bilancio sociale anno 2013

Bilancio Sociale
Sommario
La parola al Presidente
Il Bilancio Sociale
La Cassa Rurale Pinzolo
Organi Sociali
Struttura Organizzativa
I numeri
Recapiti e informazioni sulle filiali
I nostri Soci
La Cassa Rurale Pinzolo e le iniziative esclusive per Te Socio
Soci 50esimo
Premio allo studio
English...Start Up!
In gita con i Soci
Concorso Calendario 2013
Corsi, eventi e serate 2013
Conto Solidale
Risparmio e Cooperazione
Family in Trentino
Festa della Donna
Banca Virtuale
La nostra attenzione per il Territorio
Le nostre Associazioni
La parola al Presidente
Signori Soci,
anche quest’anno abbiamo il piacere di consegnarvi il Bilancio Sociale relativo all’Esercizio 2013.
La consegna viene fatta durante l’appuntamento annuale di Socinsieme: un momento d’incontro durante il quale vengono premiati quei giovani
Soci che hanno raggiunto brillanti risultati durante il loro percorso scolastico e che si stanno apprestando a trovare il loro spazio nel mondo del
lavoro. Idealmente la Cassa, dando visibilità ai giovani studenti, si propone di favorire l’integrazione fra diverse generazioni e di stimolare occasioni di conoscenza in un momento conviviale di incontro fra Soci, Amministratori e Collaboratori della Cassa Rurale.
Il Bilancio Sociale rappresenta un documento di fondamentale importanza per valorizzare il rapporto fra chi è chiamato a gestire ed amministrare
la Cassa e i Soci e fornire concreta testimonianza circa l’insostituibile ruolo sociale di stimolo e sostegno che la Cassa persegue con costanza
e dedizione nel corso dell’Esercizio Sociale.
In questo documento vengono esposti gli interventi che la Cassa ha elargito nel corso del 2013 a favore della Comunità, del Territorio e dei propri Soci. Attraverso l’esposizione delle cifre e dei dati i Soci possono apprezzare il ruolo della Cassa Rurale Pinzolo e l’importante ed evidente
beneficio economico riservato alle molteplici iniziative ed agli eventi che vengono organizzati nel territorio di competenza.
Il Consiglio di Amministrazione ha l’importante compito di gestire la Cassa Rurale attraverso una politica trasparente e di responsabilità, coniugando compiutamente i valori di solidarietà e mutualità contenuti nello Statuto Sociale.
Alla compagine sociale spetta l’importante e fondamentale responsabilità di operare con la propria Cassa Rurale per rinsaldare e rendere attivo
il rapporto di reciprocità. Questo consente di rafforzare la capacità della Cassa Rurale di incidere sull’evoluzione dell’economia locale, rispondendo alle esigenze contingenti e alle necessità finanziare ed economiche della comunità stessa e di traslare alle generazioni future il proprio
patrimonio e la propria attività di banca del territorio.
La lettura del Bilancio Sociale consentirà ad ogni Socio di comprendere al meglio il ruolo esercitato dalla nostra Cassa sottolineando come il
fine ultimo non sia quello di creare profitto ma quello ben più fondamentale che deriva dalla responsabilità sociale di creare valore aggiunto per
la nostra Comunità, in termini di qualità della vita, di crescita sociale e culturale.
Ci auguriamo che ogni Socio trovi il tempo per sfogliare il Bilancio e lo possa apprezzare compiutamente.
Il Bilancio Sociale
Il Bilancio Sociale è lo strumento che ci consente di rendicontare gli aspetti sociali della nostra attività aziendale. I protagonisti a cui si vuol dare
voce sono: i Soci, gli Enti e le Associazioni che prima di tutti sono beneficiari del nostro impegno sul territorio e testimoni della nostra
responsabilità sociale
Il bilancio sociale è indispensabile per:
Comunicare i nostri valori e la nostra identità aziendale;
Sottolineare il ruolo centrale della Cassa nel territorio e la qualità delle relazioni esistenti con: Soci, Clienti, Associazioni, Dipendenti,
Fornitori, Enti…e quindi con l’intera Comunità;
Evidenziare come il fine ultimo dell’attività non sia produrre profitto ma creare valore aggiunto per il territorio.
Il Bilancio Sociale offre attraverso la descrizione e attraverso grafici e numeri, il rendiconto di quanto in concreto la Cassa Rurale ha fatto per i
propri Soci, per lo sviluppo della base sociale e per il sostegno delle associazione e degli enti che operano sul territorio.
La nostra MISSION è quella di:
“Operare al servizio dei Soci e della clientela
e favorire la crescita delle comunità locali di
riferimento, assicurando l’accesso al credito e
l’educazione al risparmio ed all’uso responsabile del
denaro e contribuire allo sviluppo economico sostenibile
del territorio, anche mediante elargizioni a favore
dell’associazionismo locale.”
La Cassa Rurale Pinzolo
Organi sociali:
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
Presidente: Roberto Simoni
Vice Presidente: Riccardo Maturi
Consiglieri: Fabrizia Caola | Oscar Lavezzari | Roberto Maturi
Tiziano Monfredini | Modesto Povinelli
COLLEGIO SINDACALE
Presidente: Fausto Aldrighetti
Sindaci effettivi: Cristina Binelli | Stefano Maffei
Sindaci supplenti: Rosa Maturi | Mauro Cominotti
COLLEGIO dei PROBIVIRI
Presidente: Enrico Cozzio
Probiviri effettivi: Antonio Cozzio | Remo Lorenzetti
Probiviri supplenti: Remo Maffei | Silvana Rigoni
La Struttura Organizzativa:
Direttore Generale: Salvaterra Gianfranco
Segreteria Affari Generali: Frioli Patrizia
Compliance e Controllo Gestione Rischi: Resp. Povinelli Arturo | Maestranzi Paolo
Area Amministrativa: Resp. e sostituto Direttore Maffei Leone | Binelli Mauro | Devilli Mauro | Monfredini Bruno | Tisi Arrigo
Area Finanza: Resp. Masè Mark | Collini Donatella
Area Crediti: Resp. Rito Damiano | Bonapace Armida
Area Commerciale: Resp. Maffei Luca | Duci Marco | Maturi Marzia
Filiale di Pinzolo e Giustino: Preposto Turri Oscar | Ceranelli Daniela | Collini Angela | Lucchini Luciana | Lovat Sabina | Povinelli Fabiana | Salvadori Bruno
Filiale Madonna di Campiglio e S. Antonio di Mavignola: Preposto Dorna Luca | Defrancesco Barbara | Lorenzi Massimo | Violini Carlorenzo
Filiale di Carisolo: Preposto Turri Raimondo
I numeri
5
8
2
1
5
1
2
FILIALI: PINZOLO, MADONNA DI CAMPIGLIO, CARISOLO, GIUSTINO E S. ANTONIO DI MAVIGNOLA
GLI SPORTELLI BANCOMAT
ATM MULTIFUNZIONE PER VERSARE CONTANTI ED ASSEGNI, PRELEVARE ED ESEGUIRE DIVERSI TIPI DI PAGAMENTO
DISPENSATORE DI MONETA PRESENTE IN SALONE A PINZOLO
TOTEM DELLA TRASPARENZA PER CONSULTARE LE CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI IN TEMPO REALE
SITO INTERNET SEMPRE AGGIORNATISSIMO CON LA POSSIBILITÀ DI ISCRIVERSI GRATUITAMENTE ALLA NEWSLETTER
AREA SELF ATTIVA A PINZOLO E A MADONNA DI CAMPIGLIO ACCESSIBILE TUTTI I GIORNI, COMPRESO I FESTIVI
DALLE 7.30 ALLE 21.30
INOLTRE C’É LA POSSIBILITÀ DI AVERE
UN ACCESSO WIFI
PRESSO TUTTE E 5 LE FILIALI
Recapiti e informazioni sulle filiali
SEDE di PINZOLO: Tel. 0465 50 92 60 | Fax 0465 50 92 99 | [email protected] | www.cassaruralepinzolo.it
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 08.00 – 13.00 | 14.30 – 15.30
FILIALE di PINZOLO: Tel. 0465 50 92 10 | Fax 0465 50 92 09
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 08.00 – 13.00 | 14.30 – 15.30
FILIALE di MADONNA DI CAMPIGLIO: Tel. 0465 50 92 20 | Fax 0465 50 92 29
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 08.00 – 13.00 | 14.30 – 15.30
FILIALE di CARISOLO: Tel. 0465 50 92 30 | Fax 0465 50 92 39
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 08.00 – 13.00 | 14.30 – 15.30
FILIALE DI S. ANTONIO di MAVIGNOLA: Tel. 0465 50 92 40 | Fax 0465 50 92 49
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 14.30 – 16.00
FILIALE di GIUSTINO: Tel. 0465 50 92 50 | Fax 0465 50 92 59
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO dal Lunedì al Venerdì 08.00 – 12.00
I nostri Soci
Sono i proprietari dell’azienda, sono loro, durante l’assemblea a prendere le decisioni più importanti,
come l’approvazione del Bilancio e l’elezione delle cariche sociali.
Analizzando i numeri si sottolinea che il segno tangibile è il costante incremento della compagine sociale che rappresenta un dato più che positivo;
nel 2013 sono entrati 73 Soci e ne sono usciti 22 il saldo attivo risultante è di +51 nuovi Soci che hanno permesso di portare a 2266 il dato
complessivo. La fascia d’età più rappresentativa è quella riguardante i Soci con più di 60 anni che tocca il 37,95% del totale a seguire troviamo i
Soci con età compresa tra i 46 e i 60 anni. Nella tabella riportata si vede l’incremento dal 2007, anno per anno, e la percentuale di ogni fascia sul
totale complessivo relativa al 2013.
Per entrare a far parte della compagine sociale è necessario presentare la DOMANDA DI AMMISSIONE presso una delle Filiali della Cassa Rurale.
La domanda verrà valutata e approvata con delibera del Consiglio di Amministrazione e il Socio verrà contattato per formalizzare l’ingresso attraverso
la firma sul libro dei Soci. I requisiti richiesti sono riportati nello Statuto Sociale.
È utile riportare l’articolo 6 comma uno dello Statuto Sociale che così recita:
“Possono essere ammessi a Socio le persone fisiche e giuridiche, le società di ogni tipo regolarmente costituite, i consorzi, gli enti e le Associazioni,
che risiedono o svolgono la loro attività in via continuativa nella zona di competenza territoriale della Società”. Ancora una volta si vuol sottolineare
che il legame con il territorio d’insediamento della Cassa è fondamentale, imprescindibile e rinsalda il legame di reciprocità.
2266
10
977
1279
1500
10
10
10
10
10
10
977
2215
10
950
1255
1279
2168
10
917
1241
950
2125
10
888
1227
1255
2049
10
838
1201
917
1876 1984
10
10
753
802
1113 1172
1241
Totale
Persone Giuridiche
Femmine
Maschi
2000
888
2013
1227
2012
838
2011
1201
2010
802
2009
1172
2007 2008
10
Anno
1876 1984 2049 2125 2168 2215 2266
753
2500
1113
Evoluzione della base sociale
1000
500
0
Anno Anno Anno Anno Anno Anno Anno
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
La Cassa Rurale Pinzolo
e le iniziative esclusive
EVENTO NOI INSIEME A VOI
L’appuntamento con i Soci è giunto alla quarta edizione... quest’anno questo sentito momento è stato organizzato in
abbinamento con l’inaugrazione della sede e della filiale di Pinzolo.
Il pomeriggio del 14/12 è partito con il taglio del nastro della sede della Cassa per poi passare al PalaDolomiti dove sono
stati premiati i Soci che han raggiunto i 50 anni di appartenenza alla compagine sociale, gli studenti e i Soci che han
partecipato al concorso per il calendario.
In cinquanta giorni di lavori ininterrotti la Cassa Rurale Pinzolo è stata completamente rinnovata. Spazi moderni, luminosi e
minimali ma eleganti e soprattutto nuovi servizi; i principali sono: un’area self dotata di un bancomat per versare e dove è
possibile trovare un dispensatore di moneta. All’area self si può accedere tutti i giorni dalle 7.30 alle 21.30. La banca si è
dotata inoltre di wifi e ci sono due nuovi uffici specifici: uno dedicato ai prodotti assicurativi e l’altro ai Soci. Non un restyling
di facciata ma di sostanza, un messaggio d’impegno verso un futuro di crescita e di sviluppo a favore dei Soci e dei clienti.
Innovazione è quindi la parola chiave ma anche tradizione e forte attaccamento al territorio.
Al taglio del nastro erano presenti tantissime persone e autorità che si sono poi spostate al successivo incontro al
PalaDolomiti. L’evento è stato intitolato “VOI INSIEME A NOI” uno slogan che non lascia dubbi sull’intento della Cassa che
ha come prima volontà la condivisione, il legame e l’unione con il territorio di riferimento.
Al PalaDolomiti vi è stata quindi la presentazione del bilancio sociale, la premiazione dei Soci che hanno raggiunto
il 50° di appartenenza alla compagine sociale, degli studenti neo laureati e neo diplomati e universitari e la premiazione dei
Soci che hanno partecipato al concorso per il calendario e in conclusione la presentazione dell’opera di Bisti dedicata ai
dieci secoli di storia di Madonna di Campiglio realizzata con il patrocinio della Cassa. Per la prima volta, hanno coadiuvato
la presentatrice, tre dipendenti della Cassa Rurale Pinzolo che sono intervenuti in più momenti.
A seguire un brindisi per celebrare un’occasione d’incontro e condivisione e per festeggiare i progetti per il 2014:
tutti dedicati al territorio, ai giovani e ai Soci.
Ecco gli scatti dei momenti principali dell’inaugurazione e dell’evento al PalaDolomiti nonchè alcune foto della sede rinnovata.
Soci 50esimo
E’ stato consegnato un quadro raffigurante la chiesa del paese. L’artista è
locale per mostrare concretamente l’attaccamento della cassa al terrotorio...
valorizzando i nostri talenti.
Celva Franco | Caola Elio | Caola Pompeo | Collini Cesarino | Ferrari Roberto
Maffei Elio | Maffei Umberto | Maturi Biancamaria | Maturi Elisabetta
Maturi Rosa | Turri Giuseppe
Premio allo studio
NEO DIPLOMATI
Bertolini Vania | Cozzini Davide | Maturi Lorenzo
NEO LAUREATI
Baselli Silvia | Beltrami Lidia | Binelli Luca | Bonapace Simone
Caola Carlotta | Caola Barbara | Carli Elisa | Collini Andrea
Dallavalle Benedetta | Dalle Mule Arianna | Maestranzi Saulo
Maestranzi Veronica | Povinelli Maddalena | Rambaldini Debora
Salvadori Ivan | Sansoni Benedetta | Scalfi Beatrice | Stefani Marianna
Valcanover Cristina | Valentini Marta | Vernazza Valentina
Vidi Benedetta | Viviani Alessandro
Vantaggi per i Soci
PACCHETTO ASSICURATIVO SOCI: viene offerto ai Soci l’opportunità di sottoscrivere
PER TE
ENTRARE IN
CASSA
RURALE È CO
ME VARCARE
LA SOGLIA D
I CASA TUA:
INIZIATIVE, PR
OMOZIONI E
PRIVILEGI PE
R ESSERE
COMODAME
NTE
SOCIO
un pacchetto assicurativo completo!
MUTUO PRIMA CASA: per acquisto, ristrutturazione o la costruzione della prima casa sul territorio di nostra competenza!
POLIZZA TITOLI: con riduzione delle spese di gestione!
CONTO ROCK: riservato ai giovani fino a 27 anni che entrano nel mondo del lavoro!
CONTO UNIVERSITARIO: per i giovani fino a 27 anni che proseguono con gli studi!
PREMIO ALLO STUDIO: viene riconosciuto l’impegno scolastico degli studenti particolarmente meritevoli che abbiano conseguito il diploma, la laurea o che stiano frequentando l’università!
INIZIATIVE:
Ringraziamento ai Soci che sono con noi da 50 anni
Concorso fotografico per il nostro calendario
Corsi di diverso tipo
Serate informative con argomenti d’interesse comune
Gite: mete entusiasmanti per trascorrere insieme piacevoli momenti.
…e dal 2014:
NUOVI NATI: un caloroso benvenuto ai bimbi nati nel 2014!
18 ANNI: la Cassa festeggia con te questo traguardo tanto atteso consegnandoti un omaggio moderno e tecnologico!
Le iniziative verranno portate avanti anche nel 2015!
…e dal 2015:
VUOI ANDARE ALL'ESTERO AD IMPARARE O A MIGLIORARE IL TUO INGLESE?
CON LA CASSA RURALE PINZOLO PUOI!
a chi e' riservato?
Ai SOCI e ai FIGLI DI SOCIO nel caso di ragazzi minorenni. Età minima anni 16 compiuti.
cosa comprende?
Due settimane di general english (di tutti i livelli), con test d’ingresso, certificato di frequenza e certificazioni,
in più l’alloggio in famiglia con la mezza pensione.
quanti posti disponibili?
35 posti: 25 riservati a chi ha meno di 35 anni e 10 per gli over 35.
quando?
Le iscrizioni sono aperte dal 01/01/2015 fino ad esaurimento dei posti.
per quanto tempo?
L’opzione minima è di due settimane ma puoi personalizzare il tuo viaggio e partire quando vuoi!
dove?
Puoi scegliere tra tre diverse mete:
Londra - Dublino - Liverpool.
PASSA A TROVARCI PER AVERE TUTTE LE INFORMAZIONI
O SCARICA IL REGOLAMENTO E LA DOMANDA DAL SITO
www.cassaruralepinzolo.it/area download
In gita con i Soci
Anche nel 2013 la partecipazione dei Soci è stata ottima e le mete sono state:
ACHENSEE - IL FIORDO DEL TIROLO
CREMONA - FESTA DEL TORRONE
LAGO DI COSTANZA - LINDAU, BREGENZ E L’ISOLA DI MANAU
Achensee
Il Fiordo del Tirolo
Cremona
Festa del Torrone
Lago di Costanza
Lindau, Bregenz e L’isola di Manau
Concorso Calendario 2013:
Negli ultimi anni il calendario, prodotto e curato dalla nostra Cassa, raccoglie gli scatti più belli dei nostri Soci su un determinato
argomento. Gli scatti giudicati più belli accompagnano i soci e i clienti della cassa per un intero anno.
Aspettiamo i vostri suggerimenti per nuovi argomenti per gli anni a venire!
Titolo della sesta edizione: Gli animali nel parco…paesaggi e dintorni!
Albertini Marilena | Baggia Michela | Beltrami Maestri Virginia | Beltrami Tarcisio | Bertagnolli Lorenzo | Binelli Alba
Bonapace Andrea | Bonapace Barbara | Bonapace Emanuele | Bonapace Silvano | Bonapace Valentina | Caola Vito Giuseppe
Cereghini Marzia | Cereghini Maurizio | Collini Margherita | Collini Nicoletta | Collini Paolo | Collini Rino | Collini Vigilia | Cominotti Cesare
Cozzini Camillo | Criscuolo Nicola | Cunaccia Dina | Ferrari Marco | Ferrari Sergio | Frizzi Alessia | Leone Gianluca | Maestranzi Erica
Maestranzi Evelina | Maestranzi Fiorenzo | Maestri Giulio | Maffei Giovanni | Maffei Leopoldina | Maganzini Marco | Masé Norman
Maturi Carlotta | Pastorelli Sergio | Pradini Patrizia | Rambaldini Debora | Righi Graziano | Righi Walter | Salvadori Paolo
Salvaterra Ermanno | Sicheri Fabio | Tisi Giuliana
Corsi, eventi e serate 2013:
Primavera: Corso di fotografia in collaborazione con fotoclubf11
Autunno: Corso di ballo in collaborazione con la Central Dance Club
19 maggio: Organizzazione della trasferta e omaggio dei biglietti per la partita Inter – Udinese a San Siro
27 febbraio: Presentazione della biografia di Don Lorenzo Guetti, a cura di Don Marcello Farina
05 aprile: Serata informativa dedicata alle Associazioni ed agli Enti locali per affrontare insieme i delicati aspetti giuridico/fiscali
27 aprile: Assemblea generale dei Soci
15 maggio Serata di presentazione su “I BILANCI DEGLI ALBERGHI TRENTINI”: in collaborazione con Scouting finanza per
19 settembre: Serata d’informazione cardiologica: a cura di ALMAC ONLUS
14 dicembre: Inaugurazione Sede Pinzolo e evento VOI INSIEME A NOI
20 dicembre: Serata DOLOMITI TERRITORIO DA VIVERE: tre storie di chi cammina, racconta e lavora nel cuore del Brenta
29 dicembre: Concerto di Natale presso il Paladolomiti di Pinzolo.
Sono intervenuti la Banda Comunale e la Banda Giovanile di Pinzolo e il Coro Presanella.
l’impresa e Cassa Centrale Banca
Conto Solidale
Le associazioni svolgono da sempre un ruolo fondamentale nella organizzazione di eventi ed iniziative sociali valorizzando le caratteristiche socio
culturali del nostro territorio. La Cassa Rurale Pinzolo da sempre è attenta, puntuale e sensibile alle richieste pervenute dalle associazioni/organizzazioni non societarie e senza scopo di lucro che svolgono un compito tanto meritevole quanto insostituibile e, oltre al sostegno contributivo, ha
pensato di offrire e promuovere un conto corrente rivolto alle Associazioni che operano nella zona di competenza.
Il prodotto è stato studiato appositamente per le esigenze delle associazioni della nostra comunità che si trovano a fronteggiare grandi impegni
economici con talvolta entrate limitate, ha infatti, costi ridottissimi risultando particolarmente adatto alla gestione operativa di tali enti. E’ destinato
esclusivamente alle Associazioni di volontariato, alle organizzazioni senza scopo di lucro e alle Onlus.
Oltre agli indubbi vantaggi economici le Associazioni possono accedere al portale della Cassa Rurale Pinzolo nell’area ad esse dedicata dove
possono inserire informazioni sulla loro attività, sul loro operato, sull’assetto organizzativo.
Risparmio e Cooperazione
Educare i giovani al risparmio è un compito affidato alla scuola, alla famiglia, ma anche alla Cassa Rurale che prosegue con l’iniziativa Risparmio e
Cooperazione per valorizzare lo spirito della Cooperazione.
L’iniziativa ha un duplice obiettivo:
Avvicinare i giovani alla
Cooperazione;
Sensibilizzarli al concetto di risparmio.
Viene inoltre distribuito a
tutte le scuole dell’area di
competenza della Cassa
il calendario scolastico
che accompagna gli
alunni durante i nove
mesi di scuola.
Family in Trentino
La Cassa Rurale Pinzolo è uno degli enti promotori del primo distretto famiglia nato in Trentino.
Il Trentino si sta operando per qualificare il territorio amico della famiglia: un territorio accogliente ed attrattivo per le famiglie capace di connettere
le politiche familiari con quelle orientate allo sviluppo culturale ed economico ed in grado di offrire servizi ed interventi qualitativamente aderenti alle
esigenze ed alle aspettative delle famiglie residenti ed ospiti.
Il primo ambito nato in Trentino è il Distretto famiglia per l’Alta Rendena: si tratta di una dimensione strategica, trasversale ai vari settori della vita
pubblica e privata e al centro viene posto il benessere della famiglia riconosciuta come risorsa che unisce e dà senso alla comunità, come luogo che
realizza legami ed appartenenza e non ultimo come ambito privilegiato che rafforza la coesione nella società e crea capitale sociale.
Festa della Donna
In occasione della FESTA DELLA DONNA 2013 la Cassa Rurale Pinzolo ha pensato di devolvere la somma, solitamente destinata all’omaggio da
distribuire alle clienti, a favore dell’ A.L.Ma.C onlus – aiuto alimentare.
ASSOCIAZIONE ONLUS PER LA LOTTA ALLE MALATTIE CARDIOVASCOLARI “Sergio Monopoli”
Sito Internet:
www.cassaruralepinzolo.it
Il portale raccoglie e divulga nel dettaglio moltissime informazioni inerenti ai prodotti ed ai servizi offerti ai Soci ed ai Clienti e sono sempre presenti nelle news EVENTI E INIZIATIVE promosse dalla Cassa.
È possibile essere avvisati in anteprima di tutte le novità riguardanti la Cassa iscrivendosi alla newsletter.
Puoi inoltre contattare la Cassa Rurale Pinzolo alla casella mail [email protected]
Banca Virtuale:
:
’
A
T
I
V
O
N
ul portale
s
ti
n
e
s
re
p
Siamo
principali
le
i
v
o
tr
e
v
om do
a inoltre
s
giudicarie.c
s
a
C
a
ll
a
d
te avanti
depliant
n
u
i
novita’ porta
s
e
m
e
u
cato ogni d
li
b
b
u
p
e
n
ie
icordare, un
v
r
a
d
te
a
d
con: le
ni uscita e
informativo
g
o
r
e
p
re
la
partico
argomento
una volta
a
r
’e
c
l
e
d
l’angolo
re e vedere
ia
v
in
ò
u
p
dove il socio
doti, detti e
d
e
n
a
ti
a
c
li
pubb
lla nostra
proverbi de
tradizione!
Utilissimo il servizio di Inbank con collegato infob@nking (invio delle
comunicazioni in formato elettronico). Tra i vari vantaggi oltre ai tempi
rapidissimi di visualizzazione degli estratti conto, e alle comode modalità di gestione dei propri conti e dei relativi documenti vi è un rilevante
risparmio in termini di costi ed in termini di assoluta diminuzione della
corrispondenza cartacea. Il tutto garantendo ai Soci e ai Clienti fruitori
del servizio il più alto standard di sicurezza.
APP INBANK scaricabile per Iphone e Smartphone Android.
La nostra attenzione per il Territorio
Sostegno, responsabilità e reciprocità sono gli obbiettivi primari della Cassa Rurale Pinzolo. La nostra
energia sono i nostri Soci, i nostri Clienti, la nostra identità. Un’energia che possiamo definire come
rinnovabile: perché trasforma i risparmi in sostegno concreto al NOSTRO territorio, alle NOSTRE famiglie,
alle NOSTRE imprese e alle NOSTRE associazioni.
La ricchezza che viene generata dalla Cassa Rurale rimane a disposizione della comunità locale perché ad
essa sono indirizzati la quasi totalità degli investimenti per lo sviluppo dell’economia ed anche perché
vengono distribuite consistenti risorse al sostegno degli organismi locali per la realizzazione di attività nel
campo della cultura,dello sport, del volontariato e dell’assistenza.
€ 404.466,26
sono gli euro distr
ibuiti per
sostenere e favori
re
le iniziative promo
sse dalle
associazioni
e dagli Enti locali.
Nel grafico riportiamo il dettaglio di come tale importo sia stato erogato sul territorio; i principali
aggregati sono: ASSICURAZIONI A FAVORE DI SOCI E CLIENTI, ASSOCIAZIONI E
VOLONTARIATO, BENEFICI DESTINATI A SOCI E CLIENTI, EVENTI ISTITUZIONALI, PREMIO
ALLO STUDIO, PROMOZIONE TURISTICA E PUBBLICITÀ, SANITÀ, SCUOLA.
BENEFICENZA E SPONSORIZZAZIONI ED INIZIATIVE SOSTENUTE NEL 2013
ASSICURAZIONI A FAVORE DI SOCI E CLIENTI € 41.573,94
10,28%
ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO
€ 72.675,60
17,97%
BENEFICI DESTINATI A SOCI E CLIENTI
€ 59.121,76
14,62%
EVENTI ISTITUZIONALI
€ 79.427,57
19,64%
€ 15.525,00
3,84%
PROMOZIONE TURISTICA E PUBBLICITÀ € 122.634,63
30,32%
SANITÀ
€ 9.647,28
2,39%
SCUOLA
€ 3.860,48
0,95%
TOTALE
€ 404.466,26 100,00%
PREMIO ALLO STUDIO
€ 9.647,28
€ 3.860,48
€ 41.573,94
€ 72.675,60
€ 122.634,63
€ 15.525,00
€ 79.427,57
€ 59.121,76
Le nostre associazioni
ADMO | AGESCI CARISOLO | A.L.Ma.C. ONLUS – AIUTO ALIMENTARE | ALPIN GO | AMICI DELL’ASILO SCUOLA MATERNA PINZOLO
ASD CAMPIGLIO SKI TEAM | ASD SPORTING GHIACCIO ARTISTICO PINZOLO | ASS. FILODRAMMATICA GIUSTINO
ASS. MARIA PORTA DEL CIELO | ASSOCIAZIONE AGRITURISMO TRENTINO | ASSOCIAZIONE CALCIO PINZOLO CAMPIGLIO
ASSOCIAZIONE CARNEVALE ASBURGICO | ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE PRO LOCO CARISOLO
ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA ATLETICA GIUSTINO | ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA US CARISOLO
ASSOCIAZIONE GRUPPO DONNE RENDENA | ASSOCIAZIONE PESCATORI SPORTIVI MDC | ASSOCIAZIONE PORTE APERTE
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA GOLF CLUB CAMPO CARLO MAGNO | ASSOCIAZIONE TRASPORTO INFERMI MDC
ASSOCIAZIONI COMMERCIANTI MADONNA DI CAMPIGLIO | AVIS ALTA RENDENA | AZIENDA PER IL TURISMO
BANDA COMUNALE PINZOLO | BOCCIOFILA PINZOLO | CAPIRE | CENTRO RESIDENZIALE ABELARDO COLLINI
CENTRO STUDI JUDICARIA | CLUB FRECCE TRICOLORI | COMITATO ORGANIZZATORE DOLOMITES FIRE
COMITATO ORGANIZZATORE GIOVENCHE DI RAZZA RENDENA | COMITATO ORGANIZZATTORE ZOBIA MATA
CONSORZIO IMPRESA SOLIDALE | CORO PARROCCHIALE CARISOLO | CORO PARROCCHIALE GIUSTINO - GIOVANI
CORO PARROCCHIALE PINZOLO | CORO PARROCCHIALE PINZOLO - GIOVANI | CORO PARROCCHIALE SANTA LUCIA GIUSTINO
CORO PARROCCHIALE SANT’ANTONIO DI MAVIGNOLA | CORO PRESANELLA | CORPO VOLONTARI VIGILI DEL FUOCO PINZOLO
CROCE ROSSA ITALIANA | FUNIVIE PINZOLO | GRUPPO ALPINI PINZOLO | GRUPPO MISSIONARIO PARROCCHIALE CARISOLO
HC VAL RENDENA | ISTITUTO COMPRENSIVO VAL RENDENA | ISTITUTO D’ISTRUZIONE DON GUETTI | LA CARITA’ MATO GROSSO
LE ALI DELLA COCCINELLA | MOSES ONLUS | NUOTO RENDENA | OSPEDALE TIONE | PAR ARIA | PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTA
PARROCCHIA DI GIUSTINO | PARROCCHIA DI SAN LORENZO PINZOLO | PARROCCHIA DI SANT’ANTONIO DI MAVIGNOLA
PRO LOCO DI GIUSTINO | PRO LOCO GS MAVIGNOLA | PRO LOCO MADONNA DI CAMPIGLIO | PRO LOCO PINZOLO
RENDENA GOLF CLUB | SAT PINZOLO ALTA RENDENA | SAT PINZOLO ALTA RENDENA - GRUPPO ALPINISMO GIOVANILE
SAT VALGENOVA | SCHUTZENKOMPANIE RENDENA | SCI CLUB CAMPO CARLO MAGNO | SCUOLA CALCIO VAL RENDENA
SCUOLA DI ALPINISMO E SCI ALPINISMO GUIDE ALPINE MDC | SCUOLA MUSICALE GIUDICARIE | SEAT PAGINE BIANCHE GIALLE
SEXSTANTE - PUBBLICAZIONE | SOCCORSO ALPINO ADAMELLO BRENTA | SPORTING CLUB CAMPIGLIO
SPORTING GHIACCIO | SPORTING GHIACCIO PINZOLO VELOCITA’ | TARGA D’ARGENTO - PREMIO INT. SOLIDARIETA’ ALPINA
TEMPO LIBERO GIUDICARIE - PUBBLICAZIONE | TENNIS CLUB CAMPIGLIO | TENNIS CLUB PINZOLO | TRASPORTO INFERMI PINZOLO
UCAS | UNIONE ALLEVATORI | UNIVERSITA’ DELLA III ETA’ | VAL RENDENA SKI CLUB ASD | 24H VAL RENDENA
Associazione Commercianti Madonna Di Campiglio
Agritur In Festa
AVIS Alta Rendena
Centro Residenziale per anziani
Associaizone Trasporto Infermi - Madonna di Campiglio
Scuola Musicale delle Giudicarie
Associazione Trasporto Infermi - Pinzolo
Associazione filodrammatica - Giustino
AC Pinzolo Campiglio
Scuola Calcio Val Rendena
US Carisolo - Calcio A5 - Femminile
US Carisolo - Calcio A5
US Carisolo
US Carisolo - Settore Ciclismo
Under 16
Ads Hockey Club Val Rendena - Serie C
Under 12
Under 10
Under 8
Sporting Ghiaccio Pinzolo - Artistico
Sporting Ghiaccio Pinzolo - Velocita’
Amici dell’Asilo Scuola Materna - Pinzolo
Associazione Dilettantistica Atletica - Giustino
Scuola Materna Figlie di Gesu’ - Carisolo
Bocciofila Pinzolo - Direttivo
24H Val Rendena
Asd Area 51
ASD Campiglio Ski Team
Sporting Campiglio
Val Rendena Ski Club
Ass. Sportiva Dilettantistica Golf Club Campo Carlo Magno
Golf Club Rendena
Tennis Club - Madonna di Campiglio
Tennis Club - Pinzolo
ParAria
AlpinGo
Comitato Organizzatore Dolomites’ Fire
Associazione Pescatori MdC
Agesci Carisolo
Scuola di Alpinismo e Sci Alpinismo Guide Alpine MdC
Soccorso Alpino - Adamello Brenta
Pro Loco - Giustino
Pro Loco - Pinzolo
Pro Loco Carisolo - Restate Sportivi
Pro Loco - Madonna di Campiglio
Pro Loco GS - Sant’Antonio di Mavignola
Carnevale Asburgico
Azienda per il Turismo - Suoni delle Dolomiti
Azienda per il Turismo - Ritiro Inter
Azienda per il Turismo - Wroom
Azienda per il Turismo - Winter Marathon
Parco Naturale Adamello Brenta
Comitato Organizzatore Sfilata Giovenche di Razza Rendena
Unione Allevatori - Premiazione finale della mostra
Istituto Comprensivo Val Rendena - Carisolo
Sat Sezione Pinzolo Alta Rendena
Istituto Comprensivo Val Rendena - Pinzolo
Sat Sezione Pinzolo Alta Rendena - Gruppo Alpinismo Giovanile
Targa d’argento - Premio Internazionale di Solidarietà alpina
Schützenkompanie Rendena
A.N.A. Pinzolo
Banda Comunale Pinzolo
Coro Presanella
Parrochia San Lorenzo - Lotteria Sagra San Lorenzo
Coro Parrocchiale - Carisolo
Coro Parrocchiale - Pinzolo
Coro Parrocchiale - Giustino - Giovani
Coro Parrocchiale - Pinzolo - Voci Incanto
Coro Parrocchiale Santa Lucia - Giustino
La Carità Operazione Mato Grosso - Sagra di Ruina
Coro Parrocchiale - Sant’Antonio di Mavignola
Moses Onlus
Coro Presanella Banda Comunale Pinzolo e Coro Giovani Pinzolo
caffelatte grafica&decorazione | www.caffelatte.ws
www.cassaruralepinzolo.it - [email protected]