L`uovo del mare

Collana diretta da
Paolo Cornaglia Ferraris
Claudia Ferraris
L’uovo del mare
e altre storie per bambini Asperger
Presentazione di Paolo Cornaglia Ferraris
Erickson
Indice
Presentazione (Paolo Cornaglia Ferraris)
7
Premessa 11
Prima storia
L’uovo del mare
13
Seconda storia
Musi rossi
29
Terza storia
La musica per strada
45
Quarta storia
Bambole
73
Presentazione
Quattro favole per bambini Asperger, partendo dai dettagli
Il libro che compare nella collana «io sento diverso» nasce dalla capacità di Claudia Ferraris di raccontare e disegnare storie partendo dai
dettagli. Sono l’angolo dell’occhio di un personaggio o un filo d’erba o
un qualunque piccolissimo dettaglio a prendere posizione per primi nel
racconto, che poi si allarga e diventa storia. Semplice, proprio come i
bambini Asperger gradiscono, ma speciale per la sensibilità interpretativa e la ripetuta ossessiva attenzione a non allargarsi mai in immagini
complesse senza prima aver offerto di quelle i dettagli più accattivanti,
intriganti, intrusivi.
Claudia Ferraris sembra consapevole del fatto che il dettaglio di
un’immagine debba sempre prevalere nel mondo visivo degli Asperger,
prevalere sul tutto, persino sul senso degli eventi, quasi che la genericità
di un contesto o, se preferite, la visione lontana o il panorama nel quale
la storia si sviluppa abbia un rilievo secondario. Il contrario di quanto
comunemente fanno autori e disegnatori per bambini.
Il bambino Asperger adora i dettagli, parte da quelli e, solo dopo
un bel po’ di tempo, si rende conto dell’insieme, quasi facesse fatica a
comprenderlo se non passando attraverso i milioni di particolari illustrati.
Mettere in primo piano, da subito, ciascuna peculiarità lo aiuta a non
disperdersi, a capire seguendo il proprio percorso mentale, a godere della
storia facendola entrare pian piano nel suo enorme archivio di immagini,
nel suo film della memoria, fatto di un’infinita quantità di fotogrammi
da mettere insieme nel tempo, molto tempo.
Pubblicare un libro di favole quasi tutte a fumetti scegliendo
questa strategia comunicativa offre ai più piccoli uno strumento del
tutto nuovo. Utilizzare questo strumento significa, per un genitore o
un terapista, raccontare secondo criteri opposti a quelli propri. Ci si
sente obbligati, immagine per immagine, a immergersi nel dettaglio
in primo piano, sostarvi abbastanza a lungo, per allargarsi solo poi al
contesto e al significato della storia. La novità editoriale sta proprio
qui, nel rispetto del modo con cui il bambino Asperger osserva ciò che
lo circonda, che solo allora può diventare ascolto e autonomo modo
di sfogliare il libro.
Il narratore dei dettagli dovrà sviluppare una nuova consapevolezza
e utilizzare lo strumento al meglio della propria capacità di interpretare
interesse e attenzione del suo bambino, permettendogli finalmente di
godere di una storia raccontata col verso giusto per lui.
Per saperne di più su immagini Asperger tra letteratura e filmografia
• Lisbeth Salander, la protagonista dei libri della serie Millennium di Stieg
Larsson, è indicata come affetta dalla sindrome di Asperger.
• Il romanzo di Francisco Stork, Il mondo, quello vero, ha come protagonista Marcelo, un ragazzo affetto da una forma di sindrome di
Asperger.
• Ci sono divertenti riferimenti sull’argomento nel romanzo JPod di
Douglas Coupland.
• Il romanzo di Mark Haddon, Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte,
è narrato in prima persona da un ragazzo quindicenne affetto dalla
sindrome di Asperger.
• Il romanzo di Nicholas Sparks, Ricordati di guardare la luna, è narrato
da John, un ragazzo ventitreenne, il cui padre si suppone che sia affetto
dalla sindrome di Asperger.
• Nel romanzo La solitudine dei numeri primi di Paolo Giordano, il protagonista Mattia Balossino sembra soffrire di una forma di sindrome
di Asperger.
• Nel romanzo Laboratorio mortale (The Hades Factor) di Robert Ludlum
e Gayle Lynds, Marty Zellerbach, amico del protagonista, è affetto dalla
sindrome di Asperger.
• Nella quinta serie di Grey’s Anatomy, nell’episodio 8 «Legami indissolubili
(These ties that bind)», Virginia Dixon (Mary McDonnell), rinomata
cardiochirurgo, incontrerà qualche problema nei rapporti con i colleghi
in quanto affetta dalla sindrome di Asperger.
• Il libro di Jodi Picoult, Le case degli altri, parla di un ragazzo diciottenne
affetto dalla sindrome di Asperger che viene accusato di omicidio e
delle reazioni che questo ha sulla sua famiglia.
• Crazy in Love (Mozart and the Whale) è una commedia sentimentale
del 2005 diretta dal regista norvegese Petter Næss, con protagonisti
Josh Hartnett e Radha Mitchell, che racconta la storia d’amore tra due
ragazzi affetti dalla sindrome di Asperger.
8
• Nel film di animazione Mary and Max (2009), uno dei protagonisti,
Max, soffre di sindrome di Asperger, mentre Mary diventerà psichiatra
per approfondire lo studio della sua malattia.
• Adam è una commedia sentimentale del 2009 diretta da Max Mayer, il
cui protagonista, interpretato da Hugh Dancy, è affetto dalla sindrome
di Asperger.
• In The Big Bang Theory, una situation comedy americana creata da
Chuck Lorre e Bill Prady, uno dei coprotagonisti, il fisico-teorico
Sheldon Cooper, presenta moltissime caratteristiche tipiche dei soggetti
affetti da sindrome di Asperger.
• Nel film belga Ben X, il protagonista, Ben, racconta di avere un qualcosa
che gli rende impossibile comunicare con gli altri e che poi si rivelerà
essere la sindrome di Asperger.
• Il film indiano diretto da Karan Johar, My Name Is Khan (2010),
ha come protagonista Khan, portatore di una forma di sindrome di
Asperger.
• Nel film diretto da Nicholas Gray, If You Could Say It In Words (2008),
lo strano pittore protagonista Nelson mostra una forma lieve di sindrome di Asperger non ancora diagnosticata, che rappresenta il tema
centrale del film.
• In Community, una sit-com trasmessa dalla NBC, uno dei protagonisti,
Abed Nadir, è affetto da sindrome di Asperger.
• Dewey, personaggio del telefilm Malcolm, è probabilmente affetto da
questa sindrome.
• Nel telefilm Parenthood, il personaggio di Max Braverman, interpretato
da Max Burkholder, è affetto da sindrome di Asperger. I genitori del
piccolo si accorgono nel corso della prima serie della diversità del figlio
e, dopo la diagnosi, imparano a convivere e trattare la malattia.
• Nella serie televisiva americana Boston Legal, 2004-2008, è presente,
a partire dalla seconda stagione, il personaggio di Jerry Espenson,
interpretato dall’attore Christian Clemenson. Si tratta di un brillante
avvocato il cui comportamento bizzarro è dovuto, come si scoprirà nel
corso delle puntate, alla sindrome di Asperger e, forse, anche a una
concomitante sindrome di Tourette.
• Nel manga giapponese Death Note di Tsugumi Ohba, il miglior
detective del mondo Elle e il suo successore Near presentano tantissime
caratteristiche della sindrome di Asperger. Oltre alla loro grandissima
intelligenza e capacità deduttiva, presentano infatti non poche difficoltà
nel socializzare e strambi comportamenti ossessivi.
• Nella puntata «Linee di Sabbia» (stagione 3, episodio 4) della serie
televisiva Dr House, si discute se il protagonista possa o no soffrire di
tale sindrome.
9
Pianura Americana,
presso la tribù di
Nuvola Rossa…
© 2012, C. Ferraris, L’uovo del mare e altre storie per bambini Asperger, Trento, Erickson 33
…le figlie di Nuvola
Rossa: Meia, la
maggiore, e Nimu,
la minore.
34
© 2012, C. Ferraris, L’uovo del mare e altre storie per bambini Asperger, Trento, Erickson
Mmmh?
LUNA NERA!
LUNA NERA!
Da quella sera, di
Meia e Luna Nera
non si seppe più
nulla…
© 2012, C. Ferraris, L’uovo del mare e altre storie per bambini Asperger, Trento, Erickson 35