Sentitevi a casa, lontano da casa!
Transcript
Sentitevi a casa, lontano da casa!
offerte e prezzi 2016 benvenuti Sentitevi a casa, lontano da casa! Benvenuti ... La Val Gardena, con l’affascinante scenario del Gruppo del Sella, Nel paesino di Barbiano, sopra la Valle Isarco, là dove sembra di del Sassolungo, delle vette delle Odles e, in generale, il Patrimonio poter toccare il sole e le montagne con un dito, la famiglia Gan- Naturale Mondiale delle Dolomiti, meritano indubbiamente di tioler è lieta di darvi il benvenuto nel suo piccolo hotel a condu- essere visitati. zione familiare. Un alloggio per tutti coloro che sanno apprezzare una sincera ospitalità. Questa la filosofia dell’hotel: non essere a Ma adesso, tutti a tavola! A cucinare per voi è Alexander, figlio casa, ma sentirsi come a casa. dei proprietari. Alexander dà molto valore all’utilizzo di prodotti regionali, o meglio ancora, di prodotti locali. Provate quale gusto Là, sopra Ponte Gardena e Chiusa, lo sguardo incontra le Dolomi- riserva il cuore dell’Alto Adige. All’hotel Haus an der Luck viene ti della Valle Isarco. I piccoli borghi con i loro campanili, il nobile portato in tavola un sapore autentico. I piatti della cucina tradi- Castel Forte e la silhouette dello Sciliar salutano in direzione Bar- zionale e della cucina italiana non potranno che deliziarvi. biano. E basta voltarsi un momento per trovarsi nel cuore di soffici pascoli e verdi campi. I sentieri sono disseminati da castagni Durante le grigliate serali settimanali è invece Franz ai fornelli, a secolari, mentre gli alberi di susine, distanti l’uno dall’altro e tipici preparare le sue specialità alla griglia vestito del suo grembiule di Barbiano, si sforzano di attirare l’attenzione dei passanti con i blu. Una piacevole atmosfera, resa ancora più gradevole dalla fi- loro rami ricurvi. sarmonica di Alexander e dalla chitarra di Andreas. In autunno, quando la sala pranzo si trasforma in Stube e accoglie è il punto di partenza ideale per intraprendere escursioni di ogni gli ospiti per le tradizionali castagnate Törggele, tutto diventa tipo e di ogni grado di difficoltà. Qui è possibile fare trekking ancora più intimo e familiare, La Valle Isarco è rinomata per questa tutto l’anno: verso Bagni Trechiese con le sue enigmatiche cappel- tradizione. Barbiano si trova proprio sul “Sentiero del castagno”, le, lungo i sentieri dei Törggele per gustarsi un’ottima cucina o fino come non celebrarlo quindi con una cena Törggele? alle spettacolari cascate, che precipitano in profondità scorrendo su rocce di porfido. L’Alpe di Barbiano e il Corno del Renon (2.260 Barbiano e dintorni offrono benessere nel verde. Sono l’aria pura m) sono mete molto amate, in quanto offrono panorami veramen- di montagna e il movimento all’aria aperta ad occuparsi della vostra te suggestivi. salute e della vostra serenità. Durante le giornate di pioggia e per rilassarsi dopo una giornata trascorsa attivamente, la piccola area Fare escursioni invernali, camminate con le ciaspole o sci di fondo, wellness dell’hotel vi chiama con la sua sauna finlandese, un bagno andare in slitta circondati dal bianco brillante della neve, è così che a vapore, una zona relax dove leggere in tranquillità e una piscina va vissuto l’inverno. Barbiano è situato in una posizione tranquil- al coperto con vista sull’esterno. Qui, circondati da un’atmosfera la, leggermente raccolta, ma offre ottimi e rapidi collegamenti con accogliente, troverete il vero relax. il comprensorio sciistico più esteso del mondo: Dolomiti Superski. Chi preferisce può servirsi delle aree sciistiche a misura di famiglia Da sempre inoltre è tradizione che gli ospiti e la famiglia ospitan- della Plose sopra Bressanone o del Corno del Renon. Uno skibus te facciano un’escursione insieme fino alla baita privata. Barbiano vi porterà a sciare nelle aree sciistiche più belle dell’Alto Adige. Listino prezzi Mezza pensione a pers./giorno Tutte le camere dispongono di doccia/WC, fon, balcone, cassaforte, TV satellitare, telefono. Camera “Montagna” Camera “Dolomiti” Camera “Panorama” Camera “Singola” per 2–3 persone, ca. 19m² – 23m², vista sul retro per 2–3 persone, ca. 19m² – 22m², lato valle per 2–4 persone, ca. 22m² – 34m², lato valle, angolo divano per 1 persona, 15m² – 19m², lato piscina inverno 26.12.15 – 06.01.16 74,00 € 76,00 € 79,00 € 79,00 € 06.01.16 – 06.02.16 55,00 € 57,00 € 60,00 € 60,00 € 06.02.16 – 13.02.16 59,00 € 61,00 € 64,00 € 64,00 € 13.02.16 – 19.03.16 55,00 € 57,00 € 60,00 € 60,00 € p r i m av e r a / e s tat e / a u t u n n o 19.03.16 – 28.03.16 63,00 € 65,00 € 68,00 € 68,00 € 01.05.16 – 07.08.16 61,00 € 63,00 € 66,00 € 66,00 € 07.08.16 – 21.08.16 71,00 € 73,00 € 76,00 € 76,00 € 21.08.16 – 30.10.16 68,00 € 70,00 € 73,00 € 73,00 € Pacchetto tutto incluso • • • • • • • • sostanzioso buffet di prima colazione cena con menù a scelta e ricco buffet d‘insalate uso della piscina coperta con vista panoramica, impianto di corrente d’acqua, massaggio idrico, panca idromassaggio sauna finlandese, cabina a raggi infrarossi, sauna a vapore e zona relax (in inverno giornaliero) noleggio di bastoncini per il nordic walking Internetpoint e WLAN ogni settimana: aperitivo, serata a tema: grigliata, cena italiana o tirolese, buffet di dessert, serata di piegatura dei tovaglioli (in estate) Chiusa Card alps & wine Saremo in ferie dal 29.03. al 30.04.16 e dal 31.10. al 25.12.16 I prezzi hanno valore per le prenotazioni superiori ai 3 giorni. Ci dispiace, se non possiamo prenotare a richiesta stanze o piani particolari. Questo listino prezzi annulla tutti i precedenti. Ci riserviamo la libertà di cambiamenti di prezzi, di programmi e per eventuali errori. Nel caso di sovrapposizione si potrà usufruire solo d‘un‘offerta. Per tutte le persone di età superiore ai 14 anni dall’ 01.01.16 viene calcolata l’imposta di soggiorno pari a 1,30 € per persona e notte. L’imposta non è compresa nel prezzo complessivo del soggiorno. Offerte inverno con il pacchetto tutto incluso Prezzi a persona San Silvestro/Capodanno Skisafari – Da aggiungere ora o decidere spontaneamente! 26.12.15 – 06.01.16 Avete la possibilità di partecipare ai nostri safari sugli sci e alle 7 pernottamenti a mezza pensione passeggiate con le ciaspole, da lunedì a domenica, nel periodo •aperitivo di San Silvestro al bar compreso tra il 26.12.e il 28.03.16: •cenone •6 trasferimenti verso le aree sciistici •fiaccolata (Plose, Gardena, Alpe di Siusi, Rittner Horn) •fuochi d‘artificio per salutare il nuovo anno •4 trasferimenti alle zone di sci escursionismo invernale con le •primo spuntino dell‘Anno Nuovo ciaspole (Alpe di Velturno, Alpe di Siusi, Villandro e Barbiano) •la festa continua fino all’alba •Il trasferimento è gratuito Camera “Montagna” € 501,00 Camera “Dolomiti” € 515,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 536,00 •possibilità di prenotare trasferimenti singoli •noleggio gratuito di bastoncini da nordic-walking •noleggio di ciaspole a pagamento Il bus-navetta vi preleva direttamente presso il nostro hotel; partenza prevista per il ritorno: ore 16.15 dai comprensori sciistici (alle 15.00 dall’Alpe di Velturno e di Villandro, alle 15.30 dall’Alpe di Barbiano). Per maggiori informazioni e iscrizioni, siete pregati di Settimana per sciatori contattarci entro le ore 20.00 del giorno precedente. 06.01.16 – 06.02.16 & 13.02.16 – 19.03.16 7 pernottamenti a mezza pensione Offerta per gruppi da 15 paganti a tariffa piena • 4 pernottamenti a mezza pens. con il pacchetto tutto incluso Camera “Dolomiti” € 205,00 a persona • 7 pernottamenti a mezza pens. con il pacchetto tutto incluso Realizzate il sogno dello sport “vestito di bianco” – Qui da noi siete nel posto giusto: • Plose 40 minuti in auto • Alpe di Siusi 30 minuti in auto Camera “Dolomiti” € 340,00 a persona Siamo lieti di prepararvi un‘offerta per un soggiorno particolarmente breve o prolungato o per un numero diverso di ospiti. • Renon 30 minuti in auto • Sarentino 50 minuti in auto • Gardena/Sella Ronda 30 minuti in auto Camera “Montagna” € 345,00 Camera “Dolomiti” € 359,00 • Obereggen 50 minuti in auto Camera “Panorama”/ “Singola” € 380,00 • Plan de Corones 50 minuti in auto Settimana di carnevale 06.02.16 – 13.02.16 7 pernottamenti a mezza pensione •per i più piccoli: festa di carnevale il martedì nella casa della cultura Camera “Montagna” € 387,00 Camera “Dolomiti” € 401,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 422,00 • Alpe di Villandro 15 minuti in auto Offerte estate con il pacchetto tutto incluso Vacanza breve per rigenerarsi -15 % Prezzi a persona Prima estate 19.03.16 – 24.03.16 26.05.16 – 19.06.16 3 pernottamenti a mezza pensione 4 pernottamenti a mezza pensione Camera “Montagna” € 161,00 Camera “Montagna” € 226,00 Camera “Dolomiti” € 166,00 Camera “Dolomiti” € 234,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 173,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 246,00 Pasqua Settimana alpina 24.03.16 – 28.03.16 19.06.16 – 07.08.16 4 pernottamenti a mezza pensione 7 pernottamenti a mezza pensione •tradizionale gara di rottura delle uova + •ritrovo alla nostra malga e merenda del boscaiolo premiazione del vincitore con vino •cena con menù pasquale • colazione con prosecco •per i più piccoli: ricerca della sorpresa Camera “Montagna” € 245,00 Camera “Dolomiti” € 253,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 265,00 Camera “Montagna” € 392,00 Camera “Dolomiti” € 406,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 427,00 Settimana estiva Il risveglio della primavera 07.08.16 – 21.08.16 -15 % 7 pernottamenti a mezza pensione 01.05.16 – 26.05.16 •ritrovo alla nostra malga e merenda del boscaiolo 4 pernottamenti a mezza pensione (DO – GI) con vino Camera “Montagna” € 207,00 Camera “Montagna” € 471,00 Camera “Dolomiti” € 214,00 Camera “Dolomiti” € 485,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 224,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 506,00 1 giorno gratis in primavera 7 = 6 Autunno dorato 01.05.16 – 19.06.16 21.08.16 – 25.09.16 Per un soggiorno di 7 pernottamenti a mezza pensione vi regaliamo un giorno di vacanza •ritrovo alla nostra malga e merenda del boscaiolo 7 pernottamenti a mezza pensione con vino Camera “Montagna” € 366,00 Camera “Montagna” € 446,00 Camera “Dolomiti” € 378,00 Camera “Dolomiti” € 460,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 396,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 481,00 Settimana del Törggelen Fine settimana del Törggelen 25.09.16 – 09.10.16 14. – 16.10.16 | 21. – 23.10.16 | 28. – 30.10.16 7 pernottamenti a mezza pensione 2 pernottamenti a mezza pensione •al venerdí serata “Törggelen” con specialità •al venerdí serata “Törggelen” con specialità della Val d‘Isarco e musica tipica della Val d‘Isarco e musica tipica Camera “Montagna” € 446,00 Camera “Montagna” € 152,00 Camera “Dolomiti” € 460,00 Camera “Dolomiti” € 156,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 481,00 Camera “Panorama”/ “Singola” € 162,00 1 giorno gratis in autunno 5 = 4 Chiusa Card 09. – 14.10.16 | 16. – 21.10.16 | 23. – 28.10.16 Per un soggiorno di 5 pernottamenti (DO–VE) a mezza pensione vi regaliamo un giorno di vacanza Innumerevoli vantaggi in un’unica card Camera “Montagna” € 272,00 La nostra card riservata agli ospiti racchiude Camera “Dolomiti” € 280,00 i servizi di mobilità e museali, aggiungendo Camera “Panorama”/ “Singola” € 292,00 ulteriori vantaggi, 365 giorni all’anno. www.klausencard.info Riduzioni Sconti per i viaggi di nozze Vi siete appena sposati? Allora potrete godere di una - 10% Riduzioni •riduzioni speciali per gruppi (20 – 55 persone) vantaggiosa offerta: il 10% di sconto sul prezzo di mezza pensione con una permanenza di almeno 7 giorni e una sorpresa di •in una camera a più letti la terza persona ha uno benvenuto. Lasciatevi viziare... sconto del 15% e la quarta persona del 25% sulla mezza pensione (vale per adulti e ragazzi dai 14 anni) Offerta inverno Con prenotamenti a partire da 3 giorni di MP nel pe- - 5% bambini Nella camera dei genitori (2 paganti a tariffa piena) riodo compreso tra il 26.12.–30.12.15 e il 02.01.– 06.01.16 rice- si applicano i seguenti prezzi: verete uno sconto del 5%. •da 0 a 2 anni: pernottamento e prima colazione gratuiti! •da 3 a 4 anni: 10,00 € al giorno Offerta estate Prenotate il vostro soggiorno settimanale con tratta- •da 5 a 8 anni: per voi mamma e papà pagano la metà - 3% •da 9 a 13 anni: avete il 20% di sconto! mento di MP nel periodo compreso tra il 19.06.16 e il 09.10.16 •Single con bambino: entro il 31.03.16 e riceverete uno sconto del 3%. richiedete le nostre condizioni speciali ... nel Haus an der Luck •camere su tre piani •Internetpoint Siamo lieti di prelevare gratuitamen- •tutte le camere dispongono di •Solarium a pagamento te i nostri ospiti che arrivano in treno doccia/WC, fon, balcone, cassaforte, •posto macchina nel garage sotter- alla stazione di Bolzano o Ponte Gar- TV satellitare, telefono raneo e all’aperto gratuito dena. Se invece viaggiate in aereo •sala ristorante con vista sulle Dolomiti •ascensore siamo lieti di offrirvi la trasferta gra- •terrazza esposta al sole •noleggio accappatoio tuita da Bolzano. •prato comodo e curato a pagamento Omaggio per gli ospiti più affezionati Avete già soggiornato nel nostro albergo? Per ogni nuova prenotazione di almeno 7 giorni, con trattamento di mezza pensione, da parte di vostri amici, conoscenti e parenti riceverete in regalo un buono del valore di 20 Euro. Cercate un regalo per amici e conoscenti? Lasciate a bocca aperta i vostri cari regalandogli una vacanza nel nostro hotel. Prepareremo un buono secondo i vostri desideri. Famiglia Gantioler, Via Rosengarten 11, I-39040 Barbiano (BZ) Tel. +39 0471 650 030 | Fax +39 0471 650 111 | www.hausanderluck.it | [email protected] Foto: Archiv Hotel Haus an der Luck; fb-foto; SMG / Clemens Zahn Per chi arriva in treno o in aereo