Legal english - Cassa Forense

Transcript

Legal english - Cassa Forense
n i
co it vi
ed ti
Cr m a
r
Fo
in partnership con
P
R
E
S
E
N
T
S
Do you Speak Legal?
Conoscete bene il mondo legale perché ci lavorate da anni oppure state muovendo i primi passi.
In ogni caso, ne sapete abbastanza di diritto da voler compiere un ulteriore - necessario - passo:
parlare di diritto... in English. Due esperienze vi insegneranno a farlo. Quindi, let’s do it!
Workshop
Un solo incontro di 3 ore circa vi
fornirà le prime basi per poter
comprendere il mondo legale inglese.
Approfondirete meglio il lessico
usato nella Legal Profession, e le
differenze in termini di Common
Law e Civil Law. Se conoscete la
differenza tra barrister e solicitor (o
se non la conoscete), ma non vi è
chiaro perché esistano sia lawyers
che attorneys, allora iniziate da
questo corso.
Questo corso è la vera novità di
John Peter Sloan - la Scuola®. Per
la prima volta, in collaborazione
con la Cassa Forense e gli Ordini
degli Avvocati delle principali città
italiane, sarà possibile toccare con
mano la novità del metodo Sloan,
attraverso un team di teacher che
girerà il paese per una didattica
itinerante.
Milano
Brescia
Como
Varese
Venezia
Parma
3 ORE
QUANDO
When
Da novembre 2014 i nostri
teacher incontreranno i
partecipanti al workshop
secondo il calendario.
“Il 90% degli avvocati italiani NON
parla lingue straniere”
(Gian Ettore Gassani, Pres. Naz. Avv.
Matrimonialisti)*
DOVE
When
Il workshop si terrà presso la
sede convenzionata dell’Ordine
che ospiterà l’evento
rispettivamente nelle città di
Milano, Brescia, Como, Varese,
Venezia, Parma, Torino, Vercelli,
Reggio Emilia, Bologna, Firenze,
Roma, Velletri, Salerno, Napoli,
Catania, Palermo.
Torino
Vercelli
Reggio Emilia
Bologna!
Firenze!
Roma!
CHI
Who
Possono partecipare tutti gli
iscritti a qualunque Ordine degli
Avvocati, di qualunque città,
incluse quelle che non sono
sede degli incontri.
LIVELLO
Level
Livello minimo: upper beginner.
QUANTO
How much
Fee d’iscrizione € 30,00 + I.V.A.
Velletri!
Salerno!
Napoli!
Catania
Palermo
1
JPS Legal Master
Hey lawyers!
30 ORE
24 ore di corso
L’obiettivo del corso è
quello di approfondire
la lingua inglese per il
mondo legale,
fornendo gli strumenti
linguistici per poter
comunicare con clienti
e colleghi nel mondo!
+
6 ore di workshop
+
Experience a Londra
Il corso è costituito da 24 ore di
didattica eseguita con il metodo Sloan
ed un workshop finale intensivo di 6
ore.
Alla conclusione di questo percorso,
è prevista la possibilità di partecipare
ad una JPS Experience a Londra in
cui si avrà la possibilità di visitare gli
organi giurisdizionali inglesi, assistere
alle udienze e confrontarsi con i
colleghi anglosassoni sulle metodologie
utilizzate durante i processi.
Nella prima parte
del corso (24 ore)
si tratteranno principalmente i
seguenti punti:
2
✔
✔
✔
✔
l’italiano si può usare
giochi di ruolo
simulazioni
materiali divertenti
DOVE
When
John Peter Sloan - La Scuola di
Milano e Roma.
QUANDO
Per il sistema “dei rapporti
transnazionali [...] è importante
conoscere [...] almeno l’inglese”
(Guido Alpa, Pres. CNF)*
“Serve destreggiarsi molto
bene con l’inglese [...] anche
se la base resta l’Italia”
(Tomaso Mainini, Managing Director di
Michael Page, società internaz. di ricerca
del personale)*
s
• meeting & greeting colleague
on
tati
• case study presen
s,
• a career in law: CV, application
cover letters, job interviews
• terms of art
• drafting contracts & more
• negotiation & mediation
• small talk & business
Per info e booking
[email protected]
www.jpscuola.it
IL METODO SLOAN?
Da fine febbraio a fine maggio
2015 è prevista una sessione
settimanale da 2 ore, per un totale
di 12 incontri. Il workshop si
svolgerà in una sola giornata per
6 ore a conclusione del percorso.
Per completare l’esperienza, a
fine luglio 2015 si partirà alla volta
di Londra per un totale di 4 giorni.
CHI
Who
Anche in questo caso possono
partecipare tutti gli iscritti a
qualunque Ordine degli Avvocati,
di qualunque città, incluse quelle
che non sono sede degli incontri.
È possibile partecipare al JPS
Legal Master anche se non si è
preso parte al Workshop da 3 ore.
LIVELLO
tel. Milano
tel. Roma
When
02 2024 2154
06 5656 8261
Level
Livello minimo: upper elementary.
Crediti Formativi
QUANTO
How much
Il Workshop da 3 ore è in fase di accreditamento presso il CNF
e i Consigli dell’Ordine per il riconoscimento di n. 3 crediti.
Fee d’iscrizione € 500,00 + I.V.A.
escluso il costo dell’Experience a
Londra.
*da Panorama del 13/01/14.