L`originale comfort ora con tecnica invisibile
Transcript
L`originale comfort ora con tecnica invisibile
COMUNICATO STAMPA Rilancio: EKU-CLIPO 26/36 per ante scorrevoli di peso medio L'originale comfort ora con tecnica invisibile Perfino i migliori originali sono migliorabili. Questo è da molti anni il credo degli esperti in guarniture scorrevoli della svizzera EKU AG, che con intelligenti rielaborazioni assicurano maggiore funzionalità nel mobile e viziano l'utente con più elevato comfort. Ne sono un esempio le ferramenta della famiglia EKU-CLIPO, che hanno contribuito al successo dell'anta scorrevole nel comparto del mobile. L'anno scorso EKU-CLIPO 15/16, appena rielaborato, è stato premiato con l'ambito “High Product Quality Award” dell’interzum. Ora viene attuato il completo rilancio di EKUCLIPO 25 e 35 per ante di mobili fino a un peso di 36 kg, che nella loro nuova versione assumono i nomi EKU-CLIPO 26 ed EKU-CLIPO 36. Con l'introduzione sul mercato della famiglia EKU-CLIPO, Ulteriori informazioni: EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] circa 20 anni fa, gli ingegneri di EKU hanno rivoluzionato il mondo delle ante scorrevoli nel comparto del mobile d'alta qualità e raffinatezza. L'originale tra i sistemi di ante scorrevoli muove ante leggere e di peso medio con telaio in legno, cristallo e alluminio da 15 fino a 36 kg su credenze alte e basse di tutti i tipi. EKU-CLIPO entusiasma da sempre falegnami e allestitori di interni con un montaggio a clip Tel. + 41 (0)71 96 96 100 dell'anta senza attrezzi, pratico, estremamente semplice e con una precisa regolazione in altezza. I designer di mobili Fax +41 (0)71 96 96 110 apprezzano il suo design in filigrana. Non meraviglia che creativi artigiani e costruttori di mobili d'alta qualità ricorrano preferibilmente all'originale svizzero per le sue illimitate -1- COMUNICATO STAMPA possibilità di impiego in cucina, in soggiorno, in bagno o in ufficio. Novità: comodità ancora maggiore Ora gli specialisti svizzeri si sono interessati a EKU-CLIPO 25 e 35 e hanno sottoposto anche queste amate soluzioni scorrevoli a un completo rinnovamento. I nuovi EKU-CLIPO 26/36 sono adatti per ante scorrevoli di mobili fino a 26 o fino a 36 kg; il loro elemento più significativo è ora un ammortizzatore bilaterale integrato nel binario di scorrimento con rientro automatico e molla. Nei sistemi precedenti l'ammortizzatore era ancora applicato, adesso svolge la propria funzione in modo completamente invisibile. La tecnica rimane sullo sfondo e viene generosamente privilegiato l'effetto di materiali come legno, cristallo o telai in alluminio. Inoltre, grazie al rientro automatico e alla molla è stato possibile aumentare sensibilmente la comodità. Una leggera spinta dell'anta scorrevole è sufficiente per condurla e arrestarla in modo affidabile nella posizione di fine corsa. Perciò le ante socchiuse sono un relitto del passato. Il contenuto dell'armadio è invisibile e resta privo di polvere. Inoltre EKU ha rielaborato il sistema di scorrimento, migliorando ulteriormente le caratteristiche di scorrimento, comunque già eccellenti. Le ante scivolano in modo particolarmente silenzioso e leggero nel mobile, rendendo ancora più confortevole l'azionamento per l'utente e conferendo maggiore valore anche a mobili leggeri. Elegante effetto estetico grazie alla tecnica invisibile Ulteriori informazioni: EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] Tel. + 41 (0)71 96 96 100 Fax +41 (0)71 96 96 110 Con EKU-CLIPO 26/36 è possibile realizzare le più diverse varianti di scorrimento. Che si tratti di soluzioni Inslide o Mixslide, la varietà di allestimento è praticamente illimitata. Il sistema di ferramenta è adatto per ante a scorrimento superiore con telaio in legno, cristallo e alluminio. Si adeguano a tutte le classi di peso e di materiale senza scanalatura nel fondo, cosicché i sistemi soddisfano i massimi requisiti estetici anche in questa posizione e i mobili convincono con un effetto estetico sobrio, elegante. Nel caso di soluzioni con ante in cristallo vengono incollati profili per il fissaggio del cristallo sopra e sotto oppure utilizzati -2- COMUNICATO STAMPA pattini di serraggio per cristallo, garantendo uno scorrimento ottimale. Naturalmente anche i due nuovi sistemi di ferramenta EKUCLIPO dispongono dello sperimentato meccanismo a clip veloce e senza attrezzi, che è stato ulteriormente ottimizzato, semplificando sia il montaggio che lo smontaggio. Questa tecnica, in combinazione con la precisa regolazione in altezza di EKU, consente di regolare la posizione delle ante facilmente, come per gioco. Ciò fa risparmiare tempo e denaro: un altro vantaggio non trascurabile degli originali svizzeri. Essi hanno tra l'altro superato, senza contestazioni, tutti i test di durata secondo DIN EN 15706 nella più alta classe di prova, livello 3, confermando quindi la loro elevata qualità. Questa è qualità di prodotto svizzera di prim'ordine, che convince per affidabilità e durevolezza. Innumerevoli combinazioni di ferramenta Gli elementi di ferramenta consentono molteplici combinazioni. Questo facilita la progettazione e il raggruppamento dei componenti. L'utilizzatore deve fare attenzione solo a una cosa: i nuovi sistemi di ferramenta non sono compatibili con i loro predecessori, come indicano anche i codici articolo differenti. I binari di scorrimento, invece, sono pressoché identici nella lavorazione. Assieme ai sistemi EKU-CLIPO 15/16, già ottimizzati l'anno scorso, ed a EKU-CLIPO 16, l'unico sistema a scorrimento superiore per ante in cristallo fino a 16 kg appena introdotto sul mercato, i due nuovi “pesi massimi” EKU-CLIPO 26 ed Ulteriori informazioni: EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann EKU-CLIPO 36 costituiscono il completamento ideale di questa famiglia di guarniture. Ove sono richieste soluzioni di ferramenta d'alta qualità, in cucina, in soggiorno, in bagno, in ufficio o nell'arredamento di negozi, i capolavori in filigrana della famiglia EKU-CLIPO sono la prima scelta. Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] Tel. + 41 (0)71 96 96 100 Fax +41 (0)71 96 96 110 -3- COMUNICATO STAMPA Ulteriori informazioni sono disponibili da: EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 CH-8370 Sirnach Tel.: 0041(0)71 96 96 100 Fax: 0041(0)71 96 96 110 e-mail: [email protected] www.eku.ch Didascalie EKU-CLIPO 26-36 H MS_Abb1.jpg Con EKU-CLIPO 26/36 ante pesanti fino a 36 kg scivolano nel mobile. L’ammortizzatore è invisibile, integrato nel binario di scorrimento montato in alto. EKU-CLIPO 26-36 IS_Abb2.jpg Anche nelle ante in cristallo con telai in legno o alluminio la tecnica di EKU-CLIPO resta in modo discreto sullo sfondo, la scorrevolezza soddisfa i massimi requisiti. EKU-CLIPO 26-36_DH1_Abb3.jpg Comfort con tecnica invisibile. Ammortizzatore bilaterale integrato nel binario di scorrimento con rientro automatico e molla EKU-CLIPO 26-36 DH2_Abb4.jpg Efficiente ed economico: montaggio e smontaggio veloci, senza attrezzi grazie al meccanismo a clip ottimizzato Ulteriori informazioni: Foto: EKU AG EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] Tel. + 41 (0)71 96 96 100 Fax +41 (0)71 96 96 110 -4- COMUNICATO STAMPA EKU-CLIPO – Foto EKU-CLIPO 26-36 H MS_Abb1.jpg Ulteriori informazioni: EKU-CLIPO 26-36 IS_Abb2.jpg EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] Tel. + 41 (0)71 96 96 100 Fax +41 (0)71 96 96 110 -5- COMUNICATO STAMPA EKU-CLIPO 26-36_DH1_Abb3.jpg EKU-CLIPO 26-36 DH2_Abb4.jpg Ulteriori informazioni: EKU AG, Sliding Solutions Reto Eggimann Wilerstrasse 90 8370 Sirnach, Switzerland [email protected] Tel. + 41 (0)71 96 96 100 Fax +41 (0)71 96 96 110 -6-