design Stefano Giovannoni (2002, 2010, 2014)

design Stefano Giovannoni (2002, 2010, 2014)

One
design Stefano Giovannoni
(2002, 2010, 2014)
Bathroom Culture since 1892
www.laufen.com
One
design Stefano Giovannoni
(2002, 2010, 2014)
LAUFEN has expanded its legendary design bathroom collection: ILBAGNOALESSI One.
The sanitary wares with their poetic language of form were penned by the prolific Italian designer, Stefano
Giovannoni. The 2014 extension on ILBAGNOALESSI One includes two more dimensions 90 and 120 cm, left
and right, of the characteristic and spectacular countertop washbasin including furniture. A unique sculptural
bowl together with countertop shelves and an additional vanity unit with a size of 240 cm. Furthermore a
new solid surface bathtub available in two versions (build-in and freestanding) with or without air massage.
A One piece siphonic toilet and a set of new SaphirKeramik accessories.
Elements of an expanding highly innovative project that, according to Alberto Alessi, “Stefano was able to freely
and adroitly draw from the extensive vocabulary of forms that have been made available to human kind, creating
objects that are at once more striking and more human”.
LAUFEN erweitert die legendäre Designbad-Kollektion ILBAGNOALESSI One.
Auch die Keramiken mit ihrer poetischen Formensprache stammen aus der Feder des italienischen Design-Stars
Stefano Giovannoni. Die Neuheiten des Jahres 2014 umfassen zwei neue Dimensionen des charakteristischen und
spektakulären Aufsatzwaschbeckens mitsamt Möbelunterbauten in den Breiten 90 und 120 cm, für links und rechts.
Ausserdem eine einzigartige, skulpturale Waschschale mit Waschtischplatte und einem zusätzlichen Unterbaumöbel
in der Breite von 240 cm. Neu ist auch eine Badewanne aus Mineralgusswerkstoff, die als freistehende oder
eingebaute Variante erhältlich ist – optional auch mit Whirlfunktionen. Schliesslich runden ein WC mit integriertem
Spülkasten sowie Accessoires aus der neuen SaphirKeramik die Erweiterungen der Kollektion ab.
Insgesamt ein äusserst innovatives Projekt, das es laut Alberto Alessi dem Designer ermöglichte „geschickt
aus dem umfangreichen Formenvokabular zu schöpfen, das dem Menschen zur Verfügung steht, um immer
humanere und einprägsamere Badobjekte zu entwerfen.“
LAUFEN a étendu sa légendaire collection de salle de bains design: ILBAGNOALESSI One.
Les porcelaines sanitaires, avec leur forme poétique, ont été créées par le designer italien prolifique, Stefano
Giovannoni. La gamme étendue 2014 de ILBAGNOALESSI One inclut deux dimensions supplémentaires, en 90
et 120 cm gauche et droit, du lavabo encastré caractéristique et spectaculaire comprenant le meuble, un évier
sculptural et unique ainsi que des étagères encastrées et une armoire en 240 cm. De plus, une nouvelle baignoire
en solid surface est disponible dans deux versions (encastrée et sur pieds) avec ou sans massage à air, de même
qu’une toilette monobloc à siphon et une gamme de nouveaux accessoires SaphirKeramik.
Ce sont éléments d’un projet extrêmement innovateur. Comme Alberto Alessi souligne: “Stefano a été capable
de créer des objets qui sont à la fois plus impactant et plus humains”.
Laufen ha arricchito la sua leggendaria collezione di ceramiche per il bagno di design: ILBAGNOALESSI One.
I prodotti sono stati disegnati dalla mano poetica del noto designer italiano Stefano Giovannoni.
Le novità 2014 de ILBAGNOALESSI One prevedono due nuove misure (90cm e 120cm, sinistra e destra) dell’iconico
lavabo console e dei suoi complementi di arredo. Una singolare bacinella in combinazione con mensole e
contenitori nella nuova misura 240cm. Inoltre una nuova vasca da bagno in solid surface in due versioni (da
incasso o free standing) con o senza idromassaggio. Un vaso monoblocco sifonico ed infine innovativi accessori
in SaphirKeramik ad arricchire la collezione.
Elementi di un progetto in espansione fortemente innovativo. Come sottolinea Alberto Alessi,
“Stefano ha saputo attingere con libertà e maestría al grande vocabolario delle forme che sono state messe
a disposizione dell’uomo per creare degli oggetti insieme più emozionanti e più umani”.
| PRODUCT OVERVIEW |
1600 x 500 mm
shelf right
NEW
NEW
1200 x 500 mm
shelf right or left
900 x 500 mm
shelf right or left
420 x 465 mm
520 x 525 mm
600 x 525 mm
520 x 530 x 850 mm
NEW
floorstanding WC
combination
720 x 390
one piece WC
745 x 405 mm
built-in bathtub
solid surface
1828 x 868 mm
freestanding bathtub
sanitary acrylic
2030 x 1020 mm
built-in bathtub
sanitary acrylic
2030 x 1020 mm
vanity unit for
countertop washbasin
900/1200/1600x320 mm
vanity unit
cut out central
800 x 500 mm
vanity unit
cut out left or right
1200 x 500 mm
vanity unit
cut out left and right
1600 x 500 mm
tall cabinet
400 x 300 x 1700 mm
mirror
400 x 1000 mm
800/1200/1600 x
400 mm
mirror cabinet
650 x 650 mm
800 x 650 mm
wall-hung WC
585 x 390 mm
floorstanding WC
585 x 390 mm
NEW
NEW
freestanding bathtub
solid surface
1828 x 868 mm
urinal
(optional lid)
| PRODUCT OVERVIEW |
NEW
ø 530 x 900 mm
wall-hung bidet
585 x 390 mm
ø 450 mm
floorstanding bidet
585 x 390 mm
semi-recessed bathtub
2030 x 1020 mm
800 x 425 mm
500 x 500 mm
520 x 520 mm
750 x 500 mm
750 x 520 mm
NEW
NEW
NEW
shelf towel holder
632 mm
toilet paper holder
hanger
shower tray
rectangular, left or right
1200 x 800 mm
shower tray
corner version
900 x 900 mm
shower enclosure
left or right
1155 x 800 mm
vanity unit for semirecessed washbasin
center, left or right
800/1200 x 350 mm
washtop
cut out left, right,
left and right, center
600/800/1200/
1600/2000 x 500 mm
drawer element
400 x 350 mm
400 x 500 mm
800 x 350 mm
800 x 500 mm
OPTIONS SHOWER
ENCLOSURES
NEW
vanity unit
cut out left and right
2400 x 500 mm
no taphole
1 taphole
COLOURS CERAMICS
COLOURS FURNITURE
COLOURS BATHTUBS
COLOURS SHOWER TRAYS
White LCC
Warm gray
Noce canaletto
White lacquered
White
White
White antislip
Warm gray
Warm gray anstislip
transparent glass
transparent glass,
antiplaque
Art Direction / Graphic Design RADL, Milano – Photos Fabrizio Bergamo – Styling Tiziano Alderighi with Camilla Brighi
Print Grafiche Antiga – Thanks to: B&B Italia, Gabel, Kasthall, MDF Italia, Muji, My fragrances
LAUFEN Bathrooms AG
Wahlenstrasse 46
4242 Laufen, Switzerland
www.laufen.com
ALESSI is a registered trademark of
ALESSI S.p.A. 28887 Crusinallo (VB), Italy.
All products of ILBAGNOALESSI are
produced under license of ALESSI S.p.A.
www.ilbagnoalessi.com