Manuale per l`utente

Transcript

Manuale per l'utente
PowerRouter Solar Battery – autoconsumo
==== Parameters ====
System
->Sensor
Internet connection
5278520,B
Data: 010913
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
IT
Manuale per l'utente
Traduzione delle istruzioni originali
Pagina 1
Sommario
Sommario
Sommario ........................................................................................................................................... 1
1
Introduzione ....................................................................................................................................... 3
1.1 Applicabilità ............................................................................................................................... 3
1.2 Simboli utilizzati nella documentazione .................................................................................. 3
1.3 Garanzia ..................................................................................................................................... 3
2
Sicurezza ............................................................................................................................................ 5
2.1 Sicurezza generale .................................................................................................................... 5
2.2 Simboli e etichette sull'apparecchio ........................................................................................ 5
2.3 Batterie ....................................................................................................................................... 6
3
Descrizione generale ........................................................................................................................ 7
3.1 Il PowerRouter - uso previsto ................................................................................................... 7
3.2 Connessione a internet ............................................................................................................. 7
4
Funzionamento - modifica delle impostazioni ................................................................................ 8
4.1 Il display e i pulsanti operativi .................................................................................................. 8
4.2 Accendere e spegnere il PowerRouter .................................................................................... 8
4.3 Cambiare la lingua ..................................................................................................................... 8
4.4 Cambiare le righe di stato ......................................................................................................... 9
4.5 Cambiare la data ...................................................................................................................... 10
4.6 Cambiare l'ora .......................................................................................................................... 10
4.7 Cambiare le impostazioni di retroilluminazione ................................................................... 11
5
Funzionamento - visualizzazione delle impostazioni .................................................................. 12
5.1 Visualizzare lo stato dei parametri di sistema ...................................................................... 12
5.2 Visualizzare lo stato dei parametri della rete ........................................................................ 13
5.3 Visualizzare lo stato dei parametri dei pannelli fotovoltaici ................................................ 13
5.4 Visualizzare lo stato dei parametri della batteria .................................................................. 13
5.5 Visualizzare lo stato della connessione internet .................................................................. 14
5.6 Visualizzare il registro dei consumi ....................................................................................... 14
5.7 Visualizzare il registro della produzione immessa in rete ................................................... 15
5.8 Visualizzare il registro della produzione solare .................................................................... 16
5.9 Visualizzare il registro della batteria ...................................................................................... 16
6
Funzionamento - impostazioni avanzate ...................................................................................... 17
6.1 Visualizzare i parametri di servizio ........................................................................................ 17
6.2 Visualizzare i parametri della batteria .................................................................................... 17
1
IT
Sommario
6.3 Visualizzare i parametri del sensore ...................................................................................... 18
6.4 Visualizzare i parametri della connessione internet ............................................................ 18
6.5 Visualizzare le informazioni sulla revisione del sistema ..................................................... 19
6.6 Visualizzare il registro errori .................................................................................................. 19
6.7 Avviare una carica tampone manuale ................................................................................... 19
6.8 Disattivare temporaneamente la modalità invernale ............................................................ 20
6.9 Programma iniziale .................................................................................................................. 20
7
Risoluzione dei problemi ................................................................................................................ 21
7.1 Risoluzione dei problemi ........................................................................................................ 21
IT
7.2 Osservare lo stato dei LED ..................................................................................................... 21
2
1
1.1
1 Introduzione
Introduzione
Applicabilità
Questo manuale è destinato agli utenti finali. Esso descrive come gestire in modo sicuro i seguenti tipi di
PowerRouter:
•
PR50SB-BS
•
PR37SB-BS
•
PR30SB-BS
•
PR50SBi-BS
•
PR37SBi-BS
1.2
IT
Simboli utilizzati nella documentazione
PERICOLO
Questo simbolo indica una situazione di possibile pericolo, che se non evitata, potrebbe essere
causa di morte o lesioni gravi.
AVVISO
Questo simbolo indica una situazione in cui il mancato rispetto delle istruzioni può causare lesioni.
ATTENZIONE
Questo simbolo indica una situazione in cui il mancato rispetto delle istruzioni può condurre al
danneggiamento delle apparecchiature.
i
Questo simbolo indica informazioni supplementari per garantire un funzionamento ottimale del sistema.
1.3
Garanzia
Condizioni di garanzia di fabbrica del PowerRouter
Il nostro programma di controllo qualità assicura che ciascun prodotto PowerRouter sia fabbricato
esattamente secondo le specifiche e sia sottoposto a test completi prima di uscire dalla fabbrica.
Garanzia di 5 anni
Il periodo della garanzia di fabbrica Nedap è di 5 anni dalla data d'acquisto del sistema PowerRouter. Le
condizioni di garanzia sono basate sulla Direttiva UE 99/44/CE, fatti salvi eventuali diritti legali.
3
1 Introduzione
Garanzia estesa
Per tutti i sistemi PowerRouter è possibile acquisire una proroga di 5 anni della garanzia di fabbrica sul
PowerRouter, per un totale di 10 anni di garanzia complessiva. La garanzia può essere acquistata
esclusivamente entro 6 mesi dalla data di consegna del PowerRouter.
Condizioni di garanzia
Se un PowerRouter diviene difettoso durante il periodo coperto dalla garanzia PowerRouter, verrà
eseguito senza alcun addebito per i materiali, ma con esclusione dei costi di mano d'opera, uno dei
seguenti servizi, a discrezione dell'helpdesk PowerRouter:
•
IT
Riparazione presso Nedap N.V.
•
Riparazione presso il sito d'installazione
•
Scambio con unità sostitutiva (o di equivalente valore secondo il modello e l'età)
Esclusione di responsabilità
I ricorsi alla garanzia e la responsabilità per danni diretti o indiretti sono esclusi se derivanti da:
•
danni di trasporto e di stoccaggio
•
errata installazione e/o messa in servizio
•
modifiche, cambiamenti o tentativi di riparazione da parte di personale senza formazione e non
autorizzato
•
uso scorretto o azionamento inappropriato
•
ventilazione del dispositivo insufficiente
•
mancata osservanza delle normative di sicurezza applicabili
•
forza maggiore (per es. saette, sovratensioni, tempeste, incendi)
•
imperfezioni estetiche che non influenzano il funzionamento dell'unità
•
danneggiamenti da umidità e/o altre condizioni ambientali
i
L'installatore/rivenditore che ha installato il PowerRouter deve conferire il sistema PowerRouter difettoso
all'Helpdesk PowerRouter. Nedap si riserva il diritto di sostituire l'unità con un'altra rispondente a
specifiche uguali o superiori a discrezione di Nedap.
Esclusione di responsabilità
Tutti i diritti sul contenuto del presente manuale sono di proprietà della N.V. Nederlandsche
Apparatenfabriek 'Nedap' (nel seguito: Nedap). Usando il presente manuale lei accetta i termini della
presente clausola di limitazione della responsabilità.
Nedap ha compiuto ogni sforzo per assicurare l'esattezza di questo manuale. Nedap non si assume
alcuna responsabilità per eventuali inesattezze o omissioni in questo manuale, né per eventuali danni
derivanti da o correlate al suo uso.
Nessun dato pubblicato in questo manuale può essere riprodotto o pubblicato in alcun modo e tramite
nessun mezzo senza la preventiva autorizzazione scritta di Nedap. Le informazioni contenute in questo
manuale sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano alcun impegno da parte della
Nedap. Nedap non assume alcun obbligo di aggiornare o mantenere aggiornate dopo la pubblicazione le
informazioni contenute in questo manuale, e si riserva il diritto di apportare miglioramenti a questo
manuale e/o ai prodotti descritti in questo manuale, in qualsiasi momento e senza preavviso. Se
riscontrate informazioni errate, fuorvianti o incomplete all'interno del manuale, saremo grati per ogni vostro
commento e suggerimento.
4
2
2.1
2 Sicurezza
Sicurezza
Sicurezza generale
Prima di installare o usare il PowerRouter, leggere tutte le istruzioni, gli avvisi e le avvertenze presenti sul
PowerRouter, sui pannelli solari e sul banco batterie, e nel presente manuale.
PERICOLO
•
I pannelli solari producono energia elettrica quando sono esposti alla luce e possono causare scosse
elettriche e rischi d'incendio.
•
Le batterie producono energia elettrica e possono e possono essere causa di scosse elettriche o di
incendi in caso di cortocircuito o errata installazione.
•
La rete elettrica in corrente alternata fornisce energia elettrica (230 V, 50 Hz). Essa può causare
scosse elettriche, altri rischi elettrici e rischi di incendio .
2.2
Simboli e etichette sull'apparecchio
Sul PowerRouter sono presenti due etichette:
•
Un'etichetta di avviso indicante i potenziali rischi.
•
Una targhetta identificativa che fornisce informazioni sull'energia elettrica.
(IP20)
i
L'immagine mostra un esempio delle etichette. Le etichette possono essere diverse a seconda del tipo di
PowerRouter.
5
IT
2 Sicurezza
2.3
Batterie
AVVISO
•
Le stazioni di ricarica batterie devono essere situate in un'area specificamente destinata alla ricarica
delle batterie. La zona di ricarica delle batterie deve essere conforme alle normative locali.
•
Gas esplosivi. Evitare fiamme libere e scintille. Assicurare una sufficiente ventilazione durante la
ricarica.
ATTENZIONE
IT
Le batterie piombo-acido 24 V sono regolarmente dotate di un sensore di temperatura della batteria, i cui
dati sono utilizzati dal PowerRouter per controllare la ricarica delle batterie. Se le batterie diventano troppo
calde il PowerRouter interrompe la carica delle batterie. (Le batterie Li-ion 48 V non necessitano di un
sensore di temperature della batteria.)
6
3
3 Descrizione generale
Descrizione generale
ATTENZIONE
Non vi sono attrezzature o parti di attrezzature installabili o disinstallabili dall'utente finale. L'installazione e
la disinstallazione devono essere eseguite da personale qualificato, facendo uso del manuale
d'installazione.
3.1
IT
Il PowerRouter - uso previsto
Il PowerRouter è un inverter solare CC - CA, concepito per l'uso in ambienti interni. Esso è stato concepito
per l'utilizzo in combinazione con dei pannelli fotovoltaici, la connessione alla rete elettrica, ed una batteria
di accumulo per ottimizzare l'autoconsumo. In caso di mancanza di corrente dalla rete, l'uscita locale CA
può fornire energia di riserva al carico connesso. Per maggiori informazioni visitare il sito
www.PowerRouter.com.
Il PowerRouter è conforme ai seguenti standard:
•
2004/108/CE (EMI)
•
2006/95/CE (direttiva bassa tensione)
3.2
Connessione a internet
Quando il PowerRouter è collegato a internet, il portale web myPowerRouter.com fornisce informazioni
dettagliate sul sistema del PowerRouter (ad esempio le prestazioni, il rendimento economico, il
rendimento solare). Il PowerRouter può anche essere aggiornato da remoto con nuovo firmware
contenente le più recenti nuove funzionalità, mantenendo sempre aggiornato il sistema.
7
4 Funzionamento - modifica delle impostazioni PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
4
Funzionamento - modifica delle
impostazioni
L'utente può utilizzare il display e i pulsanti per navigare nel menu del PowerRouter come descritto in
questo manuale. Noi raccomandiamo di consultare sempre il proprio installatore qualificato prima di
utilizzare il menu.
IT
4.1
Il display e i pulsanti operativi
Il display mostra lo stato e il menu. Con i pulsanti è possibile navigare nei menu e modificare le
impostazioni.
Operational
Charging
YES
ON
NO
OFF
Standby
Grid
Error
1
2
3
4
5
1.
2.
LED indicatori (Operativo, Carica, Rete, e Errore).
Display per la visualizzazione di menu e messaggi.
3.
4.
Pulsanti Su / Giù per scorrere i menu e gli elenchi di selezione.
Yes - per selezionare una voce di menu.
No - per tornare al menu precedente, o per tornare indietro alla schermata di stato.
5.
Interruttore On/Off
4.2
Accendere e spegnere il PowerRouter
Normalmente il PowerRouter non deve essere spento. Il PowerRouter deve essere spento solo in caso di
problemi, e se l'installatore indica di spegnere e riaccendere il PowerRouter.
4.3
Cambiare la lingua
1
2
3
1.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Impostazioni.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Lingua.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare la propria lingua.
4.
Premere Yes per attivare la lingua selezionata, o No per annullare.
Al termine, premere più volte No per tornare alla schermata di stato.
8
4
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 4 Funzionamento - modifica delle impostazioni
4.4
Cambiare le righe di stato
Lo righe di stato sono le righe visibili nel display del PowerRouter per impostazione predefinita. Se si
preferiscono righe diverse, è possibile cambiare le impostazioni di ciascuna riga mediante la procedura
sottostante.
1
2
4
5
3
4
IT
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Schermo.
3.
Premere Yes, e usare i pulsanti Su/Giù per selezionare Riga di stato 1, Riga di stato 2, Riga di stato
3, o Riga di stato 4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare l'impostazione desiderata.
4.
5.
Premere Yes per confermare la modifica, o No per annullare.
Impostazione
Descrizione
Ora
Visualizza l'ora dell'orologio del PowerRouter usato per i grafici sul mypowerrouter.com.
Data
Visualizza la data dell'orologio del PowerRouter usato per i grafici sul mypowerrouter.com.
Giorno della settimana
Visualizza il giorno della settimana.
Potenza da solare
Visualizza la potenza dai pannelli solari (valore istantaneo).
Potenza da locale
Visualizza la potenza da locale (valore istantaneo).
Potenza dalla rete
Visualizza la potenza dalla rete (valore istantaneo).
SDC/Autonom batt.
Visualizza lo Stato di carica / Tempo di autonomia della batteria (valore istantaneo).
Produzione Ieri
Visualizza la produzione verso la rete del giorno precedente.
Produzione Oggi
Visualizza la produzione verso la rete del giorno corrente.
Prod scorsa sett
Visualizza la produzione verso la rete della settimana precedente.
Produzione sett
Visualizza la produzione verso la rete della settimana.
Prod. mese
Visualizza la produzione verso la rete del mese corrente.
Prod. scorso mese
Visualizza la produzione verso la rete del mese precedente.
Prod. anno
Visualizza la produzione dell'anno verso la rete.
Prod. scorso anno
Visualizza la produzione verso la rete dell'anno precedente.
Produzione totale
Visualizza la produzione totale verso la rete dal momento dell'installazione.
Consumo totale
Visualizza il consumo totale verso la rete dal momento dell'installazione.
Prod. Tot. Solare
Visualizza il prodotto totale solare dal momento dell'installazione.
Prod. Tot. a Batt.
Visualizza la produzione verso la batteria dal momento dell'installazione.
Prod. Tot. da Batt.
Visualizza il consumo dalle batterie dal momento dell'installazione.
Autoconsumo
Visualizza la quantità di autoconsumo in ambito domestico (valore istantaneo).
9
4 Funzionamento - modifica delle impostazioni PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
4.5
IT
Cambiare la data
1
2
3
4
5
6
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Data e Ora.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare la data.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per cambiare l'anno.
5.
6.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per cambiare il mese.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per cambiare il giorno.
7.
4.6
Cambiare l'ora
1
2
3
4
5
6
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Data e Ora.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare l'ora.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per cambiare l'ora.
5.
6.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per cambiare i minuti.
10
7
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 4 Funzionamento - modifica delle impostazioni
4.7
Cambiare le impostazioni di retroilluminazione
Il display si spegnerà dopo 120 secondi. Se si preferisce mantenere il display sempre acceso, è possibile
cambiare l'impostazione mediante la procedura sottostante.
1
2
4
5
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Schermo.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Controluce.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare l'impostazione desiderata.
5.
Impostazione
Descrizione
Spegnimento auto
La retroilluminazione sarà automaticamente disattivato dopo 120 secondi.
Sempre attivo
La Retroilluminazione del display del PowerRouter resta sempre accesa.
4
IT
11
5 Funzionamento - visualizzazione delle impostazioni PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
5
Funzionamento - visualizzazione
delle impostazioni
5.1
Visualizzare lo stato dei parametri di sistema
1
IT
2
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Stato.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Sistema.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per individuare i parametri voluti.
Parametro
Descrizione
Ugrid
Tensione di rete [xxx,xx V]
Fgrid
Frequenza di rete [xx,xx Hz]
Pgrid
Potenza di rete [+/- xxxx W]
Plocal
Carico connesso all'uscita locale del PowerRouter [xxxx W]
Qgrid
La quantità di potenza reattiva dalla o verso la rete [+/- xxxx W]
Cos (  )
Cos (  ) della Rete [0,90 - 1,00]
Ustr1
Tensione dell'ingresso stringa solare 1 [100 V - 600 V]
Istr1
Corrente dell'ingresso stringa solare 1 [0 A - 15 A]
Ustr2
Tensione dell'ingresso stringa solare 2 [100 V - -600 V]
Istr2
Corrente dell'ingresso stringa solare 2 [0 A - -15 A]
Psolar
Potenza totale stringhe 1 + 2 [xxxxx W]
Ubatt
Tensione batteria [xx V]
4
Ibatt
Corrente batteria [+/- xxx A]
Pbatt
Potenza batteria [+/- 0-5000 W]
Batt SOC
Stato di carica della batteria [0-100%]
Autonomia
Il tempo rimanente di utilizzo della batteria, basato sul livello di carica della batteria e sulle
correnti condizioni del carico [xH xxM]
Carica tampone
Carica tampone [on / off]
Moda Inverno
Modalità invernale [on /off]
Internet
Connessione internet [OK / errore / 30s-0s]
12
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 5 Funzionamento - visualizzazione delle impostazioni
5.2
Visualizzare lo stato dei parametri della rete
1
2
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Rete.
3.
4.
4
IT
i
•
Per una spiegazione dei parametri consultare la tabella in sezione 5.1.
•
Un valore Pgrid negativo indica che il sistema fornisce energia alla rete.
5.3
Visualizzare lo stato dei parametri dei pannelli fotovoltaici
1
2
3
1.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Solare.
4.
4
i
5.4
Visualizzare lo stato dei parametri della batteria
1
2
3
1.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Batteria.
4.
4
13
i
•
•
- Un valore Pbatt negativo indica che le batterie sono in carica.
•
- Un valore Pbatt positivo indica che le batterie sono in carica.
5.5
IT
Visualizzare lo stato della connessione internet
1
2
3
1.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Connessione internet.
Premere Yes per aprire la visualizzazione dello stato della connessione internet.
4.
Parametro
4
Descrizione
OK
Connessione internet attiva, numero IP assegnato da un server DHCP / router internet.
Errore
Connessione internet non trovata o numero IP non ricevuto dal PowerRouter.
30s-0s
Il PowerRouter sta verificando la connessione internet con un conto alla rovescia di 30
secondi.
5.6
Visualizzare il registro dei consumi
1
2
4
5
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Storico.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Consumo.
5.
14
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 5 Funzionamento - visualizzazione delle impostazioni
Parametro
Descrizione
Oggi
Quantità di kWh prelevati dalla rete nella giornata corrente.
Ieri
Quantità di kWh prelevati dalla rete nel giorno precedente.
Questa settimana
Quantità di kWh prelevati dalla rete nella settimana corrente.
Scorsa settimana
Quantità di kWh prelevati dalla rete nella settimana precedente.
Questo mese
Quantità di kWh prelevati dalla rete nel mese corrente.
Scorso mese
Quantità di kWh prelevati dalla rete nel mese precedente.
Quest'anno
Quantità di kWh prelevati dalla rete nell'anno corrente.
Scorso anno
Quantità di kWh prelevati dalla rete nell'anno precedente.
Totale
Quantità di kWh prelevati dalla rete dal momento dell'installazione.
5.7
IT
Visualizzare il registro della produzione immessa in rete
1
2
4
5
3
1.
2.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Produzione.
5.
Parametro
Descrizione
Oggi
Quantità di kWh immessi in rete nella giornata corrente.
Ieri
Quantità di kWh immessi in rete nella giornata precedente.
Questa settimana
Quantità di kWh immessi in rete nella settimana corrente.
Scorsa settimana
Quantità di kWh immessi in rete nella settimana precedente.
Questo mese
Quantità di kWh immessi in rete nel mese corrente.
Scorso mese
Quantità di kWh immessi in rete nel mese precedente.
Quest'anno
Quantità di kWh immessi in rete nell'anno corrente.
Scorso anno
Quantità di kWh immessi in rete nell'anno precedente.
Totale
Quantità di kWh immessi in rete dal momento dell'installazione.
15
5.8
Visualizzare il registro della produzione solare
1
IT
2
3
4
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Solare.
3.
4.
Premere Yes per aprire la visualizzazione della quantità di energia prodotta dai pannelli fotovoltaici.
Parametro
Descrizione
Produzione
Produzione totale dal momento dell'installazione dell'impianto fotovoltaico [kWh].
5.9
Visualizzare il registro della batteria
1
2
3
1.
2.
3.
Premere Yes per aprire la visualizzazione del registro della batteria.
4.
Parametro
4
Descrizione
Consumo
Quantità totale di energia assorbita dalla batteria dal momento dell'installazione [kWh].
Produzione
Quantità totale di energia ceduta dalla batteria dal momento dell'installazione [kWh].
16
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 6 Funzionamento - impostazioni avanzate
6
Funzionamento - impostazioni
avanzate
6.1
Visualizzare i parametri di servizio
1
2
4
5
3
IT
1.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Manutenzione.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Sistema.
4.
5.
Parametro
Descrizione
Uchg
Tensione massima di carica [xx V].
Ichg
Corrente massima di carica [xx A].
Udchg
Tensione massima di scarica [xx V].
Idhg
Corrente massima di scarica [xx A].
Sensore
Sensore monofase o trifase connesso [OK / -].
Sensore
Potenza [xxxxx W].
Internet
Orario dell'ultima verifica della connessione internet.
OK?
Connessione internet [OK / errore / 30s-0s].
IP
Indirizzo IP del PowerRouter attribuito dal server DHCP / router internet.
MAC
Indirizzo MAC univoco del PowerRouter.
6.2
Visualizzare i parametri della batteria
1
2
4
5
3
1.
2.
3.
4.
17
6 Funzionamento - impostazioni avanzate PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
5.
i
6.3
Visualizzare i parametri del sensore
1
2
4
5
3
IT
1.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Sensore.
4.
5.
i
6.4
Visualizzare i parametri della connessione internet
1
2
4
5
3
1.
2.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Connessione internet.
5.
i
18
PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente 6 Funzionamento - impostazioni avanzate
6.5
Visualizzare le informazioni sulla revisione del sistema
1
2
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Revisione.
3.
4.
Parametro
IT
Descrizione
ID
Combinazione Codice componente univoco + Numero di matricola del PowerRouter.
Piattaforma
Numero di release del firmware del modulo piattaforma.
DC/AC
Numero di release del firmware del modulo di rete.
Battery MC
Numero di release del firmware del modulo MC batteria.
Battery TI
Numero di release del firmware del modulo TI batteria.
Solar
Numero di release del firmware del modulo solare.
6.6
4
Visualizzare il registro errori
1
2
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Errori.
3.
4.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per scorrere gli ultimi dieci messaggi d'errore.
6.7
4
Avviare una carica tampone manuale
1
2
3
1.
2.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Carica tampone.
3.
4.
Premere Yes per eseguire una carica di manutenzione, o premere No per annullare.
4
19
6 Funzionamento - impostazioni avanzate PowerRouter • Batteria solare • Manuale per l'utente
ATTENZIONE
Questa funzione deve essere utilizzata solo su indicazione di personale d'installazione qualificato per
cambiare lo stato della Carica tampone. Se usata in modo errato, a lungo andare questa funzione può
danneggiare le batterie!
i
Se è stata avviata una carica tampone, è possibile usare questa procedura per annullarla.
IT
6.8
Disattivare temporaneamente la modalità invernale
1
2
3
4
1.
2.
3.
Premere Yes, e usare i tasti Su/Giù per selezionare Modalità invernale.
Premere Yes, e fare clic su Yes per disattivare temporaneamente la modalità invernale, o No per
annullare.
4.
ATTENZIONE
Questa funzione deve essere utilizzata solo su indicazione di personale d'installazione qualificato per
cambiare lo stato della modalità invernale.Se usata in modo errato, a lungo andare questa funzione può
danneggiare le batterie! Il PowerRouter attiverà nuovamente la modalità invernale dopo un intero reset del
sistema.
6.9
Programma iniziale
i
Il programma iniziale d'installazione non deve essere utilizzato dagli utenti finali. Esso deve essere
utilizzato da personale d'installazione qualificato per eseguire modifiche delle impostazioni del
PowerRouter. Questa parte del menu è protetta da una password, per evitare la possibilità di modifiche
erronee del sistema.
20
7
7.1
7 Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi
Se si incontrano problemi durante l'utilizzo del PowerRouter, seguire i passi seguenti:
•
Controllare lo stato dei LED (sezione 7.2).
•
Leggere il messaggio d'errore sul display LCD.
•
Se il problema persiste contattare l'installatore/rivenditore.
IT
Raccogliere le seguenti informazioni prima di contattare l'installatore o il rivenditore:
•
Codice componente del PowerRouter.
•
Numero di serie del PowerRouter.
•
Breve descrizione del problema.
•
Stato dei LED.
•
Visualizzare le informazioni sulla revisione del sistema.
•
Visualizzare il registro errori.
7.2
Osservare lo stato dei LED
Quando si è verificato un errore i LED risultano SPENTI o LAMPEGGIANTI come segue:
Stato del PowerRouter
Operational (blu)
Charging (blu)
Grid (blu)
Error (rosso)
Funzionamento normale
ON
*
*
OFF
In attesa
lampeggiante
OFF
OFF
OFF
Non inizializzato
lampeggiante
OFF
OFF
lampeggiante
Controllo di sistema
OFF
ON
*
OFF
Errore soft
ON
*
*
ON
Errore hard
OFF
OFF
OFF
lampeggiante
Aggiornamento del firmware** OFF
OFF
*
ON
Convalida della rete
*
*
lampeggiante
*
Connesso alla rete
*
*
ON
*
Batteria in carica rapida
*
lampeggiante
*
*
Carica batterie
*
ON
*
*
Corrente delle batterie in uso
*
OFF
*
*
* Il LED può essere acceso, lampeggiante o spento.
** Il PowerRouter sta ricevendo / installando un aggiornamento, questo processo può durare per 25 minuti.
Il display mostrerà una barra d'avanzamento da 0% a 100%. Durante questo tempo non si deve compiere
nessun'altra azione sul PowerRouter.
21
7 Risoluzione dei problemi
IT
22
www.PowerRouter.com
[email protected]

Manuale per l`utente

Transcript

Documenti analoghi

C - Istruzioni invio video

Procedura per memorizzazione nuovo telecomando Silvelox su

Internet explorer 7 / 8

modulo di ripristino del tablet - INNO

ASHA 300 - CoopVoce

GUIDA RAPIDA Scaricare l`applicazione SUPER MEYE dal Play

Manuale Configurazione LAN - MS Vista

GUIDA RAPIDA Scaricare l`applicazione SUPER MEYE dal Play

Manuale segreteria telefonica 4039