Aprile - Giugno 2008
Transcript
Aprile - Giugno 2008
Il Giornale dell’U.N.U.C.I. LOMBARDIA !!" # $%$& !!$ ' ' ( Trofeo “Ministro della Difesa Competizione Internazionale per Pattuglie Militari - I n t e r n a t i o n a l M i l i t a r y C h a l l e n g e Compétition Internationale de Patrouille - Internationaler Militärpatrouillen Wettbewerb Guard Jaeger Regiment Finlandia, premiata con Targa del Ministro della Difesa, con Trofeo del Comune di Palazzago e Trofeo Challenge della Delegazione UNUCI Lombardia SQUADRE ISCRITTE Nazion i Cat. A Cat. C Cat. R Cat. S Cat. T Totali A B 4 CH 1 CZ 1 CYP D 1 1 11 DK FL 1 GR 1 1 I 2 15 LT 1 NL 2 SWE 1 1 3 1 1 4 1 1 4 2 1 1 1 2 14 1 1 2 1 21 2 UK USA Totali 4 3 20 15 4 2 22 4 6 8 5 67 )* ) ' +' , 0' 1 . ( / ' !!" " 2 ' - , '2 # ' - ' # : 7 : -- ' !" $! ', - 7 3 ' ; 9 9 '9 - '( '9 9 # 6 '3 : ' : ' ' ' 7 ( ' ; - ' 3 3 ( 2 ' ' - ' 7 9 ( 7 7 ' - - '9 > ( - 6 7 '3 ' ; '# ' : ' # 8 !! ) ' < ' !!" - * != $! 9 ' 7 ' ' ' ' ' 7 1 - = 7 : - 8"0' 3 -' 9 : # ' 6' $! , 6 -6 '7 9 '( '; ' ' < '2 ' 7 ' - : '7 - ?7 : !$ $! 7 - ' - - : ! !! 4 ' # 7 !! - 5 5 ?0 9 # 3 # ' 7 ( $@ + 7 7 )# 2 ' , - - - - 5 9 , : ' # ' 7 9 9 , ' - ' 3 > 3 ' ' - 7 # 2 $@ - , 7 7 7 , ' 9 9 # ' 9 !!" # 7 - - 9 6 6 Cap. Elio Pedica Al Gen. B. Mario Sciuto Delegato Regionale per la Lombardia Oggetto: esercitazione “Lombardia 2008”. Caro Sciuto, al termine della Competizione Internazionale per Pattuglie Militari “Lombardia 2008” svolta dal 16 al 18 maggio u.s. nella zona di Palazzago (BG), desidero esprimerLe il mio più vivo compiacimento per l’esito e la risonanza che la gara ha avuto. L’impegno Suo e dei Suoi collaboratori che si è protratto per un intero anno per l’impostazione, per il superamento di tutte le difficoltà generate da una esercitazione veramente complessa e di portata internazionale, ha consentito una fase di condotta veramente encomiabile. Lei ha saputo coinvolgere e motivare il personale addetto all’organizzazione ed al controllo della manifestazione stimolando soluzioni logiche e aderenti agli scopi che l’attività si prefissava. Ha saputo superare la difficoltà delle Forze Armate di offrire i normali concorsi di personale e mezzi ricorrendo ad efficaci iniziative che hanno consentito di portare la manifestazione nel modo più corretto. Con l’entusiasmo, la professionalità ed il buon senso Suo e dei Suoi collaboratori è riuscito a realizzare una manifestazione impeccabile sotto tutti i punti di vista, a stabilire ottimi rapporti con le Autorità locali e, in ultima analisi, a migliorare l’immagine dell’UNUCI e dell’Italia in campo militare internazionale. Con stima e massima cordialità F.to Il Presidente Nazionale in s.v. Gen. S.A. Giovanni Tricomi $ 5 # $%& '( !8 !!A 2 8 !!A 2 !!A 2 $!A 7 5B : - 8"@ . : * 2 !! 2 != $!A 2 !" =%A 9 6 7 2 ! !! + D+ 2 !" $!A 2 !8 =%A != $!A - G ! %A 2 $!A # '; ( C 7 C ) , ) CE D 7 C * 7 F 7 D F ! !!A 2 3 : %+ 2 " - - ) ! D 0H -' ' 7 %* 9 -' ' ) -' ' - C C G C ! #G / " " # - 3 A : - 3 • 9 - . # ' 7, 6 0 -' -6 - ?0 !!" ! !!A • 3 4 : < - - 9 • 9 $!A 9 1 !!" 8 !!A 7 0 ' A !! !!! ' < $$ ( A %! !! 7 - < !81 > A % !!! <@$$ : = 2 - / A I primi classificati - The first classified teams Les premières équipes classifiées - Die ersten Klassifizierten in der Gesamtordnung "Ministro della Difesa" - Onorevole Ignazio La Russa l'Onorevole Rota "Comune di Palazzago" il Sindaco di Palazzago Bosc Guard Jaeger Regiment 2 Coppa 3 Coppa consegna al team Capo di Stato Maggiore della Difesa Presidente Provincia di Bergamo Dott. Bettoni Theresianische MilitaerAkademie 4 Coppa consegna al team Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Comandante EI Lombardia Gen. B. De Milato Luftlande Brigade 26 5 Coppa consegna al team Capo di Stato Maggiore della Marina Col. Terrasi Comandante 1° Reparto SMOM Pioneeriosasto RUL 6 Coppa consegna al team Capo di Stato Maggiore Aeronautica Militare Generale di Brigata Aves Taviani UNIVERSITAT D. BUNDESWEHR 7 Crest consegna al team Comandante Generale dei Carabinieri Vice C.te Regione CC. Lombardia Col. Lupo VI. INSPEKTION INFANTERIESCHULE 8 Coppa consegna al team Comandante Generale della Finanza Comandante prov. di Bergamo Col. Trotta U.N.U.C.I. SCHIO 1 Targa consegna Trofeo consegna al team consegna al team % Presidenza Nazionale"Unione Nazionale Ufficiali in congedo d'Italia" Delegato Regionale Gen. Br. Sciuto RK Oberfranken A I primi classificati - The first classified teams Les premières équipes classifiées - Die ersten Klassifizierten in der Gesamtordnung 9 Coppa consegna al team Comando Logistico Esercito Nord 10 Coppa Ten. Col. Battaglia in rappresentanza Gen. Div. Righele Royal Lifeguard consegna al team Comandante Interregionale Guardia di Finanza dell'Italia Nord-Occidentale Comandante provinciale di Bergamo Col. Trotta Wettkampfkader Oberbayern Classifica squadre italiane in congedo - Italian reserve teams classify Classification des équipes italiennes en reserve - Rangliste der Italienischen Reservisten Mannschaften 1 Coppa consegna al team Comando Militare Esercito Lombardia Comandante Gen. Br. De Milato U.N.U.C.I. SCHIO 2 coppa consegna al team Giunta Regionale della Lombardia Sindaco di Bergamo U.N.U.C.I. Monterosi - A.N.P. d'I. Lecco Classifica squadre straniere della riserva - Foreigners reserve teams classify Classification des équipes étrangères en reserve - Rangliste der Auslandischereservistenmannschaften 1Coppa consegna al team Segretario Generale della Difesa e Direttore Nazionale degli Armamenti Gen. B. Sulis del Comando Regione Militare Nord RK Oberfranken A 2Coppa 0 sezione U.N.U.C.I. di Como consegna Presidente della Sezione Ten. Zanutel al team Luftlande Brigade 26 Classifica squadre italiane in servizio attivo - Italian Active teams classify Classification des équipes italiennes actives - Rangliste der ItalienischenMannschaften im Dienst 1 Coppa consegna al team sezione U.N.U.C.I. di Monza e Brianza in memoria del Maggiore Umberto Pini la Signora Dolores Pini Reggimento Artiglieria a cavallo 2 Coppa consegna al team Comando Provinciale Guardia di Finanza di Bergamo Comandante provinciale Col. Giancarlo Trotta 184 Rgt. Sost. Tlc. Cansiglio "Treviso" Classifica squadre in servizio attivo straniere - Foreigners Active teams classify Classification des équipes actives étrangères - Rangliste der Auslandischer Mannschaften im Dienst 1 Coppa Comandante della Prima Regione Aerea Gen. S.A. Barale 2 Oggetto consegna Generale di Brigata Aves Giorgio Taviani consegna al team Guard Jaeger Regiment al team ViceComandante Generale dei Carabinieri Generale di Corpo d'Armata Giorgio Piccirillo ViceComandante provinciale di Bergamo Col. Gregorio Paissan Royal Lifeguard Classifica relativa alle Scuole Militari - Military Schools classify Classification des Ecoles Militaires - Rangliste der Militaerschulen 1 coppa consegna al team Circoscrizione Lombardia dell'UNUCI Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto Theresianische MilitaerAkademie 2 Coppa 1 sezione U.N.U.C.I. di Bergamo consegna Vice Presidente della Sezione al team UNIVERSITAT D. BUNDESWEHR Classifica Prova di Tiro - Shooting classification Classification du tir - Rangliste der Schiessenveranstaltung 1 Medaglione consegna al team Classifica Tempo - Competition time classification - Classification du temps de parcours - Rangliste der Zeitveranstaltung 1 Premio speciale Comandante Regionale Carabinieri Lombardia Generale di Divisione Antonio Girone Vice Comandante Regione Carabinieri Lombardia Col.Cosimo Lupo Royal Netherlands Military Academy (KMA) U.N.U.C.I. Lombardia in ricordo del Sergente Fabio Di Girolamo consegna Delegato Regionale Gen. Br. Mario Sciuto al team Luftlande Brigade 26 9 * - 3 9 ( A '2 3 - ( 3 ' ; <( - '> ( "3 ' # 5# '> '> 3 - $ % # (- * 8 * 8 $ 2 - % # 7 - 3 ! $ % # 3 9 -A 6 4 & '% ( )% & %( $ Alzabandiera - Hoisting of flag - Lever des couleurs - Hissen der Flagge * %* )% * %* $ "SERATA delle NAZIONI" “NATIONS PARTY" - "SOIREE DES NATIONS" - "NATIONEN ABEND" 3° Raduno Regionale Veicoli Storici Militari + %* )% + # %* $ Santa Messa - Holy Mass - die heilige Masse officiata da Mons. Daniele Rota, Canonico della Basilica di S. Pietro in Roma - administered by Mons. Daniele Rota, Minister of the Holy Father, Holy See in Rome Deposizione di corona al Monumento ai Caduti - Tribute to war dead and laying of wreath at the War Memorial dépot de gerbes au Monument aux Tombés pour la Patrie - Kranzniederderlegung am Denkmal der Gefallenen $ + %* )% + # %* Sfilata - Parade along the city streets - Défilé - Parademarsch = $ , # $ 2 5 " - 7 ' ' # 7 ' -' # 7 7 : < 7 9 -6 -6 - ' 7 7 < )# : $@ ( + * 6 7 7 3 ' ' 2 A > ' 9 I53<9 : #9 > - ' ' * $' ' '> 7 - 8! - 9 : . : % 01 / '< : ', A, 7 - - < : # $@( # 7 7 ' 3 # 2 ' 3 ' ' ( ' J ' ' , 7 - 6 - 7 - 7 ' > 7 3 7K 9 , ': ,) 7 9 7 7 3 . : L 9 +5 -6 / L - , - %! > L 7 ', 7 ' : - @3 % 2 *! % 7 1 6 & * + " %! %% % %7 %1 %6 %& %* %+ %" ! % 7 1 6 & * + " 7! 7% 7 77 71 76 7& 7* 7+ 7" 1! 1% 1 17 11 16 1& 1* 1+ 1" 6! 6% 6 67 61 66 6& 6* 6+ % 1% %1 7 %6 %% % 76 & 66 * 67 1& 1 %7 7! %! 61 " 1+ 7" 1 & 1" * " %& 1 17 + 7* 7+ 1* 11 6+ 7% 7& %+ 6" %* 16 & &! 6& + 6! %" % 6* 77 7 6 6 1! 6 6% 23 4 5 54 8 & / 9 9 :#; : 5 89 ; < ;= #: : /;2 :3 : (5 ; :; 0=9 ; 9 9 0 : 0=:3 ) < 4 -4 3 ) 17 8#; >8 9 ?5 5 9 9 5 3 ' 8' '! 9 :#; : @ 3( ;(; 0; 8 3 23 4 8 5 #:5 5 (3 0; : (5 @ %!1 ) 5 )5 ) )5 )>2 5? 93# 3 A ( B !+ 9 9 0: '5 / C : 61% ; : ;; 03 /5 @ 5 ' A 5 50 ( 0 8 9 9 0 : #; 3 5 5 / :# 5 50 ( 0 5 7 23 2 4 A '2 &7 5 5 D 5 %*7 5 8 ; 4 8 ) ' 2= 17 8#; >8 9 ?8 5 5 : 5 9 9 0 : 9005 9 9 0 : 8; 9 3 9 9 0: 3 :.:5 %+1 0 E D E %!1 ) 5 )8 7+ : 5 ; : ; >#3 9 ;; ? 5 / C : 0 E -E F 0 5 2 4 A '2 &7 8 .; ; 5 .;' 6 G; 5#5 5 50 ( 0 9 9 0: 0 3 0 ' %F ' 6 8 ) ( 5 / :# '# D 9 9 0: 05 ' 9 9 0: 0 E/ DE 9 9 0 : 3#: 3 5 /D 5 50 ( 0 0 ( 4 E8 4 -E 61% ; : ;; 03 /5 @ 8 ' A 5 5 : 8 2 ; 0 1 %8 " =$ % %= % $0 % %! 8 $" 0 $ 0 =$ 1 != " $% " %1 " == 1 $! " " % " " 8= 0 %= " ! 1 1 ! 8 8 " " !" 8 "= 1 ! 8 % 8 = 8 != 1 =! " 8 =8 != 8 8 8 !1 8 %! 8 !" 8 !8 1 != " =% "$ " ! % =0 ! !% " $0 ! !! 0$ " %! ! !! ! !! = != ! !! ! !! ! !! ! !! ! !! "" %$ $"0 =!! $"8 ! $1 $=1 $$! %8 = % $ 11 1% 1 !0 $$" 1 $ $ "$ = 1! "! $! %= $ " 1 ! $0 $! 08 ! = 0 $= !! $$ $ $$ % 0 1 $8 "" %" ! $%1 =1 ! $0 ! ! ! ! ! ! ! %&!& %6*7 %6*! %666 %6 * %6!" %6!6 %1+6 %117 %177 %1 7 %1!% %7"* %7"7 %7"% %7+7 %716 %77! %7! % +1 % *& % 16 % 17 % 1% % 77 % 7% % % % % %" %%"* %%+% %%*! %%&6 %%& %%&! %%1+ %%7* %% 7 %% %%!% %!+1 %!+ %!7" "+! "&* "6& "1+ "7+ ++" +1 *"" * 1 &&! 67+ 6! 111 76* !6 ( 5 ( : <; 0= 0. 92 0= : 9 5 92 : : 92 0@/ : 9 5 : : : : : 92 92 : : 92 : : 92 : : : : : : 92 9 5 : 9 3 * 3 3 * * 9 3 9 9 * 3 9 3 * 3 3 9 9 9 3 3 9 3 9 3 3 3 3 9 3 3 9 9 9 3 . HH % !!+ ; . <#/ / 0 M % !!* @3 3 3H 2 N 9 ./ !!& ( 3H 2 N 9 ./ 1 * 7 7 9 9N 1 # O> N ./ 0 ./ * 6 * 3 #. <#/ 1 7 & ( >53 *9* 5 F5E3 . / N ( 3 3 * . E/ 5 9 ( N > ( H 0$ ./ ( 6 N D D 9 9 %""+ %""* 9 9 O> 9 3 ( >(H 01 2 ./ N 9 >(H 01 2 ./ N ( >(H 0$ ./ N ( 9 N 9 !!! 3 - 9 ( %""" 7 $. 9/ 9 > O> !$@3 9 ( . E/ ( (. #/ < . H/ 2* &M * 3 * @ ./ . E/ ./ 72 . H/ F . H/ >(H01 2 %""6 O> . E/ 9 7 >(H 0$ D . #/ >(H % 9 3 ./ N > ($. 9/ 9 9 5 9 . E/ 7 3 D ( N * 9 . E/ 5 M > ( H 01 2 ./ 1 % # 9 ( 5 >(H 01 2 ./ 3 !!% 9 5 & > N0% 2 ( EJ 9 5 3 . H/ 3 7 N ./ !! 7 9 N * . E/ >(H 01 2 ./ . E/ !!1 2> 3 * 9 !!7 % * 2 $ ( * 3 3 ( >(H 01 2 9 . 9/ ( , !!6 @3 7 9 7 7 1 * @3 N & 7 ( ( ( . / =& & M %""1 > % 3 . H/ %""7 9 P * P 9 . / # 7 0@3 ( 7 1 9 ; 7 1 ( 7 H 9N NDN . #/ $# < = 9 ( . E/ 9 ( . E/ Q : 39<3 9 > P (P * P * 9 - ( . H/ ( 3 . E/ ( &9 3 . E/ P 7 < H < 9 < = Q : 39<3 %"+" 9 ( < Q : 39<3 ( 9 . H/ ( P ; %"++ 9 P ( < * P Q : . H/ 9 ( P * 9 P% Q . </ P - 1 39<3 P ( ( 3 P * 9 - P * 9 %""! = H $ . E/ P # > P & P 0Q . / ; < ( P # 939 . (/ * Q( P 9 D 0Q : 39<3 . H/ %""% 3 . E/ 6 & * 2N . H/ %"" % 9 P (P. #2/ =& & M 3 . H/ 6 & ( 9 . H/ A 9A * A ; @ ; ; # ( ' . / < * 3 5 ' ( ' 9 # !!"' Q !!" J 7 # : * D'7 !!" 5 ' , O !!R 4 # '7 7 - 5 O -- 7 O ' , - O 7 ' / -' . E' %' %0 1' 0 / 5 . ;' , - 3 / ' 6 * ' 7 - . 5' - , S - - ' - ' 7 -- - . / , - ' , # O O : , 6 7 7 O O -- O 7 - 7 - ' ' 6 ' - K -' - 7K O 6 %' %0B=% - - : 1' 0 B% !! 7 6 - # - ' - -- 6 ' $! - 6 ' - : 4 - - : 7 J , E O 6 O '; - -' ' O < # - K O - O : 7 : , 4 - 7 * - , ' - ' 1! N & 7 E , '7 6 6 - 6 - ' 6 : : O ' ' - - - - , 7 - 4 - " A : 6' : - 6 ) + ' ' 9 - : 39< P ; ' > % 7 ' O -6 - 7 ' O O 6 L % P ' P 'P 7 # P #& - P 7 ' 3 P ' 7 7 ' 7 P - 7 , 7 7 -' 7K - ' ' 7 - - ' A : + )# - : 4 ' O O ' 5 7' 7 7 , > : ' 7 : ' 7 O < 9 ' O 7 7 O 4 : 7 < O 7K ' ' 7K' ; ' O - O O 4 7 -- 9 4 ' 7 : 7 - 5 '>- O : 7 ' - ' ' 7K 9 >- O 7 7 7 : O # < ' ' < 7 7 # ' ' 7 ? ' ' 7 7 O - 6 T , O ' L 4 P ' - 7 - 6 P 7 6 O 5 L P P ' O P 4 ' ' ' ? ' 4 39< ' 9 - 6 ; - - ' 9*2 9- 6 : O P -; ( : B7 7 ' -- - 4 5O - ' < I 9 '>- O * ./ * !!" < . / / * * 8 . 9 9 7 : * 30 . $ & . 0 4 " . ** 4 5 5 5" 4 $ 667 9 : %5 : - ' % ;- 1<:9 = 587> ' 6 ; 3 # $ ' ; 2- 9 =1@ ' 3 # • # - )9 - ( 3 ' - + # ' ' ' * ( # / ' ' 2 • # . 9 ' , ; @3 - 5 2 @3 $@ 3 3 , 9 ' 8 ' 5% : 76 6: > • # / . = 9 * A 5 , $ . / $! * - >, + " ' ' ' ; ( ! 3 3 > $+ ) " 4 ' ?" @ , !9 ' 1 - # - 3 $ ' # *39 !!" -6 ; 5 ; ' 7 7 7 - ' - - 9U - 5 5 . 5/ # (# 3 # * - $ - D !!" ' 7 , A 5 # L7 - * - L : . * !" / , B =! -: 5 : 9 ' -' 6 5 - ' - 7' ' < : ' 2 ( 6 5 ' ' 7 ' 7 4 -' 6 # * ' * # - 7 5 $@ 3 ( * !" * - 4 - $+ ) 9 " • ( 9 9 *39 L ; 9U ' : - : ', - ' 7 ' 2 ' - - : ' - A : 1 7 7 ' - 7 - 7 - • 2 -- -' - : A - ' ' : ' - • 2 - ' ' - L 9 - ': * ' • # L ' - 7 L ' 7 ': ' L • (' - 7 7 ' L • * 7 --- ' 7 L • ' ' - - L • 3 • ' - $+ ) # " - " " * , ' - ' 4 - Carissimo Presidente, - -: ; 5# ' 3 ' 7 7 ' - ' 7 7 - '7 * > ' - D ( ' 7 ' 7 ' 3 9 9 ( : : 7 9 9 ' - 6' , - - 3 - # 9 * * ' 7 5 # 3 # ( ' ' ( 9 9 ( ' 4 ; < ( 7K' ' ' ' . E/ : : )# : + ' - V - * - ' 4 ' ' ; : ( 3 ( * # ' ' '9 * !@' =@ 9 ' 9 ' $@' 3 ' - ', # S 7 - 6 ' ' -' 7 F.to $ Gen. B. Camillo de Milato $ . $+ ) $ E " B C ( D 1 (# . # 1 7 7 * " Il 15 aprile ultimo scorso, nel corso di una serata organizzata dal Lions Club Milano all’Arco della Pace, la Past President Signora Lucia Arrigoni ha consegnato l’onorificenza “Melvin Jones ai seguenti Ufficiali Generali: • Gen. S.A. Nello Barale • Gen. C.A. CC Giorgio Piccirillo • Gen. B. Camillo de Milato • Gen. B. Med. Samuele Valentino • Gen. B. (r.) Mario Sciuto per il loro concreto contributo alla realizzazione dei “services” che il Lions Club aveva programmato. / 2 A" . D !!" + - * , $ " * ; E - D !!" * # 6 - ' 7K ' 6' ; 7 4 6 ' - Anna Maria Dominici Direttore Generale Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia & 4 $ * , = $ - *= > : '* $ '5 "Q !!+P 7 # 5 ' 3 ' 9 7 . ) 7! - , - W / ' ' # - 0 9 6 - = ! N '7 % - 7 7 A ' ' ' ' # (' ' ' ' # ) 7 > ; ' ' # * - 5 ; 7 9 # * + ' 7 + 2 )* ' ( ' * ( ; 9 ;5* - 3 ; ' , # G #- * I < 0- # ; 7 # - : 3 , ' * ' 7 ( ' 6 6 - •; - 7 6 6# : 7 - 6 ' ' - 6 - ' L •; - 7 ' 7 - ' 7 F % = % / $ " **. 0+ , *+ .3 0 . ' - ' ' 4 7 - +# : '-9- 7 - 7 - 4' ' < 7 7 - ': 6 - - ,' S ' 7 - -6 ' ' 7 ' - ' ' -- ' < 7 6 # ' ? , - ' 7 6' 7 7 4 : : ' S - J 2-: , ' 7 7 ' 7 '7 7 ' : 7 , 7 7 -' ' - --- ? A ' : - - 7 0 ' V > > 9 ' *! ? - 6 6 9 7' ' 7 , ' 9 ': ' ' 7 - - > - '9 6 ' - - ' - : ' ' - 7 ' ' 6 - ' 7 ' - ' - 6' - > > - 6 6' - ' , ,- ' ' 7 6 S > 6 7 7 - ' 6 6 < 7 ' ' > 7 : : ' ' -- ) 7 7 7 . * ? # @ # 7 !@ # : ); ; 3 7 : !!" !!1 + ' ; - 9 5 , !!" - = ; 3 7 7 ; - 6 - ' - -' 6 - % ; . - 7 7 S - 7 : !!1' - - # / ' ' !!1' 3 7 2 - 7 99 ; 3 7 # ' # , !!" 9 # 6 7 , A ) ! " ; # "" $((( , 3 7 / ' ; 3 , $% $ !!"' ; & '( )$( & # ' # "" $ - "" & # 7 - . 3 7 3 7 * +, 9 & " " - : . 7 -# $ D 9 $ ! / & ' % - : / = " #0 7 1 # & A / # $ - "" "" $ - . , A - ; 2)$26 '%7 / '2289 !!1 - - $ - * 3 ( ? 15 - # ; * D 5,5 - J " '% ' D " 4 3 7 ; : " & '223 / - . 1 ." - ; " " ' ,- 7 - : 7 / = ' J 7 1 H $ $# @ I $ ' ( ! 0 ♦ $22 ! ""=8$% 8& " ♦* 9 . (/ %=" ==' !$0= %="!00 GGG GGG 7 D 4 ;? = 2%(''%2A'A & # B ♦ - C .: 2%(7%%(82 + = 2(A6 88(222% + - ♦ @ 0 9 9: << ! 1 $$$ ♦ ♦ =& % : ; ! & 111 ! ! $ 4 B & * ♦; " : 4 : # ♦; 4; ; .: 3 ♦5 : Z ' !! $ 9 : - "=""01!01 9 & <=> : - 7 & : ! 10!!""0$ * . - 9 ♦ 7 - : $0 : < ♦ 4 $$"& % "8 = ! " # - > < ! $$0 =%%"/ " ♦4 B! 1 $$$ "= 3- ; < ; : 5,5 # 4 ' , GGG ♦ "!! 8!! "!%' !$0= D #O W ♦ Y : ♦ O ' " = % ! ' - !!" ' ' 7 7 7 7 9 > ( 7 ' - - / 5 # $ # 5= 3 7 # 2 # 3 8 < = . / 3 1 A @$8! A- ( 10!!""0$ A " G " ; -A9 * 3 & BX$8 ! 0 '3 A 7 9 % - ' A A5 ! !!" - !!" ( 1 " D !!" # @ # $%$& !!$ 0 !!" 5 * = A % 9 < 5 W A7 A & & GGG !%& !1& 81 ! '