Olio di neem e citronella per difendere gli amici

146
CANI & GATTI
PA
D. 1
VIMAX MAGAZINE MAGGIO 2013
22
9 - STAND A29-B
Protezione naturale
Olio di neem e citronella per difendere gli amici quattrozampe con un prodotto naturale
Lolio di neem e` un principio totalmente naturale conosciuto in tutto il mondo fin dallantichita`: viene ricavato dalla margosa,
una pianta molto nota in India per le sue proprieta` benefiche.
Anche la citronella e` apprezzata fin dalle epoche piu` remote per le sue capacita` naturali di allontanare insetti e parassiti.
Oggi, questi due principi attivi si ritrovano insieme nella linea Vitakraft Neem-On, una gamma ecologica di collari, shampoo e
spot-on di facile applicazione: realizzati a base di estratti naturali di olio di neem e con laggiunta di citronella, sono in grado di
difendere cani e gatti dagli agenti esterni.
VITAKRAFT ITALIA SPA
tel. 075965601, fax 0759656020
www.vitakraft.it, [email protected]
In piu`, sono atossici e senza controindicazioni,
quindi sono adatti anche a cuccioli e soggetti
in stato di gravidanza, durante lallattamento e la convalescenza o quando in casa ci sono bambini.
PROTEGGONO IN MODO NATURALE. Unelevata concentrazione di principio attivo e`
presente nelle Gocce Spot On
per garantire la massima efficacia associata a proprieta` calmanti,
lenitive e disinfettanti.
La confezione
per cani di
taglia media e grande
contiene 4 pipette da 1,5 ml
che arrivano a coprire per 4 mesi i cani fino a 25 kg, e per 2 mesi i cani di peso
maggiore.
La confezione per cani di taglia piccola e per gatti contiene 4 pipette da 1 ml, ciascuna della durata di 30 giorni, dunque sufficiente per un trattamento di 4 mesi.
Per unefficace azione protettiva, specialmente in primavera ed estate, e` ideale lo Shampoo per Cani allolio di Neem e Citronella: la sua speciale formulazione esercita unazione emolliente e lenitiva su cute e mantello rilasciando
contemporaneamente una gradevole profumazione.
Il prodotto non unge, non ha controindicazioni per luomo e lambiente ed e`
adatto a cani di tutte le taglie.
Facili da indossare, i Collari allolio di Neem e Citronella proteggono lanimale,
donano lucentezza al pelo e lo rendono idrorepellente: hanno una durata di 3
mesi, sono resistenti allacqua, sono regolabili e disponibili in 3 versioni, ovvero da 33 cm per gatti, da 50 cm per cani di taglia piccola e, infine, da 60 cm
per cani di taglia media e grande.
La loro speciale formulazione, contenente un mix di oli essenziali citronella,
mentha, eucalyptus, lascia un delicato profumo sul manto.
Per rendere piu` visibili i prodotti della linea Vitakraft Neem-On, sono disponibili
gratuitamente pratici e accattivanti display da terra e da banco. C.R. CATS & DOGS
Natural protection
Neem oil and lemongrass: natural protection for pets
Neem oil is a completely natural principle, famous all
over the world since ancient times: it is extracted from
margosa, which is very famous in India for its beneficial
properties.
Lemongrass is also well-known since ancient times for
its repelling effect against insects and parasites.
They are the two active principles of Vitakraft Neem-On
line: the ecological range of collars, shampoos and
spot-on. The products contain natural extracts of Neem
oil with lemongrass. They can protect cats and dogs
from external agents.
Moreover, they are non-toxic and do not cause side
effects: they are suited for puppies and kittens, for
pregnant pets, during lactation, convalescence or near
children.
NATURAL PROTECTION. Spot On Drops contains
elevated quantities of active principle, to guarantee the
utmost effectiveness as well as soothing and
disinfecting action.
Medium-large breeds package contains four 1,5-ml
pipette: they can protect dogs up to 25 kg for four
months, and dogs over 25 kg for two months.
Small breeds and cats package contains four 1-ml
pipette: they can protect pets for four months.
Shampoo for Dogs with Neem oil and Lemongrass has
a protective action, especially in spring and summer.
Thanks to its special formula, it soothes skin and coat,
releasing a pleasant scent.
The product does not oil and has no contraindications
for humans and for the environment. It is suited for dogs
of all breeds.
Collars with Neem oil and lemongrass are easy to wear
and protect the pet. The fur becomes shiny and
waterproof: they last for three months, they are waterresistant and adjustable. Three sizes are available: 33
cm for cats, 50 cm for small dogs, 60 cm for medium
and large dogs.
The special formula includes a mix of essential oils
(lemongrass, mint, eucalyptus), which leaves a delicate
scent on the coat.
In order to increase Vitakraft Neem-On visibility, free
handy and attractive displays are available.