VENERDÌ 9 SETTEMBRE SABATO 10 SETTEMBRE DOMENICA 11
Transcript
VENERDÌ 9 SETTEMBRE SABATO 10 SETTEMBRE DOMENICA 11
Il “Comitato Motoraduno Internazionale Mandello del Lario” con il patrocinio del Comune di Mandello presenta VENERDÌ 9 SETTEMBRE Ore 15 Apertura raduno - Motorbike rally start - Piazza Mercato Dalle ore 15 “Russian Devils” - Muro della Morte - Wall of death Spettacolo motociclistico - Motorcycle performance - Piazza Leonardo da Vinci Esibizione a pagamento admission with fee Dalle ore 15 alle 18 Esposizione Moto Storiche - Vintage motorcycle exhibition Molina - Piazza Lega Lombarda Dalle ore 15 alle 18 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro: sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli - Moto Guzzi and the world of work: the three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition - Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante Dalle ore 15 alle 22 • Mostra Moto Guzzi: storia e passione - Moto Guzzi exhibition: history and passion sala civica di Molina. • Stand customizzatori - Customizers stands - Piazza Garibaldi. • Mostra Moto Guzzi e lo Sport - Moto Guzzi and the Sport exhibition - Sale Polifunzionali Lido Comunale Ore 15 Iscrizioni fino alle 22 - Subscription of the committee - Piazza Garibaldi Ore 18.00 Proiezione del film - Movie show “I fidanzati della morte” Teatro comunale - city theatre - Piazza Leonardo da Vinci Ore 18.30 Apertura cucine - Opening of refreshment areas Ore 21 Spettacolo musicale - Music show - Piazza Mercato SABATO 10 SETTEMBRE Ore 9 Iscrizioni fino alle 22 - Subscription of the committee - Piazza Garibaldi Dalle ore 10 “Russian Devils” - Muro della Morte - Wall of death Spettacolo motociclistico - Motorcycle performance - Piazza Leonardo da Vinci Esibizione a pagamento admission with fee Dalle ore 10 alle ore 22 Mostra Moto Guzzi e lo Sport - Moto Guzzi and the Sport exhibition - Sale Polifunzionali Lido Comunale Dalle ore 9 alle 12 Esposizione Moto Storiche - Vintage motorcycle exhibition Molina - Piazza Lega Lombarda Dalle 10 alle 16 Visita torre Maggiana - Visit of Maggiana’s Tower (Frederick I, Barbarossa’s residence) Dalle ore 10 alle ore 22 Stand customizzatori - Customizers stands - Piazza Garibaldi Dalle ore 10 alle 18 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro: sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli - Moto Guzzi and the world of work: the three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition - Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante. Dalle ore 10 alle 18 Mostra Moto Guzzi: storia e passione - Moto Guzzi exhibition: history and passion - presso la sala civica di Molina Ore 11 Avviamento moto storiche - 8 Cilindri - Vintage motorcycles: eight-cylinders ignition - Molina - Piazza Lega Lombarda Ore 12 Apertura cucine - Opening of refreshment areas Ore 15 Presentazione nuova edizione del Libro: Guzzi, l’idea che ha cambiato Mandello realizzato dell’Archivio Comunale Memoria Locale - Public talk to introduce the book Guzzi, the idea that changed Mandello Teatro comunale - Piazza Leonardo da Vinci Ore 15.30 Proiezione film IL VENTO La vera storia della nascita della Moto Guzzi realizzato dall’associazione culturale Giorgio Ripamonti Movie show THE WIND the true story of the Moto Guzzi ‘s beginning Teatro comunale - City theatre - Piazza Leonardo da Vinci Dalle ore 14 alle 18 Esposizione Moto Storiche - Vintage motorcycle exhibition Molina - Piazza Lega Lombarda Dalle ore 14 alle ore 17 1° MOTOAQUILA - REGOLARITA’ D’EPOCA: Esposizione moto e prova di regolarità - Piazzale Agip - Via Giulio Cesare Ore 17.30 Moda motori - Piazza Roma Ore 18.30 Apertura cucine - Opening of refreshment areas Ore 21 1° Parte musica - Music show - Piazza Mercato Ore 22.20 Estrazione lotteria Motoraduno Internazionale - Lottery draw Ore 22.30 Spettacolo pirotecnico - fireworks show - Zona lago Ore 23.00 2° parte musica - Music show - Piazza Mercato DOMENICA 11 SETTEMBRE Ore 9 fino alle 12 iscrizioni - Subscription of the committee - Piazza Garibaldi Dalle ore 10 “Russian Devils” - Muro della Morte - Wall of death Spettacolo motociclistico - Motorcycle performance - Piazza Leonardo da Vinci Esibizione a pagamento admission with fee Dalle ore 10 alle ore 14 Mostra Moto Guzzi e lo Sport Moto Guzzi and the Sport exhibition - Sale Polifunzionali Lido Comunale Dalle ore 10 alle ore 13 1° MOTOAQUILA - REGOLARITA’ D’EPOCA: Esposizione moto e prova di regolarità - Motorcycles exhibition and trial of regularity Piazzale Agip - Via Giulio Cesare Dalle 10 alle 12 Visita torre di Maggiana - Visit of Maggiana’s Tower (Frederick I, Barbarossa residence) Dalle ore 10 alle 13 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro: sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli - Moto Guzzi and the world of work: the three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition - Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante. Dalle ore 10 alle 13 Mostra Moto Guzzi: storia e passione Moto Guzzi exhibition: history and passion - presso la sala civica di Molina Ore 15.30 Proiezione film IL VENTO La vera storia della nascita della Moto Guzzi realizzato dall’associazione culturale Giorgio Ripamonti Movie show THE WIND the true story of the Moto Guzzi ‘s beginning Teatro comunale - City theatre - Piazza Leonardo da Vinci Ore 11 Avviamento moto storiche - 8 Cilindri Vintage motorcycles: eight-cylinder ignition - Molina - Piazza Lega Lombarda Ore 12 Apertura cucine - Opening of refreshment areas Ore 14 Saluti e chiusura Raduno - Closing cerimony NELLE TRE GIORNATE SARÀ POSSIBILE SORVOLARE MANDELLO DEL LARIO CON L’ELICOTTERO! DURING THE THREE DAYS IT WILL BE POSSIBLE TO FLY OVER MANDELLO BY HELICOPTER Eliwork Service - Area piazzola elicottero, Incrocio Via per Maggiana/via degli Alpini Per informazioni: www.motoradunomandello.com - [email protected] - [email protected] - Comitato motoraduno internazionale