WEEKEND DI GUSTO GESCHMACK WOCHENENDE FLAVOUR`S

WEEKEND DI GUSTO
GESCHMACK WOCHENENDE
FLAVOUR’S WEEKEND
Tre giorni per scoprire tutto il gusto della
tradizione friulana!
Entdecken Sie in drei Tage das Geschmack von
Friaul!
Three days to discover our Region tasting typical
dishes!
OFFERTA/ANGEBOT/OFFER (3 giorni/2 notti – 3 Tage/2 Nächte – 3 days/2 nights)
Quota individuale da/Preis pro Teilnehmer ab/Price per person from:
€ 119,00
Offerta valida nei weekend esclusi
periodi fieristici
Gültig an Wochenenden
ausgenommen Messezeiten
Valid on weekends, except during
exhibitions
La quota individuale comprende:
2 pernottamenti in camera
doppia con prima colazione
in hotel 3***;
2 cene tipiche;
welcome drink;
1 bottiglia di vino in camera;
materiale informativo sulla
provincia;
bambini free fino al 4° anno
nel letto con i genitori – solo
suppl. HB: € 12,00/notte.
Im Preis pro Person inbegriffen:
2 Übernachtungen in
Doppelzimmer mit Frühstück
in ein 3-Sterne-Hotel;
2 typische Abendessen;
welcome drink;
1 Weinflasche von Gebiet im
Zimmer;
Informationsmaterial von
Pordenone und Umgebung;
Kinder 0-4 Jahre alt im Bett
mit Eltern: frei – nur Zuschlag
für HB: € 12,00/Nacht.
The individual price includes:
2 Overnightstays in double
room with breakfast in a 3stars-Hotel;
2 typical dinners;
welcome drink;
1 bottle of wine in the room;
province’s information
materials;
children 0-4 years: free in
parents’ bed – only HB
supplement: € 12,00/night
La quota individuale non
comprende;
bevande delle cene;
consumazioni al minibar;
suppl. singola € 30,00;
suppl. hotel 4****: € 40,00;
quanto non espressamente
indicato in “La quota
individuale comprende”.
Im Preis pro Person nicht
inbegriffen:
Abendessen Getränke;
Minibarverzehrungen;
Einzelzimmerzuschlag: €
30,00;
Zuschlag für 4-Sterne-Hotel:
€ 40,00;
Alles, was nicht ausdrücklich
im Paragraph „Im Preis pro
Person inbegriffen“ genannt
ist.
The individual price does not
include:
drinks at dinners;
minibar drinks;
supplement for single room: €
30,00;
supplement for 4-stars-Hotel:
€ 40,00;
anything not expressly
mentioned in the above list of
inclusions.
PRENOTAZIONI/BUCHUNGEN/RESERVATIONS:
Consorzio Pordenone Turismo | Piazzale dei Mutilati 4 | 33170 PORDENONE |
Tel. +39 0434 549427/422 | Fax: +39 0434 541865 |
[email protected] |
ORGANIZZAZIONE TECNICA/TECHNISCHE ORGANISATION/TECHNICAL ORGANISATION
Delizia Club | Casarsa della Delizia PN |