sicilia insolita - Agenzia per il Mediterraneo

a
te
pr
im
an
SICILIA INSOLITA
Catalogo Open Voucher primavera-estate 2009
Catalogo Open Voucher, primavera-estate 2009
Progetto grafico
Caterina Micalizzi
Foto
Le foto utilizzate nel presente catalogo sono
state gentilmente concesse da C. Micalizzi e
A.Tanania; per le strutture si ringraziano i
proprietari delle stesse
Progetto cofinanziato dal Programma
di Iniziativa Comunitaria Leader+
Agenzia per il Mediterraneo
Coordinamento attività
Giovanni Ruggieri
Angela Tanania
Attività Marchio
Giovanna Di Girolamo
Patrizia Galeone
via Marchese di Villabianca, 21
90143 Palermo
tel. +39 091 6268349
fax +39 091 7829351
[email protected]
www.agenziaperilmediterraneo.eu
www.ruralitamediterranea.com
INDICE
Agenzia per il Mediterraneo
pag. 04
La nostra filosofia
pag. 05
Primizie di stagione
pag. 06
Eventi da non perdere
pag. 07
Open Voucher
pag. 08
Le formule Open Voucher
pag. 09
Come prenotare
pag. 10
Il Portale
pag. 11
Dove dormire
pag. 12
Le Strutture aderenti
all’iniziativa Open Voucher
pag. 13
I nostri partner nei territori
pag. 28
L’Agenzia per il Mediterraneo, partecipata dai Gruppi d’Azione Locale della Sicilia e della Campania, è la prima rete per
la cooperazione euro mediterranea, tra territori regionali ed
extraregionali, per la complementarietà degli interventi per
lo sviluppo. Nata in ambito LEADER+, Programma di Iniziativa Comunitaria, opera in particolare «per valorizzare e promuovere sui mercati regionali, nazionali ed internazionali gli
elementi storici, culturali, ambientali e turistici, unitamente ai
prodotti tipici, tradizionali, artigianali ed agroalimentari che caratterizzano i territori siciliani e dell’area euro mediterranea,
nel rispetto delle specificità locali».
I progetti di cooperazione del leader+ 2000-2006 hanno avviato le azioni complementari e integrate per promuovere in
modo unitario le risorse territoriali delle aree rurali del mediterraneo, raggiungendo risultati concreti attraverso il marchio collettivo di qualità “Ruralità Mediterranea” e l’attività
dell’Agenzia per il Mediterraneo.
I GAL PARTNER
Gal Erycina Tellus, Gal Hyblon Tukles, Gal Kalat Est (capofila),
Gal Kalat Ovest, Gal Monreale, Gal Nebrodi Plus, Gal Terre
dell’Etna e dell’Alcantara, Gal Eloro, Gal Etna ATS, Gal Platani
Quisquina, Gal Rocca di Cerere, Gal Terre del Gattopardo, Gal
Alto Casertano*
L’AGENZIA PER IL MEDITERRANEO
* Il GAL Alto Casertano partecipa alla costituzione dell’Agenzia e garantisce la
complementarietà con il progetto “Riscoperta e valorizzazione della ruralità
mediterranea”.
04
Michele Germanà, Presidente dell’Agenzia per il Mediterraneo
L’offerta integrata della Sicilia, avviata dall’Agenzia per il Mediterraneo, promuove in modo unitario le aziende dell’ospitalità,
della ristorazione e della vendita dei prodotti enogastronomici
e dell’artigianato, attraverso il Marchio collettivo di qualità “Ruralità Mediterranea”.
La progettazione delle linee di offerta dei territori rurali mediterranei, del partenariato, ha riguardato due canali principali:
la valorizzazione dell’offerta turistica e la valorizzazione del paniere dei beni di qualità prodotti nel territorio.
Ruralità Mediterranea rappresenta la piattaforma più appropriata per promuovere e garantire le tipicità dei territori.
L’Agenzia per il Mediterraneo, in questo contesto, mira a promuovere e sensibilizzare tutti gli attori che possono concorrere a organizzare l’offerta turistica integrata, nel rispetto delle
identità territoriali.
Il turista è ospite e cittadino, vive l’ambiente che lo circonda,
aggiunge un “valore di legame”, ovvero le relazioni interpersonali, orientate ad autentica conoscenza e amicizia, diventano più
importanti del bene o del servizio in sé.
Ecco che cambia la visione del viaggio, dove sono favoriti i rapporti capillari tra persone di territori e culture lontane.
LA NOSTRA FILOSOFIA
05
PRODOTTI PRIMAVERA
PRODOTTO
PERIODO DI
MATURAZIONE
AREA
DI PRODUZIONE
PRODOTTO
PERIODO DI
MATURAZIONE
AREA
DI PRODUZIONE
Aglio rosso di Nubia
Maggio-Giugno
Paceco, Erice, Marsala,
Salemi (TP)
Fagiolo Badda
Luglio-Novembre
Polizzi Generosa (PA)
Albicocco di Scillato
Maggio-Giugno
Scillato (PA)
Mandorle di Noto
Luglio-Agosto
Noto, Avola, Rosolini,
Canicattini Bagni (SR)
Fava Larga di Leonforte
Marzo-Aprile
Leonforte, Assoro, Nissoria, Enna,
Calascibetta (EN)
Manna delle Madonie
Luglio-Settembre
Castelbuono e di
Pollina (PA)
Pesche tabacchiere
dell’Etna
Giugno-Luglio
Adrano,
Biancavilla,
Bronte, Maniace (CT),
Mojo Alcantara e Roccella Valdemone (ME)
Marzo-Aprile
Adrano, Belpasso, Biancavilla,
Caltagirone, Castel di Judica,
Grammichele, Licodia Eubea,
Mazzarrone, Militello in Val di
Catania, Mineo, Misterbianco,
Motta Sant’Anastasia, Palagonia,
Paternò, Ramacca, Santa Maria
di Licodia, Scordia e Randazzo
(CT); Centuripe, Regalbuto,
Catenanuova e Troina (EN);
Francofonte, Lentini, Carlentini,
Buccheri, Melilli, Augusta, Priolo
Gargallo, Siracusa, Floridia, Solarino, Sortino e Noto, Centuripe,
Regalbuto, Catenanuova e Troina
limitatamente all’area detta “Cugno di Troina” (SR) ;Acate, Comiso, Chiaramonte e Vittoria (RG)
Susine bianche di
Monreale
Luglio-Settembre
Monreale (PA)
Agosto-Settembre
Augusta, Avola, Melilli,
Noto, Siracusa,Floridia,
Solarino, Priolo Gargallo, Rosolini e Sortino
(SR)
Giugno-Luglio
Pedara, Trecastagni, Nicolosi, Viagrande, Aci S.
Antonio, S. Giovanni La
Punta (CT)
Cipolla Giarratana
Luglio-Agosto
Giarratana (RG)
Lenticchia di Villalba
Fresche Luglio-Agosto;
secche tutto l’anno
Villalba (CL)
Mandorla pizzuta
d’Avola
Luglio-Agosto
Province di Siracusa e
Ragusa
Pera butirra estiva
Luglio-Agosto
Provincia di Catania
Susino sanacore, detto
“u prunu ri murriali”
Luglio-Settembre
Monreale - Altofonte (PA)
Arancia Rossa di Sicilia
Sanguinello
PRIMIZIE DI STAGIONE
PRODOTTI ESTATE
Fragola e fragolina di
Maletto
Maggio-Giugno
Maletto (CT)
Fragolina di Ribera
Maggio-Giugno
Ribera (AG)
Limone Femminello Bianchetto
Maggio-Giugno
Augusta, Avola, Melilli, Noto,
Siracusa,Floridia, Solarino, Priolo
Gargallo, Rosolini e Sortino (SR)
Carciofo violetto
catanese
Aprile-Maggio
Piana di Catania
Nespola di Trabia
Marzo-Giugno
Trabia (PA)
Patata Novella di
Messina
Maggio-Giugno
Provincia di Messina
Patata di Siracusa
Marzo-Giugno
Augusta, Siracusa, Avola, Noto, Pachino (SR)
Lenticchia di Ustica
Giugno
Ustica (PA)
Cappero di Pantelleria
Maggio-Settembre
Pantelleria (TP)
Melone di Pachino
Giugno-Settembre
Pachino (SR)
Melanzana di Trapani
Maggio-Settembre
Trapani e provincia
Anguria di Siracusa
Maggio-Settembre
Siracusa e provincia
Ovaletto di Calatafimi
Maggio-Luglio
Calatafimi – Segesta (TP)
06
Limone Femminello
- Verdello
Ciliegia Mastrantoni
QUANDO
DOVE
COSA
DESCRIZIONE EVENTO
SETTEMBRE
Erice (TP)
“Premio Internazionale
della Venere d’Argento”
Rassegna di arte, cultura e spettacolo
Visita guidata alle rovine della
città distrutta dal terremoto tra
concerti, sfilate di sbandieratori
e mostre.
MAGGIO
Noto (SR)
Festa dell’Alveria
ESTATE
Noto (SR)
Festival Internazionale
Notomusica
LUGLIO
Marzamemi,
Pachino (SR)
LUGLIO/SETTEMBRE
Noto (SR)
ESTATE
Vizzini (CT)
SETTEMBRE
Piazza Armerina
(EN)
Rassegna di musica.
Festival Internazionale del Concorso internazionale di cinematografia.
cinema di frontiera
Festival Barocco del Val di
Rassegna di musica.
Noto
Manifestazioni Verghiane Rassegna di letteratura.
Palio dei Normanni e
Settembre Federiciano
Eventi, rassegne e concerti.
MAGGIO
S. Stefano
Quisquina (AG)
Sagra del Formaggio
Degustazione di prodotti lattiero
– caseari e spettacoli folkloristici.
MAGGIO/GIUGNO
Tindari (ME)
Festival dei due Mari
Rassegna di teatro classico greco
e romano.
EVENTI DA NON PERDERE
07
COS’È L’OPEN VOUCHER
OPEN VOUCHER
L’Open Voucher è una formula di soggiorno che prevede un prezzo bloccato in strutture dell’ospitalità
in Sicilia quali bed and breakfast, affittacamere, residenze turistico alberghiere, agriturismi ed altre.
Il buono (Open Voucher), consente l’ottenimento di una tariffa di pernottamento e prima colazione in camera doppia ad un prezzo bloccato e ridotto rispetto a quello applicato.
Le strutture selezionate aderiscono ad un marchio colletivo di qualità “Ruralità Mediterranea” ed offrono
un’ospitalità di tipo rurale e relazionale.
L’identità dei luoghi e le caratteristiche di accoglienza da parte dei proprietari, sono i principali ingredienti
che daranno unicità ed autenticità alla vostra esperienza di viaggio nella Sicilia non ancora conosciuta.
L’Open Voucher vi dà la possibilità di prenotare, volta per volta, la struttura che sceglierete, senza dover
necessariamente pianificare tutte le tappe del vostro viaggio prima della vostra partenza.
08
MARIO BIANCHI
01-03 MARZO 2009
TRE NOTTI
CARTA DI CREDITO
MARIO BIANCHI
01-03 MARZO 2009
TRE NOTTI
CARTA DI CREDITO
OPEN VOUCHER YOUNG
E’ una formula di vacanza libera e riservata ai giovani che vogliono viaggiare alla scoperta di una Sicilia
diversa.
L’Open Voucher Young prevede la possibilità di disporre di voucher per il pernottamento in strutture alberghiere ed extra-alberghiere - bed and breakfast, affittacamere e agriturismi - in diverse zone della Sicilia,
scelte per offrirvi la possibilità di conoscere le aree rurali e più autentiche dell’isola.
La proposta prevede due possibilità:
- Op.V. M.W. validità da lunedì al giovedì
- Op.V. W.
validità solo fine settimana
OPEN VOUCHER SUPERIOR
E’ rivolto a tutti coloro che intendono avere un livello di comfort maggiore, ma che amano comunque la
liberta di scoprire una Sicilia diversa.
L’Open Voucher Superior prevede soggiorni liberi in hotel 3 – 4 stelle, agriturismi 3 – 4 spighe, B&B tre
stelle, dotati di servizi o di dotazioni in camera superiori rispetto all’offerta young.
La proposta prevede due possibilità:
- Op.V. M.W. validità da lunedì al giovedì
- Op.V. W.
validità solo fine settimana
tariffa
MEED WEEK
50,00
65,00
WEEK-END
60,00
75,00
LE FORMULE OPEN VOUCHER
OPEN VOUCHER YOUNG
tariffa
OPEN VOUCHER SUPERIOR
periodo
I prezzi si intendono a camera a notte (per due persone) in pernottamento e prima colazione
09
1
Scegliere la formula di open voucher che più preferite tra quelle pro-
2
Scegliete il numero degli open voucher che intendete richiedere.
3
Fare richiesta via e-mail all’info@ per prenotare i voucher.
4
I voucher, numerati, e gratuiti, vi verranno spediti via e-mail
5
Insieme ai Voucher sarà consegnata la guida (Pocket Book) con i re-
poste (open voucher young ed open voucher superior).
al vostro indirizzo.
capiti delle strutture selezionate.
Il Poket Book sarà la vostra guida per prenotare direttamente presso
le strutture che sceglierete.
6
I Voucher verranno consegnati alla struttura da voi scelta e provve-
COME PRENOTARE
derete a pagare il prezzo indicato nel voucher.
10
OPEN VOUCHER
[email protected]
www.agenziaperilmediterraneo.eu
tel. +39 091 6268349
fax +39 091 7829351
IL POR TA LE
www.ruralitamediterranea.com
Il progetto di cooperazione interterritoriale “Rete dei distretti rurali mediterranei” ha costruito il sistema per connettere
operativamente i territori, le imprese e i soggetti, avviando il
processo di valorizzazione internazionale del territorio rurale
mediterraneo.
Il progetto è complementare al progetto di cooperazione
transnazionale “Riscoperta e valorizzazione della ruralità
mediterranea”, nell’ambito del quale è stato creato un unico
marchio di qualità collettivo - “Ruralità Mediterranea” - del
quale è organismo gestore l’Agenzia per il Mediterraneo
(www.agenziaperilmediterraneo.eu).
Il marchio “Ruralità Mediterranea” identifica tutte quelle imprese rappresentative del territorio in termini di rispetto e
integrazione dell’ambiente, utilizzo dei prodotti locali, valorizzazione delle tradizioni.
Sono ammesse a marchio tutte le imprese dell’ospitalità, della ristorazione e di vendita enogastronomica e artigianale.
Si stanno definendo gli accessi per le imprese specializzate
nella produzione agro-alimentare e artigianale.
Microcentralità nei territori che si contraddistinguono per
il loro operato e nello stesso tempo, in grado di soddisfare
l’ospite dal punto di vista qualitativo.
Il portale - ruralitamediterranea.com - per la riscoperta e la
valorizzazione della ruralità mediterranea è una vetrina per
i territori, per le attività, per le imprese di settore aderenti al
marchio, il canale commerciale per l’internazionalizzazione
dell’economia rurale.
IL PORTALE
11
Capo d’Orlando
16
TRAPANI
11
PALERMO
Monreale
Sant’Agata di Militello
38
6 Caprileone
33 San Piero Patti
San Salvatore 34
Castellammare del Golfo
Fulgatore 8
Valderice 36
MESSINA
5
di Fitalia
Ficuzza
12
Longi
30 Randazzo
14
Montevago
17
S. Stefano di Quisquina 35
San Biagio Platani 31
Menfi
18 19 20 21 22 23 24 25 26
37
9 10
Villarosa
Nicolosi
ENNA
CATANIA
CALTANISSETTA
15
AGRIGENTO
Piazza Armerina 7
Carlentini
San Michele 32
di Ganzaria
Grammichele
Caltagirone
13
28 29
1234
SIRACUSA
27
RAGUSA
Noto
titolo
DOVE ripetuto
DORMIRE
LE STRUTTURE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
12
00
Casale delle Rose
Colle San Mauro
Girosa
Regina Carolina
Residence Club Nettuno
Trattoria Antica Filanda
Tenuta di Roccadia
Baglio Pocoroba di Segesta
Bannata
Il Mandorleto
Don Carlo
Antica Stazione
Valle dei Margi
B&B Buonanotte
Tenuta Stoccatello
Casale del Principe
Terme Acqua Pia
Alle Pendici
B&B Tomaselli Alfio
Caltagirone
Caltagirone
Caltagirone
Caltagirone
Capo d’Orlando
Caprileone
Carlentini
Cast.mare del Golfo
Enna
Enna
Fulgatore
Ficuzza
Grammichele
Longi
Menfi
Monreale
Montevago
Nicolosi
Nicolosi
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Etna House
Le Pernici
Merli e Malvizzi
Notti e Dintorni
Sotto il vulcano
Torre del Grifo
Villa Caterina
La corte del Sole
A.D.G.“Suite d’autore”
Villa Trigona
Borgo San Nicolao
Serra Pernice
Gigliotto
Tornabene
Villombrosa
Pigna d’oro Country Club
Villa Giardinata
San Giovannello
B&B Talìa
Villa Luca
Nicolosi
Nicolosi
Nicolosi
Nicolosi
Nicolosi
Nicolosi
Nicolosi
Noto
Piazza Armerina
Piazza Armerina
Randazzo
S. Biagio Platani
S. Michele di Ganzaria
S. Piero Patti
S. Salvatore di Fitalia
S. Stefano Quisquina
Valderice
Villarosa
Grammichele
Sant’Agata di Militello
COS’È IL MARCHIO RURALITÀ MEDITERRANEA?
Il marchio Ruralità Mediterranea nasce con l’obiettivo di valorizzare e unire i territori delle aree
rurali del Mediterraneo attraverso un sistema collettivo di qualità riconoscibile.
L’Agenzia per il Mediterraneo gestisce il sistema di controllo sull’applicazione del Marchio, a
garanzia del mercato, e sostiene le aziende attraverso attività di comunicazione istituzionale e
di prodotto.
CHI PUÒ ADERIRE AL MARCHIO?
Attualmente, possono aderire al marchio Ruralità Mediterranea:
•
le imprese di ospitalità (alberghi, agriturismi, B&B, residence, pensioni,…)
•
le imprese di ristorazione (ristoranti, pizzerie, trattorie, enoteche,…)
•
le attività di vendita di prodotti enogastronomici ed artigianali.
I VANTAGGI PER L’AZIENDA
Una volta accettata dal sistema di qualità della «Ruralità Mediterranea», l’impresa potrà:
•
utilizzare il marchio e beneficiare delle attività di comunicazione e promozionali connesse;
•
essere presenti sul portale www.ruralitamediterranea.com;
•
essere inseriti in pacchetti ed itinerari turistici.
COME ADERIRE AL MARCHIO?
Al fine di garantire la qualità del sistema, si richiede il possesso di requisiti minimi standard definiti dal regolamento d’uso del marchio e l’impegno a rispettare le condizioni definite dal Regolamento d’uso oltre all’accettazione dei controlli effettuati da parte
dell’organismo di gestione del marchio.
La manifestazione di interesse al Marchio «Ruralità Mediterranea» è scaricabile dal sito www.agenziaperilmediterraneo.eu
LEGENDA SERVIZI
open vaucher superior
accesso per disabili
piscina
open vaucher young
lingue parlate
accesso animali domestici
stagione consigliata
accesso internet
pagamenti consentiti:
bancomat carte di credito
ristorante
servizi per bambini
LE STRUTTURE ADERENTI ALL’INIZIATIVA O.V.
Per aderire al marchio e per partecipare alle prossime attività di promozione del 2009, l’azienda dovrà:
•
inviare la manifestazione di interesse presso la sede dell’Agenzia per il Mediterraneo, al fax 091 7829351.
Successivamente, sarà avviata la procedura per aderire al marchio attraverso la compilazione della documentazione a supporto
della domanda, che vi sarà inviata dai nostri uffici.
13
01
CASALE DELLE ROSE
Caltagirone (CT)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
ES
Vi diamo il benvenuto nel nostro casale immerso nel verde delle coltivazioni (aranceti, uliveti e vigneti) dove vi offriremo una
cucina tipicamente siciliana con prodotti esclusivamente locali e genuini. La cucina è locale, semplice, mediterranea, gustosa
con ricchi antipasti che esaltano la produzione aziendale biologica, con primi delicati di pasta fresca casereccia e secondi
di carne genuina di allevamenti locali. Tutto nel rispeto della stagionalità dei prodotti e condito con locale olio d’oliva. Alle
pietanze, servite in piatti decorati in ceramica con decoro la rosa antica, si accompagna un vino di produzione aziendale fatto
con uve di varietà secolare “nerello” e “nero d’avola”, appena spillato dalle botti di legno.
02
COLLE S. MAURO
Caltagirone (CT)
AGRITURISMO
tutte
IT
c. credito
L’agricoltura è vita, è economia, è ambiente, è salute, una consapevolezza talora smarrita. La terra, i prodotti, gli
animali, il lavoro agricolo, rischiano di essere per i ragazzi solo realtà virtuali e distanti dalla vita di tutti i giorni. Sapere cosa si mangia e da dove viene un prodotto è un diritto fondamentale di ognuno. In Azienda, a Colle S. Mauro,
potrai seguire i nostri percorsi didattici, conoscere la storia e i processi produttivi di alcuni prodotti, trascorrere una
vacanza unica, dove l’agricoltura diventerà vostra amica.
03
GIROSA
Caltagirone (CT)
AFFITTACAMERE
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Nel centro storico di Caltagirone, il B&B Girosa si trova dove un tempo sorgeva un antico monastero. A pochi passi la famosa
Scala di S. Maria del Monte con i suoi 142 gradini decorati con piastrelle di ceramica. In una cornice ricca di tradizioni, l’arte
dei maestri ‘cannatari’ , e le loro ceramiche, rimane la più grande delle attrattive. Il Girosa offre servizio di b&b, mezza pensione e pensione completa. Lo staff sarà lieta di accompagnarvi nelle vostre visite, nella stessa città di Caltagirone, dichiarata
dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità, altresì potrà organizzare visite guidate nelle zone circostanti.
14
04
00
REGINASTRUTTURA
CAROLINA
Caltagirone
Agrigento (AG)
(CT)
AFFITTACAMERE
TIPOLOGIA
tutte
IT
EN
FR
IT
IT
IT
IT
bancomat
c. credito
bancomat €
c. credito 00,00
L’Affittacamere Regina Carolina sorge nel centro storico della città di Caltagirone nella principale via Roma. La via è caratterizzata dalla presenza di diverse chiese e dalla balconata in ceramica policroma di Palazzo Ventimiglia.
A pochi passi dal Ponte di San Francesco, decorato con bellissime ceramiche in rilievo, dalla Scala di Santa Maria del Monte,
dalla Cattedrale S. Giuliano, dall’ ex Carcere Borbonico.
La posizione privilegiata dell’Affittacamere offre inoltre la possibilità di partecipare da vicino alle più importanti manifestazioni culturali della città. Dai suoi balconi è possibile godere di un suggestivo panorama, la piana Gela e in lontananza il mare.
05
RESIDENCE CLUB NETTUNO
Capo d’orlando (ME)
RESORT
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Sulla costa del Valdemone, con alle spalle i grandi panorami dei Nebrodi, tra i rilievi carsici della valle del Rosmarino,
le oasi naturalistiche del biviere e di Montesoro e le vette innevate, segnate da una natura ancora selvaggia.
Al Nettuno Residence, ti garantiamo una vacanza davvero autentica in una zona suggestiva, con le isole Eolie che si
specchiano sul mare. Saranno settimane fantastiche, con escursioni, battute di pesca, fitness e altri sport. E la sera
sarai nostro ospite nelle serate culturali o musicali che organizzeremo. Ti aspettiamo a Capo d’Orlando, figlia del
mito, nella sua suggesstiva cornice tra terra e mare.
06
ANTICA FILANDA
Caprileone (ME)
TRATTORIA
tutte
IT
EN
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Nunzio, Nino, Basilio e Salvatore, decidono di investire i loro risparmi acquistando un ristorantino, situato proprio ai piedi del
piccolo paese di Galati. Il locale è modesto, ma molto accogliente e familiare. E’ adagiato in uno degli scenari più suggestivi
del Parco dei Nebrodi, dove a dominare il panorama sono le stupende Isole Eolie.
Oggi l’Antica Filanda è anche un albergo dove potrete gustare i prodotti tipici locali preparati con maestria dalle Chef, Nina,
Pinuccia, Nuccia e Pina, le mogli dei quattro soci, calate con anima e corpo in questa “avventura” .
15
07
TENUTA DI ROCCADIA
Carlentini (SR)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
ES
bancomat
c. credito
Siamo felici di darvi un benvenuto festoso nella nostra tenuta, antico feudo di Roccadia, nella parte orientale ed estrema
della collina di Carlentini. Le case, molte delle quali costruite all’inizio del secolo, mantengono inalterato il loro fascino. Le
camere, a due o più letti, sono tutte dotate di servizi privati e sono arredate in maniera sobria e secondo lo stile contadino.
Per colazione vi serviremo le confetture prodotte con gli agrumi della nostra terra: arance, mandarini, limoni e pompelmi.
Tutti i nostri prodotti di agricoltura biologica, sono coltivati seguendo la tradizionale lavorazione agricola.
08
BAGLIO POCOROBA DI SEGESTA
Castellammare del Golfo (TR)
B&B
tutte
IT
EN
bancomat
c. credito
Il Baglio Pocoroba è un grande casale ottocentesco. Vi offriamo un soggiorno romantico, all’insegna dell’arte, della
tranquillità e degli antichi sapori. Il comfort delle camere e degli appartamenti, la piscina, i laghetti, i vigneti, gli orti
ed i frutteti della tenuta, la collezione di reperti della civiltà contadina, sono soltanto un piacevole complemento alle
bellezze circostanti. L’ottima cucina tradizionale vi conquisterà assieme ai rinomati vini locali. Diventa nostro amico,
amico del buon mangiare e della vita naturale.
09
BANNATA
Enna (EN)
AGRITURISMO
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
L’entroterra siciliano si distingue dalle “altre” Sicilie anche per la sua tradizione gastronomica. E’ proprio da questo
immenso patrimonio che ha attinto l’azienda per elaborare una cucina aromatica, apprezzata sia dai cultori delle carni sia dai vegetariani. Nei piatti, impropriamente definiti “antipasti”, troviamo ortaggi coltivati biologicamente e verdure selvatiche di montagna. Si aprono per gli ospiti le antiche “burnie” contenenti dolciumi che sprigionano odori
di cannella, vaniglia, citronella o di agrumi. Luoghi, sapori e valori per un ospite sensibile alla “cura” dei particolari.
16
10
IL MANDORLETO
Enna (EN)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
ES
Un calorosissimo benvenuto nella nostra azienda agricola biologica, dove saremo felici di offrirvi le mandorle di nostra produzione
e le gustosissime marmellate ai fichi, peperoncino, arancia o zucchine, che arricchiranno dei sapori della nostra terra la vostra prima
colazione. Noi vogliamo valorizzare i prodotti tipici siciliani, in particolare quelli di nicchia e quelli biologici prodotti da piccole imprese come la nostra; pertanto, oltre alla vendita diretta dei prodotti della nostra Contrada Gerace proponiamo anche quelle di altre
aziende della nostra provincia di Enna. Vi aspettiamo per la loro degustazione.
11
DON CARLO
Erice (TP)
B&B
tutte
IT
EN
FR
ES
bancomat
c. credito
Benvenuti tra le colline siciliane dell’agriturismo Don Carlo. Se sognate una vacanza intensa e momenti di relax,
vi stiamo aspettando. Immerso nel verde dell’agro ericino, tra distese di ulivi e fertili vigneti, il nostro agriturismo
domina sulla pianura sottostante. Non c’è luogo migliore dove riposarsi, dove godere del caldo sole della Sicilia o
fare un bagno in piscina mentre i vostri bambini giocano nello spazio appositamente pensato per loro. A piedi o in
mountain-bike potete raggiungere la cima della collina vicina, dove si sviluppa l’uliveto aziendale: da li si può ammirare l’incantevole spettacolo dell’arcipelago delle Egadi che si erge dal mare.
12
ANTICA STAZIONE
Ficuzza (PA)
AGRITURISMO
tutte
IT
FR
ES
EN
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Se volete perdervi in un insolito spicchio di Sicilia,arrivate sino al piccolo borgo di Ficuzza - all’ombra del Casino di
Caccia, dimora di re Ferdinando IV di Borbone - e al vicino Bosco. Una “fermata” sui nostri binari vi donerà visioni,
odori e sapori da portare sempre con voi. L’Antica Stazione Ferroviaria di Ficuzza, oggi struttura ricettiva e ristorativa,
è il giusto porto a cui attraccare. Dopo il restauro, è tornata ad essere un luogo accogliente dove potere sostare e da
cui potere ripartire. Le nostre confortevoli camere mansardate possono ospitarvi ed essere il punto di partenza per
le vostre passeggiate siciliane alla scoperta di boschi suggestivi che celano storie e memorie antiche.
17
13
VALLE DEI MARGI
Granmichele (CT)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
Tra le vallate e gli altopiani, le distese ricche di agrumeti, dove il profumo di zagara è piu’ intenso che mai. Nella terra di Ducezio in una la valle ricca di storia, tra archeologia e miti.
L’agriturismo “Valle dei Margi” è una azienda agricola, immersa nel verde degli agrumeti coltivati tutti con metodo biologico
con piante di arancio e mandarino. Frutto del recupero di un antica struttura costruita nel 1871, a gestione familiare, l’azienda
è il luogo ideale per “perdersi”tra gli odori e i sapori. In cucina solo prodotti tipici locali: pane e pasta casarecci, ricotta fresca,
formaggi e carni regionali, ortaggi, frutta di stagione e dolci tradizionali.
14
B&B BUONANOTTE
Longi (ME)
B&B
tutte
IT
EN
FR
DE
bancomat
c. credito
Noi crediamo nel valore delle straordinarie ricchezze naturali e paesaggistiche, culturali e gastronomiche del territorio del Parco dei Nebrodi. I nostri ospiti sono trattati con simpatia e professionalità e sappiamo suggerire e fare
assaporare meglio tutta la bellezza e tranquillità della zona.
Il nostro b&b è il luogo ideale per tutti coloro che vorranno intraprendere un viaggio alla riscoperta di odori, sapori,
tradizioni in mezzo a una natura incontaminata.
15
TENUTA STOCCATELLO
Menfi (AG)
AGRITURISMO
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
ES
bancomat
c. credito
Nicolò, Nicoletta, Natalina e Giuseppe, dopo aver girato gran parte del mondo lavorando in numerosi hotel e resort,
decidono di fermarsi e gestire il proprio albergo. Il destino ha voluto che passassero da Menfi e si innamorassero di
quell’angolo di paradiso chiamato Tenuta Stoccatello.
Hanno deciso di iniziare questa nuova avventura, mettendo a servizio di chi scegliera’ la Tenuta la loro esperienza e
professionalita’, in un clima familiare ed allegro.
18
16
CASALE DEL PRINCIPE
Monreale (PA)
AGRITURISMO
tutte
IT
“C’era una volta”... ma c’è ancora, a pochi chilometri da Palermo, la Valle dello Jato, meraviglia di colori, profumi e paesaggi.
Qui sorge l’agriturismo Casale del Principe, un piccolo mondo incantato delimitato dalle mura di un monastero del XVII secolo, immerso nella tranquillità e nel silenzio..
L’agriturismo è situato in uno degli scenari storico - naturalistici più interessanti ed affascinanti dell’intera isola.
Attraversando un paesaggio segnato da alti pioppi, eucalipti, frassini e coltivazioni rigogliose, potrete scorgere le imponenti
mura di questa storica dimora, trasformata oggi in una caratteristica realtà alberghiera.
17
TERME ACQUA PIA
Montevago (AG)
ALBERGO
RISTORANTE
tutte
IT
EN
FR
ES
bancomat
c. credito
Un’antica leggenda narra di Cinzio e Corinzia, due giovani pastori della Valle del Belice, che indossate le bianche
vesti da cerimonia, discendevano il dolce pendio cosparso di ginestre selvatiche per dirigersi verso la fonte sacra. La
calda e benefica sorgente sgorgava dalla terra feconda portando una promessa di continuità che ben trovava eco
nella umana ispirazione all’eternità. Consumati i riti sacri, Cinzio e Corinzia rientravano nella loro grotta portando
con sé questa speranza di immortalità. Da allora, la vena inestinguibile della calda sorgente continua a scorrere donando salute e bellezza a coloro che si immergono nelle sue acque benefiche.
18
ALLE PENDICI
Nicolosi (CT)
ALBERGO
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Alle pendici dell’Etna, nel cuore della città di Nicolosi trova sede l’hotel Alle Pendici, elegante villa risalente agli anni
‘60 completamente ristrutturata. L’albergo offre un ambiente confortevole e raffinato, un rifugio dalla quotidianità
cittadina con gli antichi pini e una straordinaria vista dell’Etna e dei Monti Rossi.
Immerso nel cuore del Parco dell’Etna domina dall’alto le vicinissime coste ioniche..e le sue rinomate spiagge. Ideato
per realizzare un indimenticabile soggiorno e garantire un’ ospitalità che non ha eguali, il tutto animato dall’idea di
tramandare i costumi e la storia della nostra Sicilia.
19
19
B&B TOMASELLI ALFIO
Nicolosi (CT)
B&B
IT
EN
ES
bancomat
c. credito
Siamo Pina e Alfio. L’Etna ci fa da sfondo e il mare riempie l’orizzonte, il nostro B&B è un tre stelle circondato dalle bellezze
della Sicilia orientale: Taormina, Siracusa, Piazza Armerina e tanto altro. La nostra struttura si trova in una villetta deliziosa
circondata da silenzio e calma. Vi offriamo tre camere comode confortevoli dotate di bagno, tv, climatizzatore, lavanderia e
utilizzo della cucina in comune su richiesta.
20
ETNA HOUSE
Nicolosi (CT)
B&B
IT bancomat
EN c. credito
FR
Il piacere dell’ospitalità, l’amore per le tradizioni locali, la conoscenza della storia locale, del vulcano “Etna” e del territorio
fanno del Bed & Breakfast “ETNA HOUSE” il luogo ideale dove trascorrere brevi o lunghi soggiorni e indimenticabili weekends in qualsiasi periodo dell’anno, sia con il sole dell’estate siciliana, sia con la neve dell’inverno.
21
LE PERNICI
Nicolosi (CT)
B&B
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Angela, Leonardo e Miriam riservano agli ospiti del loro Bed and breakfast “Le Pernici” un’accoglienza calorosa e
familiare. Le camere, ariose e arredate con sobrietà e funzionalità, si trovano al piano terra, e sono dotate di tutti i
comfort. Inoltre, nello spazio antistante le camere, si trova una piscina attrezzata per i bambini.
La colazione con marmellate di arance, mandarini, albicocche, susine, prugne, fichi, pere, abbondante e genuina,
viene servita in un’ampia sala comune nella stagione invernale e nello spazio ombreggiato durante i mesi estivi.
20
22
MERLI E MALVIZZI
Nicolosi (CT)
B&B
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Merli e Malvizzi non è propio una casa vacanze... è un piccolo albergo dove in più c’è un rapporto amichevole sereno fra il
cliente e l’albergatore.
L’obiettivo è puntato sulla sicilianità, sulla scoperta delle storie meno note della Sicilia, delle leggende e dei modi tipicamente
siculi. Vogliamo quindi offrirvi l’incantevole scenario siciliano che va da mari e monti unito alla sua storia.
Merli e i Malvizzi offre la possibilità di consultare vari libri che trattano di storia, tradizioni, cucina, geologia di quest’ isola
meravigliosa. Alle pendici dell’ Etna luogo consigliato e ideale per escursionisti ed alpinisti amanti della montagna.
23
NOTTI E DI NTORNI
Nicolosi (CT)
B&B
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Pronti per una vacanza alla scoperta della Sicilia tra il vulcano e il mare? Benvenuti al B&B NOTTI E DINTORNI punto
strategico situato alle pendici dell’Etna, a due passi da alcune delle spiagge e dei comuni più belli e caratteristici
della Sicilia.
Notti tranquille in un ambiente confortevole ed accogliente. Giornate all’insegna del divertimento e della scoperta
dei dintorni di Nicolosi. Il B&B Notti e Dintorni, a gestione familiare, saprà accogliervi con la cortesia e la simpatia
tipica dei siciliani, e vi garantirà un soggiorno confortevole in un ambiente spazioso e pulito.
24
SOTTO IL VULCANO
Nicolosi (CT)
B&B
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Felici di ospitarvi nella nostra casa... Il B&B “Sotto il Vulcano” si trova ai piedi del vulcano più alto d’Europa, l’Etna, a
Nicolosi. Immerso nei profumi inebrianti dei gelsomini e delle ginestre dell’Etna e contornato da alberi di pistacchio
e di mandorlo, risulta ideale per coloro che desiderano natura, quiete e relax.
21
25
TORRE DEL GRIFO
Nicolosi (CT)
B&B
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Il nome Torre del Grifo deriva dalla leggenda di un giovane principe normanno costretto a lasciare la sua giovane principessa
in custodia di un grifo alto. Con l’inganno il grifo viene condotto sul cratere dell’Etna e durante il tragitto, stordito da una
soffiata solforosa, rimane per terra permettendo il passaggio dei turchi.
Il B&B di famiglia si trova in una frazione di Mascalucia che tuttora, secondo il racconto, si chiama “Turilifo” cioè torre del grifo.
26
VILLA CATERINA
Nicolosi (CT)
B&B
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Ci troviamo nel cuore del parco dell’Etna e a pochi chilometri dalla costa Jonica ove si affacciano perle come Taormina, Aci Trezza, Capo Mulini, Aci Castello, fino ad arrivare a Ortigia, la parte antica di Siracusa.
Tranquillità, aria salubre, un fantastico panorama e la possibilità di visitare una Sicilia unica, tutta da scoprire, un’eccellente base di partenza per le vostre escursioni. In pochi minuti è possibile raggiungere il Rifugio Sapienza, da
dove potrete risalire il Vulcano fino a quota 1.900 metri grazie alla cabinovia, oppure scegliere di spingersi verso la
sommità dell’Etna.
27
LA CORTE DEL SOLE
Noto (SR)
ALBERGO
STRUTTURE
tutte
IT
EN
bancomat
c. credito
Da una sapiente ristrutturazione di una tipica casa padronale Siciliana dell’800 - materiali nobili quali la pietra bianca
di Noto, il cotto siciliano artigianale, la pietra arenaria di Siracusa e gli antichi coppi in terracotta dei tetti - siamo
riusciti a rievocare un luogo dal fascino antico.
La cucina, estremamente curata e genuina, attinge dall’antica tradizione culinaria siciliana frutto delle molteplici
influenze etniche, ed è costantemente aggiornata con lo scorrere delle stagioni.
22
28
A.D.G. SUITE D’AUTORE
Piazza Armerina (EN)
B&B
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
Suite d’Autore. Art Design Gallery Hôtel è più che un albergo. Tra opere d’arte e produzioni artistiche il vostro soggiorno sarà
reso piacevole tra oggetti e la creatività degli artisti.
Suggestioni tra passato e presente. Nella cornice di Piazza Armerina, in Piazza Duomo, uno speciale connubio tra tradizione
e innovazione, in uno spazio intimo e raccolto, dove l’ospite troverà il tempo di “perdersi”.
29
VILLA TRIGONA
Piazza Armerina (EN)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
L’ospitalità e la cortesia di Villa Trigona renderanno molto piacevole il vostro soggiorno nella“bella Sicilia”, terra d’arte, di storia, di
antiche tradizioni. Questa zona della Sicilia è, senza dubbio, il luogo ideale per il turista che si avvicina alla natura ed ai suoi ritmi, che
vuole cogliere il fascino del mondo rurale e delle sue evoluzioni, che vuole conoscere la genuinità dei prodotti offerti dalla terra e
lasciarsi sedurre dal meglio della sua preziosa gastronomia. Sarete stupiti dall’armonia di colori, varietà arboree, fiori e profumi che
avvolgeranno chi avrà il piacere di percorrere i secolari viali di bosso o il ricostituito viale dei fichi per scoprire tra una piccola distesa
e l’altra, l’asinello o il mulo, i cavalli, le caprette, le gallinelle e le oche lasciati in libertà.
30
BORGO SAN NICOLAO
Randazzo (CT)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Benvenuti a Borgo San Nicolao, azienda agrituristica inserita in un contesto ambientale unico e irripetibile. Vigneti e
terrazzamenti di nerello mascalese, carricante e nerello cappuccio, degradano verso gli uliveti centenari, i boschi di
castagni e cerri, gli alberi da frutto: una terra di vini DOC ( il Rosso dell’Etna) e il DOP , con la Denominazione di origine protetta dell’olio Valdemone e Monte Etna. Una terra generosa, una madre prodigia di frutti e delizie che premia
il lavoro rispettoso della famiglia La Mancusa, da generazioni legata al Valdemone e alla terra di Sicilia.
23
31
SERRA PERNICE
S. Biagio Platani (AG)
AGRITURISMO/RISTORANTE
tutte
IT
EN
FR
Noi crediamo nel valore delle straordinarie ricchezze naturali e paesaggistiche, culturali e gastronomiche del territorio del
Parco dei Nebrodi. I nostri ospiti sono trattati con simpatia e professionalità e sappiamo suggerire e fare assaporare meglio
tutta la bellezza e tranquillità della zona. Il nostro b&b è il luogo ideale per tutti coloro che vorranno intraprendere un viaggio
alla riscoperta di odori, sapori, tradizioni in mezzo a una natura incontaminata.
32
GIGLIOTTO
S: Michele di Ganzaria (CT)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
DE
bancomat
c. credito
La famiglia Savoca vi da il benvenuto nel suo agriturismo “Gigliotto” In passato il territorio della Ganzeria era un unico grande feudo. Sotto gli Aragonesi passò alla famiglia Gravina, che distaccò parti del feudo per venderle. Dal1794
il feudo appartiene alla famiglia Bonanno. L’ultimo investito risulta Francesco Paolo Bonanno, principe di Linguaglossa e barone di Gigliotto. Nel 1990 il feudo viene acquistato dalla Famiglia Savoca che decide di farne un luogo di
accoglienza e di ospitalità, dove i turisti sono ospiti graditi a cui offrire tutto il senso profondo di una storia secolare.
33
TORNABENE
S. Pietro Patti (ME)
AGRITURISMO
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
La signora Tinuccia Tornabene e la sua famiglia saranno lieti di ospitarvi nell’Agriturismo Tornabene, immerso tra
alberi secolari, nei boschi vicini, in uno scenario altamente suggestivo. Luogo ideale per trascorrere una vacanza
all’insegna del benessere e del relax, la sua posizione alto collinare e montana permette di godere di un clima ideale
per i vostri soggiorni per una vacanza tra il verde e il mare. Il contatto con la natura, le passeggiate nei boschi, i ritmi
che scandiscono la giornata rendono il soggiorno veramente unico e indimenticabile.
24
34
VILLOMBROSA
S. Salvatore di Fitalia (ME)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
bancomat
c. credito
Nella nostra meravigliosa tenuta chi è appassionato di natura, botanica e fotografia, può immortalare specie arboree rare,
nonché innumerevoli animali come l’Aquila Reale, il Merlo Acquaiolo, la Beccaccia, il Falco Pellegrino e di Palude ecc. Queste
ed altre ancora sono le possibilità che “villombrosa” ti offre per dare un tocco di colore alle tue vacanze. Noi vi offriamo ospitalità in un suggestivo edificio realizzato interamente in pietra, secondo i principi della bioedilizia e della bioarchitettura, in
cui la pietra, il legno e il ferro si integrano perfettamente con l’ambiente naturale. Sulle terrazze delle camere, lasciatevi rapire
dalla bellezza commovente delle Isole Eolie
35
PIGNA D’ORO COUNTRY CLUB
S. Stefano di Quisquina (AG)
ALBERGO RISTORANTE
tutte
IT
ENI
bancomat
c. credito
Il Pigna d’Oro Country Hotel immerso nel verde dei Monti Sicani, appena fuori dalla Riserva Naturale di Monte Cammarata, è il rifugio ideale per chi desidera trascorrere le proprie vacanze in pieno relax. L’atmosfera calorosa che ha
saputo creare la famiglia Massaro e la raffinata semplicità con cui sono curati tutti gli ambienti daranno agli ospiti la
sensazione di sentirsi a casa propria. Le accoglienti camere, la piscina sulla terrazza panoramica, la cucina ricercata
e raffinata e tutti i comfort di cui si potrà usufruire faranno da scenografia a una vacanza indimenticabile
36
VILLA GIARDINATA
Valderice (TR)
B&B
tutte
IT
EN
FR
bancomat
c. credito
STRUTTURE
Un gioco sapientemente studiato di sentieri e chiome ombrose, pavoni allo stato libero tra palme, cycas, hibiscus
e rose, fichi d’india e agrumi. Tre giardini sono a vostra disposizione: il giardino della villa, il giardino vecchio ed il
giardino di zagara. Negli immobili pomeriggi di Sicilia o nelle calde serate d’estate potrete scegliere il vostro angolo,
la panchina esposta alle rose piuttosto che al profumo di gelsomino, oppure passeggiare per gli uliveti o ancora nelle reggie trazzere che conducono fin su al Monte Giambo dove potrete godere dei tramonti più belli; un panorama
mozzafiato dalla baia di Cornino ad Erice fino a Marsala.
25
37
S. GIOVANNELLO
Villarosa (EN)
AGRITURISMO
tutte
IT
EN
FR
ES
bancomat
c. credito
A darvi il benvenuto sarò io stessa, Carla La Placa, e la mia famiglia. Sarò felice di ospitarvi nell’antica struttura parte
di un antico feudo dei Baroni Bartoccelli d’Altamira, grandi di Spagna, di cui Pietro, mio padre, è uno degli eredi. Il
feudo si è mantenuto integro fino all’inizio del ‘ 900 quando, abolita la legge salica sul maggiorascato, ha cominciato ad essere suddiviso tra i vari eredi. Un tempo l’azienda era florida anche grazie alla miniera di zolfo chiusa negli
anni 50, quando lo zolfo americano invase il mercato europeo. La conduzione dell’azienda è a carattere familiare,
seguiamo con attenzione tutti i processi produttivi dei nostri prodotti agricoli con lo scopo di ottenere prodotti di
ottima qualità.
38
TALIA
Grammichele (CT)
B&B
tutte
IT
EN
FR
ES
Giuseppe Coppoletta vi aspetta a Grammichele nel suo b&b, per offrirvi il meglio dell’ospitalità calatina. L’eleganza,
la raffinatezza, il comfort e l’armonia sono le caratteristiche del B&B Talìa, il posto ideale dove trascorrere una piacevole vacanza romantica o un soggiorno lavorativo tranquillo e rilassante.
Sarà Giuseppe stesso a offrirvi una prima colazione ricca di sapori genuini, dai dolc alle spremute di arance rosse di
Sicilia. Tutti prodotti locali di qualità, che rispecchiano il sapore della tradizione dell’accoglienza siciliana.
Potrete infine lasciarvi coccolare nella splendida terrazza con giardino pensile dalla quale ammirare lo splendido
scenario della Piazza esagonale Carlo Maria Carafa.
39
VILLA LUCA
SANT’AGATA DI MILITELLO (ME)
AGRITURISMO
STRUTTURE
tutte
IT
EN
FR
DE
bancomat
c. credito
“...Non invidio a Dio il Paradiso perchè sono ben soddisfatto di vivere in Sicilia” ...e Federico II conosceva bene questo
angolo di terra, tra monti e mare, del suo regno. L’agriturismo Villa Luca, in questo contesto, ha sede in un’antica
residenza privata, immersa in spazi verdi e alberati, in una tranquilla posizione panoramica tra le isole Eolie, il Parco
dei Nebrodi, Capo d’Orlando, Tindari, San Marco d’Alunzio, Santo Stefano di Camastra, Cefalù.
26
APPUNTI DI VIAGGIO
APPUNTI DI VIAGGIO
27
28
I NOSTRI PARTNER NEI TERRITORI
LINK
GAL ELORO SOC. COOP. A R.L.(NOTO, SR)
[email protected]
HTTP://WWW.GALELORO.IT
GAL ERICYNA TELLUS S.R.L.(VALDERICE, TP)
[email protected]
GAL ETNA A.T.S.(ADRANO, CT)
[email protected]
HTTP://WWW.GALETNA.IT
GAL HYBLON TUKLES ASSOCIAZIONE
(CANICATTINI BAGNI, SR)
[email protected]
[email protected]
HTTP://WWW.LEADERHT.COM/HYBLONTUKLES
GAL KALAT EST ASSOCIAZIONE (RAMACCA, CT)
[email protected]
HTTP://WWW.GALKALATEST.IT
GAL KALAT OVEST ASSOCIAZIONE
(CALTAGIRONE, CT)
[email protected]
HTTP://WWW.GALKALATOVEST.IT
GAL NEBRODI PLUS ATS
(SANT’AGATA DI MILITELLO, ME)
[email protected]
HTTP://WWW.GALNEBRODIPLUS.IT
GAL PLATANI QUISQUINA ASSOCIAZIONE
(SANTO STEFANO QUISQUINA, AG)
[email protected]
HTTP://WWW.TERREDIHALYKOS.IT
GAL ROCCA DI CERERE SOC. CONS. A R.L.
(ENNA, EN)
[email protected]
WWW.ROCCADICERERE.IT
GAL TERRE DEL GATTOPARDO SOC. CONS. A R.L.
(BISAQUINO, AG)
[email protected]
HTTP://WWW.TERREDELGATTOPARDO.IT
GAL TERRE DELL’ETNA E DELL’ALCANTARA
ASSOCIAZIONE (RANDAZZO, CT)
[email protected]
HTTP://WWW.GALETNAALCANTARA.IT
GAL MONREALE S.R.L.(MONREALE, PA)
[email protected]
HTTP://WWW.GALMONREALE.IT
29
WWW.AGENZIAPERILMEDITERRANEO.EU
WWW.RURALITAMEDITERRANEA.COM
Progetto cofinanziato dal Programma di Iniziativa Comunitaria Leader+