Porziani, dicottenne di Albano si è invece classificata quarta. Il 5 Agosto a Marino si terrà Miss Lotto Sport Lazio
2016 presso il Grand Hotel Helio Cabala.
ALBANO Non residenti che sversano illecitamente i rifiuti
“Zozzoni” multati dai Vigili
I
l 26 luglio mattina ad Albano sono
la Polizia Locale ha elevato sei sanzioni a cittadini non residenti nel
Comune, ma che qui venivano a gettare ingenti mole di rifiuti. Gli agenti di
Polizia Locale di Albano hanno svolto
dalle ore 6 alle 8 controlli mirati nella
zona di Borgo Garibaldi proprio per
contrastare la cattiva abitudine allo
sversamento illecito di rifiuti. Questo
tipo di controlli continueranno su tutto il nostro territorio comunale.
ALBANO Fino al 15 settembre
Domande online
per l’iscrizione ai
servizi scolastici
D
a
quest’anno
tutti i cittadini che volessero richiedere
l’iscrizione ai servizi scolastici e la
concessione di
contributi economici per gli stessi, potranno farlo sul sito istituzionale
del
Comune
di
Albano
(www.comune.albanolaziale.rm.it) attraverso
la compilazione di un apposito modulo. La richiesta on – line, per iscriversi al servizio mensa e per accedere alle forme contributive per i
servizi scolastici, dovrà essere effettuata entro
il 15 settembre 2016. Il servizio di adesione telematica, partito martedì 19 luglio, ha visto subito, hanno fatto sapere dall’Ufficio Relazioni
con il Pubblico che monitora costantemente gli
accessi al portale web istituzionale, centinaia
di adesioni. Comprensibilmente soddisfatto
l’Assessore con delega all’URP, Stefania Cavalieri: «Partiamo con il processo di dematerializzazione delle pratiche che interesserà, uno dopo l’altro, tutti i settori dell’Amministrazione
nell’ottica di una maggiore economicità nella
gestione dei servizi. Andiamo incontro alle esigenze delle famiglie che non dovranno più recarsi materialmente presso i nostri uffici. Basterà infatti qualche “click” dal proprio computer di casa. Con questa nuova modalità di accesso ai servizi, attuiamo anche uno dei punti
contenuti all’interno del programma elettorale.
In questi mesi – ha aggiunto Stefania Cavalieri abbiamo attivato numerosi progetti per rendere il Comune sempre più a portata dei cittadini.
Penso all’attivazione del servizio di newsletter,
all’apertura due sabati al mese degli uffici comunali e alla riapertura degli URP decentrati
nelle frazioni di Cecchina e Pavona».
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
CRONACHE
Cittadini ripuliscono il quartiere Q4
25
Armati di sacchi e rastrello rimettono a nuovo il parco e invitano gli altri a fare lo stesso. Presto nuove operazioni di bonifica
C
irca 30 persone si sono date appuntamento mercoledì 27 luglio ed
hanno ripulito il quartiere Q4 di Latina. L'iniziativa, organizzata dal gruppo
"Latina Degrado Urbano" ha visto la collaborazione di Quartieri Connessi, Lega Ambiente e Latina Initinere. Gli organizzatori
hanno spiegato che è stata solamente la
prima iniziativa estiva volta a combattere
il degrado. «Chiediamo ai cittadini di Latina - hanno spiegato all'indomani dell'evento - di impegnarsi a rispettare e a far
rispettare il decoro nei propri quartieri.
Sembrerà banale per qualcuno ma vivere
in un luogo più bello e più pulito ci rende
migliori».
La spiaggia di Torre Astura
ha riaperto
Sarà possibile fruire dell’arenile per tutto agosto e per i weekend di settembre
R
iapre al pubblico la spiaggia di Torre Astura grazie alla collaborazione
tra l'Amministrazione comunale di
Nettuno e la Direzione degli Armamenti
Terrestri -U.T.T.A.T.- di Nettuno. Ha aperto
i battenti sabato 30 luglio e resterà aperta
fino a mercoledì 31 agosto tutti i giorni ed
i sabato e domenica di settembre. È consentito l’accesso al pubblico all’area di
“Torre Astura” con contestuale possibilità
di fruizione di parcheggio custodito dalle
ore 8.00 alle ore 19,30.
A settembre il bando per rilanciare un pezzo di storia. Il vincitore sarà l’affidatario a patto che si impegni a riqualificarlo
Nuova vita per il Faro della Guardia di Ponza: struttura in affitto
I
l Faro della Guardia a Ponza, in provincia di Latina, che risale all''800, è stato
inserito tra i 20 i beni di proprietà dello
Stato che potranno avere una nuova vita.
L'Agenzia del Demanio e Difesa Servizi
S.p.A. hanno lanciato un bando che partirà
a settembre e prevede l’affitto delle strutture fino ad un massimo di 50 anni. L'idea è
affidare 20 strutture tra fari e torri in zona
mare per la loro totale riqualificazione a favore del turismo sostenibile. Oltre al faro di
Ponza troviamo anche il Faro di Capo Rizzuto a Isola di Capo Rizzuto, il Faro di Torre Preposti a Vieste, il Faro di Punta Polveraia a Marciana nell’Isola d’Elba, il Faro
Formiche nell’isolotto Formica Grande, il
Faro di Punta Libeccio nell’Isola di Marettimo, il Faro di Punta Spadillo a Pantelleria,
il Faro di Capo Mulini ad
Acireale, il Faro di Capo Milazzo a Milazzo e il Faro di
Capo Faro a S. Maria di Salina - Isola di Salina. Altri 10
beni sono inclusi nel progetto: la Torre Angellara di Salerno, il Padiglione Punta
del Pero a Siracusa, lo
Stand Florio a Palermo, il
Faro di Capo Zafferano a
Santa Flavia, il Faro di Riposto a Riposto, la Torre Castelluccia Bosco Caggioni a
Pulsano, il Convento S. Domenico Maggiore Monteoliveto e la Torre d’Ayala a Taranto, il Faro del Po di Goro
a Goro e il Faro Spignon sull’isola di Spignon a Venezia.
Per il bando sono previsti 6
milioni di euro per 20 milioni di guadagno economico.
26
ALBANO - ARICCIA
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
I volontari ripuliscono Villa Del Vescovo
ALBANO Cittadini e Pro Loco hanno lavorato insieme per restituire decoro all’area pubblica, con murales e nuovi alberi
C
ittadini volontari a lavoro
per la manutenzione e riqualificazione di Villa Del
Vescovo. L’evento, promosso dagli
Assessorati alla Pubblica Istruzione e Politiche Giovanili, all’Ambiente, alle Ville Storiche e dalla
Pro Loco di Cecchina, ha visto lunedì 25 luglio, numerosi residenti, aiutati dalle ragazze del Servizio Civile
Nazionale e dai volontari,
provenienti da Francia, Spagna, Bielorussia, Ucraina, Repubblica
Ceca, Azerbaijan e Giappone,
impegnati, da circa una settimana,
nel campo di volontariato ambientale organizzato ad Albano da Legambiente – Appia Sud “IL RICCIO
ONLUS”, adoperarsi per la riqualificazione e valorizzazione della villa storica, all’interno della quale sono state anche posizionate cento
nuove piante donate personalmen-
te dall’Assessore
all’Ambiente, Aldo Oroccini. Gli
Assessori coinvolti,
Alessandra Zeppieri,
Aldo Oroccini e Stefano Iadecola hanno commentato: «La
giornata di ieri è stata all’insegna
della condivisione e della partecipazione. Il grande numero di partecipanti fa ben capire come Villa
Del Vescovo sia un luogo amato
ALBANO Stavano giocando a Villa Ferraioli
Un’ausiliaria del traffico
ritrova 2 bimbe smarrite
A
lbano, grazie al fiuto di
una ausiliaria del traffico
due bambine che si erano
perse sono state ritrovate dopo
pochi minuti. Due madri molto
preoccupate e in forte stato di
ansia l'altro pomeriggio hanno
fermato una ausiliaria del traffico nella zona di Villa Ferraioli,
dicendo che in un attimo di distrazione avevano perso di vista
le loro due bambine piccole.
Senza esitare un attimo la zelante
ausiliaria si è subito messa sulle
tracce delle due piccole avvertendo anche le forze dell'ordine, le
due bambine sono state ritrovate
poco dopo dalla stessa ausiliaria
intente a giocare nel parco giochi
di Villa Ferraioli, poco distante da
dove si erano allontanate. Restituite immediatamente alle due
mamme che hanno tirato un sospiro di sollievo e ringraziato a
lungo con le lacrime agli occhi
l'operatrice del traffico che le ha
ritrovate.
L.S.
ALBANO Fino al 15 agosto
Ancora eventi per
Anfiteatro Festival
C
ontinuano ad Albano gli appuntamenti con l'Anfiteatro Festival, la kermesse culturale dell'estate. Venerdì 5 agosto si terrà il concerto Pink Floyd “The dark
side of the moon”, con la tribute band dei
Pink Floyd più importante in Italia, che utilizza sul palco strumentazione vintage ed effetti speciali. Sabato 6 agosto va in scena
“Madama Butterfly” di Giacomo Puccini, un
nuovo allestimento con Paola Di Gregorio,
Antonino Interisano, Pierluigi Dilengite. Domenica 7 agosto lo spettacolo “Stralunato
recital” con Antonella Ruggiero, Maurizio Di
Fulvio group, Renzo Ruggeri alla fisarmonica. Giovedì 11 agosto il concerto di Ambrogio Sparagna con “La notte del gran ballo”. Venerdì 12
agosto lo spettacolo del corpo di ballo ed orchestra tanghera La Bordona. Sabato 13 agosto lo spettacolo “Agamennone di Eschilo” con Daniela Poggi e Paolo Graziosi. Domenica 14 agosto Pippo Franco nel musical “Brancaleone e la sua Armata”. Lunedì 15 agosto “Vento del Sud”, lo
spettacolo del corpo di ballo di Raffaele Paganini. Ingresso a pagamento. Info: 3427051167.
dalla comunità, al punto da muovere decine di volontari recatisi sul
posto per lavorare. Il coinvolgimento diretto dei cittadini ha avuto
anche l'obiettivo di responsabilizzare coloro che abitualmente frequentano le ville storiche, soprat-
tutto i giovani, e far comprendere
loro l'importanza del prendersi cura di un bene pubblico, che appartiene a tutti noi». «Un ringraziamento – hanno concluso gli Assessori - alla Pro Loco di Cecchina, alle ragazze del Servizio Civile Nazio-
nale, a Legambiente Appia Sud “IL RICCIO ONLUS”, all’associazione “La Mantide”, a Volsca Ambiente e Servizi S.pA., a Ste.ma.
Ecoservice S.r.l. e soprattutto a tutti i cittadini che hanno partecipato
attivamente a queste iniziative».
27
GENZANO
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Caos sul cambio di gestione all’asilo nido
GENZANO I genitori dei 45 bambini sono preoccupati per il servizio e l’occupazione di 21 operatrici dell’asilo di via Tevere
G
enzano, preoccupazione per
il servizio e per l’occupazione delle 21 operatrici e per i
45 bambini dell’Asilo di via Tevere,
dopo l’aggiudicazione del nuovo
appalto ad una Cooperativa che ha
vinto la nuova gara di appalto arrivando prima. “Nel nuovo capitolato
gestionale della nuova cooperativa
che gestirà il servizio, dice un genitore, c’è un ribasso di circa il 9 % rispetto all’attuale, per questo siamo
molto preoccupati, e la settimana
scorsa siamo stati in tanti , papà e
mamme dei piccoli, dal nuovo sindaco Daniele Lorenzon e dall’assessore ai servizi sociali per avere rassicurazioni in tal senso. Questo asilo comunale che segue bambini da
0 a 3 anni ha una storia di oltre venti anni, con un servizio di altissima
qualità e segue ben 45 bambini. Sia
i giochi esterni, le aule interne, la
mensa, il personale delle educatrici, le cuoche, le ausiliarie delle pulizie, sono un gruppo di una ventina
di persone professionalmente impagabili. La nostra preoccupazione,
come quelle delle 21 operatrici educatrici specializzate di asilo è che il
servizio e anche l’occupazione possa risentirne, in termini di qualità
del servizio, riduzione orario di
apertura, personale sotto pagato,
riduzione del numero di operatori
in servizio, scatti di anzianità maturati e molte altre situazioni organizzative che potrebbero risentirne.
Dal 2005 il servizio è gestito dalla
Cooperativa Omnia, arrivata stavolta seconda, che in tutti questi anni
ha sempre elargito uno standard di
qualità molto alto, in termini di cibo, orari flessibili di apertura, personale qualificato, pulizia della
struttura e sicurezza dei bambini,
che sono molto piccoli, 1 a 3 anni,
essendo un asilo nido comunale “.
Intanto anche il sindacato Cgil Pomezia-Colleferro-Castelli Romani si
sta interessando al caso e nei prossimi giorni chiederà un incontro uf-
ficiale tra le parti in causa per stabilire come procedere al fine di preservare tutti i posti di lavoro, gli
orari di lavoro e la qualità del servizio. “Noi come genitori siamo molto soddisfatti del servizio che abbiamo ricevuto fino ad ora, dice
una delle mamme dei 45 bambini,
tra l’altro contribuiamo al costo
della gestione della struttura di via
Tevere con rette che secondo il reddito vanno dalle 220 euro alle 360
euro al mese, uno sforzo per tutte
le famiglie, in un momento di profonda crisi lavorativa per tutti. Ci
auguriamo che la nuova amministrazione comunale capisca la situazione e mantenga lo standard e
il servizio tenuto fino ad ora con
tutte le attuali educatrici e personale ausiliario in servizio da anni nell'Asilo Nido Comunale “.
GENZANO Il 30enne viveva con i suoi familiari in un appartamento di via Pietro Conti
Litiga con i genitori e poi tenta una
rapina armato di cesoia, arrestato
È
finita con l’arresto da parte degli
agenti della Polizia di Stato, la notte “
brava” del giovane romano, da qualche mese trasferitosi a Genzano, nell’appartamento dei suoi genitori in via Pietro Conti
nel centro storico.
Il giovane, dopo aver fatto il pieno di alcol
e droga, nella notte di domenica 31 luglio è
rientrato a casa e ha iniziato a litigare vio-
lentemente con il padre che, solo dopo una
estenuante trattativa è riuscito a calmarlo,
ed infine, a convincerlo ad andare a dormire
in un’altra casa sempre di loro proprietà.
Purtroppo però, il giovane, successivamente identificato dagli uomini delle forze dell’ordine, per A.D.V, non si è mai allontanato
dal condominio e dopo aver danneggiato l'
autovettura di famiglia, verso le 10.20 ha
GENZANO Approfittano delle tapparelle e finestre aperte
Ladri acrobati in via Fratelli
Colabona, presi gioielli e soldi
G
enzano, ancora un furto nella zona
centrale del paese, alcuni ladri acrobati, approfittando del caldo, con le
finestre e le tapparelle delle case aperte, dopo essersi arrampicati sui tubi del gas sono
entrati in una abitazione di via Fratelli Colabona ed hanno preso soldi ed altri oggetti. Il
proprietario che si era assentato per un breve periodo di tempo, una volta rientrato e
accortosi del furto, si è subito recato disperato al vicino commissariato di Polizia per
fare la denuncia agli agenti che sono subito
andati sul posto per gli accertamenti, i rilievi e le indagini del caso. La zona nei mesi
scorsi era stata già presa di mira dai ladri
acrobati con diversi colpi, sia di notte che di
giorno. Il consiglio delle Forze dell'Ordine è
di tenere particolarmente alta l'attenzione
in questo periodo estivo, segnalando subito
presenza sospette e possibilmente tenere
chiuse le finestre e le tapparelle, soprattutto
la notte e collaborare tra vicini in caso di assenza prolungata, sorvegliando a vicenda le
proprie abitazioni.
CAMPOLEONE Intervento dei Vigili del Fuoco in via Don Sturzo
Motorino ed armadietto in fiamme
U
n motorino e un armadietto in fiamme nei
pressi di una casa a Campoleone. La Squadra dei Vigili del fuoco 7A del distaccamento Vvf di Aprilia è intervenuta il 1° agosto poco prima delle 8 a Campoleone, in via Don Luigi
Sturzo, per una segnalazione di incendio adiacente ad una abitazione privata. Sul posto i Vigili del
Fuoco hanno trovato un motorino e un armadietto
in fiamme. Non si sono rinvenuti elementi utili per
risalire alle cause dell'incendio.
tentato una rapina introducendosi, all’interno di un altro appartamento dello stesso stabile, con una cesoia in pugno ed ha usato anche una stampella da disabile per minacciare il vicino .A questo punto, il padre, spaventato ha chiesto l’aiuto della Polizia. Gli agenti del commissariato di Genzano, immediatamente intervenuti, dopo aver disarmato il
ragazzo, con vari precedenti di polizia, lo
hanno arrestato per tentata rapina aggravata. Dopo gli accertamenti di rito, A.D.V di 29
anni è stato tradotto presso la Casa Circondariale di Velletri. foto Luciano Sciurba
28
GENZANO - LANUVIO - NEMI
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Il Comitato locale Cri avvia una simulazione di intervento di emergenza tra i territori di Ariccia, Genzano e Lanuvio
Volontari della Croce Rossa in azione per i senzatetto
L
a figura del senza fissa dimora, oggi,
non è più la stessa di alcuni anni fa;
non è più solo lo straniero che non
possiede un luogo dove poter riposare ed
avere ristoro, o il clochard, ma al contrario il
senzatetto diventa anche l'italiano vittima
dell'assenza di lavoro, della mancanza di un
appoggio morale, di un sostegno affettivo,
sull'orlo del baratro, senza più nulla in cui
credere.
Proprio in questo frangente di quasi totale disperazione, in cui il
divario tra italiano e straniero, viene annullato, si inserisce il volontariato della
Croce Rossa Italiana, in
questo caso del Comitato dei Comuni dell'Appia (corrispondente ai Comuni di
Ariccia, Genzano di
Roma e Lanuvio).
È grazie all'interesse
di questi volontari se
persiste ancora una possibilità di cambiamento per
questa difficile situazione, in
cui sono costrette a vivere queste
persone, che rimangono completamente invisibili al resto della popolazione,
noncurante della loro
condizione sociale.
Proprio per questo il
Comitato dei Comuni
dell'Appia, in collaborazione dei colleghi del
vicino Comitato di Ciampino, il 26 luglio scorso, ha
effettuato una simulazione
durante le ore serali e notturne
nella zona industriale di Cancelliera,
periferia di Ariccia, nel quadrilatero compre-
NEMI Spettacolo presso l’azienda didattica di via Diana
Il Teatro di paglia sulle coste del
lago: il 5 agosto “Giulietta e Romeo”
A
Nemi, in riva al lago, arriva il primo
teatro di paglia, che fa parte di una rete nazionale dove i contadini stessi
con le balle di fieno, dopo il produttivo raccolto, realizzano dei veri e propri anfiteatri
romani in tutta regola. La struttura è stata
inaugurata ieri sera alla presenza dell'attrice
Manuela Mandracchia e altri personaggi del
mondo dello spettacolo e della cultura. Prima assoluta il 5 agosto con lo spettacolo
"Giulietta e Romeo" interpretato da Fabio
Cocifoglia e Manuela Mandracchia, che da-
ranno il via alla particolare stagione teatrale
presso l'azienda agricola "Nemus" che fa parte del circuito nazionale Polifunzionale delle
aziende agricole a scopo didattico. Nel sito
agricolo di via Diana è possibile visitare gli
orti sinergici, fare visite guidate naturalistiche ai sentieri di epoca romana e svolgere altre interessanti iniziative didattiche nell'ambito del progetto regionale di istruzione scolastica per le scuole elementari e medie. Il
terreno della "Nemus" si trova all'interno della zona archeologica dove ci sono anche il famoso Tempio della Dea Diana e la
nota Villa Romana dell'Imperatore
Caligola, dove ancora oggi sono
visibili all'occhio umano le rovine
e i resti che sono allo studio della
Soprintendenza dei Beni archeologici e storici del Lazio. Ideatori
della particolare struttura sono
due ragazzi del posto che hanno
sviluppato e inaugurato il sito dopo un lavoro durato circa un'anno,
Marco Mandracchia di Cecchina e
Simoma Ercolani di Genzano, entrambi sostenuti dalle loro famiglie
L.S.
GENZANO Ripulite via Milano, via Montegiove e via Belardi
Pulizie a tappeto in tutta la città
I
cittadini di Genzano hanno denunciato più volte, anche tramite Facebook,
il degrado delle aree verdi e pubbliche
della città. Il comune ha raccolto queste
segnalazioni e e avviato con i tecnici di
Ambiente Spa la pulizia delle aree degradate. Tra le zone coinvolte dalle operazioni di bonifica Via Milano (dove è stata tagliata l'erba incolta), via Montegiove e zone limitrofe, Piazza Sandro Pertini, via
Italo Belardi. Venerdì 29 luglio inoltre un
cassone per la raccolta è stato posizionato presso l'autoparco comunale di piazzale Cina e messo a disposizione del Gruppo comunale di Protezione civile per il ripristino e la messa in sicurezza dell'area.
Ambiente Spa fa appello anche al buonsenso dei cittadini e invitano a segnalare
le zone degradate e sporche della città
per facilitare e velocizzare le operazioni
di restyling.
so tra via Nettunense, via Cancelliera, via Variante di Cancelliera e via Quarto Negroni
compresa la zona dei parcheggi del Centro
Commerciale. L’Operazione ha coinvolto circa 60 volontari CRI, tra truccatori e simulatori giunti dall’intera regione Lazio, personale di logistica, coordinamento e operatori organizzati in squadre di ricerca, a questi vanno aggiunti 4 agenti della Polizia Municipale
di Ariccia, che ha distaccato 2 pattuglie impegnate a monitorare e a garantire la sicurezza dell'intera zona che ha fatto da sfondo
per l'importante evento. Quattro squadre di
volontari addestrati, hanno percorso le vie
alla ricerca di persone senza dimora ed i simulatori professionisti della Croce Rossa,
adeguatamente vestiti e truccati, hanno dato
vita ad una realtà in cui è possibile incontrare le numerose identità che si possono celare dietro la figura del senzatetto. Di loro,
molti sono stati ben disposti a ricevere l’aiuto dei volontari, gradendo l’idea di voler trascorrere del tempo insieme, accettando cibo, indumenti, sostegno morale o semplicemente qualcuno con cui poter parlare. Per i
volontari questo evento è stato un'occasione
di formazione e una possibilità per testare le
capacità della nuova “Unità Di Strada”. Il loro impegno li vedrà maggiormente attivi soprattutto nella stagione invernale, un periodo nel quale il clima avverso e rigido rende la
vita dei senzatetto ancor più dura, ma che offre ai volontari della Croce Rossa Italiana
l'occasione per dimostrare il vero motivo del
loro essere volontari, per risvegliare nell'intera comunità quel sentimento che porta loro in prima persona a donare anche solo un
briciolo del proprio tempo, delle loro parole
e della loro attenzione a chi rimane invisibile
fra i vicoli e la spazzatura, portando la luce a
chi si era smarrito nel tunnel, portando una
speranza.
GENZANO Intervento dei Vigili del fuoco per la sicurezza
Sciame di calabroni su
una casa di via dell’Aspro
G
enzano, uno sciame di calabroni
aveva creato
numerosi problemi ai
residenti di via dell'Aspro il 27 luglio
scorso. Una persona
anziana e un bambino erano stati attaccati nel primo pomeriggio. Alle 17.30 l'intervento dei pompieri della
squadra 32 A di Nemi ha posto fine alla situazione intervenendo in
sicurezza con del veleno sul comignolo
della palazzina in questione.
foto Luciano Sciurba
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
29
VELLETRI - LARIANO
Un’inchiesta per fare luce sulla
morte del neonato in ospedale
VELLETRI I Carabinieri sequestrano le cartelle cliniche sulla nascita del piccolo Martino
U
na mamma di 30 anni, E. A. moglie
di F. L., suo coetaneo, era andata per
partorire all'ospedale di Velletri il
suo secondo figlio. Venerdì 22 luglio il bambino sarebbe nato morto. È stato così chiamato il padre e comunicata la triste notizia
da parte dei sanitari di ostetricia e ginecologia. Il padre del bambino deceduto ha comunque sporto subito denuncia ai carabinieri della stazione di Velletri, che sono andati sul posto ed hanno sequestrato tutte le
cartelle cliniche e la documentazione del
parto. La procura di Velletri ha disposto
l'autopsia sul corpo del piccolino per accertare le cause di morte del bambino. Dopo
l'autopsia all'Istituto di Medicina Legale di
Tor Vergata a Roma, il corpo del bimbo è
stato restituito ai familiari.
La città di Velletri dà l’ultimo straziante saluto
al piccolo nella chiesa di S. Giovanni Battista
La comunità si è stretta nel dolore insieme ai genitori del piccolo Martino. Poi la rabbia: “Se qualcuno ha sbagliato dovrà pagare”
V
elletri, si sono svolti il 28 luglio presso la chiesa di San Giovanni Battista,
i funerali del piccolo Martino L., il
bimbo nato morto durante il parto cesareo
praticato in urgenza alla mamma Eleonora
venerdì pomeriggio scorso all'ospedale di
Velletri. Una piccola folla commossa e rispettosa si è stretta vicino ai genitori Federico ed Eleonora, ai nonni e a tutti i parenti.
La messa sobria e molto toccante è stata
celebrata da don Roberto Mariani, davanti
ad una piccola bara bianca con la foto del
piccolo appena nato, bello come il sole, rotondo, con occhi e capelli neri come la sua
mamma, straziata dal dolore della perdita
del suo secondo figlio. Al termine della
messa il piccolino portato fuori dalla chiesa dalle amorevoli mani dei suoi genitori è
stato trasportato dal carro funebre presso
il cimitero di Velletri dove è stato tumulato.
La nonna Daniela, straziata dalla sofferenza e sostenuta dai molti amici, conoscenti e
vicini di casa, ha detto dopo la celebrazione : "Non si può morire in questo modo, ancor prima di vedere la luce della vita. Se
qualcuno ha sbagliato, dovrà pagare le sue
colpe davanti alla giustizia divina e a quella
umana, questo ci auguriamo, affinchè si
evitino altre tragedie del genere ". Intanto
l'inchiesta dei carabinieri e della procura di
Velletri va avanti per accertare le cause di
morte del piccolo e le eventuali responsabilità dell'equipe medica. Si dovrà stabilire
con esattezza perchè il bimbo è nato morto
e soprattutto se si poteva fare qualcosa prima per salvargli la vita, visto che fino a poche ore prima del parto cesareo il bimbo
ancora respirava e stava bene nel grembo
materno.
L.S.
Stefania e la sua lotta corale per la casa
LARIANO La cittadina di Lariano da oltre un anno chiede di avere un alloggio popolare: in tanti hanno sposato la sua causa
T
oni agitati, lacrime e tanta amarezza per una vita difficile hanno condito l’incontro di Stefania Ben Hassine, la cittadina larianese che da oltre un
anno chiede a gran voce di poter avere un
alloggio popolare, e l’Amministrazione
comunale. Scortata da una quarantina di
persone che, sposando la causa della donna hanno aderito alla manifestazione dal
titolo “Diritto alla casa”, dando luogo ad
un sit in pacifico, Stefania è stata ricevuta
dall’assessore delegato ai rapporti con
l’Ater Fabrizio Ferrante Carrante e dall’assessore ai Servizi Sociali Maurizio
Mattacchioni, insieme al segretario cittadino di
Forza Nuova, Emiliano
Bartoli, Alfredo Iorio, candidato a sindaco di Roma, e dal candidato sindaco di Albano
Laziale
alle
ultime
amministrative, Simone Carabella. “Voi
non sapete cosa significa allattare la pro-
STEFANIA CON SIMONE CARABELLA
In basso sit in di protesta per Stefania
pria figlia per strada” ha esordito visibilmente scossa la signora, che di bambine
ne ha tre. Il confronto, a tratti duro, è
giunto poi sui binari della ragionevolezza,
e i presenti hanno strappato all’assessore
Ferrante Carrante la promessa di fare ancora di più per venire incontro alle esigenze di Stefania. La donna ha trovato per
ora una sistemazione temporanea grazie
alla solidarietà di molti, ma spera che la
situazione possa cambiare al più presto.
“Gli uffici hanno sempre lavorato in maniera trasparente e secondo le leggi” ha
ripetuto più volte l’assessore Ferrante
Carrante. La graduatoria per le assegnazioni, aggiornata a qualche settimana fa,
vede Stefania in sesta posizione, su un totale di 26 famiglie in attesa. “Il Comune è
attivo nel controllo delle assegnazioni –
ha continuato il membro della giunta Caliciotti – e stiamo provvedendo a verificare tutti i titoli degli occupanti. Ma è ovvio
che si tratta di procedure che richiedono
diverso tempo. Ovviamente speriamo tutti che la graduatoria scorra e che si liberi
un alloggio delle dimensioni corrispondenti a quelle di Stefania”. La massima disponibilità mostrata dall’Amministrazione comunale ha consentito a Stefania di
ritornare presso gli uffici nei giorni seguenti per prendere atto del lavoro svolto
e tornare ad avere fiducia nonostante le
difficoltà quotidiane.
Michela Emili
30
SPORT
Gli atleti del Lazio
alle Olimpiadi di Rio
38 ragazzi nati nella nostra regione saranno presenti alle
olimpiadi brasiliane. Alcuni anche con speranze di medaglia
Davide Pasqualucci
Fabrizio Donato
Diana Bacosi
Manila Flamini
Nato a Frascati
Tiro con l’Arco
Nato a Latina
Atletica leggera (salto triplo)
Nata a Città della Pieve (PG), ma
residente a Pomezia - Tiro a volo
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Atleti del Lazio a Rio 2016
ATLETICA – 20 km, marcia: Marco De Luca
(Roma); triplo: Fabrizio Donato (Latina); staffetta 4x100: Maria Benedicta Chigbolu (Roma); asta: Sonia Malavisi (Roma)
BEACH VOLLEY: Daniele Lupo (Roma)
CANOTTAGGIO: Due senza senior uomini: Vincenzo Capelli
(Roma); Doppio senior: Romano Battisti (Priverno); Quattro
senza senior: Matteo Lodo (Terracina); Otto con: Simone Venier
(Latina).
EQUITAZIONE: Completo:
Stefano Brecciaroli (Roma) su
Apollo Vd Wendi Kurt Hoeve;
Pietro Roman (Roma) su Castlewoods Jake; Luca Roman (Roma) su
Barraduff
GINNASTICA: Ritmica: Martina Centofanti (Roma)
JUDO – Cat. 52 kg: Odette Giuffrida (Roma)
NUOTO: 100 dorso uomini e 4x200 uomini:
Alex Di Giorgio (Roma); 200 e 400 uomini:
Andrea Mitchell D’Arrigo (Roma); 50 sl donne: Erika Ferraioli (Roma); 50 farfalla/sl donne: Silvia Di Pietro (Roma)
(Elenco Coni basato
su città di nascita)
NUOTO SINCRONIZZATO: Manila Flamini
(Velletri)
PALLANUOTO: Federica Radicchi (Roma);
Tania Di Mario (Roma); Niccolò Gitto (Roma);
Nicholas Presciutti (Roma); Marco Del Lungo
(Tarquinia)
PALLAVOLO M.: Salvatore Rossini (Formia)
PENTATHLON: Riccardo De
Luca (Roma), Claudia Cesarini (Roma), Pierpaolo Petroni
(Roma)
PUGILATO: Guido Vianello
(Roma)
TENNIS: Paolo Lorenzi
(Roma)
TIRO CON L’ARCO: David Pasqualucci (Frascati)
TUFFI: Trampolino 3 metri uomini:
Andrea Chiarabini (Roma), Trampolino
3 metri donne: Maria Marconi (Roma)
VELA - RSX uomini: Mattia Camboni (Civitavecchia); RSX donne: Flavia Tartaglini (Roma); 49erFX donne: Giulia Conti (Roma); 470
donne: Alice Sinno (Roma) e Elena Berta
(Roma)
Nata a Velletri
Nuoto sincronizzato
Regione Lazio,
caput Giochi
La squadra degli atleti laziali in azzurro sarà
ancora una volta la più numerosa. Lazio Caput Giochi: anche se rispetto alle ultime 2
olimpiadi la rappresentativa della nostra regione, complessivamente, risulta leggermente dimagrita per l’assenza delle squadre di calcio e basket.
La Lombardia mantiene il primato a livello
regionale con 45 atleti, davanti al Lazio che
ne schiera 38. 28 sono gli azzurri nati a Roma (1 in più di Londra), mentre 8 arrivano
da altre città del Lazio tra cui 5 dalla provincia di Latina, 3 dalla provincia di Roma, 1
dalla provincia di Viterbo.
Matteo Lodo
Romano Battisti
Simone Venier
Salvatore Rossini
Nato a Terracina
Canottaggio
Nato a Latina
Canottaggio
Nato a Priverno
Canottaggio
Nato a Formia
Pallavolo
ATLETICA LEGGERA La campionessa di salto con l’asta dell’Atletica Velletri ha ben figurato ai campionati di Tbilisi
Europei, Maria Roberta Gherca in finale
T
bilisi è la capitale e la maggiore città della Georgia, con
una popolazione di oltre un
milione di abitanti. Ha ospitato dal
14 al 17 luglio i Campionati Europei Categoria Allievi – Under 18.
L’istituzione di questa competizione
risale al Congresso dell’Atletica
Europea del 2013: la manifestazione fu creata per promuovere lo
Sport tra i giovani in Europa. La
manifestazione ha carattere biennale e la prima edizione è stata proprio questa di Tbilisi. L’Italia si è
presentata in gran forma a questo
appuntamento con uno squadrone
composto da ben 59 atleti: 32 ragazzi e 27 ragazze. I risultati alla fine hanno premiato gli azzurri che
sono tornati a casa con ben 9 medaglie: 3 oro, 3 argento e 3 bronzo e
molti buoni piazzamenti. La Città di
Velletri era presente a questa manifestazione con Maria Roberta
Gherca, l’astista in forza all’Atletica
Velletri, da pochi giorni diventata
cittadina italiana e quindi cittadina
di Velletri. La famiglia viene dalla
Romania dove Roberta è nata nel
2000, e più precisamente da Iasi,
cittadina della Romania orientale molto vicina al confine
moldavo. Il trasferimento risale al 2007. Nel suo passato
c’è la ginnastica artistica, con
particolare predilezione per la trave ed il
volteggio: da qui alla
pedana del salto con
l’asta il passaggio è stato abbastanza agevole, favorito
dalla manifestazione
“Atletica Scuola”, gioiello organizzativo dell’Atletica Velletri da oltre
10 anni. A capire per primo le doti della ragazza
ed il suo potenziale, è stato il suo allenatore Gabriele Ruggiero. Ma Ga-
briele non si è limitato a fare il suo
allenatore. E’ diventato un punto di
riferimento importante per Roberta; sempre presente ed attento sia a
spronarla nei momenti giusti sia a
riprenderla quando era necessario. E così giorno dopo giorno
Roberta e Gabriele hanno costruito il sogno: arrivare ai vertici nazionali, vincere il Campionato Italiano e partecipare alle competizioni Internazionali: si è avverato tutto
ed il bello deve
ancora arrivare. Un altro artefice importante di tale successo
è stato Emanuel Margesin, allenatore specialista del salto
con l’asta, che segue una
volta alla settimana
l’atleta presso l’impianto
della Fiamme Gialle di
Ostia. Ed eccola Roberta
a questi Campionati Europei: grandi attese per lei per la prima volta
con la maglia “Italia”. Scende in pista a Tbilisi giovedì 14 luglio nella
fase eliminatoria del salto con
l’asta. E’ carica, motivata, forte e si
qualifica per la finalissima con la
misura di mt 3,85. Ci sono quasi
due giorni di attesa per arrivare alle ore 14,00 di sabato 16 luglio per
porsi all’attenzione di un contesto
europeo. Il clima non dei migliori:
fa freddo e tira un forte vento, ma è
così per tutte: sono alla pari. Succede qualcosa, che forse prima non
era mai successo. Roberta perde in
sicurezza e subentra presto l’ansia
di non superare il primo ostacolo a
mt 3,70, misura facile per la ragazza. Ed invece no: Roberta non supera la misura d’entrata ed esce dalla
finale europea. Nulla da dire o da
rimproverare: sono cose che succedono ai campioni di ogni età e
quindi anche a Roberta. Partecipare ai Campionati Europei non è da
tutti: entrare in finale, ancor meno.
A Roberta vanno sicuramente i
TUTTA LA CONCENTRAZIONE DI
MARIA ROBERTA GHERCA PRIMA
DELLA SUA PROVA
complimenti di tutti per quanto fatto. A lei ed alla sua famiglia un ringraziamento immenso da parte dell’Atletica Velletri che ha goduto di
notorietà proprio grazie ai suoi risultati sportivi.
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
Servizio mensa scolastica, il bando
LARIANO Nuovo bando sul sito istituzionale del Comune di Lariano per il prossimo anno scolastico
È
stato pubblicato sul portale
istituzionale del Comune di
Lariano www.comune.lariano.rm.it il nuovo bando per l’affidamento tramite gara con procedura aperta del servizio di refezione scolastica con preparazione e
confezionamento pasti presso il
Cento Cottura di Lariano. Valore
complessivo presunto dell’appalto
€ 1.827.500,00. Importo a base
d’asta comprensivo degli oneri sulla sicurezza ed iva esclusa: € 4,30
(singolo pasto). C’è stato un grande lavoro profuso sulla questione
del servizio della mensa scolastica
dall’assessorato alla pubblica
istruzione guidato da Maurizio
Mattacchioni in sinergia con gli uffici comunali. L’affidamento del
31
VELLETRI - LARIANO
servizio di refezione scolastica
avrà durata di cinque anni presumibilmente dal 3/10/2016 al
30/6/2021. L’assessore alla pubblica istruzione del Comune di Lariano Maurizio Mattacchioni in meri-
to a questo nuovo bando: “Con
questo nuovo bando per il servizio
di refezione scolastica, partiamo
con una base d’asta più bassa (euro 4,30 singolo pasto). L’augurio è
che questo nuovo bando possa an-
dare in porto e che avremmo una
ditta di qualità”. Sul portale si può
trovare e scaricare il bando e i vari
allegati: la domanda di partecipazione, lo schema di contratto, il capitolato speciale di appalto, offerta economica, tabelle merceologiche delle derrate alimentari, dichiarazione sul possesso dei requisiti speciali, documento unico valutazione rischi inerenti. Il bando
prevede che l’aggiudicazione avverrà secondo il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, e il termine per la presentazione delle offerte è stabilito al
22/08/2016 alle ore 12. Tutta la documentazione scaricabile dai siti
www.comune.velletri.rm.it
e
www.comune.lariano.rm.it.
Velletri
Controlli contro
l’abbandono di rifiuti
A Velletri continuano le attività di
verifica e controllo del territorio
per scongiurare o comunque limitare il fenomeno dell'abbandono dei rifiuti. Nei giorni scorsi il
personale ha perlustrato diverse
aree del territorio veliterno riuscendo a trovare elementi utili
per risalire ai trasgressori che verranno prontamente multati.
Velletri
Sassi contro l’auto di Carmine Olanda
Atto intimidatorio contro l’auto del Segretario della Ugl Polizia Penitenziaria del carcere di Velletri
S
i è trattato forse di un atto
intimidatorio quello che è
accaduto nella notte tra il 27
e 28 luglio nella città di Aprilia nei
confronti di Carmine Olanda, Segretario Regionale Lazio della Ugl
Polizia Penitenziaria, nonché poliziotto penitenziario in servizio al
carcere di Velletri. Olanda, questa
mattina ha infatti trovato la propria auto personale con il lunotto
distrutto da un grosso sasso. Carmine Olanda, oltre 20 anni di servizio, non sembra abbia mai subito minacce dovute alla propria attività di poliziotto. Olanda però è
anche un sindacalista di spessore,
ricoprendo la carica di Segretario
Regionale Lazio dell'Ugl Polizia
Penitenziaria ed è anche la perso-
na più vicina al Segretario Nazionale della Ugl Polizia Penitenziaria Alessandro De Pasquale, con il
quale sta procedendo a dei cambiamenti interni alla Federazione.
Sulla vicenda è intervenuto Armando Valiani, Segretario Generale della Ugl Lazio che dichiara: "
Non conosco ancora le ragioni di
tale vile gesto, una cosa però è
certa: in queste ultime settimane,
diversi dirigenti sindacali dell'Ugl,
sia nazionali che regionali, sembrano vittime di particolari attenzioni verosimilmente intimidatorie, forse per destabilizzare il rinnovamento all'interno di tutta la
Ugl, intrapreso dal Segretario Generale Francesco Paolo Capone".
Esprimo - aggiunge Valiani - profonda solidarietà al Segretario
Olanda che, oltre all'impegno regionale, ha sempre condotto in
prima linea battaglie per le difficili
condizioni di lavoro dei poliziotti
penitenziari del carcere di Velletri". Solidarietà anche dal Segretario Nazionale Alessandro De Pa-
squale che chiede di far luce sulla
vicenda che, viste le foto, sembra
essere una vera e propria minaccia; bisogna solo capire se vogliono fermare il poliziotto, il sindacalista o un cittadino di Aprilia anche attivo nella società civile della
città per il rispetto del decoro urbano e dei diritti dei cittadini. Carmine Olanda, infatti, nei prossimi
giorni avrebbe assunto anche l'incarico di responsabile locale dell'Ad&T, associazione diritti e tutele che cura gli interessi di liberi
cittadini". Olanda ha presentato
subito formale denuncia al comando di polizia penitenziaria del
carcere di Velletri a cui il PM di
competenza potrebbe delegare le
eventuali indagini.
Avis: donate sangue
L'Avis di
Ve l l e t r i
lancia un
appello
alla cittadinanza
per
la
grave carenza di
sangue
nei mesi
estivi ed
invita tutti
a donare
sangue
presso la sede Avis di viale Buozzi
2. è possibile donare il mercoledì, giovedì, venerdì e domenica
dalle ore 7.15 alle 10.30. A tutte
le donne che doneranno sarà effettuato il dosaggio ormonale
con test tiroideo e agli uomini di
età oltre i 45 anni il dosaggio dell'antigene prostatico specifico per
la prevenzione del carcinoma
della prostata. Info: 069637005.
IL CALENDARIO DEGLI EVENTI
dal
4 agosto 2016
a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]
GIOVEDÌ 4 AGOSTO
ROMA
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Spettacolo ore 21.00 Terme di Caracalla, Via delle
Terme di Caracalla. Biglietti: a partire da 25 euro.
ROMA
PAOLO DAMIANI CLASSICHE
MUSICHE LEGGERE
Concerto jazz ore 21.00 Casa del Jazz – Parco Viale
Porta Ardeatina 55. biglietti: 15 euro.
di Antonio Giuliani, ore 21.30, Villa Adele. Ingresso
a pagamento. Info: 0698499425.
BOBO RONDELLI
Roma / 5 agosto
ALBANO
IL GRANDE CAPO
Proiezione del film di Lars Von Trier nell'ambito di
Rec, ore 21, piazza Pia. Ingresso libero.
Il cantautore in concerto a Villa
Ada. Ingresso: 10 euro + dp.
APRILIA
PERFETTI SCONOSCIUTI
Proiezione del film di Paolo Genovese, ore 21.00,
parco dei Mille. Ingresso libero.
ROMA
GIORGIO MONTANINI
Spettacolo dal titolo “Per quello che vale” ore
21.30 Le Terrazze - Palazzo dei Congressi dell'EUR,
Piazza John Kennedy, 1. biglietti: a partire da 18,70
euro.
SABATO 6 AGOSTO
ROMA
IL MURO DEL CANTO, POETI DER TRULLO,
EMILIO STELLA, PONENTINO TRIO
Concerto ore 21.30, a seguire Dj Set di Gianpiero
Giulii il Danese Volante. Villa Ada, via di Ponte Salario 28. 7€ +d.p..
ROMA
VENTI D'ESTATE GENDER HORROR PARTY
Tutto quello che non sapete sul gender con Chiara
Lalli, Casa internazionale delle donne. Info:
3478798621.
ROMA
CECILE IN CONCERTO
Concerto al Gay Village, Via delle Tre Fontane. Ore
21.30. Biglietto: 18 euro.
ROMA
ANTONIO GIULIANI
Spettacolo di cabaret ore 21.30 Foro Italico - Campo Centrale Via dei Gladiatori. Biglietti: a partire
da 15 euro.
ROMA
LIGHTING BOLT E ZU
Concerto ore 21.30, Villa Ada, via di Ponte Salario
28. biglietti: 10€ +d.p.
ROMA
IL MERCANTE DI VENEZIA
Spettacolo ore 21.15, Globe Theatre, Villa Borghese. Ingresso: a partire da 11,50 euro.
NEMI
CONCERTO SAX
Concerto a cura dell'AMROC, Sala Minerva di Palazzo Ruspoli. Info: 069365011 – 3711508883.
LATINA
BEEREAL FESTA DELLA BIRRA
Al centro commerciale Morbella in via dei Lido angolo via Picasso , fino al 7 agosto degustazioni di
birra, musica e divertimento. Ore 22.00 The Mentos, concerto ska.
ROMA
PAOLA TURCI
Concerto chitarra e voce, ore 21.30, Gay Village,
via delle Tre Fontane. Ingresso: 18 euro.
Project Biagio Orlandi sassofono soprano e Massimiliano Chiappinelli pianoforte. L’Elce Via Acqua
Lucia 74.
NETTUNO
LIRICA DI OPERA
Concerto con il soprano Genny Bramato, tenore
Massimiliano Drapello. per la rassegna Balcone in
musica e spettacolo, piazza Colonna. Ore 22.00.
APRILIA
RONNIE & THE MIDNIGHT RAMBLERS
Spettacolo e musica rock’n’roll, ore 20.30, Gianburrasca, via Pirandello 14.
APRILIA
SHOPPING NIGHT
Negozi aperti di sera, musica e intrattenimento per
le vie del centro, piazza Roma, via dei Lauri, via
Marconi. evento gratuito.
FIUMICINO
LA SPAGHETTONGOLA
La festa che celebra gli spaghetti alle vongole lupino, Parco Tommaso Forti, via Lorenzo Bezzi. apertura alle 19. Ore 20.00: Raffy (musica), ore 22.00:
Cristiani D’Avena (Torretta Style, musica cartoni
animati).
POMEZIA
DEBAJO DE LA HOJA
Spettacolo di flamenco e musica ispanico americana, ore 21.00, Museo Civico Archeologico Lavinium, Pratica di Mare.
SERMONETA
SERMONETA IN FOLKLORE
+ CAROSO FESTIVAL
Ore 20.30, Belvedere, ore 21.15 Caroso Festival
concerto di chitarra di Riccardo Calogiuri, alla
chiesa di San Michele Arcangelo.
ROMA
BEN SIMS
Serata techno, in consolle anche Asymptote dalle
23.30 al Circolo Andrea Doria, Via del Baiardo, 26.
costo: 15/10 euro.
CIAMPINO
UKUS IN FABULA
Concerto con l'ukulele ore 22:00, La Fonte Del Gelato Di Pizzonia Gennaro, Piazza Della Pace 6,
ROMA
BOBO RONDELLI
Con Ve lo faccio vedere io tour, ore 21.00, Villa
Ada, via di Ponte Salario 28. Biglietto: 10 euro +
dp.
ROCCA PRIORA
FESTA DELLA MADONNA DELLA NEVE E
23ª EDIZ. FESTIVAL "BIMBI IN CANTO"
Tutte le sere, presso il santuario dedicato alla Madonna della Neve, dalle 18.30 recita del Rosario. A
partire dalle 20, nel piazzale dei Padri Pallottini,
animazione e musica dal vivo e stand enogastronomici. Cortile dei Padri Pallottini - Viale degli Olmi
6 - Rocca Priora.
ARDEA
FESTIVAL DOMUS DANAE
Nell'ambito del Festival Domus Danae evento di
solidarietà con la collaborazione della Comunità
di Sant'Egidio che esporrà le opere degli artisti
con disabilita, che nei laboratori d'arte promossi
da Sant'Egidio hanno trovato il modo di esprimere
la loro ricca e incredibile sensibilità.
VELLETRI
SAGRA DELLA TRIPPA ALLA ROMANA
Ore 18 apertura sagra; ore 19 Tornei tiro con la
fionda, briscola e altri; ore 20 esibizione scuola di
ballo; ore 20.30 apertura stand enogastronomici;
ore 21 Festival Canoro. Via della Caranella 224.
TORVAIANICA
A COLPI DI ROCK
Serata di musica rock con band emergenti dalle
21.30, piazza Ungheria. Ingresso libero.
VENERDÌ 5 AGOSTO
VELLETRI
IL LIBRO DELLA GIUNGLA
Proiezione del film di Favreau, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Costo: 2,50 euro.
CECCHINA
CECCHINA ESTATE
Ogni sera la Pro Loco presenta dalle 19.30 stand
gastronomici e dalle 21 band musicali, esibizioni di
scuole di ballo, serate danzanti e altro ancora presso la Villa del Vescovo. Info: 069344064.
LATINA
ORCHESTRACCIA
Concerto ore 18.30, El Paso Summer Miami Beach
Acquapark, via Missiroli B.go Piave.
ANZIO
FESTIVAL DELL’INDIA IN ITALIA
Kathak group live, folklore e musice indiane dalle
21.30 in piazza Garibaldi. evento libero.
CIAMPINO
IL PONTE DELLE SPIE
Proiezione del film con Tom Hanks, ore 21.00, Anfiteatro Parco A. Moro - Via Mura dei Francesi. Ingresso libero.
LATINA
BEEREAL FESTA DELLA BIRRA
Al centro commerciale Morbella in via dei Lido angolo via Picasso , fino al 7 agosto degustazioni di
birra, musica e divertimento. Ore 22.00 Onde Roots Bob Marley Tribute.
NEMI
DIVAS
Fino al 15 agosto a Nemi presso la prestigiosa Sala
delle Scuderie di Palazzo Ruspoli, la mostra personale di pittura dell’artista romano Giuliano Giuliani.
La mostra vuole, negli intenti, essere un trionfale
omaggio alla figura femminile, esaltata nel suo potere evocativo ed in tutta la sua ricchezza espressiva.
In orario 11/20 sarà possibile vedere 25 tele dell’Artista, evocazioni raffinate e ricche di suggestione dove la personalità di Giuliano Giuliani è sempre ben
riconoscibile. www.giulianogiuliani.net.
SERMONETA
SERMONETA IN FOLKLORE
Dalle 21 piazzale della chiesa di Santa Maria Assunta a Doganella di Ninfa. Ingresso libero.
VELLETRI
HAUS MUSIK PROJECT
Concerto ore 21.00, COLOR DUO: Hemisphaeria,
SABAUDIA
FERMENTO IN TOUR A SABAUDIA
Degustazioni delle migliori birre artigianali da tutta Italia, dalle 17:00, Piazza Del Comune. Ingresso
libero.
SABAUDIA
HOLI PARTY SABAUDIA
Il party dedicato ai colori, alla musica ed al divertimento. A Sabaudia per la prima volta sulle rive
del Lago di Paola, la festa che sta coinvolgendo
tutta Italia. Indossa il tuo constume più bello e vieni a colorarti insieme a noi a ritmo di musica. Animazione e ballerini ti coinvolgeranno dalle 18:00 in
poi. ore 18, circolo Canottieri Sabaudia, corso
Principe di Piemonte.
FREGENE
ENRICO BRIGNANO
Spettacolo del comico romano, ore 21.15, Fregene
summer, Arena. Ingresso: da 27 euro.
SEZZE
LATIUM WORLD FOLKLORIC FESTIVAL
In occasione dell’estate setina, ore 21.00, centro
sociale Calabresi. fo: 07738081703.
VELLETRI
NOW YOU SEE ME
Proiezione del film d'azione, ore 21.30, piazza Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
FIUMICINO
LA SPAGHETTONGOLA
La festa che celebra gli spaghetti alle vongole lupino, Parco Tommaso Forti, via Lorenzo Bezzi. apertura alle 19. ore 20.00: Roberto Nana (musica romana), ore 22.00: Gli Stornellatori
ROMA
MADAMA BUTTERFLY
Spettacolo ore 21.00, Terme di Caracalla, Via delle
Terme di Caracalla. Biglietto: a partire da 25 euro.
ROMA
RAF IN SONO IO TOUR
Concerto ore 21.30, Le Terrazze - Palazzo dei Congressi dell'EUR, Piazza John Kennedy, 1. biglietto:
a partire da 27,50 euro.
CASTEL ROMANO
CABARET FESTIVAL
Serata di cabaret con Alberto Farina, Gianluca Fubelli e Raffaele D’Ambrosio, ore 21.00, Shopping
village Castel Romano, via del Ponte di Piscina Cupa.
TORVAIANICA
A COLPI DI ROCK
Serata di musica rock con band emergenti dalle
21.30, piazza Ungheria. Ingresso libero.
LATINA
HIGH VOLTAGE TRIBUTE AC/DC
Concerto tribute band ore 20, Happy Taffio, via
Epitaffio. PER L'occasione tutti gli shots saranno
venduti al prezzo eccezionale di €1,50 l’uno.
LATINA
LIBRIDAMARE:
CLAUDIA SABA – ERA MIO PADRE
Ore 18.30, 19.15 Roberto Costantini – La moglie
perfetta, Hotel Miramare Capoportiere, Latina Lido.
LATINA
BEEREAL FESTA DELLA BIRRA
Al centro commerciale Morbella in via dei Lido angolo via Picasso , fino al 7 agosto degustazioni di
birra, musica e divertimento. Ore 22.00 Requeen,
Queen Tribute Show.
ALBANO
PINK FLOYD LEGEND:
“THE DARK SIDE OF THE MOON”
I Pink Floyd Legend, la più importante tribute
band italiana dei Pink Floyd riproporrà il capolavoro assoluto The Dark Side of the Moon. Ore
21.30, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30. Ingresso a pagamento. Info: 0697602968.
BORGO HERMADA
NOTTURNA DI BORGO HERMADA
Gara podistica aperta a tutti i tesserati UISP, FIDAL ed altri Enti di promozione sportiva e federazioni riconosciute dal CONI. Ritrovo: ore 17,30 in
Piazza IV Novembre Partenza: ore 19,15 da Piazza
IV Novembre
Percorso: Km 8 circuito piatto ed interamente
asfaltato. Iscrizioni: € 10 fino a Giovedì 4 Agosto
2016 / € 12 Sabato 6 agosto fino a 30’ dalla partenza. Info: [email protected] o via fax
0773660099.
CIAMPINO
IL PONTE DELLE SPIE
Proizione del film ore 21.00, Anfiteatro Parco A.
Moro - Via Mura dei Francesi. Ingresso libero.
VELLETRI
THE HATEFUL EIGHT
Proizione del film di Q. Tarantino, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50 euro.
VELLETRI
FESTA DELLA MADONNA DEL ROSARIO
Ore 19.30 Tornei tiro con la fionda, briscola e altri;
ore 20 esibizione scuola di ballo; ore 20.30 apertura stand enogastronomici; ore 21 Esibizione i Guaranà. Chiesa S. Chiara - Contrada Le Corti.
ROCCA DI PAPA
JUNO ARRIVA SU GIOVE: LE NOSTRE
VISITE AL RE DEI PIANETI
Nell'ambito di Sotto le Stelle dei pratoni di Vivaro
Osservatorio, ore 21.00, Astronomico F. Fuligni Via Lazio 14 – Vivaro. Ingresso a pagamento. Info:
0694436469.
LANUVIO
CAROSO FESTIVAL - 22ª EDIZ - FESTIVAL
INTERNAZIONALE DI CHITARRA CLASSICA
21° edizione, ore 21.00, Teatro comunale Don Bosco - Via San Lorenzo 8. Ingresso libero. Info:
0693789207.
MONTE COMPATRI
WOOD ROCK FEST
Nell'ambito dell'estate monticiana, ore 20, Parco
Karol Wojtyla. Ingresso libero.
BORGO HERMADA
FESTA DELLA BIRRA
Festa della birra e dell’ospitalità turistica, Borgo
Hermada piazza XXIV Maggio. Fino al 9 agosto
dalle 21 a mezzanotte. Ingresso libero.
ANZIO
NON CI DATE CARTA BIANCA
Spettacolo di cabaret dei Carta Bianca, per la regia
LATINA
RADIO CONGA COVER NEGRITA
Musica rock e cucina larianese, al parco Natura di
Q4 a Latina, via Cimarosa d, 2. Ingresso libero.
LATINA
VINCENZO COSTANTINO CINASKI
Concerto con music poetry Smoke parole senza
filtro, ore 21, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso:
5 euro con tessera Arci.
SONNINO
SAGRA DELLA ZAZZICCHIA
Percorso enogastronomico nel centro storico. Ingresso libero. degustazioni a pagamento.
CECCHINA
CECCHINA ESTATE
Ogni sera la Pro Loco presenta dalle 19.30 stand
gastronomici e dalle 21 band musicali, esibizioni di
scuole di ballo, serate danzanti e altro ancora presso la Villa del Vescovo. Info: 069344064.
CECCHINA
MIRA LA RONDONDELLA
Presentazione del libro di Alessandro Portelli, Libreria Mondadori, via Pia 9. ore 18. Ingresso libero.
SERMONETA
SERMONETA SHOPPING CENTER
Ore 18 Sermoneta Shopping Center, ore 21 Sermoneta in Folklore presso piazzale San Tommaso
d'Aquino, Pontenuovo.
NETTUNO
COMEDY CITY
Festival della comicità con Luciano Lembo e Massimo Bagnato allo stabilimento balneare Pro Loco
Nettuno via Gramsci. Info: 3314240648.
33
EVENTI
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
ARTICO, UN’ETICHETTA DA SCOPRIRE
Dal rosso al bianco fino al rosato, per tornare a valorizzare la ricca storia del territorio vinicolo apriliano, patria dei primi D.O.C.
L
a nascita dell’Azienda Agricola Artico risale alla fine degli
anni Novanta con l’acquisizione di piccoli lotti di terreno nella
zona di Aprilia, al confine tra la
campagna romana, l’Agro Pontino
ed i Castelli Romani. I vecchi vigneti
a tendone furono spiantati, in favore della piantagione di barbatelle
dei migliori cloni di varietà internazionali e autoctone. Terreni vulcanici e ricchi di minerali – a duecento
metri dal livello del mare e sempre
ventilati –, vitigni selezionati in
un’esposizione ottimale e rigoroso
lavoro in vigna rappresentano le
condizioni ideali in cui vengono
prodotti questi vini. Così, dal 2012
cominciano i primi esperimenti di vinificazione di una piccola selezione delle migliori
uve, con l’obiettivo di
produrre ottimi prodotti in linea
con le peculiarità del territorio laziale. A partire dal 2014 la gamma si
arricchisce e, attualmente, propone
due varietà di rossi (Sperone e Cabernet Sauvignon), due bianchi
(Amaltea e Sauvignon) e un rosato
(Leda). Lo scorso 19 luglio, presso il
ristorante “Il Focarile”, l’azienda ha
organizzato un aperitivo di presentazione dell’annata 2015. Sono circa
ventimila le bottiglie prodotte da
quattro anni a questa parte, ma
l’obiettivo è aumentare questo numero attraverso la creazione di un
legame ancor più forte con il territorio. «Vorremmo riportare in auge le
doc della zona, che per anni sono
state tra le prime d’Italia – spiega il titolare, Federico Artico–.
Gestioni approssimative e crisi economica hanno
FEDERICO ARTICO
Titolare dell’Azienda Agricola Artico
spinto in molti a portare avanti un
discorso di preferenza della quantità a scapito della qualità. La nostra
azienda vuole tornare a prediligere
la produzione di vini tramite accurate selezioni di valide varietà di
cloni». Tra poco l’azienda agricola,
estesa per dodici ettari, si doterà di
una sua cantina di proprietà, crean-
ALBANO
VELOCE COME IL VENTO
Proiezione del film nell'ambito di Rec, ore 21, piazza Pia. Ingresso libero.
ARDEA
CINEMA SOTTO LE STELLE: LA VITA
DIETRO LA MACCHINA DA PRESA
Presentazione del libro di Ginacarlo De Leonardis,
a seguire i corti d'autore di Daniele Nannuzzi, Nicola Pistoia e Roberto Posse. Ass. Il mago e la strega.
ROCCA DI PAPA
FESTA DELLA FORTEZZA MEDIEVALE
L'Antica Roma Nel Periodo Imperiale e L'aggregazione Tra I Popoli. Questo il tema. sulla sommità
della fortezza sarà ricreato un accampamento delle legioni romane con degustazione di cibi dell'epoca imperiale: zuppe di verdure e cereali e carni grigliate.
ALBANO
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Degustazioni, cabaret e musica live in via dei Fontanili a Cancelliera. Gli stand venderanno prodotti
locali, bruschette e birre artigianali. Tutte le sere
sono previsti concerti, balli di gruppo o spettacoli
di cabaret. il 6 agosto Andrea Casadei Band. Info:
[email protected].
MARINO
MARINO BAROCCA
Passeggiata guidata nel centro storico di Marino,
tra atmosfere barocche e le testimonianze di grandi artisti del passato. Al termine, è prevista una degustazione di prodotti tipici in una vicina osteria.
Appuntamento H. 10.00. Quota Di Partecipazione
PAOLA TURCI
Roma / 6 agosto
La cantante italiana in
concerto al Gay Village
di Roma. Ingresso: 18
euro
€ 15,00 Compresa La Degustazione
Info E Prenotazioni Archeoclub Colli Albani cell.
349 8192499 - 333 6723842.
FIUMICINO
LA SPAGHETTONGOLA
La festa che celebra gli spaghetti alle vongole lupino, Parco Tommaso Forti, via Lorenzo Bezzi. apertura alle 19. ore 20.00: Massimo Passiglia (cabaret) ore 22.00: PARÌA (musica Napoletana)
MARINO
NOTTE D'INCANTO SOTTO LE STELLE
Passeggiata notturna in compagnia delle "streghe"
marinesi, con racconti e poesie nei vicoli pittoreschi e nascosti del centro storico; la passeggiata si
conclude sotto il cielo stellato del Fontanile da'
Monte, aspettando il desiderio, tra cocomeri e sangria. Appuntamento h. 21.00. Quota di partecipazione € 5,00 + € 3,00 per cocomero e sangria. Info
e prenotazioni Il Bene Comune Della Terra – cell.
328 4589142 tel. 069386783.
SABAUDIA
FERMENTO IN TOUR A SABAUDIA
Degustazioni delle migliori birre artigianali da tutta Italia, dalle 17:00, Piazza Del Comune. Ingresso
libero.
SEZZE
2° FESTIVAL DI ARTISTI DI STRADA
Spettacolo degli artisti di strada, dalle 20, Spazio33
Officina delle Idee, Piazza IV Novembre. Evento
gratuito.
PRIVERNO
PRIVERNO STREET FESTIVAL 2016
Arte, musica, tradizioni e sapori. Ore 19.00 Centro
do anche uno spazio di ricezione
con cucina e sala eventi, mentre in
autunno sarà presente agli eventi
stagionali del settore. In tutto ciò,
anche un tocco di innovazione: le
etichette sono sviluppate in collaborazione con lo street artist romano Diamond, tra i più conosciuti in
Europa, per conferire un tocco di
storico Priverno. Ingresso libero.
ALBANO
MADAMA BUTTERFLY
Spettacolo per Anfiteatro Festival, ore 21.00, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30.
Ingresso a pagamento. Info: 0697602968 –
3346284039.
ARICCIA
MERCATINO DI ARTIGIANATO
E ANTIQUARIATO
Dalle 8 alle 20, Corso Garibaldi e Piazza di Corte.
Ingresso libero.
ROCCA DI PAPA
FESTA DELLA PIZZA
IV edizione della Festa della Pizza, degustazioni di
tutti i gusti per gli amanti della pizza, dalle 18 nel
centro storico. Ogni forno offrirà le proprie specialità, frutto di tradizioni e lunga esperienza artigianale tramandata di generazione in generazione. Info: 3495731863/3482350328.
SERMONETA
NINFA DI MARAFINI, TRA
CIELO, TERRA E ACQUA
Mostra alla Galleria Il Chiodo di Sermoneta. Le immagini di Patrizio Marafini e i versi di Jaccottet in
mostra presso la galleria il Chiodo di Sermoneta fino al 6 agosto 2016, dalle ore 18,30 fino alle 22,00.
VELLETRI
CALICI SOTTO LE STELLE
Un percorso enogastronomico insieme ai sommelier FISAR e alle cantine del Lazio per godere di
una serata sotto le stelle, Piazza Cesare Ottaviano
Augusto.
FRASCATI
OMAGGIO A FABRIZIO DE ANDRÈ
Discografia, Bibliografia, Foto e altro al SaperMercato - Piazza del Mercato – Frascati. Concerto Cover band Fabrizio De Andrè.
ARICCIA
FESTA DEGLI ARROSTICINI
E DELLA BIRRA
Degustazioni di carne di pecora e birra di qualità,
ma anche pasta all'Amatriciana, pasta pomodoro e
basilico, salsicce, panini con porchetta, patatine
fritte, vialone di Vallericcia. In programma anche
musica dal vivo, balli di gruppo, liscio e area giochi
per bambini.
LAVINIO
RIDENDO... SOTTO LE STELLE
Rassegna teatrale estiva all'aperto a Lavinio centro ecumenico SS. Anna e Gioacchino. Sabato 6
agosto sarà la volta della compagnia di casa 'In cielo... e in terra' che si esibirà sul palco con 'L'albero
di Natale', di M.D'Eramo.
CIAMPINO
CENTRI IN FESTA
Al Parco Piccolo principe serata danzante per gli
ospiti dei centri anziani. Evento gratuito.
SABAUDIA
MILONGA SABAUDIA
Serata di ballo in piazza Santa Barbara, dalle ore
21:00. una serata di tango argentino con l'esibizio-
novità sempre entro gli schemi del
retaggio nostrano. «La nostra triplice scommessa – ha chiuso il signor
Artico – è rivalorizzare il territorio
vinicolo apriliano, rivitalizzare le
doc e rinforzare il legame con la storia del territorio, sempre nell’ottica
di privilegio della qualità rispetto alla quantità. Questa missione nasce
sin dall’origine del nostro lavoro
poiché, dal momento stesso in cui si
pianta un terreno, è naturale legarsi
visceralmente ad esso».
Azienda Agricola Artico
Via Tufello, snc - Campoleone
Federico Artico 349 52 49 145
[email protected]
FB: Artico Azienda Agricola
ne dei celeberrimi Mauro Barreras Y Ambra De
Angelis.
VELLETRI
ECHI IL SASSOFONO, STORIA
DI UNO STRUMENTO CLASSICO
All’interno della manifestazione internazionale
Evento Sax 2016 – XIV edizione, Alfonso Padilla
sassofono soprano, Fabrizio Paoletti sassofono soprano, Voce recitante Gianluca Caetani, ore 21.00,
la Casa della Cultura, piazza Trento e Trieste.
DOMENICA 7 AGOSTO
ROMA
RADICI NEL CEMENTO E TRAIN TO ROOTS
Concerto reggae, ore 21.30, Villa Ada, Via di Ponte
Salario, 28. Ingresso: 10€ +d.p.
LATINA
BELL LUNGS
Experimental psychedelic folk noise direttamente
dalla Scozia. Ore 22, Circolo H, piazza Moro 36.
ROCCA PRIORA
A CACCIA D'INSETTI
Retino entomologico, lente d'ingrandimento, scheda di riconoscimento... pronti? Via! Andiamo a cercare gli insetti! I bambini costruiranno anche un
"aspirainsetti" da portare con sé a casa. Appuntamento h. 9.30. Quota di partecipazione € 7,00 a
bambino - € 3,00 adulti. Info E Prenotazioni Ass.
Culturale G.Eco - tel. 392 1924792.
ANZIO
KALANERA & FRIENDS
Concerto ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
CECCHINA
CECCHINA ESTATE
Ogni sera la Pro Loco presenta dalle 19.30 stand
gastronomici e dalle 21 band musicali, esibizioni di
scuole di ballo, serate danzanti e altro ancora presso la Villa del Vescovo. Info: 069344064.
TORVAIANICA
A COLPI DI ROCK
Serata di musica rock con band emergenti dalle
21.30, piazza Ungheria. Ingresso libero.
LATINA
BEEREAL FESTA DELLA BIRRA
Al centro commerciale Morbella in via dei Lido angolo via Picasso , fino al 7 agosto degustazioni di
birra, musica e divertimento. Ore 22.00 Franco
Sposato Vasco e altri tribute, ore 24 chiusura con
spettacolo pirotecnico.
VELLETRI
LA GRANDE SCOMMESSA
Proiezione del film drammatico, ore 21.30, piazza
Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
SERMONETA
SERMONETA IN FOLKLORE
Ore 20.30 sfilta per le vie del paese degli Sbandieratori del Ducato Caetani e delle contrade di Cori,
ore 21.30 Sermoneta in Folklore a Castello Caetani. Ingresso libero.
34
EVENTI
ROCCA DI PAPA
IL BOSCO E LE SUE LEGGENDE
Visiteremo il bosco del Cerquone facendo tappa
presso gli alberi più antichi e particolari. Filo conduttore la magia nella tradizione locale, attraverso
storie di streghe, fate, elfi e folletti. Appuntamento
H. 10.00. Quota Di Partecipazione € 10,00. Info E
Prenotazioni Equincontro Natura - Cell. 338
9550895 - Tel. 06 94436626.
ALBANO
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Degustazioni, cabaret e musica live in via dei Fontanili a Cancelliera. Gli stand venderanno prodotti
locali, bruschette e birre artigianali. Tutte le sere
sono previsti concerti, balli di gruppo o spettacoli
di cabaret. il 6 agosto Andrea Casadei Band. Info:
[email protected]. Il 7 agosto il Duo di
Picche ospite della serata.
Pavona.
Ingresso
[email protected].
libero
Info:
SEZZE
SOTTOVOCE NEL CORTILE D’ESTATE
Con l’ass. Acta Teatro, ore 21.00, cortile via Pitti
31. info: 07738081703.
CISTERNA
GIOSTRA DEL SARACENO
Dalle 17 in piazza XIX Marzo. Ingresso libero.
CASTEL GANDOLFO
ENJOY CASTELLI ROMANI-COSE
MAI VISTE: SENTIERO DELL'ACQUA
Partenze: incrocio Piazzale del Lago / Via dei Pescatori. Ingresso Euro 6 adulti - euro 4 da 6 a 12
anni. Prenotaz. Obbligatoria. Info: Parco
3476104110.
APRILIA
INSIDE OUT
Proiezione del film di animazione, ore 21.00, parco
dei Mille. Ingresso libero.
FRASCATI
JAM TOGETHER
Ore 21.00, Villa Torlonia – Frascati. Jam Session live a cura dell'Ass. Aps Kastelli. Info: 3933681101.
SEZZE
ESTATE SETINA: STEFANO MASCIARELLI
Spettacolo al centro sociale Calabresi dalle 21. Info: 07738081703.
ANZIO
STADIO
Unica tappa nel Lazio per gli Stadio presso il teatro
all’aperto di Villa Adele. Per informazioni e prevendite consultare il sito bookingshow.it oppure contatta il 349.80.13.013.
ARICCIA
FESTA DEGLI ARROSTICINI E DELLA BIRRA
Degustazioni di carne di pecora e birra di qualità,
ma anche pasta all'Amatriciana, pasta pomodoro e
basilico, salsicce, panini con porchetta, patatine
fritte, vialone di Vallericcia. In programma anche
musica dal vivo, balli di gruppo, liscio e area giochi
per bambini.
FIUMICINO
LA SPAGHETTONGOLA
La festa che celebra gli spaghetti alle vongole lupino, Parco Tommaso Forti, via Lorenzo Bezzi. apertura alle 19. ore 20.00: Roberto Nana (musica romana), ore 22.00: SUPER OSPITE FINALE
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
VELLETRI
VELOCE COME IL VENTO
Proiezione del film drammatico, ore 21.30, piazza
Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
MERCOLEDÌ 10 AGOSTO
ROMA
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Spettacolo teatrale di W. Shakespeare, ore 21.15,
Globe Theatre, villa Borghese. Ingresso: a partire
da 11,50 euro.
SABAUDIA
FERMENTO IN TOUR A SABAUDIA
Degustazioni delle migliori birre artigianali da tutta Italia, dalle 17:00, Piazza Del Comune. Ingresso
libero.
GIOVEDÌ 11 AGOSTO
ROMA
MAURO OTTOLINI
“TRIO CAMPATO IN ARIA”
Concerto jazz a Castel Sant’Angelo, Lungotevere
Castello, 50. Dalle 19. Ingresso: €11,00.
ROMA
INTERSOS
Nel parco verde della Capitale l’installazione a cura di Alessio Cupelli sull’emergenza umanitaria dei
migranti. Fino al 15 agosto 2016 a Villa Ada, Via di
Ponte Salario 28 - Ingresso Gratuito.
ROMA
TRIBUTO A DAVID BOWIE
Concerto ore 21.30, Gay Village, Via delle Tre Fontane. Ingresso: 10 euro.
ROMA
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Spettacolo di Shakespeare, ore 21.15 Globe Theatre di Villa Borghese, Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Ingresso: a partire da € 11,50.
ROMA
ROBERTO BILLI
Il fondatore de “I Ratti dalla Sabina” in concerto
con il suo nuovo album solista “Perle d’insaggezza”. Ore 21, Villa Ada – Roma Incontra il Mondo,
Via di Ponte Salario, 28. ingresso ad offerta libera.
SEZZE
CONCERTO ATMOSFERE
Duo Balestrini Biondi al flauto e pianoforte, piazza
San Lorenzo dalle 21. ingresso libero.
NETTUNO
IL LONFO, FANFOLE ROME TEMPESTOSE
E ALTRI GIOCHI CON LE PAROLE
Ore 21.00: Dai non sense di Rocco Tanica e Alessandro Bergonzoni, alla metasemantica di Fosco
Maraini ridendo in italiano. Ore 22.30 Statale 66.
LUCA CARBONI
Cisterna / 16 agosto
Il cantante italiano in
concerto a Cisterna per la
festa del Patrono San
Rocco. Gratis in piazza
XIX Marzo
ALBANO
STRALUNATO RECITAL
Nell'ambito di Anfiteatro Festival, ore 21.00, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30.
Antonella Ruggiero & Maurizio Di Fulvio Group,
Renzo Ruggeri Fisarmonica. Ingresso a pagamento. Info: 0697602968.
NEMI
CON L'ITALIA NEL CUORE
Spettacolo musicale ore 20, Piazza Umberto I –
Nemi. Info: 069365011.
ROMA
ARVE HENRIKSEN E JAN BANG DUO
Concerto ore 21.00, Casa del Jazz – Parco, Viale
Porta Ardeatina 55. biglietti: 15 euro.
SCAURI
JAZZFLIRT 2016
Marcella Carboni – arpa, live loop, ore 21.30, Lido
Mary Rock spiaggia dei Sassolini.
VELLETRI
X MEN APOCALISSE
Proiezione del film di fantascienza, ore 21.30, piazza Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
ANZIO
ALADIN
Musical ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425
MARTEDÌ 9 AGOSTO
ROMA
NABUCCO
Spettacolo ore 21.00 Terme di Caracalla, via delle
Terme di Caracalla. Biglietti: a partire da 25 euro.
ROMA
BANKSY: GUERRA CAPITALISMO
E LIBERTÀ
Mostra dell’artista statunitense, Palazzo Cipolla,
Via del Corso 320. Orari: La mostra sarà aperta tutti i giorni (compreso il lunedi ) dalle 10.00 alle
21.00 (ultimo ingresso alle 20.00). Biglietti: a partire da 9,50 euro.
ALBANO
MOSTRA D'ARTE CONTEMPORANEA
(fino a settembre)
A cura di Domenico Cornacchione. Opere di Bevione, Cornacchione, D’Elia, Rorunno. Associazione LA CICALA, SpazioELLE - Via del mare 138 –
CISTERNA
RINO GAETANO REVISITAD
Tribute band di Rino Gaetano, ore 21.30, Piazza
XIX Marzo.
VENERDÌ 12 AGOSTO
ROMA
THE REGGAE CIRCUS
“The Reggae Circus” lo spettacolo di Adriano Bono che fonde musica live e arte circense, arriva sul
palco di Villa Ada. Ore 21:00, Villa Ada – Roma Incontra il Mondo, Via di Ponte Salario, 28. ingresso
libero.
FREGENE
GIGI D'ALESSIO
Concerto ore 21.15, Arena Fregene summer festival. Biglietti: da 34,50 euro.
POMEZIA
ITALIAN STREET FOOD TRUCK FESTIVAL
Festival del cibo di strada. Aperto a pranzo e cena.
Dalle 21.00, piazza Ungheria. Ingresso libero.
SEZZE
COMICITÀ SOTTO LE STELLE
Teatro comico ore 21 con l'ass. Giotto Parsifal,
piazza San Lorenzo, ingresso libero.
ALBANO
CORPO DI BALLO E ORCHESTRA
TANGHERA LA BORDONA
Spettacolo di tango tradizionale attraverso gli arrangiamenti trascritti ed elaborati per quartetto
tratti dalle grandi orchestre di tango di inizio novecento. Ingresso a pagamento. Info: 0697602968.
NETTUNO
DIVERSI VINI: FUOCO CENTRALE
PROSPETTIVA RESILIENTE
Letture di opere di Mariangela Gualtieri con voci e
movimenti scenici in dialogo con il sax di Gianni
Savelli. Azienda ospite Cantina di Genazzano Martino V. Forte Sangallo. Info: 069882760.
PRIVERNO
FOSSANOVA MEDIEVALE
Convegni, seminari, concerti, spettacoli teatrali,
danze, giocolieri, cucina medievale, ore 19.30, Abbazia di Fossanova. Ingresso: 5,00€ – ridotto (fino
a 12 anni): 2,00€.
LATINA
LIBRIDAMARE
Incontro con Paola Farah Giorgi autrice di L'angelo di Cyprès Méchant, 19.15 Roberto Berardi –
Esperanza, ore 20 Firpo – Una matrioska di anime. Hotel Miramare Capoportiere Latina Lido dalle ore 18.30.
LUNEDÌ 8 AGOSTO
ROMA
DAUGHTER
Concerto ore 21.30, opening Wrongonyou, Villa
Ada, via di Ponte Salario 28. Biglietti: 20€ +d.p..
VELLETRI
WARCRAFT
Proiezione del film di D. Jones, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
ALBANO
LE AVVENTURE DI ZARAFÀ,
GIRAFFA GIRAMONDO
Proiezione del film nell'ambito di Rec, ore 21, piazza Pia. Ingresso libero.
ROMA
BALLETO DI ROMA CONTEMPORARY TANGO
Spettacolo di danza con Kledi Kadiu, musiche
Astor Piazzolla e AA.VV., ore 21:00 alle ore 23:00,
Palazzo di Venezia, Via del Plebiscito, 118. Biglietti:
intero 5€, ridotto 2.50€ - posto unico.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
ROMA
ALPHONSE MUCHA IN MOSTRA
Fino a settembre sarà possibile visitare la mostra
al Complesso del Vittoriano in Piazza Venezia. Orari: dal lunedì al giovedì 9.30-19.30; ven e sab 9:3022; domenica 9:30-20:30. Costo: 14,50 euro.
ROMA
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Spettacolo ore 21 Terme di Caracalla, Via delle Terme di Caracalla. Biglietti: a partire da 25 euro.
ROMA
BANKSY: GUERRA CAPITALISMO
E LIBERTÀ
Mostra dell’artista statunitense, Palazzo Cipolla,
Via del Corso 320. Orari: La mostra sarà aperta tutti i giorni (compreso il lunedi ) dalle 10.00 alle
21.00 (ultimo ingresso alle 20.00). Biglietti: a partire da 9,50 euro.
MONTE PORZIO CATONE
LA NOTTE DI SAN LORENZO
Area attrezzata del Parco Archeologico Culturale
di Tuscolo - Via di Tuscolo. Degustazioni culinarie
a cura del ristorante Il Torchio di Frascati. “Interstellar” - performance teatrale a cura di Semintesta_Teatro. Info: 3914225048.
POMEZIA
QUO VADO?
Proiezione del film con Checco Zalone, in piazza
Indipendenza. Ore 21.00. Ingresso libero.
APRILIA
LA PAZZA GIOIA
Proiezione del film all'aperto ore 21.00, parco dei
Mille. Ingresso libero.
VELLETRI
PELÈ
Proiezione del film biografico, ore 21.30, piazza
Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
ANZIO
AUDIO 2 IN CONCERTO
Concerto ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425
Azienda ospite Azienda agricola Casa Divina Provvidenza. Forte Sangallo. Info: 069882760.
PRIVERNO
FOSSANOVA MEDIEVALE
Convegni, seminari, concerti, spettacoli teatrali,
danze, giocolieri, cucina medievale, ore 19.30, Abbazia di Fossanova. Ingresso: 5,00€ – ridotto (fino
a 12 anni): 2,00€.
NEMI
DIVAS (fino al 15 agosto)
Mostra personale di pittura di Giuliano Giuliani.
Nemi, Sala delle Scuderie di Palazzo Ruspoli. Orario 11-20. www.giulianogiuliani.net.
ALBANO
AMBROGIO SPARAGNA:
“LA NOTTE DEL GRAN BALLO”
Festa dedicata al ricco repertorio di serenate e balli della tradizione popolare italiana. Saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e, soprattutto la taranta, ore 21.00, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30. Ingresso a pagamento. Info:
0697602968 – 3346284039.
CASTEL GANDOLFO
ENJOY CASTELLI ROMANI - COSE
MAI VISTE: SENTIERO DELL'ACQUA
Escursioni nel bacino lacustre di Castel Gandolfo
sulla Barca Didattica dell'Ente Parco. Partenze: incrocio Piazzale del Lago / Via dei Pescatori. Costo:
Euro 6 adulti - euro 4 da 6 a 12 anni. Prenotaz. Obbligatoria. Info: 3476104110.
CIAMPINO
QUO VADO?
Proiezione del film con Checco Zalone, ore 21.00,
Anfiteatro Parco A. Moro - Via Mura dei Francesi.
Ingresso libero.
FRASCATI
ATTRAVERSAMENTI IN PUNTA DI PENNA.
PERSONALE DI KEZIAT
A cura di Barbara Pavan. Orari di visita: mar-ven
10-18 / sab. e festivi 10-19, Scuderie Aldobrandini.
www.comune.frascati.rm.it.
CIAMPINO
IL CASO SPOTLIGHT
Proiezione del film con Mark Ruffalo, ore 21.00,
Anfiteatro Parco A. Moro - Via Mura dei Francesi.
Ingresso libero.
VELLETRI
ATTACCO AL POTERE 2
Proiezione del film di B. Najafi, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Info: 069637250. Ingresso: 2,50 euro.
ANZIO
LA NOTTE ROSA
Anzio festeggia l'estate con una serata piena di musica, cibo e intrattenimento in centro. Evento libero.
CISTERNA
NOCHE LATINA
Serata di musica latina, ore 21.30, Piazza XIX Marzo. Ingresso libero.
SABATO 13 AGOSTO
ROMA
PAOLO RUFFINI: UN GRANDE ABBRACCIO
Uno spettacolo comico e commovente, improvvisazioni, balli, monologhi; tutti tesi a esaltare la vita, l’amore e le relazioni umane. Ore 21:30, Villa
Ada – Roma Incontra il Mondo, Via di Ponte Salario, 28. Ingresso: 10 euro + dp.
ANZIO
ANZIO IN PASSERELLA
Sfilata, evento di solidarietà giunto alla V edizione,
ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info:
0698499425.
MAENZA
ORCHESTRACCIA
Concerto al Campo sportivo Cacciotti, di via SS. 609
Carpinetana. Info: 3398814910. Ingresso: 10 euro.
SEZZE
ANTIGONE
Spettacolo teatrale ore 21 con l'ass. Matutateatro,
parco dei Cappuccini. Ingresso libero.
LAVINIO
LE PILLOLE D'ERCOLE
Spettacolo della Compagnia stabile di Allumiere,
35
EVENTI
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
VELLETRI
MATRIMONIO AL SUD
Proiezione del film di P. Costella, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50 euro.
ore 21.15, teatro all'aperto del centro ecumenico
SS. Anna e Gioacchino, via di Valle Schioia.
APRILIA
MATILDE
Proiezione del cortometraggio di 30 minuti realizzato da Leva production, parco dei Mille. Ingresso
libero.
NEMI
SERATA MUSICALE CON "LE ROMANE"
Spettacolo ore 20, Piazza Umberto I, Con Lorenza
Bettarelli e Daniela Minniti. Ingresso libero.
APRILIA
L'ABBIAMO FATTA GROSSA
Cinema all'aperto con il film con Albanese e Verdone, ore 21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
POMEZIA
ITALIAN STREET FOOD TRUCK FESTIVAL
Festival del cibo di strada. Aperto a pranzo e cena.
Dalle 21.00, piazza Ungheria. Ingresso libero.
POMEZIA
ITALIAN STREET FOOD TRUCK FESTIVAL
Festival del cibo di strada. Aperto a pranzo e cena.
Dalle 21.00, piazza Ungheria. Ingresso libero.
MARTEDÌ 16 AGOSTO
ROMA
BANKSY IN MOSTRA A ROMA
Mostra dello street artist americano a Palazzo Cipolla in via del Corso 320, aperta fino a settembre.
Orari: dal martedì alla domenica 11-20.
PRIVERNO
FOSSANOVA MEDIEVALE
Convegni, seminari, concerti, spettacoli teatrali,
danze, giocolieri, cucina medievale, ore 19.30, Abbazia di Fossanova. Ingresso: 5,00€ – ridotto (fino
a 12 anni): 2,00€.
CIAMPINO
IL CASO SPOTLIGHT
Proiezione del film con Mark Ruffalo, ore 21.00,
Anfiteatro Parco A. Moro - Via Mura dei Francesi.
Ingresso libero.
MONTE PORZIO CATONE
CICERONE - VISITA GUIDATA
Nell'ambito di Tuscolo #partecipatoalto, ore 17,
Area attrezzata del Parco Archeologico Culturale
di Tuscolo - Via di Tuscolo. Info: 3914225048.
JOHN CARPENTER
Il concerto all’Auditorium Parco della Musica di Roma.
Ingresso: da 34,50 euro
VELLETRI
ALVIN SUPERSTAR
Proiezione del film di W. Becker, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
ALBANO
AGAMENNONE DI ESCHILO
Spettacolo con Daniela Poggi e Paolo Graziosi per
Anfiteatro Festival, ore 21.00, Anfiteatro Severiano
- Via Anfiteatro Romano 30. Ingresso a pagamento.
Info: 0697602968.
ALBANO
BRANCALEONE E LA SUA ARMATA
Musical con Pippo Franco ore 21.00, nell'ambito di
Anfiteatro Festival, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30. Ingresso a pagamento. Info:
0697602968.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
POMEZIA
ITALIAN STREET FOOD TRUCK FESTIVAL
Festival del cibo di strada. Aperto a pranzo e cena.
Dalle 21.00, piazza Ungheria. Ingresso libero.
ARICCIA
MERCATINO DI ARTIGIANATO
E ANTIQUARIATO
Stand di artigianato e antiquariato dalle 8 alle 20,
Corso Garibaldi e Piazza di Corte. Evento gratuito.
NETTUNO
MAX CAVALLARI – STASERA SONO FICO
Stasera sono fico è il nuovo spettacolo di Max Cavallari scritto in collaborazione con Marco del
Conte e Dino Pecorella, il primo che dopo tanti anni Max porta in scena senza Bruno Arena.
Presso Stabilimento Balneare Pro Loco Nettuno,
via Gramsci. Ingresso: a partire da 8 euro.
CISTERNA
ORCHESTRA MANCINA
Italian revival ska reggae, ore 21.30 Piazza XIX
Marzo. Ingresso libero.
SERMONETA
ROCK SOTTO ASSEDIO
Concerto cover band Vasco Rossi, ore 21.15, Belvedere. Ingresso libero.
DOMENICA 14 AGOSTO
ROMA
LA TRAVIATA (fino al 6 settembre)
Spettacolo ore 20.30, Location: Salone Margherita,
Via dei Due Macelli 75. Ingresso: da €20,00.
CISTERNA
LUCA CARBONI
Concerto in piazza per la Festa di San Rocco, in
piazza XIX Marzo. Ingresso libero.
Roma / 28 agosto
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
NEMI
D&M SPURIO BROS-COVER INTERNAZIONALI
Concerto ore 20, Piazza Umberto I. ingresso libero.
APRILIA
SUBURRA
Cinema all'aperto con il film di Sollima, ore 21.00,
parco dei Mille. Ingresso libero.
TORVAIANICA
FLUO COLOR MUSIC FESTIVAL
Festival dei colori e della musica, al Ma.Mi. Beach
& Coco Village, dalle ore 16 alle 4 di notte. Ingresso libero.
CASTEL GANDOLFO
MOSTRA DI ARTE, ARTIGIANATO
Stand di artigianato e antiquariato, Via Spiaggia del
Lago - dalle 10 al tramonto. Evento gratuito.
VELLETRI
SUFFRAGETTE
Proiezione del film di S. Gavron, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
SEZZE
VORREI ESSERE LIBERO
Concerto cover Giorgio Gaber, ore 21.30, museo
archeologico. Ingresso libero.
ANZIO
GIADA E I BLUE NOTE
Spettacolo pirotecnico, ore 21.30, piazza Garibaldi. Info: 0698499425
della canzone italiana Città di Cisterna quarta edizione Renato Paolo Clemenzi.
LUNEDÌ 15 AGOSTO
ROMA
GIORGIO CUSCITO & SWING VALLEY
BAND
Concerto jazz ore 21 Casa del Jazz Viale di Porta
Ardeatina, 55. Ingresso: €10,00.
ROMA
DI MARE IN MARE - FERRAGOSTO
A CASTEL SANT'ANGELO
Per il terzo anno consecutivo il recital letterario e
musicale "Di Mare in Mare" animerà la sera di Ferragosto al Bibliobar di Castel Sant'Angelo, Lungotevere Castello tra Castel Sant'Angelo e Palazzo di
Giustizia. Ore 21:30. ingresso libero.
CISTERNA
MASSIMO CECCHERINI, I VIETATO FUMARE E GLI EFFERVESCENTI NATURALI
Serata di cabaret dalle 21.30 piazza XIX Marzo. ingresso libero. Estrazione della tombola alle 23.30.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
TORVAIANICA
NOTTE BIANCA
Shopping, enogastronomia, intrattenimento, giochi e musica, dalle 19, Torvaianica centro.
ALBANO
VENTO DEL SUD
Spettacolo del Corpo di ballo di Raffaele Paganini
ore 21.00, Anfiteatro Severiano - Via Anfiteatro Romano 30. Ingresso a pagamento. Info: 0697602968.
SEZZE
OOPS! HO PERSO L'ARCA
Animazione e laboratorio grafico con coop. Polèo,
ore 21.00, cortile Ludus museo del giocattolo.
SPERLONGA
COEZ
A Valle Corsari il tour "Ti Sposerai Tour" di Coez.
Ore 21.30 Apertura Cancelli & DJ SET, ore 22.30
Concerto, ore 00.30 Till Late DJ SET. Biglietto: 18
euro + dp. Info tavoli: 3927361587.
SERMONETA
SERMONETA SOTTO LE STELLE
Festa della Pro Loco, ore 21.15, Belvedere. Ingresso libero.
MONTE COMPATRI
MAURIZIO BATTISTA: UNA SERATA UNICA
Spettacolo comico ore 21.30, Piazza Mastrofini Monte Compatri. Ingresso libero.
CISTERNA
CORSA DELL’ANELLO
Tradizionale evento dell’ass. Cavalcanti cisternesi
Molinari. Ore 18, Area Filetto. Ore 21.30 6° premio
POMEZIA
NOTTE BIANCA DEI BALNEARI
Enogastronomia, spettacoli, musica, animazione e
shopping a Torvaianica. evento libero.
SCAURI
JAZZFLIRT 2016
Pasquale Mirra meets Sara Persico, Pasquale Mirra – vibrafono, Sara Persico – voce, ore 22.00, Lido
Mary Rock spiaggia dei Sassolini.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELLA BRUSCHETTA
Più di 30 tipi di bruschette, musica, cabaret ed intrattenimento. Dalle 19 a piazzale Zanardelli. Ingresso libero.
FRASCATI
JAM TOGETHER
Nell'ambito di Estate Tuscolana 2016, Jam Session
live a cura dell'Ass. Aps Kastelli, ore 21.00, Villa
Torlonia.
ANZIO
IL GOBBO DI NOTRE DAME
Spettacolo ore 21.30, piazza Garibaldi. Info:
0698499425
MERCOLEDÌ 17 AGOSTO
ROMA
ALPHONSE MUCHA IN MOSTRA
Fino a settembre sarà possibile visitare la mostra
al Complesso del Vittoriano in Piazza Venezia. Orari: dal lunedì al giovedì 9.30-19.30; ven e sab 9:3022; domenica 9:30-20:30. Costo: 14,50 euro.
ROMA
BANKSY IN MOSTRA A ROMA
Mostra dello street artist americano a Palazzo Cipolla in via del Corso 320, aperta fino a settembre.
Orari: dal martedì alla domenica 11-20.
VELLETRI
SUBURRA
Proiezione del film di Sollima,ore 21.30, Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
SEZZE
I LEADER DI SCHUMANN
Spettacolo con l'ass. Le Colonne, ore 21.00, piazza
San Lorenzo. Ingresso libero.
ANZIO
CABARET CON FARINA, GRACI E CECCHERINI
Spettacolo di cabaret ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
CISTERNA
CIAK SI CANTA
Con l’ass. Musikae di Vittoria Baccari e Maria
Francesca Bartolomucci, ore 21.30, piazza XIX
Marzo. Ore 23.30 estrazione lotteria 13° estratto
Renault Twingo Sce Life 5 porte in piazza.
36
EVENTI
GIOVEDÌ 18 AGOSTO
ROMA
PEPPE BARRA “CAMMINA CAMMINA”
Concerto ore 19, Castel Sant’Angelo, Lungotevere
Castello, 50. ingresso a pagamento.
SOGNO DI UNA
NOTTE DI
MEZZA ESTATE
VELLETRI
ZOOTROPOLIS
Proiezione del film di Howard e Moore, ore 21.30,
Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50
euro.
In scena al Globe di Villa
Borghese lo spettacolo di
W. Shakespeare
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
DOMENICA 21 AGOSTO
ROMA
LE FONTANE DI ROMA ILLUMINATE
Visita alla Fontana di Trevi, in Via Poli, 54, ore
21:00. prezzo: 10€.
Roma / dal 10 al 21 agosto
ANZIO
PADELLONE 2016
4 serate di buona cucina con la Pro Loco Città di
Anzio, presso Molo Innocenziano (dopo cooperative pescatori). Dalle 19.00. Ingresso libero. Degustazioni a pagamento.
CISTERNA
IL CANTAGIRO
Selezioni Roma Sud, ore 20, piazza XIX Marzo. Ingresso libero.
POMEZIA
SAGRA DEL TORVICELLO
Sagra della tipica pasta del litorale di Torvaianica,
dalle 19, piazza Ungheria. Ingresso libero.
ANZIO
TIROMANCINO
Concerto ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a partire
da 15 euro.
CISTERNA
CISTERNA FILM FESTIVAL 2016
Cristian Scardigno e Marianna Cozzuto, ore 21.30,
Piazza XIX Marzo.
ANZIO
PADELLONE 2016
4 serate di buona cucina con la Pro Loco Città di
Anzio, presso Molo Innocenziano (dopo cooperative pescatori). Dalle 19.00. Ingresso libero. Degustazioni a pagamento.
NETTUNO
BALCONE IN MUSICA DUO FRITTELLIS
Alice Claire Ranieri – Musica Blues Jazz e Soul,
ore 22.00, piazza Colonna. Ingresso libero.
ARDEA
SAGRA DEL PESCE
Seconda edizione della “Sagra del Pesce” dalle
19.00 con degustazioni gastronomiche e con
l’apertura del parco-giochi per i più piccoli. Alle
21.00 l’orchestra-spettacolo “Melody” presenterà il
“Gran Galà delle Orchestre”.
VENERDÌ 19 AGOSTO
ROMA
PILLOLE DI CUORO
Spettacolo in scena al Gay Village, Via delle Tre
Fontane. Ore 21.00.
CISTERNA
CISTERNA FILM FESTIVAL 2016
Cristian Scardigno e Marianna Cozzuto, ore 21.30,
Piazza XIX Marzo.
ANZIO
DON CHISCIOTTE E SANCIO PANZA
Spettacolo di Miguel de Cervantes per la regia di
Gennaro Duccilli, ore 21.15, Villa Adele. Info: infoline 3279051743.
ARDEA
SAGRA DEL PESCE
Seconda edizione della “Sagra del Pesce” dalle
19.00 con degustazioni gastronomiche e con
l’apertura del parco-giochi per i più piccoli. Orchestra-spettacolo “I due Note”.
APRILIA
SPECTRE
Cinema all'aperto con il film di Sam Mendes, ore
21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
APRILIA
FOREVER YOUNG
Cinema all'aperto con il film di Fausto Brizzi, ore
21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELL’AGNELLO (fino al 28 agosto)
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
ARDEA
SAGRA DEL PESCE
Seconda edizione della “Sagra del Pesce” dalle
19.00 con degustazioni gastronomiche e con
l’apertura del parco-giochi per i più piccoli. Sabato
20 sul palco salirà la “Cromìa Band”.
VELLETRI
IL PROFESSOR CENERENTOLO
Proiezione del film di L. Pieraccioni, ore 21.30,
Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50
euro.
NETTUNO
COMEDY CITY MARCO PASSIGLIA
Lo spettacolo comico “Sono fuori di me…e non
trovo le chiavi” ore 21.30, Stabilimento Pro Loco,
via Gramsci. Ingresso: a partire da 6 euro.
MONTE COMPATRI
SAGRA DELLE FETTUCCINE
FATTE A MANO
Stand gastronomici dalle ore 19 (domenica anche
dalle ore 12); musica dal vivo dalle ore 21, Piazzale
Nassiryia. Consumazione a pagamento.
MONTE COMPATRI
SAGRA DELLE FETTUCCINE
FATTE A MANO
Stand gastronomici dalle ore 19 (domenica anche
dalle ore 12); musica dal vivo dalle ore 21, Piazzale
Nassiryia. Consumazione a pagamento.
LATINA
LIBRIDAMARE
Paolo Iannuccelli – Cinema Giacomini 19.15 Oscar
Buonamano – Rivera Rivera Rivera Rivera
20 Felice Cipriani – Quello strano delitto di Don
Cesare, ore 18.30, Hotel Miramare Capoportiere,
Latina Lido.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELL’AGNELLO
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
POMEZIA
SCARAFAGGI E REGINE
Musica pop rock in veste classica da godere in riva
al mare, spiaggia Belvedere ore 19.30. Ingresso libero.
SABATO 20 AGOSTO
ROMA
BANKSY IN MOSTRA A ROMA
Mostra dello street artist americano a Palazzo Cipolla in via del Corso 320, aperta fino a settembre.
Orari: dal martedì alla domenica 11-20.
SEZZE
LA SOTTILE LINEA ROSSA
Con l'ass. Le Colonne, ore 21.30, cortile del Museo
archeologico. Ingresso libero.
ANZIO
PADELLONE 2016
4 serate di buona cucina con la Pro Loco Città di
Anzio, presso Molo Innocenziano (dopo cooperative pescatori). Dalle 19.00. Ingresso libero. Degustazioni a pagamento.
ANZIO
PADELLONE 2016
4 serate di buona cucina con la Pro Loco Città di
Anzio, presso Molo Innocenziano (dopo cooperative pescatori). Dalle 19.00. Ingresso libero. Degustazioni a pagamento.
SERMONETA
AFFITTASI CAMERA
Spettacolo teatrale ore 21.15, Belvedere. Ingresso
libero.
ALBANO
THE LOBSTER
Proiezione del film di Y. Lanthimos, ore 21, Piazza
Pia. Ingresso libero.
POMEZIA
SAGRA DEL TORVICELLO
Sagra della tipica pasta del litorale di Torvaianica,
dalle 19, piazza Ungheria. Ingresso libero.
FREGENE
COEZ
Concerto ore 21.15 Arena Fregene Summer Festival, Arena Fregene Summer Festival. Biglietti:
€ 14,00.
ALBANO
JOY
Proiezione del film di D. O. Russell, ore 21.00, Piazza Pia. Ingresso libero.
NEMI
TRE GRANDI ARTISTI PER NEMI.
DOVE LA MATERIA PRENDE FORMA
Claudio Colasanti, Massimo Bordo, Luciano Mastrolorenzi. Apertura sabato e domenica 10-13/1519. Sala delle armi Palazzo Ruspoli.
ARDEA
IL GIARDINO DI SAMARCANDA
Presentazione del libro di Angela Parravicini, a seguire il film Felica Impastato, di Gianfranco Albano, presso l'ass. Il Mago e La Strega.
ANZIO
NOTRE DAME DE PARIS IN LIS
Spettacolo per non udenti, ore 21.00, Villa Adele.
Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
CISTERNA
CISTERNA FILM FESTIVAL 2016
Cristian Scardigno e Marianna Cozzuto, ore 21.30,
Piazza XIX Marzo.
ANZIO
BIG ONE
The European tour Pink Floyd show, ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425
ARDEA
SAGRA DEL PESCE
Seconda edizione della “Sagra del Pesce” dalle
19.00 con degustazioni gastronomiche e con
l’apertura del parco-giochi per i più piccoli. Grande chiusura con l’Orchestra “Melody” e lo spettacolo di fuochi d’artificio.
SERMONETA
E SE IL SESSO SI È DEPRESSO?
Spettacolo teatrale di e con Luciana Frazzetto, ore
21.15, Belvedere. Ingresso libero.
MONTE COMPATRI
SAGRA FETTUCCINE FATTE A MANO
Stand gastronomici dalle ore 19 (domenica anche
dalle ore 12); musica dal vivo dalle ore 21, Piazzale
Nassiryia. Consumazione a pagamento.
ANZIO
CONCORSO UNA VOCE PER MICAELA
Presentano Andrea Serpa e Fabio Pontecorvo,
Premio per il volontariato: “la Nuvola di Ester
2016”, dalle 21 in piazza Garibaldi.
ALBANO
IL PICCOLO PRINCIPE
Proiezione del film di M. Osborne, ore 21, Piazza
Pia. Ingresso libero.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELL’AGNELLO
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
VELLETRI
THE IDOL
Proiezione del film di Hany Abu-Assad, ore 21.00,
Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50
euro.
VELLETRI
MERCATO DI RIGATTERIA MODERNARIATO COLLEZIONISMO ARTIGIANATO
Dalle 9.00 alle 20.00 Piazza Caduti sul Lavoro e
Piazza Mazzini. Info: 3496736370.
ROCCA DI PAPA
FESTA DELLA MADONNA DEL TUFO
Ore 7 Processione con partenza dal Duomo e arrivo al Santuario; alle ore 11 Messa Solenne in Santuario (con il vescovo o un suo delegato), Santuario Madonna del Tufo - Via Ariccia 1.
COLLABORATORI
Registro Stampa Tribunale
di Latina n. 738
del 13/03/2001 Registro Operatori
Comunicazione n. 9606
Francesco Buda
Stefano Cortelletti
Paolo Spiridioni
Angela Iantosca
Laura Alteri
Bianca Francavilla
Martina Zanchi
Roberto Lessio
Giampaolo Carugno
Andrea Ventura
Lorenzo Tomei
Simone Stortini
Germano Grasso
Valerio Colazingari
Silvia Santoro
Sonia Castelli
Alessandra Manni
AMMINISTRATORE
Alberico Cecchini
DIRETTORE
RESPONSABILE
Stefano Carugno
Shady Ismail
Editore Medium Srl
comunicazione d’impresa,
Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT)
Tel. 06/9276222
Federica Reggiani
Pubblicità:
[email protected]
Redazione:
[email protected]
Andrea Lucidi
Filippo Valenti
STAMPA
ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l.
Via Brecce 60025 - Loreto (AN)
Chiusura Redazione
martedì 2 agosto, ore 13,00
Maristella Bettelli
Elisabetta Bonanni Alessandro Bellardini
Luca Priori
Francesca Tammone
Francesco Macaro
Francesca Ragno
HANNO COLLABORATO: Moira Di Mario, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta
Bonanni, Marco Montini, Sonia Simoneschi, Simone Piloni, Marco Caroni, Daniele Ronci,
Bea Sani, Andrea Scaraglino, Monica Cacciani, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa
Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini, Riccardo Angelo Colabattista
Daniele Castri
Maurizio Targa
Matteo Maria Munno
Giovanni Salsano
Macar
Adriano Pagano
Gabriele Primavera
Natascia e Romina Malizia
L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la
rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a:
[email protected].
Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore.
Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione.
LUNEDÌ 22 AGOSTO
VELLETRI
VACANZE AI CARAIBI
Proiezione del film di N. Parenti, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50 euro.
ANZIO
CABARET CON NELLO IORIO E TONY FIGO
Spettacolo di cabaret ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
MARTEDÌ 23 AGOSTO
OSTIA
SAGRA DELLA TELLINA
Degustazioni di piatti a base di tellina, fino al 28
agosto, dalle 18, Borghetto dei pescatori.
FRASCATI
TEATRO DEI BURATTINI:
LE STORIE DI MARSUPIO
Spettacolo con Piero Nissim, SaperMercato - Piazza del Mercato, ore 21.30.
NEMI
TRE GRANDI ARTISTI PER NEMI.
DOVE LA MATERIA PRENDE FORMA
Claudio Colasanti, Massimo Bordo, Luciano Mastrolorenzi. Apertura sabato e domenica 10-13/1519, Sala delle armi Palazzo Ruspoli.
VELLETRI
QUO VADO?
Proiezione del film di Nunziante, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Biglietti: 2,50 euro.
MERCOLEDÌ 24 AGOSTO
VELLETRI
DEADPOOL
Proiezione del film di T. Miller, ore 21.30, Piazza
Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50 euro.
APRILIA
STAR WARS
Cinema all'aperto con il film di fantascienza, ore
21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
SEZZE
RIFF RAFF E BAKERS
Cover band degli AC/DC e musica rock in piazza
IV Novembre dalle 21.00. ingresso libero.
ANZIO
ANTONIO GIULIANI
Spettacolo di cabaret ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
GIOVEDÌ 25 AGOSTO
ROMA
DOBET GNAHORÉ
Concerto ore 19, Castel Sant’Angelo, Lungotevere
Castello, 50. ingresso a pagamento.
APRILIA
APRILIA A TUTTA BIRRA
Tutte le sere dalle 17 giochi, tornei, sfilate, esibizioni di danza e musica live. Ore 21 Jfleas ukulele
girls cover band e Time Out Band. Parco Friuli. Ingresso libero.
NETTUNO
SHARA
Danze con Alfio Longo, ore 22.00, piazza Colonna.
Ingresso libero.
FRASCATI
CONCERTO DELLA CORALE TUSCOLANA
Nell'ambito dell'83º Congresso Italiano di Esperanto, ore 21.30, Scuderie Aldobrandini.
VELLETRI
IO E LEI
Proiezione del film di M. S. Tognazzi, ore 21.30,
Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso: 2,50
euro.
SEZZE
BLUE MOON
Concerto live ore 21 in piazza IV Novembre. Ingresso libero.
ANZIO
A CENA CON … MONTALBANO
La sera di capodanno Montalbano si appresta a
passarla a cena da Adelina, famosa per i suoi arancini. Ma il figlio di lei è coinvolto in una rapina e rischia la prigione. come salvare il ragazzo, ma soprattutto la cena a base di arancini? Salvatore Santucci e Flavio Marigliani leggono “Gli Arancini di
Montalbano”. La seratà sarà accompagnata da una
cena a base di piatti tipici della tradizione siciliana.
Associazione La Teca. Info e prenotazioni:
069870354.
Nona gara del calendario sociale della Calcaterra
Sport Asd. dalle 22.00, ponte della Musica. Evento
libero.
ROMA
GARA SOCIALE ROMA BY NIGHT RUN
Sermoneta / 27-28 agosto
Stand e degustazioni dei
migliori vini italiani per le vie
del centro storico. Previsti
eventi di intrattenimento
LATINA
LIBRIDAMARE
Simone Di Matteo – La Venere Rea 19.15 Alessandra Cinque – La mia risposta 20 Simone Pozzati –
Labbra blu, ore 18.30, Hotel Miramare Capoportiere Latina Lido.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELL’AGNELLO
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
APRILIA
APRILIA A TUTTA BIRRA
Tutte le sere dalle 17 giochi, tornei, sfilate, esibizioni di danza e musica live. Ore 21 con The Bakers live al Parco Friuli. Ingresso libero.
VELLETRI
VELLETRI BLUES
Appuntamenti con la musica di qualità che rappresentano ormai il punto fermo dell’estate veliterna,
con artisti da tutto il mondo, Piazza Cesare Ottaviano Augusto.
ANZIO
NATALE DA FAVOLA
Spettacolo di Rosy Bortolami e Doriana Lucchetti
con la compagnia delle favole. Ore 21.00, Villa
Adele. Info: 3496148427.
SABATO 27 AGOSTO
CASTEL GANDOLFO
FESTA DELLA MADONNA DEL LAGO
Ore 19, S. Messa; dopo la S. Messa, processione
verso il porticciolo con sosta all'immagine di Maria Ausiliatrice, imbarco della statua sul battello;
dopo l'imbarco, in marcia verso il 'Cantone' tutti
insieme e con gli sbandieratori; sulla spiaggia attesa del battello, spettacoli suoni e canti; solenne benedizione del lago.
ANZIO
IL MARCHESE DEL GRILLO
Spettacolo con Nadia Rinaldi ore 21.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
SEZZE
NOTTE BIANCA E ARCOBALENO
Salutiamo l'estate con una serata di eventi e intrattenimento in centro, dalle 21.00. evento libero.
MONTE COMPATRI
GRAN GALÀ DELLA LIRICA
Hyunju Park - soprano, Hyeongseok Lee - tenore,
Erasmo Spinosa - clarinetto, Fabio Silvestro – pianoforte, ore 21, Palazzo Annibaldeschi.
APRILIA
IL CASO SPOTLIGHT
Cinema all'aperto con il film con Mark Ruffalo, ore
21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
APRILIA
APRILIA A TUTTA BIRRA
Tutte le sere dalle 17 giochi, tornei, sfilate, esibizioni di danza e musica live. Ore 21 Riff Raff, cover
band degli AC/DC. Parco Friuli. Ingresso libero.
VELLETRI
VELLETRI BLUES
Appuntamenti con la musica di qualità che rappresentano ormai il punto fermo dell’estate veliterna,
con artisti da tutto il mondo, Piazza Cesare Ottaviano Augusto.
ROCCA PRIORA
SAGRA DELL’AGNELLO
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
ALBANO
FESTIVAL DEL CORTOMETRAGGIO
Rassegna di cortometraggi internazionali, ore
21.00, Piazza Pia. Ingresso libero.
SERMONETA
SKY WINE
Il vino tra i vicoli medievali di Sermoneta. Il percorso enologico si articolerà in quattro punti di interesse storico-artistico: la Loggia dei Mercanti,
DOMENICA 28 AGOSTO
SAGRA DELL’AGNELLO
All’ombra del Parco Dei Castelli Romani, a Colle
Di Fuori primi piatti tipici castellani e il tradizionale agnello alla brace. Consumazioni a pagamento.
ROMA
JOHN CARPENTER
Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin 30. Ingresso: a partire da
34,50 euro.
APRILIA
APRILIA A TUTTA BIRRA
Tutte le sere dalle 17 giochi, tornei, sfilate, esibizioni di danza e musica live. Ore 21 Bombelvis e dj
Gabro al Parco Friuli. Ingresso libero.
MONTE COMPATRI
GRAN GALÀ DELLA LIRICA
Hyunju Park - soprano, Hyeongseok Lee - tenore,
Erasmo Spinosa - clarinetto, Fabio Silvestro – pianoforte, ore 21, Palazzo Annibaldeschi.
ANZIO
IL PIÙ BELLO DI ITALIA
Concorso di bellezza maschile ore 21.00, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
l'oratorio di Santa Maria, il Palazzo Amarici e lo
storico locale "Il Mulino".
LARIANO
RADUNO BANDISTICO CITTÀ DI LARIANO
Anfiteatro Comunale e vie della città – Lariano.
Evento gratuito.
POMEZIA
POMEZIA RIDING DAY
Primo evento dedicato al mondo del longboard
skate sulla ciclabile pometina. dalle 10 alle 19. Parco della Crocetta.
VELLETRI
LA BANDA DELLA MIGLIARA
Proiezione del film di P. Toselli e G. Lanzidei ore
21.30, Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso:
2,50 euro.
ALBANO
FESTIVAL DEL CORTOMETRAGGIO
Rassegna di cortometraggi internazionali, ore
21.00, Piazza Pia. Ingresso libero.
VELLETRI
PIANO TALES
Concerto jazz ore 18.30, Casa delle Culture e della
Musica - Piazza Trento e Trieste. Enrico Zanisi pianoforte. Ingresso libero.
SEZZE
FESTIVAL DELLE BIRRE ARTIGIANALI
E DEGLI ARROSTICINI
Festival delle birre artigianali e degli arrosticini,
primo grande appuntamento Birraio dell'Associazione La Macchia. Presenti birrifici e un mastro
birraio che illustrerà i segreti della birra. Parco dei
Cappuccini. Il 29 si terrà lo spettacolo di beneficienza con Martufello.
ROCCA DI PAPA
SWAP MEET & MARKET
A partire dalle 9, in Piazza dell'Erba (Piazza Garibaldi). Ingresso libero.
NEMI
GOODOLS IN CONCERTO
Concerto nell'ambito di Estate a Nemi, ore 20,
Piazza Umberto I. ingresso libero.
SERMONETA
SKY WINE
Il vino tra i vicoli medievali di Sermoneta. Il percorso enologico si articolerà in quattro punti di interesse storico-artistico: la Loggia dei Mercanti,
l'oratorio di Santa Maria, il Palazzo Amarici e lo
storico locale "Il Mulino".
ROCCA PRIORA
LUNEDÌ 29 AGOSTO
ROMA
SONETTI D'AMORE CON MUSICHE DI AMY
WINEHOUSE E ALANIS MORISSETTE
Spettacolo per la regia di Melania Giglio ore 21.00,
Globe Theatre, Largo Aqua Felix. Biglietti: da 10€
a 28€.
ANZIO
POKER COMICO
Spettacolo di cabaret ore 21.00, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
VELLETRI
THE CONJURING - IL CASO ENFIELD
Proiezione del film di J, Wan, ore 21.30, Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50 euro.
SEZZE
MARTUFELLO
In occasione del Festival delle Birre artigianali, il
comico di Sezze in scena per uno spettacolo di solidarietà al parco dei Cappuccini dalle 21.00.
MARTEDÌ 30 AGOSTO
ROMA
ROSSANO BALDINI LIGHT CON
PIERPAOLO RANIERI E MICHELE RABBIA
Concerto ore 21.00, giardino del Monk, via Mirri
35. Ingresso libero.
ROMA
LE RAGAZZE DEL FREAK SHOW
Spettacolo all'interno del Festival "I solisti del teatro" - Via Flaminia, 118", Giardini della Filarmonica, via Flaminia 118. Ore 21.30. Ingresso 15 euro.
ANZIO
SERATA MUSICALE CON
ROCCO PAPALEO E LA SUA BAND
Concerto ore 21.00, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425.
VELLETRI
HUNGER GAMES: IL CANTO
DELLA RIVOLTA - PARTE 2
Proiezione del film di F. Lawrence, ore 21.30, Piazza Cesare Ottaviano Augusto – Velletri. Ingresso 2,50 euro.
APRILIA
CAPTAIN AMERICA CIVIL WAR
Cinema all'aperto con il film di fantascienza, ore
21.00, parco dei Mille. Ingresso libero.
MERCOLEDÌ 31 AGOSTO
ROMA
SAGRA DELLE VERDURE DIMENTICATE
Patata Rossa delle Fiandre, Zucchina Gialla, Ravanello Pompelmo, Mais Fragola, Scorzonera, Vitellote, tra le verdure che in molti neanche conoscono, all'Ex Dogana Viale dello Scalo San Lorenzo,
10. dalle 14. presenti stand con degustazione, zuppe, creme, estratti e panini vegetariani, Orchestra
jazz all night long e dj set tra le verdure.
VELLETRI
LORO CHI?
Proiezione del film di F. Miccichè e F. Bonifacci,
ore 21.30, Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso 2,50 euro.
VENERDÌ 26 AGOSTO
ROMA
IL RACCONTO D'INVERNO
Spettacolo di W. Shakespeare, ore 21.15 Globe
Theatre di Villa Borghese, Largo Acqua Felix, Villa
Borghese. Biglietti: da 11,50 euro.
SKY WINE A
SERMONETA
ALBANO
FESTIVAL DEL CORTOMETRAGGIO
Rassegna di cortometraggi internazionali, ore
21.00, Piazza Pia. Ingresso libero.
ANZIO
L’ARMATA BRANCALEONE CON PIPPO
FRANCO
Spettacolo di cabaret ore 20.30, Villa Adele. Ingresso a pagamento. Info: 0698499425
ROMA
FLAVIO BOLTRO BBB TRIO
Concerto ore 21, Complesso del Vittoriano, Piazza
Venezia. Ingresso libero.
37
EVENTI
n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016
FESTIVAL DELL’INDIA
Anzio / 5 agosto
Le tradizioni e il folklore dell’India
arrivano in piazza Garibaldi ad
Anzio per un festival coloratissimo.
Previsti i balletti del Kathak Group.
Ingresso libero.
ANZIO
LA MIA STORIA È DIFFERENTE ALLA
RICERCA DEL QUADERNO ROSSO
Spettacolo della Compagnia Del Panda, scritto e
diretto da Giuseppe Galantino, ore 20.45, villa
Adele. Info: 3275517485. Ingresso: 10 euro.
VELLETRI
TRADIMENTI
Spettacolo di H. Pinter ore 20.30, Teatro di Terra Via San Crispino 18. Info: 069631181.
Le spiagge più belle
1
GRACE BAY
2
(secondo Tripadvisor)
BAIA DO SANCHO
3
PLAYA PARAISO
ISOLE TURKS E CAICOS
Provinciales (Isola dei Caraibi)
BRASILE
Fernando de Noronha
CUBA
Cayo Largo
4
5
6
ANSE LAZIO
CAYO DE AGUA
FLAMENCO BEACH
SEYCHELLES
Isola di Praslin
VENEZUELA
Parco nazionale di Los Roques
PORTORICO
Culebra
7
8
9
PLAYA DE SES ILLETES
ISOLE BALEARI
Formentera
NGAPALI BEACH
MYANMAR
Ngapali
WEST BAY BEACH
HONDURAS
West Bay
il Caffè n. 371 - dal 4 al 30 agosto 2016 - pag. 39
il Caffè n. 371 - dal 4 al 31 agosto 2016 - pag. 40