Energy Automation Manager

Energy Automation Manager
Yocto net è un Energy Automation Manager che consente la supervisione e la gestione
energetica di qualsiasi tipo di impianto: industriale, terziario, civile, energie alternative, ecc.
Grazie allo Yocto net e tutti agli altri strumenti Electrex è possibile misurare e gestire, con
un unico sistema, qualsiasi genere di informazione energetica e ambientale: energia
elettrica, gas, acqua, aria compressa, temperature, umidità, luminosità, CO2, ecc.
Yocto net consente l’accesso simultaneo da più postazioni (tramite rete Ethernet e linea
RS232) agli strumenti e ai dispositivi Electrex connessi su linea RS485. Svolge inoltre le
funzioni di server Modbus/TCP, server WEB e server FTP.
Le versioni principali di questo Energy Automation Manager sono:
Yocto net log è un network gateway che aggiunge la funzione di data-logging
(registrazione dell’andamento nel tempo) dei parametri acquisiti dai dispositivi connessi in
sottorete RS485.
Yocto net master gestisce le pagine web personalizzate di supervisione e gli allarmi via
email (e SMS se collegato ad uno Yocto gate master) rilevati da tutti gli strumenti Electrex collegati alla rete Ethernet tramite
due o più Yocto net e/o Yocto net log.
Yocto net Coordinator E-Wi, Yocto net Router E-Wi e Yocto Bridge E-Wi
sono le versioni per reti anche via radio (wireless) con protocollo E-Wi - vedere scheda relativa.
Principali funzioni Yocto net
Abilitazione funzioni aggiuntive tramite codice PUK
Server Modbus-TCP (max. 4 connessioni simultanee) con
funzione di bridge tra rete Ethernet (protocollo Modbus-TCP)
e linea RS485 (protocollo Modbus-RTU).
Server WEB per la configurazione dello Yocto net e degli
strumenti tramite WEB Browser.
Server FTP per l’aggiornamento del firmware.
Funzione di arbitro tra porta Ethernet e porta RS232
(protocollo Modbus-RTU con possibilità di un’ulteriore
connessione per un PC, PLC o Yocto gate) verso la porta
RS485 (Modbus-RTU).
Possibilità di connessione diretta ad uno strumento delle
famiglie Fast/Flash/X3M e in questo caso il Fast/Flash/X3M
alimenta lo Yocto net. Occorre invece aggiungere un
alimentatore esterno se viene utilizzata la porta RS485 di
Yocto net per connettere altri strumenti Electrex in sottorete.
Sincronizzazione dell’orologio tramite server NTP.
Rilevazione dello stato On-Off tramite i 2 ingressi digitali
optoisolati.
Allarmistica e attivazione/disattivazione tramite le 2 uscite
digitali optoisolate a transistor con portata 27 Vcc 27 mA
secondo DIN 43864.
Indirizzo IP statico o dinamico (protocollo DHCP).
E’ possibile implementare le seguenti funzioni sia nello Yocto net
che nello Yocto net log ordinando un codice PUK da inserire
tramite pagina Web.
Principali funzioni Yocto net log 8, 16, 24, 32, 40
Yocto net log possiede tutte le funzioni di Yocto net, con in
più la possibilità di registrare l’andamento nel tempo
(funzione di data-logging) dei parametri relativi all’energia
acquisiti da strumenti Electrex collegati alla propria porta
RS485. Yocto net log 8 gestisce 1 servizio di
memorizzazione
(ad
esempio
8
strumenti
con
potenze/energie solo in import. Se occorre memorizzare un
maggior numero di parametri come nel caso dell’import ed
export il numero di strumenti gestiti sarà inferiore).
Yocto net log 16 gestisce 2 servizi di memorizzazione.
Yocto net log 24 gestisce 3 servizi di memorizzazione.
Yocto net log 32 gestisce 4 servizi di memorizzazione.
Yocto net log 40 gestisce 5 servizi di memorizzazione.
Principali funzioni Yocto net master
Yocto net master consente di gestire e inviare email di
allarme (e SMS se collegato ad uno Yocto gate master)
rilevati da tutti gli strumenti Electrex collegati alla rete
ethernet tramite due o più Yocto net e/o Yocto net log.
Tramite le pagine web personalizzate permette anche la
supervisione dell’impianto da locale e da remoto.
Yocto net upgrade Log 8 (PUK) - PFSW940-01
Abilita 1 servizio di memorizzazione (esempio 8 strumenti con
potenze/energie solo in import) nello Yocto net o nello Yocto net
log. Ad esempio uno Yocto net diventa uno Yocto net log 8,
oppure uno Yocto net log 24 diventa uno Yocto net log 32. E‘
possibile gestire fino ad un massimo di 5 servizi per ogni Yocto
net / log.
Yocto net upgrade WEB (PUK) - PFSW940-05
Abilita la visualizzazione delle misure su pagine Web di ciascun
strumento collegato in RS485 allo Yocto net / Yoco net log /
Yocto net master.
Yocto net upgrade WEB open (PUK) - PFSW940-10
Aggiunge agli Yocto net la possibilità di inserire delle pagine Web
personalizzate. Occorre installare prima l’implementazione
software Yocto net upgrade Web (PUK) codice PFSW940-05. Le
pagine Web personalizzate potranno essere realizzate da tecnici
che avranno effettuato uno specifico corso.
Yocto net upgrade Mail Alarm (PUK) - PFSW940-15
Aggiunge agli Yocto net la possibilità di inviare email di allarme
(e SMS di allarme se collegato ad uno Yocto gate).
Yocto net upgrade Calendar (PUK) - PFSW940-20
Aggiunge allo Yocto net / Yocto net log la possibilità di gestire
funzioni di Energy Automation in base ad un calendario annuale
configurabile su minuti/ore/giorni/mesi.
Yocto net upgrade Charts (PUK) - PFSW940-30
Permette di visualizzare su pagina Web i grafici ricavati dai file
loggati nello Yocto net log.
Yocto net upgrade 4you (PUK) - PFSW940-25
Permette di modificare 1 servizio esistente (i servizi di log da
modificare debbono già essere attivi e se serve modificare 2
servizi occorre acquistare 2 PUK 4you) nello Yocto net log
tramite un configuratore che indica l’occupazione di memoria. Ad
esempio per poter effettuare campagne di misura con qualsiasi
parametro acquisito dai dispositivi Electrex ad esso collegati e/o
aumentare diminuire i giorni di memorizzazione. Massimo 5
servizi di log.
Yocto net upgrade New Features – PFSW940-40
Upgrade alle nuove versioni del firmware dello Yocto net che
aggiungono nuove funzionalità allo strumento.
pagina 1 di 4
Yocto net upgrade Log 8 (PUK) - PFSW940-01 ed Esempio di rete
Il codice PUK di ‘Yocto net upgrade Log 8’ abilita 1 servizio di memorizzazione all’interno di Yocto net (esempio Ramo 4) o di Yocto
net log o di Yocto net Coordinator (esempio Ramo 3). Ogni servizio consente la registrazione per 60 giorni dei quarti d’ora dei
contatori di energia elettrica di un massimo di 8 strumenti. Si possono avere fino a 5 servizi di memorizzazione (esempio Yocto net
log 40 - Ramo 2). Nell’esempio del Ramo 1 si utilizza uno Yocto net (senza servizi di memorizzazione) perché la sottorete è
composta da X3M, cioè strumenti già dotati di memoria.
- Nel rettangolo verticale sono rappresentati i componenti (e i relativi codici) che costituiscono l’EB4 Kit X3M D6 H RS485 / NET
2DI 2DO WEB punto di partenza per le reti più complesse.
- Il caso sopra raffigurato è simile a quello di un centro commerciale ed è composto da 3 Yocto net e 1 Yocto net Coordinator (3
con memoria abilitata) connessi alla rete Lan aziendale. Ad ogni Yocto net e net log è collegata una sottorete seriale RS485
composta da vari strumenti, tra cui: X3M D6 H – PFE842-00 e X3M 96 H - PFE418-00 (ognuno con relativo option module
RS485) connessi alle linee di partenza dei quadri di distribuzione, che consentono la valutazione dei consumi e della qualità
dell’energia; poi dei Flash 96 H e Flash D6 H per il monitoraggio delle utenze principali come ad esempio le Unità di trattamento
aria (UTA); poi i Femto D4, gli Atto D4 (e lo Zepto D6 E-Wi collegato via radio al Coordinator) per gestire i diversi centri di costo
(come negozi, illuminazione, celle frigo, spazi espositivi affittati a terzi , ecc.) e i Deca Sensor E-Wi via radio per la rilevazione
delle temperature.
- C’è anche uno Yocto net master - PFA94D4-96 con abilitate l’allarmistica via e-mail (PFSW940-15) e le pagine web
personalizzate (PFSW940-05 + PFSW940-10 + pagine web) visibili dai PC e cellulari dei responsabili del centro commerciale e
uno Yocto gate master - PFA9409-96 per gli SMS di allarme da inviare ai cellulari dei manutentori.
L’Energy Manager del centro commerciale utilizza il suo personal computer, connesso alla rete Lan aziendale, sia per valutare i dati
che il software Energy Brain scarica periodicamente dai dispositivi Electrex, sia per ricevere e gestire gli eventuali allarmi e-mail.
pagina 2 di 4
Esempi di pagine web misure – PFSW940-05
Abilitando la funzionalità ‘Yocto net upgrade WEB’ è possibile visualizzare le
pagine web predefinite con le misure istantanee, i valori medi delle potenze e
i contatori di energia di ciascun strumento collegato in RS485 allo Yocto net /
Yoco net log o Yocto net master tramite rete Ethernet. Nell’esempio a fianco
sono riportate la pagina con le misure istantanee e sotto a questa quella con
i valori medi delle potenze e i contatori di energia di 1 PFE842-00 X3M D6 H
che è collegato alla fornitura generale di un laboratorio con uffici.
Esempi di pagine web personalizzate – PFSW940-10
Abilitando sia la funzionalità ‘Yocto net upgrade WEB’ che quella ‘Yocto net
upgrade WEB open’ è possibile aprire uno spazio di memoria nello Yocto
net / Yocto net log / Yocto net master in cui inserire delle pagine web
personalizzate. A fianco sono riportati un esempio basato sullo schema
funzionale di un impianto solare termico e un esempio basato sul disegno
elettrico dell’impianto di uno stabilimento produttivo. Entrambe le pagine
riportano in tempo reale le misure di vari dispositivi rappresentabili
graficamente in modo statico e/o dinamico. Le pagine che risiedono nel
server web di Yocto net sono facilmente raggiungibili dal browser di un
qualsiasi PC, cellulare, ecc., digitando l’indirizzo IP e la password.
Esempi di allarmi email – PFSW940-15
Abilitando la funzione ‘Yocto net upgrade mail alarm’ è possibile
configurare lo Yocto net / Yocto net log / Yocto net master per
inviare email (e SMS di allarme se collegato ad uno Yocto gate) nel
caso in cui uno o più strumenti in sottorete abbiano superato le
soglie impostate.
Nell’esempio è riportata l’email di allarme di un reparto in un
Panificio e una visualizzazione grafica nella specifica pagina web di
Yocto net.
Esempio di evento calendario – PFSW940-20
Abilitando la funzionalità ‘Yocto net upgrade Calendar’ nello Yocto net /
Yocto net log è possibile gestire funzioni di Energy Automation quali
accensioni/spegnimenti, allarmi/segnalazioni e automatismi in base ad un
calendario annuale configurabile su minuti/ore/giorni/mesi che può essere
condizionato al verificarsi di vari eventi rilevati da strumenti Electrex in
sottorete. L’orologio si sincronizza via NTP (riferimenti da Internet o da un
PC nella rete interna o da un cellulare) e latitudine e longitudine
consentendo così di identificare l’alba, il tramonto e il lunedì di Pasqua
cristiana. Si possono gestire fino a 16 Eventi / Calendari diversi a cui si può
abbinare un comando Modbus di ON-OFF.
Esempio di grafico Web – PFSW940-30
Abilitando la funzionalità ‘Yocto net upgrade Charts’ nello Yocto net
log è possibile visualizzare attraverso pagina Web i grafici ricavati
dai file memorizzati nello Yocto net log stesso. Nell’esempio, il
grafico mostra l’energia attiva acquistata e quella prodotta
dall’impianto fotovoltaico.
Esempio di campagna di misura – PFSW940-25
Abilitando la funzionalità ‘Yocto net upgrade 4you’ in un servizio di memorizzazione dello
yocto net log è possibile effettuare campagne di misura con qualsiasi parametro
acquisito dai dispositivi Electrex ad esso collegati e con un tempo di campionamento a
scelta. Nell’esempio è riportato una campagna di misura di Tensione, Corrente ed
Energia Attiva ogni 2 minuti.
pagina 3 di 4
Caratteristiche Hardware
Codici per ordinazione
N. 1 Porta seriale standard RS-485 galvanicamente isolata
su morsettiera a tre poli (COM1) con terminazione e fail-safe
integrate (configurabili tramite dip-switches).
Tipo
N. 1 Porta seriale standard RS-232 su connettore D-Sub 9
poli maschio (COM2) per la connessione ad uno Yocto gate
GSM, ad un PLC o ad un PC con software di supervisione
Modbus (es. Energy Brain o altro SCADA).
N. 1 Porta TTL (COM3) per connessione diretta (tramite
Power Cable codice PCAFL00-00) ad uno strumento Electrex
modello Flash-D / Fast / X3M-D. Per i modelli X3M 96 e
Flash N 96 oltre al Power Cable occorre un ulteriore cavo
adattatore (Adapter Cable codice PCADL00-00). Solo in
questa modalità d’uso, cioè utilizzando solo la porta TTL, non
serve un alimentatore esterno per lo Yocto.
N.1 Porta Ethernet 10/100 BASE-TX (RJ45) Auto-MDIX .
N. 2 Ingressi digitali:
- Da alimentare esternamente
- Galvanicamente isolati
- Rilevazione stato ON-OFF
N. 2 Uscite digitali:
- Conformi DIN 43864 (27Vdc, 27mA)
- Galvanicamente isolate
- Segnalazione allarmi, uscite di comando
N. 1 Display LCD grafico con contrasto regolabile:
- Superficie (Area Visibile): 100x64 punti (43x25mm)
- Retroilluminazione a Led giallo/verdi
- Periodo di aggiornamento display ogni secondo
- Tastiera a 3 tasti
Codice
Yocto net Web D4 15÷36V 2DI 2DO ....................... PFA94D3-97
Yocto net Log8 D4 FULL 15÷36V 2DI 2DO............. PFA94D3-99
Yocto net Web log 40 D4 15÷36V 2DI 2DO ............ PFA94D4-57
Yocto net Web master D4 15÷36V 2DI 2DO ........... PFA94D4-97
Yocto net Web master D4 Full 15÷36V 2DI 2DO .... PFA94D4-99
Yocto net upgrade Log 8 (PUK) ............................. PFSW940-01
Yocto net upgrade Web (PUK) ............................... PFSW940-05
Yocto net upgrade Web Open (PUK) ..................... PFSW940-10
Yocto net upgrade Mail Alarm (PUK) ..................... PFSW940-15
Yocto net upgrade Calendar (PUK) ........................ PFSW940-20
Yocto net upgrade Charts (PUK) ............................ PFSW940-30
Yocto net upgrade Bundle Web Log8 Mail Alarm Calendar
Charts (PUK) ......................................................... PFSW940-31
Yocto net upgrade 4You (PUK) .............................. PFSW940-25
Yocto net upgrade Master (PUK) ........................... PFSW940-35
Yocto net upgrade New Features ........................... PFSW940-40
Power Cable Yocto net / X3M e Flash D6 ............... PCAFL00-00
Adapter Cable Interface DIN / 96 ............................ PCADL00-00
Switching Power Supply D1 24VDC 400mA ........... PFTP100-Q2
Per Yocto net Web Coordinator E-Wi, Yocto net Web Router EWi, Yocto Bridge E-Wi vedere scheda prodotto relativa.
Alimentazione: 15–36Vac/18-60Vdc.
Assorbimento: ≤ 3VA
Memoria Flash (non volatile) disponibile per le pagine Web
e/o il data-logging e/o la gestione degli allarmi via email.
Orologio/Calendario con batteria di backup (autonomia 10
anni) e gestione automatica dei fusi orari e dell’ora
solare/legale.
Condizioni di utilizzo
Temperatura di lavoro. .............................................-10/+50 °C
Umidità Relativa ..................................... 95% senza condensa
Caratteristiche meccaniche
Varie versioni di Yocto net sono inserite anche in:
EB 4 KIT. ..................... PFA5613-92, PFA5C13-92, PFA5613-94
KIT NET WEB LOG8 MAIL CALENDAR CHARTS EB CONFIG
.................................................................................PKA0052-00
KIT NET WEB LOG8 MAIL CALENDAR CHARTS EB 8
Personal Report .......................................................PKA0053-00
NET ENVIRONM. PARAM. KIT RS485 THL TE1 ....PKA0010-00
NET ENVIRONM. PARAM. KIT E-WI THL TE1 .......PKA0011-00
KIT NET WEB/FEMTO D4 SPI2 1DI 2DO................PKA0050-00
PANEL NET WEB/FEMTO D4 70A 1DI 2DO S.P .. PKAR002-00
KIT NET WEB/FEMTO D4 70A 1DI 2DO S.P ......... PKAR010-00
PANEL NET WEB FULL E-WI / FEMTO D4 70A
1DI 2DO SELF POWERED ..................................... PKAR015-00
PANEL NET WEB / X3M D6 H ................................ PKAR008-00
Custodia............................................... Plastica autoestinguente
Grado di protezione ......... IP40 sul frontale, IP20 lato morsetti
Dimensioni ............................. 4 Moduli DIN (70 x 90 x 58 mm)
Montaggio .......................................................... su guida DIN
Terminali ............. morsetti a vite (per alimentazione e RS485)
Sezione massima cavi ......................... 1,5 mm2 (filo flessibile)
2
....2,5 mm (filo rigido)
Soggetto a modifiche senza preavviso
Distributore
Electrex è un marchio di Akse srl
Via Aldo Moro, 39 - 42124 Reggio Emilia (RE) - Italy
Tel : +39 0522 924244 - Fax : +39 0522 924245
www.electrex.it - email: [email protected]
pagina 4 di 4
Scheda prodotto Yocto net 2015 01 29-ITA