Ardea - Il Caffè.tv
Transcript
Ardea - Il Caffè.tv
n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO di ARDEA-POMEZIA Ardea: elezioni comunali da annullare? Sulle presunte irregolarità denunciate dall’opposizione indaga il Consiglio di Stato Trascorso oltre un anno dalle ultime elezioni amministrative ad Ardea, che hanno portato sulla poltrona di sindaco Luca Di Fiori, la battaglia non è finita e a indagare sulla regolarità della consultazione è ora anche il Consiglio di Stato. L’opposizione aveva denunciato brogli, già oggetto anche di un’in- REGIONE Zingaretti e le promesse che non diventano fatti chiesta della Procura della Repubblica di Velletri, ma demoliti dal Tar del Lazio. Ora il Consiglio di Stato ha aperto un’istruttoria, chiedendo al Tribunale penale di Velletri notizie sull’inchiesta, sugli indagati, le parti offese e lo «stato procedurale» del procedimento. La poltrona di Di Fiori vacilla. a pag. 20 Pomezia, la gaffe dell’opposizione GIÙ ALTRE DUE PALAZZINE ABUSIVE ALLE SALZARE Enti commissariati, trasparenza oscurata, nomine a indagati... da pag. 2 POMEZIA Per la discarica di Roma si pensa all’Ardeatina Ha contestato regole che non ricordava di aver modificato quando era al governo a pag. 8 I rifiuti della Capitale potrebbero finire tra Pomezia ed Albano Nuova 148 in bilico a pag. 40 ARDEA «Ardea non è in mano alla criminalità» Ministero pronto a revocare il finanziamento a pag. 6 Nuovo duro colpo al degrado, all’abusivismo e alla criminalità di Ardea: ruspe in azione alle palazzine B e C, ora si teme che le persone rimaste senza casa occupino altrove Torvaianica, estate senza bagnini Analisi ok, Casse comunali vuote: non si può pagare il servizio di assistenza sulle spiagge POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina a pag. 11 L’ufficio demanio del Comune, dopo 10 anni, interrompe la sorveglianza sui tratti di costa liberi a pag. 34 Ad Ardea sequestrati lettini abusivi Operazione sulle spiagge di Marina di Ardea e Tor San Lorenzo. Bloccata anche la pesca di telline senza licenza a pag. 38 La rete idrica è “sicura” Pomezia ha l’acqua buona Parametri microbiologici conformi alla legge: l’acqua del rubinetto si può bere a pag. 33 a pag. 39 TOR SAN LORENZO LOTTIZZAZIONE PUCCINI, RISCHIO CEMENTIFICAZIONE a pag. 36 NUOVA FLORIDA DA VILLA CONFISCATA A CASA DEL VOLONTARIATO a pag. 35 2 INCHIESTA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Presidente Zingaretti: manca il coraggio! Le promesse della campagna elettorale stentano a tradursi in fatti. Anzi, nella trasparenza si è andati indietro Dopo i fallimenti di Marrazzo e Polverini ci si aspettava ben altro Roberto Lessio Non sembra ben illuminata dalla tanto annunciata trasparenza amministrativa, la nuova amministrazione regionale presieduta da Nicola Zingaretti. In base alle leggi regionali attuali, tutti i componenti dei consigli di amministrazione degli enti pubblici dipendenti dalla Regione (ASL, ATER, ASTRAL, Cotral, ecc.) devono essere rinnovati entro 45 giorni dall’insediamento del nuovo Consiglio regionale (avvenuta il 25 marzo scorso), mentre i precedenti amministratori decadono automaticamente entro 90 giorni dalla stessa data: entrambi i termini sono abbondantemente scaduti senza esito e se ne riparlerà dopo le ferie estive. Enti commissariati (come con la Polverini) Pare comunque che per molti di questi enti Zingaretti voglia seguire la stessa strada già percorsa da Renata Polverini: quella dei commissariamenti e dei poteri speciali, che di per sé non sono il massimo della trasparenza auspicabile. Nel frattempo però sono già state fatte delle scelte che lasciano a dir poco perplessi. Trasparenza oscurata La prima è proprio quella relativa al sito Internet della Regione Lazio, dove si potevano consultare i nominativi degli incaricati (quasi sempre politici di area della coalizione vincente), i rispettivi ruoli, i loro stipendi e la durata di ogni incarico. Ad istituirlo fu l’allora Giunta Marrazzo, anticipando le tanto strombazzate quanto inattuate riforme volute dal Ministro per la pubblica amministra- zione e l’innovazione, all’epoca in carica Renato Brunetta. Con la “reggenza” Polverini il sito non è stato un granché adeguato, mentre ora con l’amministrazione Zingaretti è sparito del tutto. Lo strano caso del pensionato richiamato (e superpagato) La seconda perplessità, che riguarda il nuovo responsabile della Segreteria di Giunta, è stata appena accennata all’interno di un’apposita interrogazione presentata nelle settimane scorse dai consiglieri di opposizione del PdL. Incuriositi, abbiamo approfondito la cosa. Fin da quando esiste il Consiglio regionale del Lazio quell’incarico è stato ricoperto sempre da un dirigente della Regione stessa (quindi già stipendiato), mentre ora per la prima volta Zingaretti lo ha affidato ad una persona esterna all’amministrazione: un uomo di 75 anni, già in pensione dal 2008 e che percepirà oltre 131 mila RENATINA DOCET Slogan della campagna vinta dalla Polverini: poi si sa come è finita euro lordi l’anno (più di 650 mila € in quali ce ne sono alcuni che hanno 5 anni di legislatura). L’ulteriore stra- anche delle sentenze passate in giunezzza sta nella celerità con cui è av- dicato. venuta quella nomina, contrariamente I consiglieri del Movimento 5 Stelle hanno persino presentato un a quelle ancora di là da venire per esposto alla Corte dei Conti rigli enti dipendenti della Regione. guardante la nomina di 14 L’incarico è stato affidato atconsulenti in appena 10 traverso la delibera di giorni, tra i quali ci soGiunta n. 55 del 4 aprile Zingaretti no ex collaboratori 2013, all’interno della replica che lui di Zingaretti quanquale si legge chiarado era Presidente mente che era stato sta rispettando della Provincia di proprio l’attuale le regole. Ma forse Roma. Presidente della Rebisognava proprio Lui risponde che, gione ad indicare oltre ad aver tagliaquella persona attracambiarle queste to il bilancio da speverso un proprio atto regole se inutili, sono state datato 20 marzo di rispettate le regole. Ed quest’anno. Quella deliin effetti sembra che sia bera è stata anticipata dalcosì. Ma non è questo il la delibera di presa d’atto delle punto: le regole si possono dimissioni del precedessore, datate però il 22 marzo: cioè due giorni do- sempre cambiare, mentre dopo lo po. Dunque prima è arrivata l’indica- scoppio dello scandalo che ha porzione di Zingaretti per il “nuovo” se- tato alle dimissioni di Renata Polvegretario di Giunta e poi le dimissioni rini e le promesse fatte in campagna di quello in carica. Anche in questo ca- elettorale, i cittadini si aspettavano so il dirigente regionale sostituito (un ben altro. 53enne che attualmente è il responsabile del Dipartimento Istruzione e Territorio), era stato nominato dalla Giunta Marrazzo e poi confermato dalla Polverini. Invece Zingaretti lo ha sostituito in un batter d’occhio con una persona che, almeno in teoria, deve prima imparare, nonostante la tarLe nomine negli enti controllati da età, come funziona l’amministradalla Regione, seguendo una zione regionale. Spoil system: la ‘spartizione del bottino’ Nomine a indagati e condannati Oltre a questi fatti da noi qui documentati, tanti altri dubbi sulle scelte appena effettuate da Zingaretti stanno sollevando un vespaio di polemiche in queste settimane. Nascono tutte da un’inchiesta effettuata dal settimanale L’Espresso, dalla quale è emerso non tanto il caso di Sonia Ricci, attuale Assessore all’Agricoltura indagata a Latina su una questione personale, quanto il fatto che sono stati “promossi” dirigenti e che sono stati assunti altri collaboratori alquanto discutibili, tra i prassi vigente nei paesi anglosassoni, avvengono con il meccanismo dello spoil system. Da wikipedia riportiamo: “L'espressione spoils system (termine mutuato dall'inglese, letteralmente: sistema del bottino) descrive la pratica con cui le forze politiche al governo distribuiscono a propri affiliati e simpatizzanti cariche istituzionali, la titolarità di uffici pubblici e posizioni di potere, come incentivo a lavorare per il partito o l'organizzazione politica. n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 INCHIESTA 3 Soldi ai consiglieri: il ‘vizietto’ è ri-Fiorito? Alle elezioni c’erano solo 3 coalizioni, ma sono nati ben 12 gruppi consiliari, di cui 4 addirittura con 1 solo consigliere Milioni di € pubblici per assumere collaboratori privati. Solo i grillini attuano bandi trasparenti G li attuali Consiglieri regionali dovranno accontentasi di percepire “solo” 11 mila e 100 euro lordi al mese invece che i quasi 13 mila precedenti. Lo hanno stabilito loro stessi con la recente approvazione della legge regionale n. 4/2013. Nella stessa legge cono contenuti altri tagli di spesa. Bene. Come in una sorta di gioco dell’oca però ce ne sono altre di spese, tipo quella per i gruppi consiliari (previste all’articolo 11), che sembrerebbero fintamente tagliate ed anzi, persino maggiorate. Infatti le coalizioni che si sono presentate alle ultime elezioni regionali con un unico programma elettorale, almeno quelle che hanno ottenuto seggi, erano tre. Ma oggi i gruppi consiliari presenti alla Pisana sono dodici. Un po’ meno rispetto alla precedente consiliatura, ma grosso modo la “solfa” è la stessa, perché ogni gruppo continua ad avere a disposizione un proprio malloppo. E allora andiamo a vedere intanto come sono formati questi “gruppi”. Mentre alla Camera e al Senato servono rispettivamente almeno 20 deputati e 10 senatori per formare uno, altrimenti si viene iscritti d’ufficio al gruppo misto, alla Regione Lazio questa stravagante regola non conta nulla. Quattro “gruppi” (intenzionalmente li indi- creto n. 174/2012, che prevedeva una serie di misure per ridurre i costi della politica anche nelle Regioni. Specificamente, con l’art. 2 di quel decreto è stata dettata una procedura che limita le dotazioni per i gruppi consiliari, ma che conferma la possibilità da parte dei gruppi stessi (anche quelli formati da un solo consigliere) di assumere personale esterno all’amministrazione, conteggiando però il personale già assegnato. L’importo è stato calcolato con la deliberazione della Conferenza Stato – Regioni del 6 dicembre 2012, la quale ha previsto come riferimento massimo il costo lordo di una unità di personale in posizione D6; cioè 45 mila euro l’anno. C’è qualche nostro Consigliere che si è lamentato dell’esiguità di tale cifra: gli toccherebbe rispondere da solo al telefono e persino “leggersi il bilancio”! Attenzione però: quest’importo va moltiplicato per il numero dei consiglieri facenti parte di ogni gruppo. Con la legge regionale approvata a fine giugno, invece, il metodo di assegnazione di tali fondi è stato stabilito in modo ben diverso, attraverso due criteri: 1) 5 mila euro fisora la devono svolgere gratuitasi per ogni Consigliere componente; mente. 2) 5 centesimi di euro per ogni abiInoltre, decisamente antante della Regione, diviso per il cor più curioso è il fatto Contributi numero dei Consiglieri attualche molti degli attuali ridotti mente in carica. A ciascun grupconsiglieri regionali, pur po quindi, anche e proprio quelessendo regolarmente ai consiglieri: li formati da una sola persona, iscritti ad un partito che escono dalla porta, andrebbero almeno 10 mila e li ha collocati in una poma rientrano 500 euro: al mese o all’anno? sizione tale da poter esNon si sa perché nella legge resere eletti, (soprattutto dalla finestra gionale non c’è scritto! La diffequelli appartenenti al cosidrenza non è di poco conto. detto “listino” e alle liste con Comunque sia, seguendo le indicai nomi dei candidati Presidenzioni dettate dalla Conferenza Stato – Rete), invece di essere iscritti al relagioni, essendo attualmente i Consiglieri retivo gruppo del partito di appartenenza, risultano tutt’oggi inseriti in altri gruppi con- gionali del Lazio in tutto 50, si tratta di una siliari formati “ad hoc”. In sostanza c’è gente bella torta da 2,25 milioni di euro annuali, tutche ha la tessera in tasca, ma che sta in un altro ti a carico del bilancio della Regione, da utilizgruppo per farlo esistere e per fare numero. Il zare a discrezione dei gruppi stessi. Fedeli al motivo di queste strane combinazioni (lo ave- loro impegno, solo i “grillini” stanno impiegando la loro fetta assumendo personale di vate già indovinato?) sta nei soldi. A seguito dello scandalo “Batman-Fiorito” collaborazione con procedure meritocratiche il governo Monti allora in carica emanò il de- e con bandi aperti pubblicati sul loro portale. Anche su questo versante quindi, nonostante i recenti scandali, la trasparenza complesCONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO siva è più di facciata che di sostanza. Alcuni iscritti allo stesso partito hanno formato Roberto Lessio gruppo differenti COME GIRA L’ECONOMIA chiamo tra virgolette) sono formati da un solo consigliere: la legge attuale lo consente, visto che sono gli unici eletti nelle rispettive liste, ma non si capisce perché chiamarlo in quel modo, visto che per definizione si indica una pluralità. Tra l’altro le stesse persone, oltre ad esserne il solo componente, sono pure “capogruppo”; fino al mese scorso anche questa carica percepiva una specifica indennità, ma 4 BUROCRAZIA DOMESTICA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Quando si può buttare quel documento? Bollette, ricevute, multe, scontrini, atti: ogni ‘pezzo di carta’ deve essere conservato per un certo numero di anni Sintetica guida per capire quando cestinare i pezzi di carta ‘scaduti’ CASA Documento Renato Mastrella Tributi, multe, bollette, rate: un incubo quotidiano che salassa il nostro conto, ma anche un tormento, causato dall'obbligo di conservarne i relativi documenti. Dobbiamo quindi trasformarci in tanti piccoli archivisti. Ed oggi che molte utenze possono arrivare anche per email, oltre che per posta tradizionale, l'attività di controllo e di conservazione è in realtà diventata più difficile. È buona regola non buttare mai nulla, nemmeno ciò che è saldato, chiuso, estinto, perché c'è sempre qualcuno che potrebbe chiedercelo. Ma allora, la bolletta della SIP del 1972 la devo ancora tenere? Il problema dei tempi di archiviazione obbligatoria della documentazione della burocrazia domestica non è di semplice lettura. Ogni Ente ha un suo regolamento, ogni ambito una sua legge, e alla fine rischiamo di cestinare qualcosa che ancora potrebbero richiederci o al contrario di tenere una vera e propria montagnoa di scartoffie diventate ormai inutili. Cerchiamo allora di fare un po' di chiarezza e riepilogare per quan- La ‘burocrazia domestica’ può diventare più complicata di quella di un’azienda Bollette domestiche to tempo abbiamo l'obbligo di conservare un certo documento. ualche volta però il documento in questione potrebbe tornarci utile an- che oltre il "tempo obbligatorio", per questo in alcuni casi viene indicato anche il tempo consigliato di conservazione ALTRE SPESE Tempo di conservazione Multe (ricevuta di pagamento) Assicurazioni 5 anni 1 anno dalla scadenza (salvo diversi tempi previsti da contratto) 5 anni (se usate per detrazioni) Scontrini d'acquisto 2 anni Ricevute alberghi e pensioni Ricevute di scuola e centri sportivi 6 mesi 1 anno 5 anni (se detratte da Irpef) 3 anni Parcelle di professionisti e artigiani (avvocati, commercialisti, idraulici, elettricisti, ecc.) Ricevute di spedizionieri o trasportatori 5 anni (acqua, gas, luce, telefono) (consigliabile 10 anni) Bollette del cellulare Canone TV Affitti Spese condominiali 10 anni 10 anni 5 anni 5 anni TRIBUTI Documento Tempo di conservazione Giustificativi delle spese da detrarre 5 anni * Quietanze dei pagamenti dei tributi 5 anni * (spese mediche, ristrutturazioni, ecc.) Documento Tempo di conservazione (mod. F24, Ici/Imu, Tarsu/Tares ecc.) Bollo auto 3 anni (consigliabile 5 anni) (*) a partire dall'anno successivo alla dichiarazione di riferimento (salvo prolungamento garanzia) 1 anno 18 mesi (trasporti extraeuropei) Atti notarili (rogiti, atti di separazione ecc.) Per sempre BANCA Documento Estratti conto Mutui (quietanze delle rate) Cambiali Titoli di Stato (*) dalla data della scadenza Tempo di conservazione 10 anni 10 anni 3 anni * 5 anni * 5 SVILUPPO n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 I residenti crescono: + 16,3% in 10 anni Dati Istat sorprendenti: dal 2003 al 2013 Roma è cresciuta di circa il 4%, 12 punti percentuali in meno del suo hinterland Nell’ultimo decennio nell’area tra Castelli romani, litorale e nord pontino è come se fosse nata una nuova città grande come Latina Stefano Carugno Secondo i dati pubblicati dall’Istat (Istituto nazionale di Statistica), nei Comuni a sud di Roma, tra il litorale, i Castelli Romani e l’Agro Pontino, la crescita media della popolazione negli ultimi 10 anni è stata del 16,3% e viaggia spedita verso il milione di abitanti. In un decennio la popolazione residente nei 30 comuni dell’area è aumentata di circa 122.000 unità, in pratica è come se fosse stata fondata e popolata una città grande come Latina! In particolare a veder crescere il numero dei residenti in maniera quasi esponenziale è la zona del litorale, con Nettuno (+24,4%), Anzio (+32,7%), Pomezia (+31,2%) e soprattutto Ardea (+56,4%) che a questo ritmo prestissimo raggiungerà i 50.000 abitanti. Ormai a sud di Roma non si parla più di città, ma di vere e proprie piccole me- tropoli, con Latina che sta raggiungendo i 120.000 abitanti, crescendo al ritmo del 10%, Aprilia i 70.000 abitanti, Pomezia i 60.000, Anzio i 50.000. Anche i Castelli Romani segnano degli incrementi notevoli, limitati in parte da estensioni di territorio comunale meno ampie. Tra i comuni castellani quelli a segnare i maggiori incrementi, (tra +20% e +30%)sono quelli minori: Rocca di Papa, Lariano, Lanuvio. Nello stesso decennio (2003-2013) Roma è cresciuta meno del 4%. Anche in valore assoluto la popolazione della capitale (+99.000) è cresciuta meno di quella dell’hinterland meridionale (+122.000). La causa principale è certamente la forte differenza di prezzo delle case, troppo costose nella capitale, ma per qualcuno emigrare in provincia è stata anche una scelta di vita. La popolazione della zona a sud di Roma viaggia spedita verso il milione di abitanti Residenti allʼ 1/1/13 Residenti allʼ 1/1/03 Aumento Provincia di Roma Pomezia Velletri Anzio Nettuno Ardea Marino Albano Ciampino Genzano Frascati Grottaferrata Ariccia Rocca di Papa Lanuvio Lariano Castel Gandolfo Nemi 57.637 52.799 50.878 45.839 45.383 39.304 39.138 37.326 23.966 21.125 19.442 18.271 16.031 13.155 13.140 8.770 1.923 43.919 48.908 38.353 36.849 29.012 36.035 34.332 36.133 22.204 19.492 18.025 17.669 13.257 10.194 10.592 8.108 1.854 13.718 3.891 12.525 8.990 16.371 3.269 4.806 1.193 1.762 1.633 1.417 602 2.774 2.961 2.548 662 69 +31,2% +8,0% +32,7% +24,4% +56,4% +9,1% +14,0% +3,3% +7,9% +8,4% +7,9% +3,4% +20,9% +29,0% +24,1% +8,2% +3,7% Provincia di Latina Dal 2003 al 2013: tutti i Comuni sono in crescita Latina Aprilia Terracina Cisterna Sezze Sabaudia Pontinia Cori Sermoneta S.Felice Circeo Roccagorga Norma Rocca Massima 119.503 68.514 44.597 35.962 24.422 19.714 14.241 11.014 9.457 8.988 4.616 4.032 1.116 108.968 58.796 36.672 32.663 22.178 16.453 13.115 10.604 6.677 8.064 4.396 3.796 1.091 10.535 9.718 7.925 3.299 2.244 3.261 1.126 410 2.780 924 220 236 25 +9,7% +16,5% +21,6% +10,1% +10,1% +19,8% +8,6% +3,9% +41,6% +11,5% +5,0% +6,2% +2,3% Totale di zona 870.303 748.409 121.894 +16,3% 2.640.097 2.540.829 99.268 +3,9% Città ROMA % 6 STRADE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 A rischio la realizzazione della nuova Pontina Brusca frenata al progetto, il Ministero avverte la Regione: basta tentennamenti o verranno ritirati i 500 milioni già stanziati Zingaretti tentenna: il suo Sì all’opera rischia di dividere la sua maggioranza “Si creerebbero posti di lavoro” La Nuova Pontina, oltre a rendere il collegamento su gomma più veloce e sicuro, andrebbe ad appianare un problema sempre più avvertito, quello del lavoro. Lo spiega il segretario provinciale della Feneral Uil che ha scritto al presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti incitandolo al rilancio delle attività e delle opere, soprattutto se già finanziate, per risollevare il settore dell'edilizia dal punto di vista lavorativo. La Nuova Pontina rientra tra queste opere in quanto è la più importante realizzazione prevista per il nostro territorio, più della creazione dei nuovi porti turistici nella zona. Non si può, dunque, sottovalutare l'aspetto economico dal momento che, si pensi, nel 2008 la cassa edile aveva 10.815 iscritti ed oggi solamente 4.169. Bianca Francavilla L a Regione Lazio rischia di perdere i fondi per la realizzazione della Roma-Latina per via delle incertezze progettuali sul tratto A12-Tor de Cenci e, probabilmente, per le pressioni esercitate sulla Regione dai comitati contrari alla realizzazione del Corridoio. Il ministro alle Infrastrutture del Governo Letta Maurizio Lupi ha dato tempo alla Regione sino al 2 agosto 2013: in caso di mancata risposta il governo potrebbe ritirare il mezzo miliardo di finanziamenti. Lo stesso decreto del “Fare” nel capitolo riservato alle opere da realizzare ha previsto «lo sblocco di alcuni vincoli anche per quanto riguarda il “Corridoio Tirrenico meridionale A12 – Appia e bretella autostradale Cisterna Valmontone». Ma la Regione deve prendere una decisione. E qui la maggioranza rischia di spaccarsi. Il Cipe, comitato interministeriale per la programmazione economica, aveva approvato il progetto definitivo del tratto compreso fra la A12 Roma – Civitavecchia e Tor de’ Cenci nell’ambito del Corridoio intermodale Roma – Latina e del Collegamento Cisterna – Valmontone. Il finanziamento previsto, al netto dei ribassi d’asta, è di circa 520 milioni di euro. A questi si devono aggiungere 560 MORTI PER INCIDENTI STRADALE NEGLI ULTIMI 20 ANNI SULLA PONTINA Politici locali tutti d’accordo per il Sì all’autostrada Il sindaco di Latina, Giovanni Di Giorgi, trova che il progetto sia una priorità assoluta per Latina e per l'intero sistema della mobilità regionale. In questo momento di crisi, spiega, «tale investimento pubblico rappresenterebbe uno straordinario indotto per il sistema economico». Il Senatore Pdl di Latina Claudio Fazzone ha invitato pubblicamente il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti, a chiarire la posizione sulla realizzazione della Roma – Latina, o corridoio intermodale. «Le proteste che si susseguono non possono essere una scusa per non prendersi la responsabilità delle scelte che chi amministra e fa politica ha il dovere di assumersi. Mi auguro che sul valore della Ro- ma – Latina e della Cisterna – Valmontone in termini di sviluppo e opportunità non ci siano dubbi strumentali e legati a particolarismi di bandiera che non guardano allʼinteresse dei cittadini». Il senatore del Pd Moscardelli, in un'interrogazione presentata insieme ad altri colleghi al ministro alle Infrastrutture e Trasporti Maurizio Lupi, hanno espresso la loro posizione in merito alla vicenda. «Perdere i fondi per la Nuova Pontina – hanno spiegato – sarebbe inaccettabile. Levigare il problema della pericolosità e del traffico è un problema su cui urge intervenire. Il finanziamento permetterebbe, inoltre, una boccata di ossigeno all'economia pontina». 1,319 milioni di euro per la tratta Roma (Tor de’ Cenci) – Latina e 586,4 milioni di euro per la bretella Cisterna – Valmontone i cui progetti definitivi sono già stati approvati dal Cipe, per 2.425,5 miliardi. La parte pubblica ammonta al 40% per 970,2 milioni di euro, di cui 468,1 milioni di euro già disponibili. Dopo la pronuncia del consiglio di Stato doveva partire la gara d’appalto per l’apertura dei cantieri entro il 2013. Sedici chilometri di autostrada a pagamento, un maxi viadotto, una galleria e un ponte sul Tevere lungo un chilometro e mezzo e alto 25 metri. I contenziosi sarebbero stati risolti. Il fronte del No: meglio rendere sicura l’attuale Pontina Gualtiero Alunni, portavoce del comitato “No Corridoio Roma-Latina per la Metropolitana Leggera”, sostiene che la Nuova Pontina, seppure con tre corsie per ogni senso di marcia, si intaserebbe allo stesso modo senza la riduzione dei flussi di auto e mezzi privati su gomma. Il Comitato chiede, pertanto, la costruzione della metropolitana Leggera Roma-Pomezia-Ardea ed il potenziamento della rete ferroviaria pontina. Per questa ragione è stata inviata una lettera a Nicola Zingaretti con la richiesta del ritiro del progetto autostradale a favore dell'adeguamento in sicurezza della via Pontina. Sostengono sia una spesa inutile anche Loredana Fraleone e Ivano Pedruzzi, rispettivamente segretaria regionale ed ex consigliere regionale del Prc Lazio. Soste- nendo le rivendicazioni del Comitato No Corridoio, trovano che l'unico modo di intervenire sarebbe realizzare una metropolitana che raggiunga Pomezia ed Ardea dalla fermata metro Laurentina e rafforzare il trasporto ferroviario regionale sulle linee già esistenti. Contrari anche Lorenzo Parlati di Legambiente Lazio e Nando Bonessio, presidente regionale Verdi, che puntano, invece, sulla viabilità su ferro. I pareri negativi hanno trovato appoggio nel consigliere regionale Cristina Avenali, ex presidente di Legambiente, ora nella giunta Zingaretti, secondo la quale, senza considerare l'impatto ecologico devastante, in Francia e Spagna impiegano un terzo del denaro per una simile opera. il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 7 8 POLITICA POMEZIA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Maggioranza compatta, gaffe dell’opposizione In Consiglio Comunale respinte le mozioni della minoranza, inciampata su un regolamento fatto quando era al governo Consiglieri Cinque Stelle uniti più che mai nelle due Assisi di luglio Moira Di Mario Due consigli comunali, quelli del 19 e 29 luglio a Pomezia, uno l'opposto dell'altro. Durante la prima seduta non sono mancati duri scontri tra Omero Schiumarini, il presidente Renzo Mercanti e il sindaco Fabio Fucci. Ma non sono mancate nemmeno brutte figure tra gli esponenti di opposizione. La seconda assise - quella del 29 - con le dovute contrapposizioni è stata invece più pacata, con toni più moderati e con stoccate quasi in punta di fioretto tra maggioranza e minoranza. A scatenare l'ira di Schiumarini durante la seduta del 19, la decisione del presidente Mercanti a non discutere e quindi votare la mozione che aveva presentato di modifica degli orari di apertura del cimitero municipale. Mercanti non è arretrato di un passo, spiegando a Schiumarini come le sue due mozioni - tra cui appunto quella sul camposanto - non potevano essere messe in votazione poiché le proposte di delibera conseguente le due mozioni non erano state depositate 48 ore prima dell'apertura dei lavori dell'assise per consentire a tutti i consiglieri di prenderne visione e studiarle, così come prevede il regolamento comunale. Una posizione duramente contestata da Schiumarini - e a tratti anche da altri componenti della minoranza - che ha anche annunciato il ricorso al Prefetto per violazione dello Statuto comunale. Mercanti è però rimasto fer- legio dei Revisori e delle Commo sulle sue posizioni, ricordanmissioni consiliari. Subito prima do a Schiumarini come lo Statuto però un divertente siparietviene applicato attraverso il to con annessa brutta firegolamento di attuaziogura dell'opposizione ne che la precedente la quale, convinta maggioranza - di cui Chiesta la che la maggioranza, Schiumarini ha fatto verifica sul numea causa di alcune parte - aveva votato assenze, non avese approvato regoro legale: l’opposise i numeri per anlarmente. Le due zione non ricordava dare avanti, ha mozioni sono state di aver cambiato le chiesto il numero quindi discusse dulegale. La maggiorante il consiglio del regole ranza era composta 29 e bocciate con 15 da 11 esponenti, suffivoti contrari - quelli delcienti per la prosecuzione la maggioranza pentasteldei lavori grazie ad una modilata assolutamente compatta fica del regolamento voluta e ape 9 favorevoli: tutta l'opposizione. La seduta del 19 luglio si è poi chiu- provata dall'ex amministrazione De sa con l'approvazione del nuovo Col- Fusco. Peccato che una parte dell'op- GLI SCRANNI DELLA MAGGIORANZA Il Movimento 5 Stelle esprime 15 consiglieri su 24 posizione - quella che con De Fusco era maggioranza - non ricordasse di aver votato a favore di quella modifica. L'assise del 29 si è invece conclusa con il ritiro del terzo e sesto punto: «Criteri e indirizzi per la nomina dei membri nei consigli di amministrazione delle partecipate»; «Revoca della deliberazione di indirizzo del Sub Commissario per la definizione in via transattiva dei giudizi pendenti a saldo e tacitazione definitiva di ogni pretesa della Innova», la ditta che si occupava della refezione scolastica. Bocciati, invece tutti gli altri punti: oltre alle due mozioni di Schiumarini, non sono passate nemmeno la revoca della delibera sulla transazione relativa al fallimento della Pettirosso e la discussione sulla pianificazione del territorio che il capogruppo a 5 Stelle, Giuseppe Raspa, aveva proposto di ritirare e portare in Commissione. Tutti punti, quelli bocciati, proposti dall'opposizione. Durante il consiglio del 29, davanti al Comune c'è stato anche il sit in di alcuni lavoratori della Hp Es Energy, l'azienda di informatica di via Campobello che ha annunciato 134 esuberi di cui 57 solo a Pomezia. La delegazione di dipendenti ha chiesto all'amministrazione di occuparsi della vicenda. Il capogruppo della maggioranza critica l’atteggiamento dell’opposizione Il Sindacato spiega perchè l’apertura è stata ridotta E ulla vicenda "cimitero" è intervenuta anche l'Unione sindacale di base, che ci ha tenuto a sottolineare alcuni passaggi, ricordando come si è arrivati all'ordinanza del sindaco Fucci. Secondo l'Usb la delibera di programmazione triennale delle assunzioni approvata nel 2010 aveva previsto l'assunzione di 3 custodi cimiteriali per risolvere il problema della carenza di personale. La giunta De Fusco bis, elimina invece i 3 posti di custode dalla previsione delle assunzioni che spariscono anche dalla dotazione organica dell'Ente, proprio quando era stata pubblicata la richiesta di selezione dall'agenzia per l'impiego che ha così dovuto annullare l'avviso. “Le due unità di personale già assegnate al cimitero hanno vinto nel 2010 un concorso per categoria "C" ed hanno chiesto di passare ad altro incarico (al cimitero il personale è di categoria "B" e loro avevano vinto un concorso per "amministrativi-contabili", cioè impiegati di ufficio) - chiarisce l'Usb -; nonostante ciò, queste perso- ne sono state tenute illegittimamente al cimitero (pur pagandole da "C" e non più da "B") per altri 2 anni. Dunque sono state loro affidate mansioni inferiori a quelle previste col contratto, anche se vietato dalla legge, poiché l'amministrazione sosteneva di non avere altro personale da assegnare al cimitero. Solo dopo l'interessamento dell'Usb e dopo diverse lettere di minaccia di azioni legali e sindacali, le due persone sono state trasferite in altri uffici”. Il sindacato di base pone poi l'accento sull'orario di apertura del camposanto di Pomezia che sarebbe, secondo l'Usb, più lungo di molti altri Comuni, anche più grandi di Pomezia. “Occorrerebbe valutare il costo della maggiore apertura, in quanto gli addetti hanno diritto a indennità di turnazione, di disagio e di lavoro festivo che fanno lievitare i costi - conclude il sindacato - invitiamo quindi la presente amministrazione ad evitare di fare promesse per servizi che molto probabilmente non potranno più essere garantiti come in passato”. - Tutela dell’ambiente e Qualità della vita: Nadia Cecchi, Francesca Monni, Salvatore Pignalosa, Francesca Stefanutti, Adriano Zuccalà, Luigi Lupo, Corrado Capodimonti e Omero Schiumarini. - Politiche sociali e Pari opportunità, Sport, Politiche Ggovanili, del Tempo libero, Pubblica istruzione, Edilizia scolastica, Università, Studi e Ricerche, Programmi speciali, Cultura e Turismo: Nadia Cecchi, Francesca Monni, Daniela Sorrentino, Adriano Velli, Dario Vitiello, Maria Rotonda Russo, Imperia Zottola e Omero Schiumarini. - Politiche del Personale, Uffici anagrafici, elettorali, cimiteriali e Polizia municipale: Federica Mercanti, Claudia Picca, Salvatore Pignalosa, Giuseppe Raspa, Francesca Stefanutti, Luigi Celori, Imperia Zottola e Omero Schiumarini. - Politiche delle Attività Produttive, Mobilità e Trasporti: Stefano Alunno Mancini, Nicola Castelmezzano, Federica Mercanti, Claudia Picca, Mirella Monti, Roberto Mambelli, Omero Schiumarini e Maria Rotonda Russo. - Politiche di Controllo e Trasparenza: Mirella Monti, Daniela Sorrentino, Francesca Stefanutti, Adriano Velli, Maria Rotonda Russo, Corrado Capodimonti, Gianni Mugnaini e Omero Schiumarini. “E loro sarebbero gli esperti della politica...” Cimitero, interviene l’Usb sullo scontro tra il presidente Mercanti e Omero Schiumarini è intervenuto il capogruppo 5 Stelle, Giuseppe Raspa. «“Gli esperti della politica” non riescono neanche a presentare mozioni consiliari secondo il regolamento in vigore. Sinceramente pensavamo fossimo noi gli “inesperti”, ma evidentemente non è così. Assistere anche alla lettura in aula dello Statuto, ignorando che esiste un regolamento consiliare specifico, ha aumentato il nostro stupore», ha sottolineato Raspa. «Il M5S Pomezia - ha aggiunto - è ben felice di poter valutare le mozio- GIUSEPPE RASPA ni dell’ex candidato sindaco Schiu- Capogruppo 5 Stelle marini, se solo desse modo, maniera e tempo per poterle leggere, analizzare e valutare nella loro completezza secondo quanto dettato dal regolamento consiliare. Per rispetto dei cittadini, vogliamo comunque dare la nostra valutazione sulla situazione del cimitero di Pomezia. Il sindaco Fucci, suo malgrado, ha dovuto prendere atto della situazione che si è venuta a creare ed ordinare la temporanea modifica dell’orario della apertura del cimite- ro, pur garantendo l’apertura ogni giorno della settimana. E questo perché evidentemente nessuno della maggioranza di cui il consigliere Schumarini ha fatto parte, si è preoccupato, per tempo, di indirizzare gli uffici preposti ad organizzare il personale che per il servizio cimiteriale può essere svolto solo da chi ha funzioni di custodia. Tra l'altro le unità assegnate al servizio erano 4, ma durante la passata amministrazione De Fusco il numero è sceso a 2. Dunque ci appare totalmente tardivo l’appello del consigliere Schiumarini, che cavalca una difficile situazione messa in atto dalla stessa amministrazione di cui ha fatto parte». Raspa ha poi voluto tranquillizzare i cittadini. «Capiamo invece la delusione ed il disagio dei cittadini, di Pomezia e non, che non possono usufruire del servizio tutto il giorno. Per tale motivo il sindaco, oltre a non poter che prendere atto della incresciosa situazione e provvedere di conseguenza con una misura specificatamente temporanea (fine agosto), ha già dato mandato ai dirigenti di riorganizzare il personale per garantire la normale apertura del cimitero dal 1 settembre». Stabiliti i componenti, a breve dovranno essere eletti anche i presidenti Commissioni: ecco chi ne farà parte I l nuovo Collegio dei Revisori dei conti per il triennio 2013 - 2016 nominato dal consiglio comunale il 19 luglio scorso è composto da: Giuseppe Proietti Sette (Presidente), Eliana Cerere e Antonio Vita. Intanto è scaduto il 29 luglio scorso l'avviso, pubblicato dal ministero dell'Interno sull'albo dei segretari comunali e provinciali, per la nomina del nuovo segretario comunale di Pomezia, al posto di Angelo Scimè. «I segretari comunali e provinciali interessati devo- no far pervenire al Rappresentante dell’Ente Locale, nel termine del 29 luglio, specifica manifestazione d’interesse alla nomina, eventualmente corredata dal curriculum», si leggeva sul sito del Dicastero. Il 19 luglio l'assise ha inoltre votato all’unanimità le commissioni consiliari permanenti: - Politiche Economiche Finanziarie e Patrimonio: Federica Mercanti, Claudia Picca, Daniela Sorrentino, Dario Vitiello, Adriano Zuccalà, Luigi Lupo, Imperia Zottola e Omero Schiu- marini. - Politiche dell’Urbanistica e Assetto del territorio: Stefano Alunno Mancini, Nicola Castelmezzano, Mirella Monti, Giuseppe Raspa, Adriano Velli, Luigi Celori, Massimo Abbondanza e Omero Schiumarini. - Politiche dei Lavori pubblici e delle Infrastrutture: Stefano Alunno Mancini, Nicola Castelmezzano, Giuseppe Raspa, DarioVitiello, Adriano Zuccalà, Luigi Lupo, Gianni Mugnaini e Imperia Zottola. S il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 9 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 10 11 ARDEA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Demolite due palazzine abusive alle Salzare TOR SAN LORENZO Le ruspe tornano al lavoro in via Ancona per assestare un altro duro colpo a degrado e criminalità ad Ardea I l 29 luglio le ruspe del Comune di Ardea sono tornate nell’inferno del “Lido delle Salzare” di via Ancona, a Tor San Lorenzo – sedici mesi dopo l’abbattimento della palazzina “A” – per demolire le palazzine “B” e “C” del complesso edilizio e assestare un colpo, si spera letale, al degrado e alla criminalità del luogo: teatro di omicidi, spaccio di droga, prostituzione, discariche e fogne a cielo aperto. Il maxiblitz del 29 luglio, concordato dal Comune di Ardea con la Prefettura di Roma, il Comitato per la pubblica sicurezza e la Questura di Roma, anche alla luce dei recenti atti incendiari, ha visto un imponente spiegamento di forze, per sgomberare settantadue appartamenti – occupati da oltre trecento persone, con molti bambini, ma la maggior parte delle quali fuggita via – e abbattere due interi edifici: Il timore è che le persone rimaste senza casa si riversino nella zona ‘regolare’ del complesso insieme alle ruspe, sono intervenuti Carabinieri, Polizia, Polizia municipale, Capitaneria di porto, volontari della Protezione civile, delle Guardie ecozoofile e delle guardie Ambientali. Sono stati allestiti una tenda- ospedale, da parte della Croce Rossa, e un gazebo per il censimento degli occupanti, affidato ai Servizi Sociali. Le operazioni di demolizione, decretate da un’ordinanza del sinda- LUCA DI FIORI Sindaco di Ardea co Luca Di Fiori (la n° 48 del 29 luglio), e precedute da un’imponente opera di bonifica dei sotterranei e dei locali in pessime condizioni igienico-sanitarie, sono andate avanti per diversi giorni. «L’operazione – dice il sindaco di Ardea, Luca Di Fiori – è stata programmata da tempo e rappresenta la presenza dello Stato. L’abbattimento dell’ecomostro sul sito archeologico è anche il riscatto di una città che vuole crescere e affermare sempre di più il rispetto delle regole. Se la Regione ci mette a disposizione le risorse necessarie, andremo avanti con la nostra battaglia, e con fatti concreti, Nel 2012 va giù la palazzina A A marzo del 2012, su ordine del sindaco di allora, Carlo Eufemi, era già stata demolita la palazzina “A” del complesso, realizzato su terreni con vincolo archeologico, ma autorizzato oltre venti anni fa dal Comune di Ardea con una licenza edilizia annullata nel 2007 dal Consiglio di Stato e unica per sette palazzine (tre edificate su terreni vincolati, tre su terreni liberi e una a metà, la “D”, per la quale occorre una soluzione). anche in altre zone del territorio. Le condizioni igienico-sanitarie del complesso erano tali da non poter più attendere». Tra i residenti, però, c’è la paura che – proprio come sedici mesi fa – le persone rimaste senza casa si riversino in altre zone a rischio del territorio o negli appartamenti della parte “regolare” del complesso. «Ci auguriamo – dice Francesco Dari, amministratore del consorzio “La Fenice” – che la zona sia messa in sicurezza e sia salvaguardata l’incolumità dei residen- Durante la demolizione è stata allestita una tendaospedale e un gazebo per censimento ti regolari che devono essere finalmente tutelati». Giovanni Salsano 12 S. MARIA GORETTI n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 La bimba canadese nata per ‘grazia ricevuta’ L’incredibile storia di Marcy Julien: non poteva avere figli, chiede aiuto a Santa Maria Goretti. La Chiesa non si esprime ma... Dalla violenza al perdono, alla nascita di una nuova vita: tante similitudini con la vicenda personale della Santa. Anche Mercy ha perdonato il suo ‘orco’ Ricordando Maria Goretti La storia di Marcy e di Maria hanno diverse analogie Natascia e Romina Malizia caso di pedofilia, dagli 11 ai 18 anni circa, Marcy ha vissuto un incubo dal La Chiesa non lo ha ancora ricono- quale è riuscita ad uscire con consesciuto come "miracolo", ma la storia guenze serie per la salute. I medici rista facendo il giro del mondo e riguar- scontrano che l’utero della giovane da Maria Gorla Santa bambina patro- donna è stato compromesso date le rina di Nettuno, Aprilia e Latina, uccisa petute violenze sin da bambina e Marnel 1902 nelle campagne di Le Ferrie- cy non può avere figli nel modo più asre, allora territorio di Nettuno e oggi soluto. Lo zio di Marcy è stato processato e condannato, ma durante sotto Latina. l’udienza la ragazza ha sentito Marcy Julien è una giovane rache doveva perdonarlo sengazza 24 enne di origini cubatendosi ispirata dalla stone, viene adottata dalla zia ria di Santa Maria Goper andare a vivere in retti. Lo scorso anno, Canada e durante la giugno 2012, recansua permanenza in La mamma ha dosi in pellegrinagquella casa vive una voluto battezzare gio a Toronto, la radelle tragedia più la figlia del “miragazza trovandosi grandi, un crimine colo” a Nettuno, nel dinanzi alla salma contro la persona, della Santa portata l’infanzia. Marcy santuario dove in pellegrinaggio subisce nel silenzio riposa la Santa dall'Associazione S. violenze sessuali per Maria Goretti di Nettusei anni e mezzo della no, chiede la sua grazia. sua vita dal suo padrino Promette in quel momento ossia lo zio. Un altro grave UN PADRINO D’ECCEZIONE La bimba battezzata a Nettuno alla presenza del Sindaco GIUGNO 2012: IL PELLEGRINAGGIO DELLA SALMA DI MARIA GORETTI IN CANADA In quell’occasione Marcy Julien “prega” di Maria Goretti per avere un figlio, dopo che le violenze subite in famiglia l’avevano resa sterile solenne per lei che, se fosse rimasta incinta avrebbe battezzato suo figlio a Nettuno ove sono deposte le spoglie di Maria Goretti. Dopo due settimane Marcy resta incinta. Nasce Mercedes Maria. Una straordinaria storia, un evento che ha del miracoloso ma che nasce da una tragedia di violenza personale subita da mamma Marcy Julien. Lunedi 22 luglio l’emozionante cerimonia di battesimo a Santa Maria Goretti rimarrà sicuramente nella storia; Padre Giovanni Alberti ha celebrato il rito del battesimo della piccola Maria, giunta dal Canada con i suoi genitori Alex e Marcy Julien. Il Sindaco di Nettuno Alessio Chiavetta, l’amministrazione, il gonfalone della Città di Nettuno e le Priore hanno presenziato con numerosi cittadini la celebrazione, un momento di raccoglimento ed anche di riflessione. I giovani coniugi, che si sposeranno ufficialmente il prossimo anno, si sono recati anche a Corinaldo la città originaria di Maria Goretti. Maria Goretti, terzogenita di sette figli, nacque a Corinaldo, in provincia di Ancona, il 16 ottobre 1890, da Luigi Goretti e da Assunta Carlini, poveri ma onesti e religiosi contadini che vivevano coltivando un piccolo appezzamento di terra. I Goretti decisero di lasciare il loro paese, è il 1896 e si trasferiscono a Paliano stabilendosi in località Colle Gianturco. Si unirono in società con Giovanni Serenelli, il quale aveva due figli: Gaspare e Alessandro. Le due famiglie dividevano lavoro e raccolto. Nel febbraio del 1900 sia i Goretti che i Serenelli da Colle Gianturco scesero a Ferriere di Conca, a circa undici chilometri da Nettuno, avendo trovato lavoro presso il Conte Attilio Mazzoleni. Alessandro Serenelli, il giovane figlio di Giovanni ha 18 anni e sʼinnamora della piccola Maria, allora dodicenne. Il 5 luglio del 1902 lʼaggredì tentando di violentarla. Alle sue resistenze la uccise accoltellandola. Maria morì dopo un'operazione, il giorno successivo, prima di spirare perdonò Alessandro. L'assassino fu condannato a 30 anni di prigione. Ecco che ritorna lʼatto di fede più grande in assoluto, il perdono. Mercy perdonerà lo zio ispirandosi alla storia di Maria Goretti , parla di una forza che lei stessa prova dentro durante il processo. Poi i danni alla salute irreversibili, non potrà avere figli ma alla richiesta di Grazia dinanzi allʼimmagine di Maria Goretti in pellegrinaggio a Toronto ottiene “lʼimpossibile” , la nascita di Maria Mercedes dal suo “Alessandro” futuro sposo. Il Caffè presentò la scoperta eccezionale un anno fa: l’unica immagine della Santa bambina, pochi mesi prima di essere assassinata In un libro il racconto del ritrovamento della foto di Maria Goretti D al casuale ritrovamento di una fotografia in un vecchio album e dalla passione per le ricerche storiche sul nostro territorio, nasce “In quella foto c’è Maria”, il nuovo libro di Ugo De Angelis, architetto di Latina, storico e consulente della Congregazione per la dottrina della fede, edito da Nane Edizioni Napoli. Di Maria Goretti, la Santa patrona di Latina, Aprilia e Nettuno, nessuno aveva potuto finora vedere il volto reale. Invece, c'è una fotografia che risale a cinque mesi LA CASA DEL MARTIRIO In basso, a Le Ferriere nel Comune di Latina prima del suo martirio. In quell'immagine un po' sbiadita sarebbe ritratta lei, Marietta, nel fiore dei suoi 12 anni. Il Caffè l'aveva presentata un anno fa. Una scoperta in parte fortuita, in parte inseguita con tenacia e caparbietà. Ugo De Angelis ha inseguito per anni questa utopia: dare un volto alla Santa. Ne parla con l'allora Cardinale Joseph Ratzinger, in visita nel 2004 a le Ferriere sui luoghi del martirio di Maria Goretti. Quello che diventerà Papa Benedetto XVI lo incoraggia ad andare avanti. Inizia un fitto rapporto epistolare con Padre Fortunato Ciomei, che lo indirizza dagli eredi del Conte Non c'è la prova scientifica che in quella foto ci sia il vero volto di Maria Goretti. Nel suo libro Ugo de Angelis descrive ogni dettaglio che lo ha portato a quella deduzione: «la descrizione del contesto storico, sociale e territoriale, i veri protagonisti con le loro testimonianze, le immagini, le relative fonti e citazioni riportate a margine, emerge e scaturisce in gran parte dalla puntuale analisi di documenti custoditi presso gli Archivi Vaticani e di Stato di Roma e/o da altro materiale originale». Altre inedite immagini fotografiche dei luoghi, carte e documenti, estendono e rivelano altre nuove ed interessanti verità, svelano luoghi originali e fatti sconosciuti, in un contesto di intrighi culminati in una brutale furia omicida. Stefano Cortelletti UGO DE ANGELIS: L’ARCHITETTO SCRITTORE Il suo libro “In quella foto c’è Maria” racconta anche degli studi fatti in Vaticano Attilio Mazzoleni, proprietario del latifondo in cui abitava la famiglia Goretti. De Angelis ha accesso all'archivio, lì spunta fuori quella foto: un gruppo di bambini sull’aia, una ragazzina un po’ più alta, una signora vestita di nero, l’altra di grigio. «La foto è attribuita al 13 febbraio 1902, il giorno in cui si festeggiò il compleanno di Lorenzo, figlio maggiore del conte Mazzoleni – racconta l'architetto pontino –. Dopo il pranzo, nel pomeriggio furono eseguite le fotografie di rito ed, a parte, anche questa del personale di servizio, nella tipica posa delle loro faccende. Maria Goretti era andata con la mamma e le due sorelline ad aiutare il Conte e, alla fine, viene coinvolta anche lei nella foto. Maria non aveva un abito festivo nuovo, per la Messa festiva continuò ad adattarsi quello della prima comunione - spiega De Angelis - e lo indossò anche quel 13 febbraio a Conca, sicuramente sopra altre vesti interne per il freddo». Cinque mesi dopo, il 5 luglio, Marietta fu uccisa. L’UNICA FOTO DELLA SANTA Sarebbe stata scattata il 13 febbraio 1902 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 13 NOTIZIE DALLA REGIONE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Legge sul gioco, ok dal Consiglio regionale LEGGI La normativa per la prevenzione e il trattamento da gioco d’azzardo patologico è stata finanziata con 150mila euro per 3 anni I prevedano vincite in denaro. Inoltre sarà obbligatorio esporre nei locali informazioni sui rischi correlati al gioco e sull'assistenza. Il Consiglio regionale dovrà anche approvare un piano integrato socio-sanitario per la prevenzione e la riduzione del rischio della dipendenza dal gioco d’azzardo patologico. In Italia si è registrato, in 7 anni, un aumento del 450% del giro d’affari, arrivando a 80 miliardi nel 2011. La crisi economica degli ultimi anni ha fatto aumentare i soggetti dediti al gioco all’azzardo, probabilmente nella speranza di una vincita che risolva così i problemi economici e affettivi. Bi- l Consiglio regionale del Lazio ha approvato la legge ‘Disposizioni per la prevenzione e il trattamento del gioco d’azzardo patologico’, finanziata con 150mila euro per il triennio 2013-2015. Chi usufruirà degli interventi saranno le persone “incapaci di resistere all’impulso di giocare”. Questa nuova legge disciplinerà la collocazione delle sale da gioco, evitando di farle sorgere nelle zone sensibili come scuole, ospedali, chiese, centri anziani. Sono previsti anche premi per gli esercizi che non installino slot machine. La legge vieta di pubblicizzare l’esercizio di sale da gioco che Le sale da gioco non dovranno aprire vicino a scuole, ospedali, chiese e centri anziani sogna fare informazione sui rischi del gioco: questa legge vuole essere un primo passo verso la risoluzione di questo fenomeno, che è un male della nostra epoca. Rifiuti: Comuni obbligati a fare il porta a porta PROPOSTE La Regione modifica il piano della Polverini: stop alle deroghe per chi non ha ancora raggiunto il 65% di differenziata I Comuni che non effettuano la raccolta differenziata a sufficienza. Questo meccanismo stabiliva che, in caso di mancata riduzione della l Consiglio regionale del Lazio ha approvato la revoca dello scenario di controllo contenuta nel piano rifiuti regionale varato dalla giunta Polverini. Lo scorso giugno la giunta Zingaretti aveva deciso di metter mano al piano regionale tagliando quella parte che offriva un “paracadute” ai Comuni in caso di mancato raggiungimento degli obiettivi contenuti nel provvedimento, vale a dire il 65% di raccolta differenziata. Solo 10 Comuni su 376 del Lazio sono in regola. Di fatto si tratta di uno stop alle deroghe a quei PROPOSTE Ok al Ddl sulle città metropolitane Nel Lazio sono solo 10 (su 376) i Comuni che hanno raggiunto il 65% di differenziat P asso in avanti per l'abolizione delle Province. È stato infatti approvato dal Consiglio dei ministri il Disegno di legge che prevede la nascita delle Città metropolitane e la riorganizzazione delle unioni e delle fusioni dei Comuni, svuotando le Province dei loro poteri in vista dell'abolizione dalla Carta Costituzionale. Ora il ddl passerà all'esame della Conferenza Unificata per poi tornare al Consiglio dei ministri per il varo definitivo. ASSOCIAZIONE LIBERA Apre la “bottega della legalità” produzione dei rifiuti, si poteva usufruire di una “proroga”. Il nuovo testo approvato invece dice che i Comuni devono andare nella direzione della raccolta differenziata porta a porta, per la quale sono stati stanziati nel nuovo bilancio 150 milioni di euro. Nessuna possibilità di alternative, pena multe salate, naturalmente a carico dei cittadini. Sparisce insomma quella che viene considerata l’anomalia di una sorta di “exit strategy” per i Comuni inadempienti rispetto agli obblighi di legge del 65 per cento di raccolta differenziata. L a Regione si impegna in fatto di legalità. Le sale della ristorazione all'interno della Pisana sono state dedicate ai "Giovani contro le mafie". All'interno della Regione sono state inaugurate anche due botteghe coi prodotti di "Libera Terra", frutto delle coltivazioni sui terreni confiscati alle mafie. Olio, pasta, vino, conserve potranno essere acquistati all'interno della Regione. SANITÀ La richiesta da presentare alla Asl prima del parto LAVORO Il compenso lordo mensile passa da 300 a 400 euro N rrivano nuove regole per i tirocini. Al tirocinante spetta un'indennità per la partecipazione di importo lordo mensile minimo di 400 euro rispetto ai 300 euro lordi previsti dalla normativa nazionale. Presto ulteriori modalità di sostegno per i tirocini a favore dei disabili e dei giovani. Sono previste tre tipologie di tirocini: a) formativi e di orientamento, per agevolare le scelte professionali e l’occupabilità dei giovani. La dura- Parto in casa, previsto Nuova retribuzione per i tirocini A un rimborso spese ella Regione Lazio le donne che decidono di partorire in casa possono richiedere un rimborso economico. Per il servizio sanitario una donna che partorisce in casa, senza ricovero, degenza e interventi, è un risparmio. La richiesta di rimborso si fa presentando alla propria ASL di riferimento, prima del parto, una richiesta dettagliata e, dopo la nascita, la fattura con l’importo pagato (legge n.29 del 1° aprile 2011). SANITÀ Lazio si prepara Abolizione ticket 2014 ta non può superare i 6 mesi. b) di inserimento o reinserimento lavorativo. I destinatari sono le persone disoccupate, inoccupate e i lavoratori in cassa integrazione. La durata non può superare i 12 mesi. c) di orientamento e formazione o di inserimento o reinserimento a favore dei disabili, delle persone svantaggiate e di quelle titolari di protezione internazionale. La durata non può essere superiore a 12 mesi. SANITÀ I medici di famiglia gestiranno i controlli successivi Recup solo per le prime visite I l Lazio si prepara alla riforma sanitaria e all'abolizione dei ticket prevista nel 2014. Lo fa sapere il presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti. «Oggi abbiamo avviato un importante tavolo di concertazione – spiega Zingaretti - per iniziare a costruire il modello delle case della salute e della sanità nella regione. L'obiettivo è arrivare a un decreto a settembre per avviare la fase della sperimentazione». Le case della salute contribuiranno ad offrire un'alternativa al pronto soccorso, che per adesso è l'unica struttura di sanità presente sui territori. L e liste d'attesa sono sempre state uno dei talloni d'Achille della Regione Lazio. La novità adesso è che i malati cronici (affetti da patologie oncologiche, cardiovascolari, respira- torie e diabetologiche) si rivolgeranno al Recup solo per le prime visite. I successivi controlli saranno gestiti direttamente dai medici di famiglia. Questo procedimento accorcerà le liste d’attesa. 15 n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Il Centro commerciale di Pomezia non solo luogo di shopping, ma anche punto di incontro, di svago e di relax 62 negozi, 2000 posti auto e ingresso consentito anche agli animali Giovanni Salsano Nuova agorà del ventunesimo secolo, il centro commerciale “Sedici Pini” di via del Mare, a Pomezia (www.sedicipini.it), supera la visione classica di luogo dedicato allo shopping e si configura, proprio come la “piazza” dell’antichità, come centro della vita cittadina: punto di incontro e di socializzazione, dove poter fare acquisti di ogni genere (in 62 negozi), e dove potersi dedicare interamente alla cura della persona: tra bar, ristoranti, sale giochi, centri per il fitness e per la cura del corpo. Con uno sguardo sempre più attento alla famiglia, allargata anche agli amici animali. «La persona che viene al centro commerciale – dice Modestino Meoli, 34 anni, dal novembre 2011 direttore di “Sedici Pini” – per noi non è il “cliente”, bensì il “visitatore”, che deve sentirsi a proprio agio e vivere a trecentosessanta gradi il centro, che è un luogo di incontro per le famiglie e per i giovani: qui organizziamo eventi, mostre, mercatini dell’artigianato ogni secondo weekend del mese, in collaborazione con tutte le realtà di Pomezia, istituzioni e associazioni. MODESTINO MEOLI Direttore del Centro Commerciale Sedici Pini Per come si è sviluppata, Pomezia non offre molti luoghi di aggregazione: il nostro centro sopperisce anche a questa mancanza. Anche le politiche dei vari negozi sono indirizzate alla soddisfazione delle esigenze della famiglia, con brand di qualità a prezzi accessibili. E va sottolineato come il distributore di benzina Shell del nostro centro sia quello con i prezzi più bassi della zona. Senza dimenticare che “Sedici Pini” è aperto all’ingresso degli animali, sempre più considerati come membri delle famiglie». E l’attenzione alla persona parte proprio dalla struttura che, unica nel Lazio, può disporre di un giardino pensile all’aperto – vera “chicca” dei “Sedici Pini” – , circondato da negozi e ristoranti e adiacente a un’area giochi esterna per i bambini, che si affianca alla classica galleria climatizzata propria dei centri commerciali: «Il giardino – prosegue Modestino Meoli – è uno dei tratti distintivi del nostro centro: permette al visitatore di avere sempre un contatto con l’esterno e poter godere del verde che lo circon- PER FAMIGLIE E PER GIOVANI 62 negozi, area giochi, giardino pensile, bar, ristoranti, sale gioco, centri fitness Il 2013 può considerarsi come l’anno di una nuova apertura, con l’ingresso di marchi come Upim, Deichmann e Piazza Italia da, anche in inverno. Il visitatore da noi ha la possibilità di scegliere se fare acquisti, o semplicemente trascorrere qualche ora di relax e divertimento nelle sale giochi, o dedicarsi alla cura del proprio corpo o fare attività fisica». Realtà giovane e dinamica del territorio di Pomezia, il Centro Commerciale “Sedici Pini”, in nove anni di attività (è stato inaugurato il 25 novem- bre del 2004) ha saputo crescere e rinnovarsi continuamente, in base alle esigenze del mercato, mantenendo standard elevati nel rapporto qualità/prezzo dei prodotti. Il centro commerciale conta 62 negozi di diverse categorie merceologiche (abbigliamento, alimentari, elettronica, calzature, beni per la casa, cura per gli animali), più ristoranti, palestre, sale giochi, aree attrezzate per bambini e numerosi servizi per la persona e si sviluppa su 23.600 metri quadrati di superficie con 2000 posti auto. Dall’inizio dell’anno sono già stati inaugurati nuovi negozi e altri faranno il loro ingresso nei prossimi mesi. Da novembre 2011 direttore del centro è il dottor Modestino Meoli, 34 anni, della Larry Smith Italia, la società che gestisce i “Sedici Pini”: «Il 2013 – dice Modestino Meoli – può essere considerato come l’anno di una nuova apertura del nostro centro: abbiamo avuto l’ingresso di marchi importanti come Upim, Deichmann e, da inizio luglio, Piazza Italia. Siamo riusciti a integrare il giusto mix tra qualità dei prodotti e prezzi accessibili e nuovi ingressi sono previsti prima della fine dell’anno. Gli investitori sanno che qui possono contare su grandi potenzialità di questo territorio: a partire dalla presenza di tante famiglie giovani, al fatto che ci sono pochi concorrenti nel raggio di diversi chilometri». INFORMAZIONE PUBBLICITARIA SEDICI PINI: 2013 L’ANNO DEL RILANCIO 16 NATURA NOSTRA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Crisi?Godiamoci le stelle d’agosto, sono gratis! Dove, come e quando vedere le stelle cadenti: tanti appuntamenti con gli esperti dell’APA e dell’ATA per emozionarci col cielo «Quest’anno saranno ancora più visibili, ne avvisteremo tantissime» Corsi per tutti L'Associazione pontina di astronomia propone corsi di astronomia per tutti, con una lezione ogni 2 settimane, a Latina, Nettuno, Ardea e Cisterna. Inizio: 9 ottobre. Costo: 30 euro per 15 lezioni. LʼAPA aiuta a conoscere lʼUniverso - unica in Europa - ai ciechi. Tel. 347/57.75.180 – 339/84.30.09 Info: www.astronomiapontina.it Francesco Buda Spegniamo la tv, su la testa, occhi al cielo: il firmamento è pronto a farsi ammirare e ad emozionarci. Questo agosto, poi, promette d'essere ancora più spettacolare con le sue “lacrime di San Lorenzo”, le cosiddette stelle cadenti, le Perseidi. «Puro e semplice divertimento e intimo gaudio», ci dice Andrea Miccoli, presidente dell'Associazione pontina di astronomia, 40 anni a occuparsi di radar e aerospazio co- me ufficiale dell'aeronautica, oggi appassionato divulgatore delle meraviglie cosmiche, che ha realizzato strumenti didattici unici in Europa per far conoscere il cielo anche ai ciechi. «Quest'anno siamo fortunati - spiega -, avremo più buio perché la Luna è molto sottile e tramonta prestissimo, quando ancora non ci sono le “stelle” cadenti, che in realtà non sono stelle, ma meteore, rimasugli di comete che prendono fuoco strofinandosi con gli strati più alti e meno densi dell'atmosfera». GLI ORARI MIGLIORI Quando, dove e come godersi al meglio questo spettacolo? «Meno luce c'è e meglio è. Tra il 10 e il 13 agosto qualunque sera è buona per avvistare stelle cadenti, dalla mezzanotte in poi – prosegue l'astrofilo Miccoli -. Dalle ore 24 possiamo vedere le migliori tempeste di “stelle” finché non comincia il crepuscolo mattutino, intorno all 2 e mezzo – 3 della notte». Attenzione però: «Contrariamente alla convinzione diffusa, la data in cui si osserverà il maggior numero di stelle cadenti, que- st'anno, sarà la notte tra l'11 e il 12 agosto, non il 10. Potremo osservare anche qualche decina di meteore l'ora», avverte Luca Orrù, presidente dell'ATA, l'Associazione tuscolana di astronomia, altra importante realtà “stellare” locale, da anni attivissima ai Castelli Romani. «Comunque – aggiunge il maggiore Miccoli – anche tra il 12 e 13 avremo condizioni ottimali». I SEGRETI PER VEDERNE TANTE «Consigliamo di munirsi di una sedia a sdraio o di una stuoia e di attendere in compagnia l'aumento dell'attività meteorica nella seconda parte della notte», suggerisce Orrù, che è anche vicepresidente dell'Unione Astrofili Italiani. «A Latina e dintorni si possono vedere un po' dappertutto – rassicura il maggiore Miccoli -, meglio se ci mettiamo a pancia in su, sdraiati e sereni. Da seduti bisogna avere la stella polare alla sinistra e la costellazione dello Scorpione sulla destra, che in questo periodo è nella posizione più affascinante da ammirare, con il pungiglione, la stella Ciaula, sull'acqua». Si tratta in sostanza di volgere lo sguardo verso il Mar Tirreno. 100 STELLE A NOTTE Gli avvistamenti più emozionanti e più stellati sono quelli in compagnia. «Certamente – dice Miccoli – e quando si è in più persone non fate l'errore di guardare tutti nello stesso punto: meglio mettersi schiena contro schiena oppure sdraiati in cerchio, così da coprire Castelli stellati: serate con l’Ata Dal 9 al 12 agosto, l'Associazione Tuscolana di Astronomia offre tante postazioni di osservazione nelle notti dal 9 al 12 agosto, in tante località dei Castelli Romani: a Genzano, Lanuvio, Ariccia, Rocca di Papa, Monte Porzio Catone. Sabato 10, all'Anfiteatro Festival di Albano dalle ore 20, “Le notti delle Stelle” concerto e a seguire conferenza e osservazione astronomica. Sempre il 10 “Calici di Stelle”, serata enogastronomi- ca all'agriturismo “Il Borgo” ad Ariccia e al Parco Sforza Cesarini di Genzano, dalle ore 20. Domenica 11 agosto ai Pratoni del Vivaro, presso il centro FISE davanti l'Osservatorio astronomico “F. Fuligni”, saranno allestiti numerosi telescopi e l'eccezionale planetario digitale, con presentazioni, conferenze e musica. Info: 06/94.43.64.69 328/95.51.06 www.ataonweb.it mail: [email protected] Foto di Daniele Dimauro LUCA ORRÙ Presid. Associazione tuscolana di astronomia e segretario Unione astrofili italiani Numerose anche le iniziative dellʼAssociazione tuscolana di astronomia, che gestisce l'Osservatorio “Franco Fuligni” a Rocca di Papa, presso i Pratoni del Vivaro. Un gioiello pubblico a disposzione di tutti, visitabile di notte e di giorno, soprattutto per le scolaresche. Aperto tutti i fine settimana, il venerdì o il sabato sera, a settimane alterne, meglio se in prossimità della Luna Nuova. Info: 06/94.43.64.69 – 328/95.51.06 rà possibile andare molto “oltre” quello che possiamo scorgere coi nostri occhi: ad esempio la nebulosa planetaria M57 o la famosa M27, il celeberrimo ammasso stellare globulare M13, nell'Ercole, i numerosi altri ammassi e nebulose gassoe nel Sagittario e nello Scorpione. E poi l'incantevole Saturno, osservabile solo nella prima parte della notte ad agosto, e Giove dopo le 2 di notte, come Marte. Mercurio potranno vederlo solo i mattinieri, poco prima dell'alba. Venere sarà ben osservabile subito dopo il tramonto del Sole per circa un'ora – un'ora e mezza». E si vede ad occhio nudo: «È quel puntino luminosissimo, leggermente a sinistra sopra il Sole», precisa Miccoli, «e fino a Ferragosto, se uno si stende può vedere perpendicolarmente sulla testa Vega, la stella più luminosa del cielo estivo. A Ferragosto, poi, è ben visibile sulla verticale la costellazione del Cigno». Nel tormentone della crisi, le luci dell'Universo ci ricordano in che immensità meravigliosa siamo immersi e ad agosto ci invita a non smettere di desidedare, a stupirci davanti all'enormità del creato. In mezzo a tante notiziacce, gossip e banalità di tanti Tg, godiamoci lo spettacolo del cielo. Che è pure gratis! ANDREA MICCOLI Il presidente APA spiega il cielo a una non vedente, con gli strumenti da lui creati con lo sguardo i 360 gradi della volta celeste. E poi, anziché dire “che bella, l'ho vista!”, dite ad alta voce il numero di ogni stella avvistata: darà una gran soddisfazione a fine serata poter dire che ne abbiamo viste un bel po'. Matematicamente, possiamo affermare che se mettiamo 4 persone schiena a schiena, in una serata non potranno vedere meno di 80 o anche 100 stelle, naturalmente con cielo sereno e senza luci. E diventa indimenticabile una serata in cui tutti collaborano ad incrementare personalmente il numero di stelle cadenti viste. Sabato 10 agosto proponiamo con l'APA a Latina una serata totalmente dedicata alle stelle cadenti e garantiamo che, se non piove, ne vedremo almeno 50 ogni ora». NON SOLO “LACRIME” «Tante altre sono le bellezze celesti da ammirare. Anzitutto la Via Lattea: mai come in questa stagione è visibile, alle nostre latitudini, la sagoma del disco della nostra galassia», aggiunge Luca Orrù. «Per osservare al meglio le costellazioni estive, a occhio nudo, occorrerà però andare lontano dalle luci artificiali, come ad esempio nell'ampio altopiano dei Pratoni del Vivaro, dove sorge l'osservatorio astronomico “Franco Fuligni” gestito dalla nostra associazione. Attraverso i telescopi sa- QUELLI CHE LE STELLE Un gruppo di astrofili dell’ATA, che gestisce l’Osservatorio astronomico a Rocca di Papa Agosto G-astronomico con l’APA Molti gli appuntamenti con l'Associazione Pontina di Astronomia ad agosto, con tanto di telescopi ed esperti. • Sabato 3 LANUVIO: “Burro e bollici- • Lunedì 12 ANZIO – Lido La Playa: ne” - cena e osservazione guidata Osservaz. guidata in spiaggia. Gratis • Giovedì 8 LATINA Prato di Coppo- • Martedì 13 ANZIO – Pizzeria Pizzala: “Pizzeria e telescopi”. Gratis • Sabato 10 LATINA Foceverde – Ponte Passo Genovese: “Astronomia e poesia”. Ingresso libero • Domenica 11 ARICCIA: Osservazione guidata more: Pizza ed astronomia allʼaperto • Sabato 17 ITRI: osservazione guidata • Giovedì 22 LATINA Prato di Coppola: Osservazione guidata. Gratis 23 ANZIO Pizzamore: Piz• Lunedì 12 LATINA - Cantina Ganci: •zaVenerdì ed astronomia allʼaperto “Calici di stelle”. Cena e osservazione con almeno 50 stelle cadenti l'ora APA SUI MONTI Un gruppo dell’Associazione pontina di astronomia sulla Semprevisa coi telescopi Iantosca in tour Continuano le presentazioni in giro per lʼItalia del libro della giornalista di Latina Angela Iantosca, “Onora la madre – storie di ʼndrangheta al femminile”, edito da Rubbettino, con prefazione di Enzo Ciconte, già Consulente della Commissione Parlamentare antimafia. Un libro che si interroga e fa interrogare sul cambiamento del ruolo della donna nella ʼ ndrangheta, mettendo in luce come le donne, sempre più, tirano i fili della ʼndrangheta, sostituendo gli uomini in caso di loro assenza, educando i figli ai valori cardine dellʼassociazione. Quello che si compie è un viaggio in quella Calabria sconosciuta che si declina al femminile, attraverso i documenti, i riti, le tradizioni, la fede, le parole dei pm, degli storici, della gente, per arrivare ad affermare che la donna, da sempre, è asse portante di una delle organizzazioni criminali più potenti al mondo. Le prossime presentazioni in zona saranno: 9 agosto ad Anzio con il Presidio di Libera AnzioNettuno; il 25 agosto a Cori; il 5 settembre a Roma, oltre a svariati appuntamenti in giro per l'Italia. ONORA LA MADRE La giornalista Iantosca è in giro per l’Italia per presentare il suo libro sulla ’ndrangheta: il 9/8 sarà ad Anzio ed il 25/8 a Cori 17 IL CAFFÈ DEGLI ARTISTI n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Chef Rubio, da Frascati su DMAX Il 30enne Gabriele Rubini, ex enfant prodige di rugby, protagonista della trasmissione “Unti e bisunti” In giro per l’Italia alla scoperta del cibo verace Marco Caroni Per tutti è chef Rubio, ma per gli amanti della palla ovale è Gabriele Rubini. «Quello per il rugby – dice – è un amore di una vita fa». Trentanni di prossima scadenza e una carriera da chef assolutamente sui generis di fronte a sé. Ma la grande novità che lo ha portato alla ribalta nazionale è il fortunato debutto televisivo su Dmax. Con “Unti e bisunti” Gabriele sta scoprendo l’altra faccia del mangiare all’italiana, quello che nessuno racconta e che pure in tanti ricercano. Ma proviamo di andare con ordine. «Tra fango, botte ed infortuni ho deciso di lasciare il rugby nel 2005 – racconta -: da quel momento ho trovato nella cucina una dimensione che mi affascinava e nella quale riuscivo decisamente bene». Baffoni alla messicana ed un corpo ricoperto di tatuaggi: chi lo immagina chef ingessato davanti ai fornelli è lontano anni luce da quello che è Rubio. «Al Gellius di Alessandro Breda – dice – ho scoperto cosa significa essere uno chef stellato. Nella mia cucina porto le esperienze sportive, ma soprattutto i tantissimi viaggi che ho fatto in questi anni». Tra un piatto ed una battuta ecco la grande occasione di sbarcare sul piccolo schermo. TRA CUCINE E LUNGHI VIAGGI Per Rubio la cucina è una continua scoperta: “Porto le esperienze raccolte nei viaggi” «Ho sempre creduto che, se mai avessi dovuto fare tv, l’avrei fatta a modo mio: mi hanno scoperto Stefania Ruggeri, ricercatrice della nutrizione, e Cristiana Mastropietro della “Pesci combattenti” in un convegno sul wellness: evidentemente l’idea di uno chef atipico e tatuato è piaciuta ed eccomi qui». Prima Napoli, poi Catania e quindi Roma: a seguire tante altre città del centrosud d’Italia per le prime 12 puntate di quella che Rubio spera possa essere la prima serie di una lunga produzione. In “Unti e bisunti” l’obiettivo è proprio quello di andare alla scoperta di quei cibi non convenzionali. Interiora, quinti quarti, occhi e cuori, parti decisamente improbabili per una cucina tradizionale che invece nei viottoli dei centri storici ed in alcuni locali diventano prelibatezze. «Per mangiare quelle cose serve solo un pizzico di apertura mentale, bisogna essere curiosi. Non mi piace sprecare cibo, quindi non mi limito ad assaggiare, ma cerco di finire i piatti che mi vengono proposti». Con tanto di scarpetta. Un programma che Dmax ha lanciato con grande fiducia dopo aver trasmesso, in questi mesi, la produzione americana “Orrori da gustare”. «Si – spiega Rubio –, ho visto quel programma per capire un po’ come relazionarmi con questa esperienza. La nostra però è una storia diversa, tutta italiana: è bello scoprire come le medesime cose vengono proposte in maniera differente dalle varie cucine. Ed il contatto umano è eccezionale». C’è un mito da sfatare: quello della trippa romana. «Solo da noi è bianca, perché viene trattata. Altrimenti è grigiastra: chi la vorrebbe con quel colore?». “Ciao amici ciao”, un libro sui “litigi musicali” più noti Il libro del giornalista di Latina Maurizio Targa fa luce sulle ‘rotture’ delle band Il Recita nel film “Un ragazzo d’oro” di Pupi Avati Donato Palmisano, da Latina al ciak con la Stone D alle corsie dell’Icot al set in piazza del Popolo con Sharone Stone. Donato Palmisano, 64 anni, milanese, da quarantuno anni trapiantato a Latina, dopo aver fatto CON IL FAMOSO CAST il pizzaiolo, il cuoPalmisano con Cristiana Capotondi e Riccardo Scamarcio co, il cameriere, il sarto, l’addetto alle telescriventi alla “Mistral” e infine Erano dieci anni che Palmisano, per prima il portantino e poi l’infermiere un problema a un occhio, era lontaall’Istituto traumatologico di Borgo no dai riflettori, ma i contatti con il Isonzo, è riuscito a coronare il suo grande regista non si erano interrotsogno di lavorare nel mondo del ci- ti. «Sharon Stone ha fatto una foto nema ed è stato chiamato per la soltanto insieme a Pupi. Le ho chiequarta volta da Pupi Avati a recitare, sto un’immagine, mi ha guardato, ha in questo caso nel film “Un ragazzo sorriso e mi ha permesso di fotograd’oro”, con Riccardo Scamarcio, Cri- farla», ci confida emozionato il 64enstiana Capotondi e l’affascinante ne. In precedenza Palmisano ha preSharone Stone. Palmisano ha parte- so parte a “Festival”, con Massimo cipato al primo ciak a Roma, inter- Boldi e Irene Grazioli, “La via degli pretando l’amico del papà del prota- angeli”, con Gianni Cavina e Valentigonista della pellicola, morto suici- na Cervi, e “I cavalieri che fecero da. «Un’emozione enorme, Mi sono l’impresa”, con Raoul Bova. Un soimpappinato», ci racconta il pontino. gno che si è realizzato dopo una letA fargli coraggio la Capotondi e la tera scritta a Pupi. Clemente Pistilli stessa Sharon Stone, con un cenno del capo. Poi un bacio da Pupi Avati. mondo della musica è fatto di liti, vendette, sordi rancori, abbandoni e riappacificazioni nel mondo della canzone. Ci si azzuffa per mille motivi: le donne, se dietro la lite tra Lennon e Mc Cartney che rompe il giocattolo dei “Fab Four” c’è l’ingombrante presenza di Yoko Ono, o se Riccardo Fogli lascia i Pooh per “colpa” di Patty Pravo. C’è chi è cacciata dal gruppo perché ha rubato l’uomo all’altra (Marina Occhiena dai Ricchi e Poveri), o Robbie Williams defenestrato dai Take That perché “drogato e immorale” ma, sorpresona, il reietto vende milioni di dischi e i quattro angioletti finiscono a suonare nelle sagre paesane. Syd Barrett, inventore dei Pink Floyd, viene scaricato dai suoi sodali: si è brucia- SCRITTORE E GIORNALISTA Targa è consulente per la Rai e redattore di www.hitparadeitalia.it to il cervello con gli acidi ed è diventato un peso per la band. Chi se ne va sbattendo la porta (Francesco Renga dai Timoria, Peter Gabriel dai Genesis) e “rotture” in guanti di velluto come la fuoriuscita di Cremonini dai Lunapop o di Tony Hadley, già leader degli Spandau Ballet fino alla recente querelle via Facebook tra Vasco e Ligabue. Di tutto questo parla “Ciao amici ciao”, scritto dal giornalista di Latina (e collaboratore de Il Caffè) Maurizio Targa, classe 1966, già consulente per la Rai, e redattore di uno dei principali siti italiani di classifiche, saggi e recensioni musicali (www.hitparadeitalia.it). Ha pubblicato con successo in Francia un saggio inerente canti di emigrazione dal titolo “Cette Italie qui m’en chante”. Ed il best seller “L’importante è proibire” (Nuovi Equilibri, 2011). “Ciao amici ciao” è la sua terza fatica editoriale. È uscito “Giovane e forte”, l’Ep del rapper apriliano Sace Oltre 22mila download per il nuovo Ep “Giovane e forte vol. 2” di Davide Briolotta, a.k.a Sace, giovanissimo rapper di Aprilia, sotto l'etichetta "Red Carpet Music". Dopo essersi fatto le ossa ascoltando artisti come Colle der Fomento, Kaos One e Bassi Maestro, muove i primi passi nel 2010 con le prime registrazioni e le prime esibizioni: poi la svolta con la partecipazione e la vincita della "Featuring Competition" di Amir, noto rapper romano. La sua dedizione al rap e alla musica lo porta presto a farsi notare nell'ambiente dell'hip hop romano. Ad aprile 2011 esce il video del primo singolo "Puro Sfogo", che raccoglie molti consensi su internet e lo conferma talentuosa promessa del rap italiano. Sempre nel 2011 esce il singolo "Stanco", brano che verrà selezionato anche per il progetto "Rap from the future", compilation di artisti emergenti. Ora che fa parte della scuderia della Red Carpet Music il rapper 18enne non perde tempo e nei propri testi continua a parlare di questioni forti, dei disagi della società schiacciata dalla crisi e delle ipocrisie della vita. Info: www.redcarpetmusic.it. 18 SALUTE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 LISTA D’ATTESA? NO, GRAZIE SANITÀ: La storica clinica di Latina risponde concretamente al problema delle liste di attesa record nel Lazio La Casa di Cura San Marco opera in regime di convezione con il Sistema Sanitario Nazionale LE AZIENDE INFORMANO L a Sanità laziale vanta numeri da capogiro, nel vero e proprio senso della parola. Purtroppo non solo di merito, soprattutto quando si parla delle famigerate “liste di attesa” che, a leggere i dati diffusi dal Cup regionale lo scorso giugno vantano un vero e proprio record della lentezza: a Tivoli per un ecodoppler si può rimanere in fila per oltre nove mesi, per una m a m m o g r a fi a cinque. E se a Subiaco un'ecografia si deve prenotare almeno nove mesi prima, a Monterotondo per una spirometria si deve tirare il fiato per quasi tre mesi. Non va meglio per chi ha problemi di vista: ai Castelli una visita dall'oculista può richiedere cinque mesi di attesa. Numeri degni della tombola napoletana più folcloristica o di un'ardita estrazione del lotto. Perché qui non si tratta di tentare la fortuna, ma si parla della salute. Di tutti, e della propria. A chi non capita di doversi sottoporre ad un esame, ad un controllo medico, anche dei più semplici e comuni? Perché aspettare mesi per avere una risposta sul proprio stato di salute? La casa di Cura San Marco di Latina, che opera in regime di convenzione con il Sistema Sanitario Nazionale, tenta di rispondere concretamente a queste domande limitando - in molti casi azzerando - i tempi di attesa per ogni prestazione medica. «Per un un ecodoppler, o una visita cardiologica mediamente non si superano le due settimane di attesa», ci dicono all'accettazione. E il Tecnica all'avanguardia nella cura del carcinoma alla mammella Per tanti importanti esami, tariffe sociali e tempi d’attesa entro una settimana paziente può essere libero di scegliere se usufruire del regime convenzionato o privato come per tutte le altre prestazioni specialistiche: radiologia, chirurgia, ginecologia, dermatologia, bronco pneumologia, solo per citarne alcune. «Applichiamo tariffe che possiamo definire ‘sociali’ per tutti quegli esami come la Tac multistrato, l'ecografia, la mammografia digitale e la MOC. E l'attesa non supera i sette giorni», fa sapere l'amministrazione. «Sappiamo bene che spesso sono gli anziani e i pensionati a dover usufruire dei nostri servizi e l'attuale periodo economico non è dei migliori, per nessuno, neanche per i più giovani. Ma sulla salute non si può e non si deve risparmiare». È per questo che la Casa di Cura San Marco offre servizi e tecniche all'avanguardia senza fine di specu- Novità: la mammografia digitale, più precisa, più leggera Nella prevenzione del carcinoma della mammella la diagnosi precoce di lesioni di piccole dimensioni permette un tempestivo trattamento terapeutico con ottime possibilità di guarigione completa ed interventi poco invasivi. Dallo scorso Maggio presso la Casa di Cura San Marco di Latina è operativo il mammografo digitale diretto, frutto della più avanzata tecnologia digitale, che permette un notevole miglioramento della qualità dellʼesame e conseguentemente della capacità di rilevare noduli mammari più piccoli rispetto alla tecnica analogica e al digitale indiretto. I principali vantaggi del digitale diretto consistono nella riduzione della dose di radiazioni sulla paziente, nel miglioramento della risoluzione di contrasto con conseguente possibilità di analizzare strutture mammarie molto piccole e complesse, in diagnosi più sicure e affidabili, nella possibilità di trasmissione a distanza delle immagini, per l'attività di teleconsulto. Il nuovo mammografo digitale diretto, frutto dellʼ avanzamento tecnologico e delle ricerca scientifica, rappresenta dunque la più efficace arma per la lotta contro il tumore più frequente nel sesso femminile. Il carcinoma alla mammella costituisce la prima causa di morte tra le donne di età compresa tra i 40 e i 65 anni, con 30.000 nuovi casi l'anno accertati in Italia. Presso la clinica San Marco di Latina si è deciso di affrontarlo attraverso una metodologia non demolitiva e poco invasiva, grazie alla nuova tecnica dell'identificazione del linfonodo sentinella mediante linfografia a fluorescenza. Il linfonodo sentinella è il primo linfonodo che riceve la linfa drenata direttamente dal tumore primario. A differenza della tecnica tradizionale, che prevede l'utilizzo della medicina nucleare, la tecnica innovativa oggi adottata in San Marco consiste nell'iniettare nel cavo ascellare della paziente un liquido luminescente il cui percorso nel sistema linfatico viene poi seguito dal chirurgo attraverso una camera sonda sviluppata per eseguire angiolinfografia a fluorescenza: il photo dynamics eye (PDE). Non appena il liquido si deposita sul primo linfonodo - detto appunto sentinella - il medico sa che deve an- lazione. Perché la salute è un diritto del cittadino e garantirla è un dovere del medico, come recita anche il giuramento di Ippocrate. Alla San Marco sembra che lo prendano alla lettera. dare ad intervenire solo su quella parte anatomica. Ciò permette quindi non solo di operare senza doversi avvalere della medicina nucleare ma, soprattutto, di non dover sottoporre la paziente ad un intervento demolitivo, delicato, e non privo di vari effetti collaterali, che consiste nell'asportazione di tutto il sistema linfatico ascellare, come previsto dalla tecnica tradizionale. Oggi la biopsia del linfonodo sentinella - grazie all'identificazione mediante linfografia a fluorescenza - ha dimostrato che le metastasi sono presenti solo nel 25% circa delle pazienti colpite dalla neoplasia. Ciò ha contribuito a raggiungere un grande risultato: ben 75 donne su 100 hanno potuto e possono tuttora evitare una inutile e dannosa dissezione ascellare. Una tecnica innovativa e di grande efficacia, quindi, praticata in poche strutture sul territorio nazionale, che vede la Clinica San Marco tra gli Istituti più all'avanguardia in Italia nella prevenzione e cura del tumore al seno. Casa di Cura San Marco Viale XXI Aprile, 2 - Latina Tel: 0773/46601 Centro Unico di Prenotazione (CUP) Tel: 0773/466060 SALUTE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 SIRIO MEDICAL ORTOPEDIA 19 Apparecchiature all’avanguardia, medici e tecnici specializzati nel settore sanitario, ortopedico e riabilitativo Convenzionata A.S.L. e Inail. Valutazione domiciliare gratuita per gli ausili. SANITARIA Tutto per il decubito, protesi fisiognomiche, calze elastiche antitrombo e linea preventiva, tutori, collari cervicali, salute del piede. OFFICINA ORTOPEDICA SPECIALIZZATA Realizzazione di busti, tutori, protesi , cinti erniari su misura. BAROPODOMETRIA DINAMICA GRATUITA Esame su 500 passi con realizzazio- La Sirio Medical si trova in Via Variante di Cancelliera ad Ariccia, zona industriale. Facilmente raggiungibile dai Castelli Romani, dotata di ampio parcheggio riservato, a pochi passi dalla stazione FS di Cancelliera. Il nostro staff vi aspetta dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:00, il sabato dalle ore 9:00 alle 13:00. Per qualsiasi informazione e appuntamento potete contattarci ai seguenti numeri: 06/93495679 – 06/93492742 ne di plantari personalizzati e studiati per le diverse esigenze e patologie: dallo sport al lavoro. Esclusivo brevetto EASY SLIM: le stesse correzioni posturali di un plantare tradizionale in soli 1,7mm di spessore! INFORMAZIONE PUBBLICITARIA S irio Medical è una realtà consolidata nell’ambito dell’ortopedia sanitaria dei Castelli Romani. Da vent’anni ci occupiamo con successo della salute e del benessere dei nostri clienti, con passione, professionalità e attenzione alle innovazioni e alle tecnologie più moderne. Nella nostra unica sede di Ariccia potrete trovare personale altamente qualificato che saprà rispondere ad ogni esigenza, consigliandovi e guidandovi nella scelta del presidio migliore. Offriamo anche assistenza burocratica per tutto l’iter autorizzativo di pratiche ASL e INAL, Enti con cui siamo convenzionati. RIABILITY Noleggio e vendita di carrozzine, deambulatori, canadesi; vendita carrozzine elettriche, con sistemi di postura personalizzabili, basculanti e non, da comodo, ad auto spinta ecc. ASSISTIVE TECHNOLOGIES Ausili tecnologici e tiflotecnici, progettazione e realizzazione software personalizzati secondo le diverse esigenze del paziente. DOPO LE CURE DAL DENTISTA, CHI PULISCE? Negli interventi di chirurgia odontoiatrica è fondamentale che personale qualificato garantisca strumentario sterile N on bisogna mai sottovalutare un intervento chirurgico dal dentista. Si tratta pur sempre di un intervento che ha bisogno di essere eseguito nella massima sicurezza, garantita innanzitutto dalla professionalità dell’odontoiatra, ma anche da un ambiente perfettamente pulito e strumentario sterile. Dr. ANDREA PANDOLFI UNO STAFF COMPLETO, GIOVANE E PROFESSIONALE Da sin., Simona Giorgi, Francesca Ferrazza, Andrea Pandolfi, Tiziana Gangemi, Alessia Lorenzoni COME DEVE ESSERE AFFRONTATO UN INTERVENTO? Facciamo un esempio: paragoniamo gli interventi di implantologia, gli interventi di chirurgia dei denti del giudizio o dei denti inclusi, gli interventi di rigenerazione ossea e gli interventi sulle gengive, come se fossero un bel pranzo complesso ed elaborato in un ristorante di alto livello. Se dobbiamo fare un bel pranzo complesso ed elaborato ci deve essere l’esperto cuoco che cucina e poi ci devono essere altri collaboratori che puliscono le posate dopo che si è consumato il pasto. Il paziente per poter mangiare un ottimo pasto deve innanzi tutto stare comodo, seduto a tavola, mentre il cuoco prepara sapientemente e minuziosamente il pasto. Per con- sumare il tutto al meglio ci deve essere il personale, camerieri e aiuti cuochi che poi provvederanno a pulire bene, a lucidare e a riordinare perfettamente la cucina. Solo dopo che la cucina è stata pulita e detersa a fondo con i giusti tempi lasciati a chi dovrà effettuare l’operazione si potrà procedere ad un nuovo pasto, ovvero ad un nuovo intervento di chirurgia in ambiente sterile. Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria “cum laude” presso lʼUniversità degli Studi di Siena. Iscritto allʼOrdine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della provincia di Latina al n. 292. In Italia la Laurea per diventare Dottori Odontoiatri esiste dal 1985. Per approfondire: Tel. 06.9283190 www.pandolfiandrea.it DENTISTI FRONTE STRADA COME NEGOZI Le cure dentarie self service come al supermercato e il preventivo come la lista della spesa L a domanda che viene spesso fatta ad dentista è: “quanto costa curare una carie?” La domanda che invece dovrebbe essere fatta è: “perché è venuta una carie, ovvero una malattia dei denti, e quali sono le alternative di cura?”. Le 'aziende del dentale', i 'negozi' e i 'franchising dei denti' si concentrano sulle promozioni, rischiando di perdere di vista la salute del paziente, trattando le persone come clienti da far entrare nel negozio a 'comprare le cure' o peg- gio a 'comprare dei denti nuovi'. Già è realtà la comparsa di network e di franchising del dentale con testimonial pubblicitari, famosi e non, con offerte promozionali sul sorriso. L'obiettivo della pubblicità è indurre i “clienti” a frequentare la loro struttura con la promessa di sorrisi smaglianti a costi convenienti. Ma le cure e i pazienti che fine hanno fatto? La bocca dei pazienti non merita di essere trattata come un discount, né tanto meno come un modello in gesso dove poter applicare un qual- siasi manufatto protesico. Informarsi sulle possibilità di cura da seri professionisti Odontoiatri, dottori laureati e iscritti all'Ordine dei Medici e Chirughi e degli Odontoiatri è fondamentale per non incorrere in un 'falso e illusorio risparmio' a danno solo della salute della propria bocca. L'unico vero risparmio in termini di salute è la prevenzione. Da sempre prevenire è meglio che curare e, se oltre che alle persone adulte lo insegnassimo anche ai bambini, la prevenzione funzionerebbe ancora di più! INFORMAZIONE PUBBLICITARIA COME SI ATTUA UNA CHIRURGIA STERILE? Sicuramente indispensabile è il personale che deve essere preparato ad affrontare questo tipo di prestazione. All’interno della sala operativa, dove c’è la poltrona del dentista, immaginiamo di distinguere un campo operatorio sterile vicino al paziente e un campo esterno lontano dal paziente. Nel campo sterile ci sono il paziente, l’operatore e almeno un’assistente, mentre nel campo esterno ci deve essere almeno un’altra assistente che si occupa di rifornire il campo operatorio di tutto il necessario già preventivamente preparato. Inoltre è importante che un’altra persona al di fuori della sala operativa, di solito una segretaria, possa ricevere le telefonate dello studio per non disturbare chi è coinvolto nel delicato intervento. La competenza non s’improvvisa [email protected] I COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Fosca Colli, Moira Di Mario, Giovanni Salsano, Laura Alteri Le elezioni 2012 a rischio annullamento? ARDEA L’opposizione aveva chiesto di annullare tutto a causa di presunte “irregolarità nella consultazione”: deciderà il Consiglio di Stato T rascorso oltre un anno dalle ultime elezioni amministrative ad Ardea, che hanno portato sulla poltrona di sindaco Luca Di Fiori, la battaglia non è finita e a indagare sulla regolarità della consultazione è ora anche il Consiglio di Stato. A chiedere di annullare tutto erano stati i leader dell’opposizione, Cristina Capraro, candidata per l’Italia dei Valori, e Antonino Abate, per il Pd, sostenendo che uno dei candidati alla carica di consigliere, Gianni Francia, aveva presentato la propria candidatura in due liste, con i «Cristiano Riformisti» e con «La Destra», e che per tale ragione tali li- Le ipotesi di brogli, oggetto di un’inchiesta della Procura, erano state demolite dal Tar ste dovevano essere escluse. I due avevano inoltre sostenuto che la lista «Con Eufemi per Ardea» era sta- ta presentata in ritardo e non doveva essere ammessa, tanto che i Vigili Urbani avevano relazionato sul ten- tativo del consigliere Luca Fanco di entrare da una finestra del municipio, e che nei seggi erano scompar- se ben 3.089 schede. Ipotesi di brogli divenute oggetto anche di un’inchiesta della Procura della Repubblica di Velletri, ma demolite dal Tar del Lazio, che aveva respinto i ricorsi e ritenuto corrette le operazioni elettorali. Abate e Capraro hanno fatto appello e il Consiglio di Stato ha aperto un’istruttoria, chiedendo ora al Tribunale penale di Velletri notizie sull’inchiesta, sugli indagati, le parti offese e lo «stato procedurale» del procedimento, una relazione attesa entro sessanta giorni. A fare appello al Consiglio di Stato era poi stato anche Alberto Sgrò, candidato consigliere con l’Udc, che ugualmente aveva lamentato brogli a suo danno. Quest’ultimo appello è stato però ritenuto infondato dai giudici di Palazzo Spada, bollando come troppo generiche le censure fatte dal politico. Per Sgrò la partita è chiusa, ma prima di poter stare tranquillo che nessuno gli toccherà la poltrona Di Fiori dovrà attendere l’esito dell’istruttoria sugli appelli di Abate e Capraro. Clemente Pistilli Cambi in Giunta: torna Petricca al posto di Rubbi ARDEA Dopo le dimissioni dell’assessore, il Sindaco Di Fiori affida le deleghe alla cultura e sport al già assessore all’Ambiente Petricca S i è risolto nel giro di ventiquattro ore un nuovo avvicendamento nella giunta comunale di Ardea guidata dal sindaco Luca Di Fiori. Dopo le dimissioni presentate per motivi personali il 24 luglio dall’assessore Diego Rubbi (anche se erano nell’aria da qualche giorno prima) – che aveva deleghe ai Servizi alla persona, cultura, turismo, spettacolo e sport, bilancio, finanze e tributi – il 25 luglio il primo cittadino ha nominato al suo posto e con le stesse deleghe Nicola Petricca, già assessore all’Ambiente con Carlo Eufemi e con lo stesso Di Fiori. «Sono rammaricato – ha affermato l’ex assessore Diego Rubbi –, ma impegni lavorativi sopraggiunti mi impediscono di dedicarmi alla città con il dovuto impegno. Voglio chiarire che si tratta di una decisione che ho maturato negli ultimi giorni ed è esclusivamente di carattere personale, pertanto assolu- NICOLA PETRICCA Assessore all’Ambiente anche con Eufemi DIEGO RUBBI Dimissionario Assessore alla Cultura tamente non in polemica con l’amministrazione, cui rimarrò legato e che cercherò di sostenere con le mie competenze anche da lontano, per quanto mi sarà possibile». Nel corso della sua esperienza in giunta, Rubbi ha dovuto fare i conti con molte situa- per Ardea ed i suoi cittadini». Il sindazioni delicate, tra cui le polemiche sul co Luca Di Fiori ha rivolto al neo-asrinnovo delle convenzioni con le sessore un augurio di buon lavoro, scuole paritarie e, soprattutto, le vi- mentre ha ringraziato l’ex assessore Rubbi: «Per aver svolto il suo cende delle lavoratrici della cooincarico – ha detto Di Fioperativa “Mano Amica”, per ri – sempre con profesmesi senza stipendi. «Dusionalità e comperante il mio mandato – Nella sua tenza al servizio dei ha aggiunto Rubbi – esperienza in cittadini e delche era di carattere Giunta, Rubbi ha l’Amministrazioprettamente tecnico ne comunale due si è poi trasformaaffrontato situazioni rante la sua carito in un mandato podelicate come il rinnoca. Insieme ablitico, ho avuto movo delle convenzioni biamo affrontato do di conoscere moltematiche importi cittadini, con cui ho con le scuole tanti come, ad sempre avuto un rapparitarie esempio, quelle in porto molto positivo e ambito sociale, riuscencostruttivo: a loro va il mio do a riportare Ardea quale saluto ed un ringraziamento Comune capofila del Distretto per come hanno saputo seguire da vicino il mio lavoro quotidiano, spin- socio-assistenziale. È stata una collagendomi, a dare sempre il massimo: borazione costruttiva ed efficace». Giovanni Salsano sono onorato di aver potuto lavorare 21 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 “30 anni a Pomezia, ora espulso ingiustamente” POMEZIA Il Senatore Manconi (Pd) ha reso noto l’emblematico caso di un 50enne algerino, ora ospitato presso il Cie di Bari H a tre figli, ha trascorso oltre tre quarti della sua vita a Pomezia, e ora, a meno di una svolta positiva nella sua vicenda personale, sarà costretto a lasciare tutto, famiglia compresa. Protagonista di questa storia non è un disoccupato alla ricerca disperata di un lavoro. Lui il lavoro ce l’ha, o meglio ce l’aveva fino a pochi giorni fa quando è stato suo malgrado costretto a mollare tutto. Si tratta di quelli che la cronaca definisce “casi umani”. Lui ha da poco passata la cinquantina ed è di origini straniere, dell’Algeria esattamente. A parlare del dramma che sta vivendo, è stato il senatore del Partito Democratico Luigi Manconi, Presidente della Commissione Diritti Umani di Palazzo Madama, che lo ha incontrato nella marea umana di persone che si trova rinchiusa presso il Cie di Bari dove portano chi è in attesa di espulsione. Il Cie è il Centro di identificazione ed espulsione ed è stato istituito nel 1998 dalla legge sull’immigrazione Turco Napolitano; struttura detentiva dove vengono reclusi i cittadini stra- LUIGI MANCONI Senatore del PD nieri sprovvisti di regolare titolo di soggiorno. In questi trent’anni in cui ha vissuto a Pomezia, C. (di lui è stata resa nota solo la prima lettera del nome) ha messo su famiglia, si è sposato, ha tre figli di cui uno, maggiorenne, ha la cittadinanza italiana, mentre gli altri due attendo- no di compiere 18 anni per poterla rargli il permesso di soggiorno. avere. Lui ha, invece, la cittadinan- L’ordine è arrivato ai carabinieri che lo hanno eseguito di prassi za algerina anche se, a parlarci, andandolo a prelevare presdal suo accento sembrerebso la propria abitazione be essere romano. Da anper trasferirlo poi a ni lavorava presso una In Bari e gettando nelcarrozzeria. Le vicislo sconforto l’intesitudini della vita lo questi anni ra famiglia. Paravevano portato ad l’uomo si era fatto lando con il senaincrociare la strauna famiglia e aveva tore, C. ha da con tizi che lo espresso tutto il avevano messo un lavoro, ma il giudisuo dolore per nei guai con affari ce lo ha etichettato questa storia, sotdi droga tanto da come soggetto tolineando come essere condannato. ‘pericoloso’ lui, con il suo accenHa trascorso 5 anni to verace romano/poin carcere. Aveva metino, seppure non citespiato ormai la pena ed tadino del Belpaese, si senta aveva ripreso la sua vita di al cento per ceto cittadino itatutti i giorni rigando dritto. Fino a che il giudice di sorveglianza, se- liano. Inoltre ha anche lamentato condo quanto ha riferito il senatore che gli sono stati dati dei giornali in trattando questa delicata questio- arabo che lui neanche sa leggere ne, esaminando questo trascorso, perché la lingua natia la ricorda a ha ritenuto di etichettarlo come un stento. Fosca Colli soggetto “pericoloso” tanto da riti- Denunciato un falso “sceriffo” POMEZIA Un 21enne si traveste da poliziotto e viene ‘pizzicato’ dai veri agenti P er lui la divisa ha un fascino particolare e come può cerca di immedesimarsi nel ruolo di turno vestendosi di tutto punto. L’ultima volta, tuttavia, gli ha detto male: un 21enne si è vestito da poliziotto, è salito in auto, ha messo in bella vista la paletta da poliziotto sotto il parasole ed è partito da Pomezia, dove abita, in direzione dei Castelli Romani. Quindi ha iniziato come a “pattugliare” la zona di Santa Palomba. Ma quella macchina che andava così pia- no ha insospettito i veri agenti di una pattuglia della Ps che stava veramente controllando la zona. Quindi lo hanno fermato e con loro grande sorpresa si sono trovati davanti il ragazzo che forse pensava di cavarsela con una battuta spiritosa facendo magari affidamento nella simpatia che avrebbe suscitato nei “colleghi”. Invece, giustamente ligi al dovere, lo hanno denunciato per possesso ingiustificato di segni distintivi contraffatti perché trovato anche in pos- sesso di una falsa placca di riconoscimento, un lampeggiante simile a quello in uso alle forze di polizia e di un falso tesserino di riconoscimento con foto e generalità del falso agente. Non è tutto: a casa aveva anche una falsa paletta dei Vigili del Fuoco, tesserini falsi dell’Esercito, due pistole a gas, e autorizzazioni per accesso a strutture dell'amministrazione della giustizia. Fosca Colli POMEZIA Hanno assaltato dei benzinai Presa la ‘banda bassotti’ L a loro stazza minuta non li impensieriva minimamente, tanto ad intimorire le loro vittime ci avrebbero pensato le loro pistole calibro 7.65 con tanto di proiettile in canna che puntavano con decisione pur di avere i soldi. Uno dei loro colpi più fruttuosi lo avevano portato a termine a Pomezia quando affrontarono, armi alla mano, il titolare di alcuni benzinai dai quali aveva appena ritirato l’incasso dalle casse continue. Dopo lunghe e complesse indagini, è finita tutta in manette quella che è stata definita la “banda bassotti” per la bassa statura dei componenti della gang. I carabinieri della Compagnia Cassia hanno arrestato i presunti responsabili ossia il 31enne Manolo B., il 31enne Luigi S. e il romeno 38enne Catalin B. I militari dell’arma avrebbero raccolto elementi schiaccianti nei loro riguardi che li legano ad almeno tre rapine compiute tra marzo e maggio, una delle quali quella di Pomezia. F.C. 22 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Blitz contro accampamenti abusivi TORVAIANICA Identificati 15 stranieri irregolari nella zona tra il Fosso della Crocetta e la piscina comunale C erto che era difficile non accorgersi di quelle baraccopoli che da tempo facevano brutta mostra a Torvaianica. Situazioni di degrado alle quali si è deciso di mettere la parola fine. Il 23 luglio, di buonora, sono entrati in azione carabinieri e polizia municipale per procedere agli sgombri con la collaborazione dell’Ufficio Ambiente del Comune. Prima si è intervenuti sull’argine del Fosso della Crocetta, praticamente nelle immediate vicinanze del Distaccamento della Polizia Locale, della spiaggia. Quindi l’attenzione si è spostata su un campo non distante dal parco Zoomarine, dove, sotto il tratto di lungomare corrispondente, erano da tempo accampate, in pessime condizioni igieniche, delle persone senza fissa dimora di nazionalità polacca. Poi è stata la volta dell’area dell'ex piscina comunale, dove era presente Dopo l’allontanamento degli occupanti abusivi, si è proceduto ad un’opera di bonifica un vasto insediamento “spontaneo” di individui originari del nord Africa che durante il giorno si dedicano al commercio ambu- lante abusivo lungo gli arenili del territorio. Una volta allontanati gli occupanti, si è provveduto a rimuovere tutto il materiale che lì si trovava e a fare un’opera di bonifica. 15 gli stranieri identificati, tutti risultati in regola con gli obblighi relativi al soggiorno. Inoltre, sono stati recuperati circa mille articoli tra costumi, ciabatte da mare e abbigliamento vario, destinati ad essere venduti illegalmente. F.C. Torvaianica Vertical Summer 2013 al Marine Village Farà tappa il 6 e il 7 agosto a Torvaianica Vertical Summer Tour, il road show in 8 tappe dedicato al divertimento e alle vacanze che sta toccando le più belle spiagge italiane. L’evento è organizzato da una grande azienda americana specializzata in piccoli robot per la casa. In programma anche un torneo di beach volley, alle ore 15.30 presso il Marine Village, che si trova al chilometro 10 della litoranea, all’altezza del Villaggio Tognazzi. La manifestazione, con tanto di Torneo di calcio Balilla, inizierà alle ore 9. Torvaianica Blitz sulle dune Tolleranza zero da nord a sud da parte degli uomini della Capitaneria di Porto - Guardia Costiera di Roma, Fregene e Torvaianica, coordinati dalla Direzione Marittima del Lazio nello stroncare sul nascere il nuovo fenomeno del popolamento delle spiagge libere del litorale, d’accampamenti di extracomunitari. Tra le aree interessate anche le dune di Torvaianica. Ardea Ardea Shake Party POMEZIA Di una società elettrica Dipendente estorsore in manette Si è svolto giovedì 25 luglio l’“Ardea Shake Party”, un evento a tutta musica e ballo che ha avuto come scenario il piazzale di Largo Genova dove per l’occasione era stato allestito, dalle ore 22, un live dj set con ingresso libero. A fare gli onori si casa, la Consulta Giovanile comunale. La manifestazione ha visto il patrocinio gratuito del Municipio rutulo e ha visto la collaborazione dei nuclei locali della Protezione Civile “Airone” e della Croce Rossa Italiana. Un appuntamento dedicato interamente ai ragazzi, tutti i ragazzi che hanno avuta possibilità di trascorrere una divertente serata all'insegna della musica del dj E. Spaino, del ballo e dell'aggregazione. Tor San Lorenzo Ufficio anagrafe 3 mila euro per “chiudere un occhio”. È stato arrestato con l’accusa di estorsione, un dipendente di una nota società fornitrice di energia elettrica. L’uomo, 59enne incensurato, secondo quanto denunciato da un imprenditore edile ‘oggetto’ della richiesta, avrebbe riscontrato delle anomalie nel corso di una verifica ai contatori di un complesso di 65 appartamenti, in via dei Castelli Romani a Pomezia. Secondo il dipendente, l'imprenditore avrebbe avuto delle conseguenze penali, oltre al pagamento di una multa da 15mila euro. A questo punto è scattata la richiesta: 3mila euro in cambio del silenzio. L'imprenditore, che non era interessato a questo tipo di contrattazione, ha rifiutato l'offerta ma e il dipendente della società elettrica ha insistito contattandolo anche nei giorni seguenti. La vittima, quel punto, ha deciso di raccontare tutto ai Carabinieri della Stazione di Pomezia che hanno organizzato un appuntamento per incastrare il 59enne. I due, quindi, si sono dati appuntamento in via Ardeatina, nei pressi di un’area di sosta. Arrivato sul luogo indicato, l’imprenditore ha versato la somma all’uomo. Grazie all’intervento dei carabinieri, l’uomo - nonostante le resistenze iniziali - è stato arrestato. Il Comune ha reso noto agli utenti che l’Ufficio Anagrafe del centro storico (via della Croce, 3) e la delegazione di Tor San Lorenzo (in via Campo di Carne, 3) rimarranno chiusi al pubblico il mercoledì per permettere agli operatori di svolgere le attività di “back office” essenziali per la velocizzazione e lo snellimento degli adempimenti d’ufficio. Tutti gli orari sono consultabili sul sito internet del Municipio. il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 23 24 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Parcheggiatori abusivi, il blitz dell’Arma ARDEA Controlli sul litorale per frenare chi si appropria indebitamente di un obolo per la presunta vigilanza alle auto parcheggiate I me che si sta cercando di arginare. Giro di vite in particolare da parte dei Carabinieri, che hanno compiuto in proposito una operazione che ha visto finire nella rete molti guardia/macchina che non avevano alcuna autorizzazione. Il blitz ha riguardato proprio l’area litoranea fino a sera inoltrata. I militari dell’Arma hanno identificato circa 120 persone, controllato 70 mezzi, alcuni dei quali perquisiti, eseguito numerosi controlli ai soggetti sottoposti a misure restrittive, nonché elevato diverse con- bagnanti in questi caldi giorni d’estate stanno affollando le spiagge. Un periodo in cui sul litorale si riversano molte persone che per comodità decidono di lasciare l’auto nelle immediate vicinanze dell’arenile anziché in vie interne o meglio nel parcheggio allestito dal Comune e ben collegato da un servizio navetta. E di questo ne approfittano parcheggiatori abusivi che spesso, con modo poco tranquillizzante, pretendono un obolo per la presunta vigilanza. Un malcostu- Identificate circa 120 persone, controllati 70 mezzi, alcuni dei quali posti sotto sequestro travvenzioni al codice della strada e sequestrato tre autovetture perché prive di copertura assicurativa. Fosca Colli ARDEA La Guardia Nazionale Ambientale pattuglia il territorio rutulo Abbandono dei rifiuti, elevate numerose multe agli incivili C ontinuano, anche nel periodo estivo, i controlli sul territorio per opera degli agenti della Guardia Nazionale Ambientale di Ardea. Nel corso dei pattugliamenti, sono state elevate numerose sanzioni amministrative nei confronti di quei cittadini che si sono resi responsabili d’abbandono e scorretta gestione dei rifiuti solidi urbani. Le sanzioni sono differenti secondo i casi; ad esempio: l’abbandono di sacchetti di rifiuti indifferenziati comporta una sanzione di 166,67 euro, mentre l’abbandono di rifiuti ingombranti (rifiuti verdi, elettrodomestici, mobili, calcinacci) comporta una sanzione di 600 euro. I controlli, per venire incontro alle esigenze della città, sono stati incrementati soprattutto nei fine settimana e nelle zone costiere. Non sono state dimenticate le zone interessate da discariche abusive, le quali sono tenute sotto stretta sorveglianza. Oltre a ciò, la G.N.A ha provveduto, in questo periodo, a segnalare una serie di terreni incolti e abbandonati che rappresentano un rischio per le abitazioni vicine; inoltre, sono stati eseguiti controlli anche sugli scarichi e fogne abusive del territorio: La situazione è nota: ci sono numerose abitazioni che pur essendo servita dalla pubblica fognatura preferiscono non allacciarsi per continuare a scaricare e inquinare le acque dei canali che poi si riversano in mare. La situazione è destinata a finire perché i controlli saranno mirati, grazie al- la collaborazione con la società “IDRICA s.p.a.” di Via Bergamo. Le sanzioni per chi non si allaccia sono molto pesanti: infatti, vanno da un minimo di 10.000 a 30.000 euro. «La Guardia Nazionale Ambientale - dichiara Giovanni Tardi dell’Ufficio Stampa - è una forza presente sul territorio che dimostra con i fatti un’operatività a 360 gradi per la difesa dell’ambiente e del territorio rutulo. I cittadini rispettosi e onesti che vogliono collaborare con noi, donando il proprio tempo per la vigilanza del territorio, possono contattarci via e-mail: [email protected] oppure mandare un messaggio via facebook digitando sull’area di ricerca persone “Guardia Nazionale Ambientale Ardea”». ARDEA Il falso allarme scatena il panico tra i bagnanti in spiaggia Le vuole assegnare a rom, e ai cittadini italiani? S “Case popolari, la Boldrini ne fa un uso improprio” ono Antonio Pastori Pierleoni, diretto discendente di Papa Anacleto II Pierleoni e di Papa Gregorio VI Pierleoni ed abito a Torvaianica. Ho sporto denuncia ai Carabinieri di Pomezia dopo esser stato testimone della risposta di Laura Boldrini ad un giornalista che le domandava: "Con quale criterio verranno assegnate le Case Popolari?". Risposta della Boldrini: "Saranno assegnate innanzi tutto ai Rom e gli extracomunitari con figli a carico". L'ho denunciata per razzismo e per vilipendio dell'articolo 47 della Costituzione Italiana che stabilisce quanto segue: “La Repubblica incoraggia e tutela il risparmio in tutte le sue forme”. Con la suddetta risposta, Boldrini decide di appropriarsi arbitrariamente di un bene creato dal risparmio dei cittadini italiani. Le risorse impiegate nella costruzione delle case popolari provengono dagli esborsi dei cittadini italiani che rinunciano al risparmio personale per rimpinguare il risparmio collettivo, contando di vedersi corrisposti dallo Stato con servizi e strutture, specialmente in caso di necessità. Il Presidente della Camera decide arbitrariamente di utilizzare questo risparmio pubblico (inversamente proporzionale al risparmio privato) per i suoi intenti personali. Denuncio pertanto il Presidente della Camera Laura Boldrini per vilipendio della Costituzione e per discriminazione del cittadino italiano. Scrivi al Caffè: [email protected] “Attenti, c’è una bomba!”, ma è soltanto una bufala “L a madre dei cretini è sempre incinta” dice un noto proverbio. Ecco allora che per via di un “bontempone” (ma sarebbe il caso di definirlo in modo ben diverso) si è vissuta una mattinata di ordinaria follia su un affollatissimo tratto di spiaggia. Tra bagnanti assonnati e cotti dal sole, qualcuno, all’altezza di via Bari ha iniziato ad allertare qualcun altro dicendo che aveva visto qualcosa tra la sabbia… un ordigno a quanto gli sembrava. Ovviamente la notizia del presunto ritrovamento ha fatto il giro dell’arenile passando di bocca in bocca. Le madri hanno iniziato a richiamare i figli. Altri si sono precipitati a rivestirsi e ad allontanarsi temendo una esplosione. Altri ancora in preda al panico hanno avvisato i gestori di un vicino stabilimento. Allertata anche la Capitaneria di Porto al comando di Domenico Falato. La Guardia costiera si è subito precipitata sul posto per un sopralluogo: nessuna bomba, solo un contenitore abbandonato ed assolutamente innocuo. Fosca Colli ARDEA Furono fermati vicino Sulmona con un bottino da 3mila euro Rubano abiti firmati, arrestati in 3 E ra il 25 giugno scorso quando rubarono nottetempo scarpe e vestiti firmati da un negozio di Pratola (Aq). Gli autori vennero fermati di lì a poco dalla Polizia mentre scappavano a bordo di un’auto di grossa cilindrata nella zona industriale di Sulmona. Nel bagagliaio vennero rinvenuti, avvolti in un sacco di plastica, molti capi di abbigliamento firmati e strumenti da scasso: un bottino ammontante a circa 3mila euro. Per i presunti responsabili - un uomo, C.M. di 24 anni e due donne, D.F. di 37 e G.O. di 35, tutti rumeni – scattò l’arresto per furto pluriaggravato in concorso, e poi vennero concessi i domiciliari. Dopo ulteriori indagini i tre sono risultati coinvolti in altri furti così che il Gip del tribunale sulmonese ha emesso l’ordinanza di custodia cautelare nei loro confronti, eseguita dagli agenti a Tor San Lorenzo dove si erano stabiliti. Rinvenuta ad Ardea l’auto indicata come mezzo usato per compiere furti e con assicurazione scaduta, che è stata sequestrata. F.C. il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 25 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 26 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 27 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 30 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 31 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 32 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Analisi ok, l’acqua di Pomezia è buona 33 POMEZIA La rete idrica della città è sicura, le prove microbiologiche conformi alla legge: l’acqua è potabile e di buona qualità A che piccolo problema in passato si era verificato in alcune zone di Torvaianica, dove erano emersi valori di arsenico leggermente più alti rispetto a Pomezia, ma mai oltre i limiti stabiliti dalla normativa. «L'obiettivo della nostra amministrazione - ha aggiunto il sindaco pentastellato Fabio Fucci - è quello di ridurre la produzione di rifiuti, con indubbi vantaggi sull'ambiente e sulle casse comunali. Comunicare costantemente ai cittadini la qualità dell'acqua dell'acquedotto è un primo, importante, passo per incentivare il consumo di acqua potabile per coloro che usufruiscono della rete idrica comunale». Un modo, insomma, per disincentivare l'acquisto di acqua minerale e di produzione cospicua di rifiuti soprattutto di plastica. Durante le sedute del consiglio comunale, ad esempio, sono state bandite le bottigliette in pec da mezzo litro e introdotte le caraffe di acqua di fonte, proveniente direttamente dall'acquedotto. Moira DI Mario cqua potabile e di buona qualità, quella che esce dai rubinetti dei cittadini di Pomezia e Torvaianica. Lo ha comunicato l'Azienda sanitaria locale Rm H, dopo i prelievi effettuati dai tecnici dell'Agenzia regionale di protezione ambientale (Arpa) del Lazio. I risultati di campioni prelevati da dicembre 2012 a maggio 2013 nelle cinque fontanelle pubbliche del territorio hanno certificato la potabilità di tutta la rete idrica comunale. «Gli esiti delle prove microbiologiche e chimico-fisiche - ha spiegato l'assessore Giovanni Mattias - sono conformi ai parametri previsti dalla legge. La nostra acqua è, oltre che potabile, anche di buona qualità». I risultati sono stati pubblicati sul sito del Comune in modo da essere letti da tutti i cittadini. «Da oggi in poi conclude Mattias - in linea con la nostra politica sulla trasparenza amministrativa, pubblicheremo ogni comunicazione proveniente dagli Enti competenti e relativa alla qualità dell’acqua della rete idrica». Qual- Calendario ricco di eventi (e colori) per l’estate POMEZIA Fino a settembre la città sarà animata da eventi divisi in 4 aree tematiche: musica, arte e teatro gratuiti al museo e in piazza E venti estivi a Pomezia e Torvaianica suddivisi in aree tematiche, organizzati e promossi grazie alla collaborazione tra l'amministrazione comunale, le associazioni e i cittadini. È nato così il calendario dell'estate pometina, illustrato alla stampa dal sindaco e dalla vice sindaco, Fabio Fucci e Elisabetta Serra. «Abbiamo progettato un’estate fruibile per tutti - ha spiegato la vice sindaco Elisabetta Serra -: l’idea è quella di una metropolitana con quattro linee, quattro percorsi che diano la possibilità agli utenti di scegliere come e dove viaggiare. Ogni percorso ha un colore: il blu indica le attività sportive; il giallo le ludiche per grandi e piccoli; il percorso verde le passeggiate storiconaturalistiche; infine il rosso la musica, il teatro e le arti figurative. Tutte le manifestazioni e gli eventi saranno totalmente gratuiti per i cittadini. L’amministrazione - ha concluso la Serra - ha invece impegnato per coprire tutte le spese delle manifestazioni di piazza 15mila euro. Gli eventi sono stati organiz- zati dal Comune con la collaborazione di enti, associazioni e cittadini, coinvolti nello sviluppo del progetto fin dall’inizio». Il calendario dell'estate si concluderà a settembre e privilegia la cultura che oltre alla sua linea rossa, ha anche un cartellone specifico tutto al museo archeologico di Pratica di Mare, dove saranno ospitati concerti di musica classica, jazz, teatro e danza. E proprio sulla cultura, ma anche sui percorsi naturalistici, ha voluto puntare l'attenzione il sindaco Fucci. «La nostra volontà era nota - ha sottolineato il primo cittadino -: puntare sulla cultura. E lo abbiamo fatto, dando la priorità alle attività che valorizzano percorsi culturali da diffondere e condividere con la cittadinanza. Anche quest'anno infatti una rassegna sarà dedicata interamente al museo Lavinium, struttura di prestigio della nostra città su cui l’amministrazione vuole puntare molto, insieme a tutte le aree archeologiche del territorio, renderli il fiore all’occhiello dell’offerta culturale-turistica di Pomezia». In programma anche due notti bianche: una a Torvaianica e una a Pomezia le cui date sono però ancora da definire. Moira Di Mario 34 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Torvaianica, un’estate senza bagnini sulle spiagge POMEZIA Casse comunali vuote: non si può pagare il servizio di sorveglianza E state senza assistenti bagnanti sulla maggior parte delle spiagge demaniali di Torvaianica. La conferma è arrivata poco prima della fine di luglio da parte dell'ufficio Demanio del Comune di Pomezia. Le casse municipali sono vuote e il servizio - che per oltre 10 anni era stato garantito dall'azienda municipalizzata del Comune di Pomezia - quest'anno non ci sarà. Al suo posto la Capitaneria di porto e il Municipio hanno affisso i cartelli che informano i bagnanti: "Spiaggia non sorvegliata". L'avvi- so è stato collocato all'entrata di tutti gli arenili liberi della costa. L'unica eccezione, ma solo il sabato, la domenica e i festivi, è il servizio affidato ai volontari dell'Anvcp (Associazione nucleo volontari protezione civile) che con i "cani bagnini" della Scuola italiana cani salvataggio, sorvegliano durante i fine settimana circa quattro chilometri di arenile: dal Villaggio Tognazzi allo stabilimento dei Vigili del fuoco. Il servizio, coordinato dalla Guardia costiera, è a costo zero per il Comune. Delusi i turisti, abituati per anni ad avere un punto di riferimento importante per le emergenze in mare. «L'assistente bagnante era una sicurezza - sottolineano in molti - anche e soprattutto per i piccoli interventi e poi era un deterrente contro comportamenti ai limiti della legalità. I giovani che scorazzano con le moto d'acqua vicino ai bambini che fanno il bagno, tanto per citare un esempio. Ora l'unica alternativa è la Capitaneria di porto». Moira Di Mario Associazioni unite per valorizzare il folklore rutulo ARDEA 8 associazioni hanno creato il “Coordinamento Ardea Cultura” e scommettono sulla cultura per incentivare lo sviluppo della città O provarci. Come primo atto concreto è stato costituito il “Coordinamento Ardea Cultura” che ha la missione di identificare un percorso unitario che porti alla definizione di progetti condivisi per una vera rinascita culturale di Ardea». Un progetto che, per proseguire e crescere, ha bisogno della partecipazione di altri soggetti interessati a supportarlo: «Consci del fatto che un simile sviluppo – proseguono i rappresentanti del coordinamento – necessita del coinvolgimento e del supporto di tutta la società Ardeatina, invitiamo le altre associazioni culturali, quelle di rappresentanza delle varie attività produttive, quelle di categoria, quelle di impegno civico e quant’altro, ad unirsi a noi e partecipare attivamente a questa avventura. Altrettanto indispensabili saranno tto associazioni di Ardea unite per il rilancio e la valorizzazione delle tradizioni storiche e folcloristiche cittadine e delle attività culturali sul territorio. È nato a luglio il “Coordinamento Ardea Cultura”, composto attualmente dalle associazioni Il Mago e la Strega, Rutuli Cantores, Filarmonica Città di Ardea, LazioLatino, La Chiarantana, Mafalda, Leonardo e dalla Pro Loco Ardea, ma aperto all’ingresso delle altre realtà del territorio che abbiano intenzione di scommettere sulla cultura quale strumento di rinascita per la città e di un suo sviluppo: «Come responsabili delle associazioni – si legge in una nota del neonato coordinamento – ci siamo incontrati per confrontarci sulla possibilità di condividere l’idea di fare sistema: abbiamo deciso di il coinvolgimento e la partecipazione attiva delle realtà istituzionali e private di carattere culturale presenti nel territorio quali la Galleria Nazionale di Arte Moderna, la Fondazione Manzù e la Sovraintendenza ai Beni Archeologici. Non è previsto il coinvolgimento diretto di alcuna forza politica; ben accetto sarà invece, se e quando richiesto, l’interessamento di quelle che vorranno rendersi disponibili per facilitare il nostro percorso presso le varie istituzioni Locali, Regionali e Nazionali». A giugno, era stato il locale circolo di Sinistra Ecologia Libertà a lanciare la proposta di aggregare partiti, movimenti e associazioni per far rinascere la cultura ad Ardea, per lo sviluppo del “mondo culturale” della città rutula. Giovanni Salsano Definito l’acquisto della sepoltura per il Califfo ARDEA Dopo 4 mesi dalla sua morte, ora il cantante Franco Califano avrà la sua tomba nel cimitero di via Strampelli, vicino al fratello A quasi quattro mesi dalla sepoltura nel cimitero rutulo di via Strampelli – in un fornetto trovato in fretta e furia la mattina stessa del funerale, lo scorso 2 aprile – il Califfo avrà finalmente la sua tomba nel cimitero di Ardea. È stato infatti finalmente definito, nel mese di luglio e dopo sopralluoghi e incontri durati mesi, l’acquisto di una tomba per Franco Califano, per esaudire il desiderio dell’artista, morto il 30 marzo scorso, di riposare accanto al fratello Guido e al nipote Fabrizio, entrambi sepolti nel L’amministrazione si è interessata alla sua sepoltura fin dal giorno della scomparsa il 30 marzo camposanto di Pian di Frasso. «La sepoltura di Franco Califano – dice il sindaco di Ardea, Luca Di Fiori – sarà nella zona più a est del cimitero. L’amministrazione comunale si è interessata alla questione fin dal giorno della scomparsa del Maestro, come dimostrano i ripetuti contatti e incontri con il legale dell’artista e i suoi collaboratori. Nel corso dell'ultimo incontro, presso la sede municipale, è stato definito l'acquisto della tomba in cui a breve verrà trasferita la salma di Califano». Secondo l’avvocato Marco Mastracci, legale e amico di Franco Califano e promotore della fondazione “Amici di Califano”, ancora in corso di costituzione, è ancora prematuro rivelare tutte le ulteriori novità legate alla sepoltura dell’artista e alle iniziative che saranno legate alla sua presenza sul territorio di Ardea, che saranno re- se note solamente dopo l’estate, a settembre. Intanto, però, il Comune di Ardea ha già reso noto alcune delle idee che la stessa amministrazione rutula intende organizzare: un’esposizione permanente del materiale artistico del cantante (di cui si parla dallo scorso aprile, da realizzare in uno spazio espositivo da ricavare all’interno del museo di via Laurentina, se e quando aprirà) e l’istituzione di un premio alla sua memoria, oltre a manifestazioni artistiche sul territorio. «Appare evidente – aggiunge il sindaco Di Fiori – che nessuno in municipio si è dimenticato di Califano. Al contrario, riteniamo di aver fatto tutto ciò che era nelle nostre possibilità fare, sia in termini di legge, sia per tenere vivo il ricordo di un artista della sua fama. È motivo di orgoglio per Ardea accogliere le volontà di un personaggio di tale importanza, cantante, cantautore, vero e proprio poeta della musica italiana». Giovanni Salsano 35 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 La villa confiscata alla mafia a casa del volontariato NUOVA FLORIDA Il Comune punta ad affidare la ristrutturazione e la concessione dell’immobile di via Morena ai privati ha le risorse di bilancio per realizzare l’opera in proprio, si emana il presente avviso per una indagine esplorativa finalizzata ad individuare un soggetto interessato all’affidamento in concessione del bene e alla ristrutturazione dello stesso in linea con il progetto approvato dalla Giunta Comunale con deliberazione n. 129 del 25/11/2010”. L’avviso è indirizzato, in particolare, alle associazioni di volontariato, alle associazioni senza fini di lucro e alle cooperative sociali che non hanno avuto sospensioni o interruzioni di A ssegnare a privati sia l’affidamento in concessione, sia la ristrutturazione, della villa di via Modena a Nuova Florida, confiscata alla malavita organizzata (apparteneva a Enrico Nicoletti, considerato il cassiere della banda della Magliana) e ora destinata a diventare casa del volontariato e polo per l’affido familiare. È quanto si propone di fare l’amministrazione comunale di Ardea, attra- verso un avviso per una “manifestazione di interesse finalizzata alla individuazione di soggetto per l’affidamento in concessione del bene confiscato alla criminalità organizzata di proprietà del Comune di Ardea sito in via Modena”, pubblicato il 22 luglio scorso. L’immobile al civico 48 di via Modena, confiscato nel 1994 e consegnato al Comune dall’Agenzia del demanio nel 2007, è una villa a più piani di 600 metri quadrati con piscina e giardino di oltre mille e duecento metri quadrati, ma è in totale stato di abbandono e fatiscenza e necessita di ristrutturazione, nonostante un contributo ottenuto dall’amministrazione (di 220mila euro) per la messa in sicurezza dello stabile che verrà realizzata dopo l’erogazione dei fondi. Intanto, però, “Considerato – si legge nell’avviso – che al momento il Comune non Cereria Di Giorgio, solo fumate nere POMEZIA Nessun accordo tra i sindacati e vertici dell’azienda D ue fumate nere tra i sindacati e i vertici della Cereria Di Giorgio, l'azienda di Pomezia che ha aperto la procedura di mobilità per 12 dipendenti. Il primo nulla di fatto il 16 luglio scorso quando le parti hanno firmato il mancato accordo al tavolo della Federlazio. Il secondo la settimana successiva, il 23 luglio, quando sindacati e azienda non sono riusciti a trovare l'accordo sugli ammortizzatori sociali. «Era stata la stessa Regione - spiega Sergio Gallo della Cgil di categoria - a proporre la cassa integrazione in deroga per un anno per crisi aziendale e a convocare il tavolo di trattativa. I vertici Di Giorgio sono però rimasti sulle loro posizioni e non hanno accettato il ricorso agli ammortizzatori sociali, sottolineando che non possono aspettare altri 12 mesi, ma hanno necessità di tagliare l'organico». L'azienda aveva già rifiutato la soluzione illustrata, anche al tavolo della Federlazio, dai Cgil, Cisl e Uil di categoria e relativa ai contratti di solidarietà per i 39 dipendenti. «Con la cassa integrazione a rotazione per un anno, invece, avremmo evitato i licenziamenti, avendo inoltre un anno di tempo per trovare soluzioni alternative anche in accordo con la Di Giorgio». Ora però dopo la chiusura dell'azienda anche verso gli ammortizzatori i 12 lavoratori potrebbero rischiare il licenziamento già a partire dal 1° agosto. Intanto la Regione Lazio, come ultima spiaggia di un'estate che si annun- rapporto con enti pubblici per inadempienze, violazioni contrattuali o altre cause nell’ultimo quinquennio e hanno maturato esperienza operativa e gestionale nel settore sociale. Le domande per la manifestazione di interesse all’affidamento in concessione del bene dovranno essere presentate entro il prossimo 16 settembre, con allegati sia un progetto di massima delle attività che si intendono svolgere, sia un progetto tecnico e relazione tecnica descrittiva dell’opera che si intende realizzare. cia davvero calda, ha convocato le parti ad un nuovo tavolo il 31 luglio prossimo. E la trattativa rischia di andare avanti per ore. Intanto il 22 luglio è stato firmato dai vertici di Selex ES, società di Finmeccanica, e dalle organizzazioni sindacali nazionali il "Piano di riassetto e rilancio dell'azienda", che conta attualmente oltre 17.000 dipendenti, distribuiti prevalentemente tra Italia e Gran Bretagna. Il Piano prevede 2.529 esuberi complessivi, di cui 1.938 in Italia, la mobilità volontaria o incentivata per 810 posizioni e, da gennaio 2014, l’apertura di un’altra mobilità per ulteriori 800 persone. Saranno inoltre introdotti, per la prima volta nel Gruppo Finmeccanica, i contratti di solidarietà difensiva che riguardano circa 9000 lavoratori. È confermata poi la razionalizzazione dei siti produttivi in Italia, dove ne resteranno attivi 26 rispetto agli attuali 48. Il destino dello stabilimento Selex Es di via dei Castelli Romani, a Pomezia è quindi segnato: verrà chiuso entro la fine dell'anno. Degli oltre 400 addetti, 78 andranno in mobilità, la produzione verrà trasferita a Cisterna di Latina, lo staff è destinato a essere spostato a Roma, mentre una piccola parte sarà dirottata a pochi chilometri: nell'altro stabilimento di Pomezia, in via dell'Industria che rimane aperto, ma subirà una profonda riorganizzazione. Previsti infatti tagli per circa 120 unità sui complessivi 621 dipendenti. Moira Di Mario ARDEA Preso medico Confisca record sul litorale Nei guai Marcello Fondacaro, noto medico di Gioia Tauro che da tempo risulta domiciliato ad Ardea. La sezione misure di prevenzione del Tribunale di Reggio Calabria ha provveduto a sequestrare all’uomo 30 milioni di euro tra beni mobili, immobili e conti bancari. Il malvivente è stato condannato, seppure non ancora in via definitiva, per il reato di associazione mafiosa. 36 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Lottizzazione Puccini, il centrosinistra trema ARDEA Preoccupano gli effetti dell’accordo che prevede di poter cementificare una vasta area a Tor San Lorenzo A preoccupare il centrosinistra di Ardea, in questi roventi giorni estivi, c’è la possibilità che venga ripresentata in Consiglio Comunale – nel corso di una calda e deserta assise in piena estate – la cosiddetta convenzione sulla lottizzazione “Puccini”, ossia l’accordo che prevede di poter cementificare una vasta area di Tor San Lorenzo, compresa tra via Campo di Carne e viale San Lorenzo. A esprimere i primi dubbi e a promettere ulteriori battaglie è il locale circolo del Psi, attraverso il vice segretario, Massimo Stoppo. «Quello che più desta preoccupazione – dice Stoppo – non è la probabile rimescolanza di assessori che dovrà soddisfare le bocche fameliche di “mestieranti” della politica rutula (dopo le dimissioni Convenzione tra freni e polemiche Già nel 2012 l’accordo era stato stoppato da Eufemi G ià un anno fa (corsi e ricorsi storici?) l’agosto della politica di Ardea fu reso ancora più rovente dall’approvazione – ad opera della sola maggioranza di centrodestra, e tra le polemiche, nel corso di un Consiglio comunale il 13 agosto – della convenzione con la società Secr, che prevedeva la possibilità di edificare, appunto nei terreni conosciuti come lottizzazione Puccini, a Tor San Lorenzo, tra via Laurentina e via Campo di carne, decine di migliaia di metri cubi di cemento: novantamila circa. Una convenzione già stoppata ad aprile 2012 dall’allora giunta comunale guidata da Carlo Eufe- mi, tra gli ultimi atti della sua amministrazione. Un anno fa l’approvazione della convenzione aveva provocato le polemiche di cittadini e opposizione (riuniti nel comitato cittadino “Ecomostro Puccini – Io Dico No”) e contrari alla realizzazione di nuovi palazzi (ma anche edifici per gli uffici comunali e aree verdi), che vi si opposero fino alla revoca stabilita dal Consiglio comunale a ottobre dello scorso anno. Ora a un anno di distanza, partiti di opposizione e comitati sono sull’attenti, pronti a dare nuovamente battaglia se una (nuova?) convezione sarà portata all’attenzione dell’assise cittadina. il 24 luglio dell’assessore Diego Rubbi, ndr), quanto piuttosto le rinvigorite intenzioni che riporterebbero in auge la disastrosa vicenda “Puccini”: un progetto di edilizia contrattata (frutto di un accordo tra privato e Comune con deroga a qualsiasi vincolo riportato nel P.R.G.) che prevede l’ennesima devastazione di un territorio già pesantemente provato dall'incuria e dalla cultura del saccheggio urbanistico». La convenzione (una fu già approvata ad agosto dello scorso anno e poi revocata ad ottobre) preoccupa il centrosinistra per le (presunte) conseguenze negative sull’abitato di Tor San Lorenzo: «L’aumento conside- MASSIMO STOPPO Vicesegretario del Psi di Ardea revole di nuove abitazioni – sostiene il vicesegretario del Psi di Ardea – porterebbe al collasso il quartiere di Tor San Lorenzo già carente di strutture e servizi quali scuole, strade adeguate, rete idri- ca, trasporti. Per non parlare del definitivo soffocamento della viabilità stradale. Di sicuro non ne guadagnerebbe l’intero patrimonio immobiliare presente nella zona ed in particolar modo quello invenduto. Se poi si realizzeranno le ipotesi del governo centrale ovvero la definizione di una nuova tassa che superi l'IMU e che tenga conto del valore commerciale delle case, allora il cerchio sarebbe definitivamente chiuso: mancata tutela del territorio, accentuazione dei disservizi per i cittadini, indebolimento dell'economia locale e, infine, minori entrate per le casse comunali». E, qualora dovesse essere riproposta la convenzione, si annuncia di nuovo battaglia in aula: «A tutto questo – conclude Stoppo – gridiamo no. E come afferma la consigliera del PSI Cristina Capraro nella continuità di quanto già fatto nei mesi passati dall’intero centrosinistra di Ardea e da numerose associazioni e comitati di quartiere, contrasteremo l’ennesima scellerata operazione speculativa della maggioranza Di Fiori». Giovanni Salsano Nuove abitazioni farebbero collassare il quartiere di Tor San Lorenzo, già carente di servizi Le Giornate Ecologiche non vanno in ferie ARDEA Anche ad agosto sono previsti gli appuntamenti della raccolta di ingombranti a Tor San Lorenzo, Nuova Florida e via Laurentina D urante i mesi estivi molte seconde case si popolano e in molti, residenti e villeggianti, vogliono riservare parte del loro tempo libero per sistemare gli appartamenti rinnovando il mobilio e gli elettrodomestici o anche facendo piazza pulita di tutto ciò che non serve più. “Modernariato” che delle volte è ormai inutilizzabile essendo rotto o in pessime condizioni oppure che ormai sorpassato tecnologicamente non fa altro che occupare spazio inutile nelle stanze, nei ripostigli e nelle cantine. Se durante l’inverno fioriscono, per inciviltà, discariche a cielo aperto, in inverno questo malcostume rischia di diffondersi maggiormente. O quanto meno vicino ai cassonetti per la raccolta delle immondizie iniziano a formarsi montagnole di materiale che dentro non si può o non si riesce a gettare pensando che qualcuno poi provveda a portare via il tutto. Invece, questo modo di fare non va altro che ad appesantire il normale servizio con l’invio di mezzi Per tutti i giovedì, dalle ore 8 alle 12, di agosto si effettuerà la raccolta, tranne il 15 agosto Rispettate gli orari Attenzione a non rispettare le corrette regole per la raccolta differenziata, in quanto la polizia municipale sta intensificando i controlli per garantire il rispetto degli orari di conferimento dei rifiuti. Le immondizie, il vetro, la carta e quantʼaltro consentito gettare nei cassonetti può avvenire esclusivamente nelle ore serali quando fa più fresco ossia dalle ore 21 alle ore 24. Tutte le indicazioni del caso sono annoverate nella guida “Differenzio Ardea” consultabile sul sito istituzionale ufficiale www.comune.ardea.rm.it. straordinari e un aggravio per le casse pubbliche che devono poi pagare alla ditta questi extra. Ecco allora che il Comune, per limitare al massimo l’abbandono di oggetti in disuso in mezzo ai campi o ai margini delle strade (il che rappresenta anche un pericolo per l’ambiente) ha deciso di non interrompere in agosto l’appuntamento con le Giornate Ecologiche dedicate proprio al corretto conferimento dei rifiuti ingombranti e dei residui del taglio del verde. Un progetto che dura già da molto tempo e che prosegue, secondo un calendario pre-stabilito, anche l’estate in accordo con la ditta L’Igiene Urbana srl. Queste tutte le date di agosto: giovedì 1, Largo delle Marmore (Tor San Lorenzo); giovedì 8 agosto, Largo Mi- lano (Nuova Florida); giovedì 22 agosto, Largo delle Marmore; giovedì 29 agosto, area adiacente la via Laurentina, nei pressi della rotonda che porta al Museo Manzù. L’unico giorno in cui la raccolta non verrà effettuata sarà giovedì 15 agosto. In questi luoghi, dalle ore 8 alle ore 12, si potranno conferire senza nulla dover pagare: sedie, mobili, attrezzature per la casa, materassi, rifiuti verdi (sfalci di potature e rasature di prato), tv, radio, computer, elettrodomestici (frigoriferi, lavatrici, ecc.) e simili (cosiddetti rifiuti di tipo Raee). Sono, invece, esclusi: inerti (calcinacci), pneumatici, batterie e parti di automobili. A disposizione il numero verde 800.644.640 per la prenotazione e il ritiro gratuito a domicilio degli ingombranti e per ricevere tutte le informazioni in merito al servizio di raccolta differenziata. Fosca Colli n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 37 CRONACHE Giorgio Maria Carbone L’Usd Città di Pomezia convocato in Nazionale fa altri ottimi acquisti CICLISMO L’atleta della Conti D’Angeli-Edifer alle Deaflympics CALCIO Arrivano Davide Volpe, Davide Marigo e Mirko Sebastiani U n pometino nella nazionale di ciclismo. A Giorgio Maria Carbone, giovane corridore partecipante alla Coppa Lazio, iscritto con la Conti D’Angeli-Edifer Pomezia è stata notificata dagli organi Federali la convocazione in Nazionale per la partecipazione alle prossime Deaflympics (Olimpiadi riservate agli atleti non udenti) che si svolgeranno a Sofia in Bulgaria fino al 3 Agosto. Le 2 vittorie nella stagione in corso (Maccarese e Borgo Montello), ed i continui piazzamenti ottenuti dall’atleta nelle gare della Coppa Lazio hanno evidenziato uno stato di forma che non è passato inosservato. Un importante risultato, questo, frutto di tanto impegno e sacrificio. Grande soddisfazione anche per il presidente Nazzareno Conti, orgoglioso di questo risultato ottenuto da una sua creatura. G Sigma Tau, rsu lascia il tavolo di confronto POMEZIA L’azienda ricorrerà ancora alla cassa integrazione D oveva essere un tavolo di confronto tra le parti sulla verifica del piano industriale in atto, quello tra la rappresentanza sindacale unitaria e i vertici Sigma Tau, il colosso farmaceutico di Pomezia dove i lavoratori vivono ancora lo stato di crisi. Invece la dirigenza ha comunicato al sindacato la volontà di ricorrere di nuovo alla cassa integrazione straordinaria e la rsu ha abbandonato il tavolo. Sebbene gli esuberi individuati nel settore "amministrazione, finanza e controllo" coinvolgano un numero esiguo di dipendenti quattro - la rappresentanza dei lavoratori ha tuttavia respinto la comunicazione. <Abbiamo ribadito all'azienda - spiega la rsu - che a fronte delle dichiarazioni fatte dall'amministratore delegato e relative al risultato del gruppo che ha chiuso il 2012 con un utile di oltre 48 milioni di euro, la richiesta di nuovi ammortizzatori sociali non era giustificabile. Inoltre l'azienda ci ha da poco comunicato scenari positivi di produzione e vendita verso Cina, India e Giappone. Non solo. E' in corso una fusione con la consociata Defiante> e dunque appare ancora più strana la richiesta della società. Il sindacato inoltre auspicava una trattativa di più ampio respiro per trovare soluzioni concordate e non traumatiche per il personale. <Da mesi la rsu - aggiunge il sindacato - fa presente alla Sigma Tau le carenze di personale in diversi settori anche per poter ricollocare i dipendenti ancora in cassa integrazione. Ma finora le nostre istanze non hanno avuto alcuna risposta>. Intanto dopo l'annuncio dell'azienda la rappresentanza sindacale unitaria ha chiesto un incontro urgente alla Regione Lazio per <denunciare - concludono i delegati dei lavoratori - il mancato rispetto degli accordi firmati da parte dell'azienda>. In attesa del tavolo regionale, i sindacati hanno invitato tutto il personale a non effettuare straordinari. Moira Di Mario razie all’efficienza e al carisma del mister Sebastiani la U.S.D. Città di Pomezia ha raggiunto altri importanti obiettivi sul “mercato” calcistico pometino in vista della stagione 2013/2014 e in virtù della volontà del gruppo di voler confermare la bellissima prestazione ottenuta con il quinto piazzamento nel campionato di prima categoria appena concluso. Si tratta di Davide Volpe, terzino sinistro proveniente dal Real Pomezia, Davide Marigo e Mirko Sebastiani, centrocampisti provenienti dall’Airone Ardea, Alessandro Cioè, portiere dall’Indomita Pomezia che si aggiungono a Lemmo, De Gasperi e Berardi ingaggiati nei giorni scorsi. La società ringrazia tutti i ragazzi, vecchi e nuovi, che hanno aderito al progetto del Città di Pomezia rinunciando a eventuali riconoscimenti economici in cambio di amicizia e divertimento quale unica offerta disponibile, nella consapevolezza che ogni anno c’è la possibilità di valorizzare e poi perdere dei calciatori che, come accaduto con Natoli, Faticanti, Vallesi e Giovannelli, che decidono in piena libertà di trasferirsi in altre società dove hanno la possibilità di ottenere dei rimborsi spese. Nel frattempo, mister Sebastiani sta continuando la sua opera di ricostruzione della squadra alla ricerca di altri calciatori, in particolare attaccanti. ARDEA Sulla pista del Lamborghini Blancpain Super Trofeo Terza vittoria consecutiva per il pilota rutulo Andrea Amici I l pilota di Ardea Andrea Amici e l'Autocarrozzeria Imperiale hanno messo a segno la terza vittoria consecutiva nel Lamborghini Blancpain Super Trofeo gestendo una difficile gara sul bagnato oggi a Spa-Francorchamps, sottolineando così la propria competitività in tutte le condizioni. I punti guadagnati non sono stati sufficienti per guadagnare la testa della classifica, ma sia lui che Adrian Zaugg hanno ridotto il distacco da Cédric Leimer, mettendo le basi per un finale di campionato incandescente al Nürburgring, Cédric Leimer ha ora 92 punti in graduatoria. Andrea Amici lo segue a 81 punti, mentre il secondo posto conquistato oggi da Leonardo Geraci gli permette di affiancare Adrian Zaugg e Federico De Nora a 74 punti. Tutti e tre gli equipaggi, quindi, sono ancora in corsa per il titolo. Il round finale del Lamborghini Blancpain Super Trofeo Europa avrà luogo al Nürburgring il 21 e 22 settembre. 38 CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 La Guardia Costiera sequestra telline e lettini ARDEA Duplice operazione sulle spiagge di Marina di Ardea e Tor San Lorenzo: bloccata una pesca di ben 45 kg di telline U na duplice operazione sulle spiagge di Marina di Ardea e Tor San Lorenzo, lo scorso 26 luglio, ha visto impegnati gli uomini della Capitaneria di porto di Torvaianica, agli ordini del maresciallo Giuseppe Falato. La prima è scattata ben prima dell’alba, intorno alle 5 sul tratto di costa antistante il lungomare di Tor San Lorenzo, dove i marinai della Guardia costiera hanno intercettato due pescatori sportivi che avevano pescato circa 45 chilogrammi di telline (30 chili uno, 15 l’altro), ben oltre quindi il limite di 5 chilogrammi stabilito dalla legge: «Un ingente quantitativo di molluschi – spiega il comandante Falato – probabilmente destinato alla vendita e che abbiamo sequestrato. La pe- Ancora una volta sono stati sequestrati lettini ad un siciliano che li affittava senza licenza sca delle telline è un fenomeno in crescita in questo periodo e, se da un lato va contrastata quando non è fatta secondo la legge, dall’altro è indice di acque pulite e quindi un segnale positivo». Già due mesi prima, il 22 maggio, furono sequestrati dalla Capitaneria di porto di Torvaianica quaranta chili di telline – e confiscati tre rastrelli a ma- ARDEA Progetti culturali 8 associazioni unite per la rinascita di Ardea O tto Associazioni hanno costituito il “Coordinamento Ardea Cultura” che ha la missione di identificare un percorso unitario che porti alla definizione di progetti condivisi per una vera rinascita culturale di Ardea. Ad aver sottoscritto il patto sono state le Associazioni Il Mago e la Strega, Rutuli Cantores, Filarmonica Città di Ardea, “LazioLatino”, La Chiarantana, Mafalda, Leonardo e Pro Loco Ardea. «Consci del fatto che un simile svi- luppo necessita del coinvolgimento e del supporto di tutta la società ardeatina, invitiamo calorosamente le altre associazioni culturali, quelle di rappresentanza delle varie attività produttive, quelle di categoria, quelle di impegno civico e quant’altro, ad unirsi a noi e partecipare attivamente a questa avventura - spiegano. «Altrettanto indispensabili saranno il coinvolgimento e la partecipazione attiva delle realtà istituzionali e private di carattere culturale presenti nel territorio quali la Galleria no – nel corso di un blitz nei confronti di alcuni pescatori sportivi, “pizzicati” a pescare i molluschi nel tratto di mare antistante il lungomare degli Ardeatini, a Marina di Ardea. La seconda operazione del 26 luglio, invece, è partita qualche ora dopo, intorno alle 7,30 a Marina di Ardea: in collaborazione con gli agenti della Polizia municipale rutula, gli uomini della Guardia costiera hanno sequestrato – per la seconda volta in un mese – 50 lettini, 10 ombrelloni e 2 gazebo a un giovane di 33 anni, residente ad Ardea, ma di origine siciliana, che aveva avviato una redditizia attività abusiva. Vista la reiterazione, l’uomo è stato deferito alla Procura di Velletri per occupazione abusiva di suolo demaniale. Esattamente un mese prima, infatti, nella mattinata del 26 giugno, gli agenti della municipale e gli uomini della Capitaneria di porto avevano posto sotto sequestro al trentatreenne 44 lettini e la struttura – con tanto di bandiera tricolore e dotata di recinzione – utilizzata come appoggio. Giovanni Salsano Nazionale di Arte Moderna, la Fondazione Manzù e la Sovraintendenza ai Beni Archeologici. Per sgombrare il campo da qualsiasi ipotesi di ingerenza vogliamo puntualizzare che non è previsto il coinvolgimento diretto di alcuna forza politica; ben accetto sarà invece, se e quando a loro richiesto, l’interessamento di quelle che vorranno rendersi disponibili per facilitare il nostro percorso presso le varie istituzioni Locali, Regionali e Nazionali». Info: [email protected]. POMEZIA I disabili che usufruiscono del servizio di assistenza domiciliare dovranno pagare 18,25 euro l’ora: il caso portato alla Camera 5mila euro per poche ore di assistenza, monta la protesta N on c'è pace per i disabili di Pomezia che usufruiscono dell'assistenza domiciliare, di nuovo tartassati dalla richiesta di pagamento per il servizio da parte del dirigente comunale ai Servizi sociali, Maurizio Trabocchini. E le cifre chieste per il 2012 non sono affatto basse: anche oltre cinquemila euro per sole due o tre ore di assistenza al giorno, festivi esclusi. Cifre che il Comune ha già diviso in otto rate con importi però sempre molto alti: tra i 680 e gli 800 euro. Le somme sono state chieste per effetto di una norma che tuttavia non è ancora stata approvata. In pratica i disabili hanno sempre pagato una quota parte del servizio di assistenza, calcolando l'importo da versare in base all'Isee dello stesso disabile, secondo la legge ancora in vigore. La precedente amministrazione De Fusco aveva invece voluto rivedere il metodo di calcolo, dando come già approvata la bozza della nuova normativa che invece è stata ulteriormente modificata dal Consiglio dei ministri e non è ancora stata approvata dal Parlamento. Secondo la bozza del precedente Go- verno Monti, il pagamento in quota parte per il disabile non dovrebbe essere più calcolato sull'Isee del disabile, ma dell'intero nucleo familiare. Un'interpretazione fin troppo estensiva che solo l'inverno scorso ha portato le famiglie a protestare con l'allora sub Commissario Straordinario Antonio Tedeschi, che sospese i pagamenti. Ma soprattutto <ha annullato i pagamenti retroattivi richiesti - spiegano dal Comitato Dimensione Disabili - modificando le fasce Isee di riferimento per il 2013. Tedeschi spiegò a chiare lettere nella nuova delibera che riteneva opportuno rideterminare le quote di contribuzione 2013 applicando delle percentuali per gli utenti meno gravose rispetto a quelle stabilite per il 2012>. Anche se nel 2012 - è bene specificarlo - i disabili non hanno mai pagato nulla. Ora il responsabile dei Servizi sociali è tor- nato alla carica e ha inviato la ri- daco Fucci, ai consiglieri comunali chiesta di pagamento di 18,25 euro e all'intera amministrazione di prel'ora, ritenuta assolutamente troppo sentare al prossimo consiglio «una alta e fuori mercato. Le famiglie dei mozione e interrogazione - si legge sulla lettera - con la proposta di disabili sono già sul piede di annullamento della delibera 19 guerra ed hanno sollecitato l'indel 17 gennaio 2012 (queltervento del sindaco Fucla che prevede il pagaci, ma anche del presimento), perché non dente della Regione I risulta conforme alLazio, Nicola Zingadisabili chiele vigenti normatiretti, della considono l’annullave in diversi pungliera regionale a 5 ti». Il Comitato Stelle, Valentina mento della delibera chiede inoltre la Corrado e degli sul pagamento, ritemodifica della deassessori alle Finuta non conforme libera del sub nanze e alle Politicommissario poiche sociali di via alle norme ché «la determinadella Pisana. La vivigenti zione dell'importo da cenda è persino arripagare - si legge ancora vata sul tavolo della prenella lettera - è calcolato in sidente della Camera, Laura base all'Isee dell'intero nucleo Boldini, a cui le famiglie dei diversamente abili hanno chiesto una familiare e non del singolo disabipresa di posizione contro le decisio- le», come invece prevede la normani del dirigente e a tutela delle per- tiva. Infine il Comitato ha sollecitasone più deboli, richiamando la to di «dare corso alla Consulta perConvenzione Onu dei diritti della manente delle persone portatrici di handicap», così come stabilito dal persone con disabilità. Il Comitato Dimensione Disabili consiglio comunale nel 1989 e mai il 29 luglio scorso, poco prima del- di fatto attuata. l'inizio del consiglio, ha presentato Moira Di Mario una lettera con cui ha chiesto al sin- CRONACHE n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Minacce e polemiche: Di Fiori non ci sta 39 Il Sindaco di Ardea difende la sua città da chi la definisce in mano alla mafia, soprattutto dopo gli incendi dolosi alle auto “Ho chiesto al Prefetto di incrementare le forze dell’ordine, ma Ardea non è in mano alla criminalità come invece viene dipinta Giovanni Salsano l’ordine e la sicurezza, dal quale siamo in attesa di riscontri, avevamo messo in evidenza anche le problematiche del complesso edilizio “Le Salzare”, a dimostrazione che la legalità è e resta uno dei nostri principi cardine». Il primo cittadino, quindi, difende la città dai L’estate è bollente ad Ardea e non solo per il sole caldo della bella stagione. È bollente soprattutto per il fuoco degli atti intimidatori ai danni di politici e giornalisti e per le conseguenti, naturali, polemiche e preoccupazioni. Una situazione che vede contrapposti, da un lato l’amministrazione comunale, con in testa il sindaco Luca Di Fiori a difendere il buon nome della città, e dall’altro opposizione e diverse associazioni in ansia per quanto sta succedendo in città, e che ha spinto il primo cittadino a chiedere e ottenere, lo scorso 18 luglio, un incontro con il Prefetto di Roma, Giuseppe Pecoraro, per discutere della questione sicurezza sul territorio rutulo. «È stato un incontro positivo – dice il primo cittadino di Ardea – fissato già nei giorni precedenti ai gravi fatti che sono accaduti. Ho tanti attacchi che le sono chiesto al Prefetto di prevestati portati negli ultimi dere un incremento deltempi: «Ardea viene le forze dell’ordine dipinta come un tersul nostro territoArdea ritorio mafioso – rio, per tenere sotè pulita, quello dice Di Fiori –, ma to controllo la siche è accaduto è non è così e non tuazione. Ho già grave e indica un mi piace che ciò riscontrato eleaccada. Ci sono menti positivi e malessere riguaraltre città del litonelle prossime dante microcrimirale in cui la malasettimane avremo nalità e degravita si è infiltrata, delle novità. È bema non qui, dove c’è ne ricordare che ando sociale tanta gente perbene che nelle scorse settiche lavora tutti i giorni. mane, nel corso di una Certo che quanto accaduto riunione del Comitato per In Regione fari puntati sugli attentati di Ardea Zingaretti convochi un tavolo sul caso È stata presentata dal consigliere regionale de La Destra, Francesco Storace, una mozione in merito alle minacce e agli attentati avvenuti nelle scorse settimane ad Ardea, con la richiesta di convocazione di un apposito tavolo che lavori per garantire maggiore sicurezza ad Ardea, con particolare attenzione alla zona delle Salzare, intesa sia come i settecentosei ettari demaniali gravati da uso civico e zona franca del territorio – in cui si registrano numerosi episodi di illegalità e degrado – sia come complesso edilizio “Lido delle Salzare”, noto centro della criminalità locale. «Nel Comune di Ardea – si legge nella mozione – si sono registrati gravissimi episodi intimidatori ai danni del giornalista Luigi Centore che ha portato a conoscenza della pubblica opinione l’illegalità diffusa presente nella zona “le Salzare”. Anonimi malviventi hanno incendiato nella notte tra il 9 e il 10 luglio e tra il 15 e il 16 luglio tre automobili di proprietà del cronista, e dei suoi familiari, dopo che aveva subìto un attentato analogo nel 2005 e i consiglieri comunali anche della scorsa consiliatura sono stati fatti oggetto di minacce con proiettili recapitati, via posta, presso le loro abitazioni. Inoltre, il Corpo di polizia municipale di Ardea ha effettuato circa duecento verbalizzazioni di attività commerciali sprovviste dei requisiti essenziali per operare». La mozione presentata da Storace, quindi: «Impegna il presidente Nicola Zingaretti a convocare un ta- FRANCESCO STORACE Consigliere de La Destra volo con la partecipazione della Direzione Investigativa Antimafia e i corpi di Vigili urbani, Polizia, Carabinieri e Guardia di Finanza per debellare la criminalità che si annida nel Comune di Ardea, a presentare un esposto dettagliato alla Procura della Repubblica di Velletri in riferimento ai fatti elencati, a completare la demolizione, avviata nel marzo 2012 dalla precedente amministrazione comunale con il sostegno economico della Regione Lazio, del complesso edilizio in via delle Salzare sorto sopra un sito archeologico, occupato da centinaia di persone senza fissa dimora, dove si concentrano attività illegali, a sollecitare l’Agenzia del Demanio a destinare, senza riserve, l’area in oggetto a patrimonio esclusivo dello Stato e ad intervenire sul Comune di Ardea per ribadire la non condonabilità di manufatti abusivi realizzati in aree gravate da diritti di uso civico demaniale». è grave e indica un malessere che c’è sul territorio, ma che va inquadrato in un contesto di microcriminalità, di degrado e di insediamenti abusivi. È giusto lanciare un grido di allarme, ma non mi piace che si definisca Ardea come una città in mano alla mafia. Ci sono indagini in corso da parte delle forze dell’ordine e quando saranno concluse parleremo». Per il sindaco, poi, c’è il sospetto che certi attacchi siano strumentali. «Pare – conclude Di Fiori – che qualcuno voglia approfittare di simili episodi per mettere in cattiva luce l’amministrazione comunale. Come già fatto in precedenza, esprimo la solidarietà mia e dell’amministrazione nei confronti di coloro che hanno subìto gli atti in- timidatori in questi giorni, che stanno creando problemi a chi ne è direttamente coinvolto, ma anche alla collettività». GIORNALISTA NEL MIRINO L’auto del giornalista Luigi Centore è stata più volte oggetto di incendi dolosi Le minacce non fermano la giusta informazione Luigi Centore è stato ricevuto dal Presidente del Senato, Piero Grasso, a Palazzo Madama, lo scorso 22 luglio insieme a una delegazione di Ossigeno per lʼInformazione (lʼOsservatorio promosso da FNSI e Ordine dei Giornalisti). «Intimidire un giornalista – ha detto il Presidente Piero Grasso – è un vulnus per la libertà dʼinformazione e per il diritto dei cittadini di essere informati». Nel corso dellʼincontro – cui oltre a Centore era presente un altro tra gli oltre duecento giornalisti che nei primi sei mesi del 2013 hanno ricevuto CENTORE IN SENATO minacce o intimidazioni, Alberto Nerazzini di Il giornalista di Ardea ricevuto dal Presidente del Senato Piero Grasso Report – il direttore e il segretario di Ossigeno per lʼInformazione, Alberto Spampinato e Giuseppe Mennella, hanno consegnato al presidente Grasso il dossier “Taci o Sparo! Lʼanti-informazione sulla mafia. Il mondo dei giornalisti minacciati ed isolati e le proposte della Commissione Antimafia”, messo gratuitamente a disposizione sul sito www.ossigenoinformazione.it''. La richiesta in Parlamento da parte dai deputati Sel Piazzoni, Pilozzi e Zaratti “Più controlli sul litorale sud di Roma” È finito anche in Parlamento il LUCA DI “caso Ardea”, attraverso un’inFIORI terrogazione presentata dai Sindaco di deputati di Sel Filiberto Zaratti, IleaArdea na Piazzoni e Nazzareno Pilozzi, che – elencando una lunga serie di delitti che si sono verificati su tutto il litorale laziale, includendo sia gli attentati incendiari nella città rutula, che alcuni efferati omicidi in diversi Comuni della costa – hanno chiesto provvedimenti per potenziare gli organici delle forze dell’ordine su tutto il litorale sud di Roma: «Vogliamo sapere – si legge nell’interrogazione – quali iniziative intenda intraprendere il Ministro dell’Interno per contrastare il fenomeno delle infiltrazioni di stampo mafioso nel litorale laziale e se non ritenga opportuno, in particolare, prendere provvedimenti atti a potenziare gli organici, le capacità e gli strumenti degli organi inquirenti presenti sul territorio del litorale laziale al fine di agevolare il controllo del territorio e implementare le attività di contrasto delle organizzazioni criminali». Intanto, in città, mentre i comitati cittadini di Tor San Lorenzo e Nuova Florida hanno manifestato solidarietà al giornalista, il centrosinistra rutulo ha chiesto le dimissioni del sindaco e della maggioranza: «La situazione politico-amministrativa – si legge in una nota di Pd, Sel, Rifondazione e Psi – è giunta ormai al limite della legalità: è grave che il presidente Massimiliano Giordani, dopo diversi giorni dagli atti incendiari, non abbia convocato un Consiglio comunale su quanto accaduto. Crediamo, d’altro canto, che questa escalation di violenza derivi dal fatto che il nostro territorio da troppo tempo è lasciato alla mercè di una classe politica di governo locale, formata da persone spregiudicate che con i loro appetiti hanno paralizzato la vita politico-amministrativa, piegando le scelte a logiche personali e non collettive. È ora che il sindaco e la sua maggioranza di centrodestra ammettano di non essere in grado di garantire il controllo del territorio di Ardea, rassegnando le dimissioni». 40 DISCARICA POMEZIA n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Pomezia (forse) discarica dei rifiuti romani Continua l’incertezza su dove portare l’immondizia della capitale. Si parla di un sito (piccolissimo) sull’Ardeatina Il Ministro Orlando orientato verso il sito della Falcognana. Non si parla più di accelerare sulla raccolta differenziata porta a porta. Perchè? Giulio Pezzato Continuano a circolare, con sempre maggiore insistenza, due ipotesi sulla localizzazione della nuova discarica che sostituirà quella di Malagrotta, che accoglie i rifiuti di Roma. Negli ultimi mesi sono state almeno cinque le località paventate dal Ministro dell’Ambiente Andrea Orlando e dal Commissario per l’emergenza rifiuti Goffredo Sottile. Ma solo due di queste ipotesi sono divenute più credibili ed accreditate: si parla, in un caso, dell’area della “Selvotta”, in località Laurentina, entro i limiti del Comune di Roma, ma molto vicino ai Comuni di Pomezia, Ardea e Albano. Nel secondo caso invece si tratta di una zona situata al km 14,500 della Via Ardeatina, sempre nel Comune di Roma, ma su un sito in cui già esiste da almeno dieci anni una discarica per rifiuti speciali. Tutte e due queste aree sono situate nel quadrante di Roma-Sud. La prima ipotesi, in modo particolare, riguarda il sito della “Selvotta”, sulla via Laurentina, nel territorio del IX Municipio di Roma (ex XII), ma al confine con i Comuni di Pomezia, Ardea, Albano, Castel Gandolfo e Marino. Individuata nei giorni scorsi dalla NICOLA ZINGARETTI Presidente della Regione Lazio commissione tecnica governativa, ha raccolto da subito la ferma opposizione di comitati cittadini, associazioni ed istituzioni. Con un voto bipartisan, il mini-parlamento del IX Municipio ha votato un documento che impegna il neo Presidente Santoro ad avviare con urgenza incontri ai massimi livelli istituzionali, pur di evitare la sciagurata ipotesi di localizzazione della nuova discarica di Roma, che sostituirà Malagrotta, sul proprio territorio di competenza. Nulla si dice, e soprattutto nulla si fa, per avviare con estrema urgenza l’unica vera alternativa alle discariche ed agli inceneritori: la raccolta differenziata porta a porta, associata alla riduzione, al riciclo ed al riu- LA DISCARICA DI MALAGROTTA ESAURITA DA TEMPO Da oltre un anno si attende la decisione sull’alternativa POMEZIA E ALBANO ASSEDIATE Nell’immagine, i siti di stoccaggio rifiuti del territorio. Tanti, troppi so dei rifiuti urbani, che rimane a livelli bassissimi. Anche nei Comuni confinanti (Pomezia, Ardea, Albano, Castel Gandolfo e Marino), la raccolta differenziata porta a porta è poco più che una chimera. Differenziata porta a porta che non c’è o che, viceversa, langue purtroppo a livelli ancora davvero troppo bassi per rappresentare una vera alternativa al sistema di raccolta indifferenziata dei rifiuti. La seconda ipotesi - che, al momento, tra l’altro, sembrerebbe molto più accreditata - è localizzata invece nei DISCARICA DELLA SOLFORATELLA, NEL COMUNE DI POMEZIA, UN’IPOTESI GIÀ SCARTATA O QUALCOSA DI PIÙ? Alla fine di giugno 2012, balzò agli onori della cronaca una delle tante ipotesi che si sono susseguite, nel corso degli ultimi mesi, per la localizzazione “fuori città” di una nuova discarica per rifiuti indifferenziati alternativa a Malagrotta. Si trattava, in modo particolare, del sito di Quarto della Solforatella, situato dentro i confini di Roma ma al confine con il Comune di Pomezia. In una lettera per il Commissario Goffredo Sottile scritta e firmata niente meno che dal monopolista dei rifiuti Manlio Cerroni, il noto imprenditore del settore rifiuti, segnalava questa località alle “più alte cariche istituzionali”, come idonea ad ospitare tutti i rifiuti indifferenziati di Roma. Per Manlio Cerroni la nuova città della “monnezza” avrebbe dovuto sorgere proprio alle pendici dei Castelli Romani. Il sito è ancora oggi di proprietà della società Pontina Ambiente srl, del gruppo Co.La.Ri., già proprietaria della discarica dei Castelli Romani (Roncigliano, ad Albano) e impegnata nel progetto del consorzio Co.E.Ma. (con lʼAma e lʼAcea) per la costruzione dellʼInceneritore più grande dʼEuropa, che dovrebbe sorgere allʼinterno della discarica di Albano (in località Cecchina, nel quartiere di Cancelliera/Roncigliano). Questʼarea, pe- pressi del km 14,500 della via Ardeatina, nel Comune di Roma dove, dal lontano 2003, esiste già una discarica per lo smaltimento di rifiuti speciali prodotti dalle autodemolizioni: si tratta del cosiddetto Car-fluff, il residuo non riciclabile delle automobili. Il sito è di proprietà della società Ecofer srl proprietaria anche di altri impianti di trattamento, interramento e incenerimento di rifiuti speciali. L’autorizzazione all’esercizio dell’impianto è stata prorogata nel 2009 ed attualmente può ricevere circa 150 mila tonnellate di rifiuti speciali all’anno. Una quantità non sufficiente, certo, per “ingurgitare” sottoterra le circa 2000 tonnellate al giorno di rifiuti indifferenziati prodotti dalla sola città di Roma. Un’ipotesi che sembrerebbe quella più gradita dalla commissione tecnica governativa, dal Ministro Orlando e dal Commissario Sottile. Potrebbe trattarsi, quindi, in tutti e due i casi, di una soluzione tampone. Temporanea ma rapida, per evitare o ridimensionare il rischio che una parte dei rifiuti di Roma vengano portati all’estero, con costi stratosferici. Costi economici, come ben sappiamo, ma anche e soprattutto igienico-sanitari ed ambientali. Lo smaltimento dei rifiuti nelle discariche e negli inceneritori rappresenta, come sappiamo, la soluzione più “costosa”, in tutti i sensi, per i cittadini. Per la bolletta della spazzatura, che diventa sempre più cara, ma anche per la salute della cittadinanza messa a repentaglio da soluzioni “tampone” prorogate all’infinito, esattamente come avviene da anni con la discarica di Malagrotta. La scelta finale spetterà a questo punto al Ministro dell’Ambiente, al Commissario per l’emergenza rifiuti, al Presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti ed al Sindaco di Roma Ignazio Marino. Staremo a vedere, in ogni caso, se e quando partirà la raccolta differenziata porta a porta, o serie politiche di riduzione, riciclo e riuso dei rifiuti urbani. Tra le ipotesi, anche il trasferimento in altre Regioni I rifiuti indifferenziati romani all’estero? UN SITO PROTETTO L’idea della solforatella fu lanciata un anno fa rò, a partire dalle settimane successive, ha ricevuto lo stop da parte di enti pubblici e comitati di cittadini. Tutta la zona, difatti, è soggetta a vincoli paesaggistici: rientra nel confine del Parco di Malafede; a vincoli geologici, idrogeologici, archeologici ed urbanistici. Eppure, ancora oggi il sito viene ventilato dai tecnici del governo scelti recentemente dal Ministro Andrea Orlando e dal Commissario Goffredo Sottile. Certo che le voci, sempre più insistenti, che parlano di una localizzazione nel quadrante di Roma-Sud della discarica alternativa a Malagrotta, continuano a susseguirsi con sempre maggiore insistenza. E questʼarea continua ad essere segnalata come idonea per sostituire Malagrotta. La cosa davvero singolare, certo, è che in un anno esatto da allora, le percentuali di raccolta differenziata porta a porta in tutti i Municipi e Comuni confinanti con lʼarea di “Quarto della Solforatella”, non sia aumentata nemmeno di un punto. Vi sembra normale? Chi è, a questo punto, che sta sabotando lʼunica vera alternativa alle discariche ed agli inceneritori? La città di Roma porterà i propri rifiuti indifferenziati all’estero o in altre regioni? La domanda sta circolando, con insistenza, da diverse settimane a tutti i livelli istituzionali. Anche il sindaco di Roma, Ignazio Marino, ha parlato recentemente alla stampa di “nord Europa”. Appena pochissimi giorni fa, anche il noto monopolista dei rifiuti, Manlio Cerroni, proprietario di Malagrotta e di numerosi siti per il trattamento dei rifiuti in tutto il mondo, ha segnalato la presenza di navi pronte a salpare in direzione “Spagna”. La tempistica, certo, è davvero inclemente. Per realizzare una nuova discarica per rifiuti indifferenziati serviranno, credibilmente, dai sei ai nove mesi. E la decisione definitiva (ammesso che sia davvero così), non arriverà prima dei primi giorni di agosto. A fine ottobre, inoltre, scadrà anche la proroga in corso per l’ esercizio della discarica di Malagrotta. L’Ama, quindi, sarà probabilmente costretta ad organizzare, molto velocemente, il trasferimento (all’estero o in altre regioni?) delle 2000 tonnellate di rifiuti indifferenziati prodotti ogni giorno dalla città di Roma, in un sito alternativo alla discarica più grande d’Europa. L’operazione, questo è certo, costerà cara ai cittadini, non solo in termini economici. Il rischio di incremento della tariffa dei rifiuti è concreto. Non è un caso se l’Assessore all’Ambiente del Comune di Roma, Estella Marino, ha dichiarato appena pochi giorni fa: «per un periodo di sei-nove mesi, Roma porterà i rifiuti all’estero o in altre regioni. La nuova discarica difatti non sarà pronta prima di allora. La necessità di una soluzione tampone comporta dei costi aggiuntivi, non c’è dubbio». Chi pagherà tutti i costi dell’operazione rifiuto? Questa, forse, è l’unica certezza sulla questione rifiuti: pagheranno i cittadini. elenco aggiornato al 31/07/2013 Punti di distribuzione a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia Bar Tab. Fabiani IL Fontanile Club Bar Macori Tav.Calda Tabacchi Alimentari Edicola Tabacchi Tarifa Caffè Puntoclima Hertz Megarent Bar IL Castello Bar Mister K Coffee Bar Acqua & Sapone Italcarni Pizzicheria Bar Nando Edicola Bar Piccolo Bi.Fi. Wine Bar Tab.Antonelli Bar Stella Tabacchi Lotto Open Bar Bar Sweet Coffee Snak Bar Claudio Edicola Bar Il Gatto e la Volpe Bar Artisti del Gusto Bar Marco e Claudia Maico Zero dB Bar Riv.Giornali New Line Soc. Sportiva Bar Luna ASS. Tyrrhenum Edicola Tabacchi Bar Anthony Liz Bar Cimiciurri Pizza Biblioteca Panificio Tosoni Bar Giardino Centro Comm. 16 Pini Gnam Gnam Ristorante via Ardeatina via Ardeatina via Laurentina via Delle Monachelle via Naro via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani via Castelli Romani l.go Urbino via Orvieto via Orvieto via Orvieto via Roma via Roma via Manara p.zza Indipendenza p.zza Indipendenza via Cincinnato via Cincinnato via della Tecnica via Silvio Spaventa p.zza Bellini via Rattazzi via Rattazzi l.go Federico II l.go Federico II via Varrone via Orazio via Copernico via Copernico via S. D'Acquisto via S. D'Acquisto via S. D'Acquisto via Ovidio l.go Catone via Del Mare via Del Mare via Del Mare via Del Mare Consorzio Università Pomezia s.r. 148 Pontina Bar Ndò Zù Tury via Pontina Vecchia Pomezia Avvolgibili via Pontina Vecchia Caffè Luna Rossa v.le Spagna Pizza Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Alimentari Sma v.le Spagna Bar Abruzzi p.zza Italia Forno Mereu via Olanda Bar Moira via Sebastopoli Edicola via Danimarca Clan Caffè via Mar Tirreno Supermercato Crai via Mar Tirreno Pappagone Alimentari via Del Mare La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Bar Sayonara l.go Mare Ardeatini Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo Iperbon v.le Marino Malabar v.le S.Lorenzo Edicola v.le S.Lorenzo Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo Pizzeria Pappami v.le S.Lorenzo Italcarni v.le S.Lorenzo Edicola via delle Pinete Campo Sportivo via delle Pinete L'Arte del Fiore via Strampelli Bar Otto Quarti via Catilina Tabacchi via Catilina Edicola p.zza del Popolo Bar Rutuli p.zza del Popolo Vintage Cafè via Laurentina Bar L'Angolo d'Oro via Laurentina World Fitness via Laurentina Sodifor 2 via Laurentina Acqua & Sapone via Laurentina Snak Bar Mery Leone via Laurentina Bar Simon via Laurentina Bar Tabacchi Caronti Pontina vecchia Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Edicola Rio Verde via Nuova Florida Cartol. Giornali Funny via Nuova Florida Bar Polvere di Stelle via Nuova Florida Edicola l.go Udine Profumo di Pulito Lavanderia via Venezia Edicola l.go Genova Profumo di Pulito Lavanderia2 l.go Milano Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Bar Montagnano via Ardeatina Edicola via delle Pinete Bar Gelateria Lucia via Ardeatina Edicola Rioverde via Ardeatina Frutteria via Ardeatina Big Bon Agip via Nettunense Bar Tabacchi Vicerè via Ardeatina Don Camillo e Peppone via Ardeatina Bar Gemma v.le Adriatico Gruppo Sportivo Falasche v.le Adriatico Bar Totocalcio p.zza Lavinia Tabacchi p.zza Lavinia Gas Caffè p.zza Consorzio Caffè del Poggio p.zza del Poggio Edicolè IL Gabbiano via Valle Schioia Caffè dei Platani via Valle Schioia Tabacchi Menniti via Valle Schioia Tabacchi via Valle Schioia ParoLibera/Cartoleria via Valle Schioia Caffè Machiavelli via Valle Schioia Bar Gemma viale Adriatico Edicola via Fonderia Agrizeta via Villa Claudia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Pomezia Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Torvaianica Marina Ardea Marina Ardea TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo TorSanLorenzo Colle Romito Colle Romito Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Ardea Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Nuova Florida Montagnano Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Lido dei Pini Padiglione Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavino Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavinio Lavino Lavino Lavino Villa Claudia Tabacchi Pinky,s Snak Bar Hale Bopp Pescheria Ferrazzo Edicola F.S. Distributore Shell Mc'Donalds Tabacchi Mancino Edicola Tontini Surgelati Edicola Ospedale Il Cottage edicola Acqua & Sapone Italcarni Acqua & Sapone Carabinieri Edicola Giornali Bar Marconi Bar Manfredino Bar Nolfi Bar Meravigliao Foto Digital Discount Uragan Caffè Trattoria Proloco Anzio Carosi Funeral Servic Edicola Santini Caffè Grande Italia Gelati dei Graziosi Gelateria Mennella Tabacchi Edicola Tab.Mingiacci Bar Malaga Tabacchi Lotto Officina 2000 Italcarni Alimentari Tabacchi Bar Tony Tabacchi Alimentari Bar Hollywood Panificio Castagnetti Bar Olimpico Palladini Brico Sì Chiosco Garden Cafè Tabacchi The Bench Bar Terrazza Edicola Total Fitness Hotel Scacciapensieri Edicola Alimentari Frutteria Tabacchi Tabacchi Mc Donald Chiosco Bar Camerlingo Tropicaffè Tabacchi La Perla del Caffè Noir Cafè Tabacchi Acqua & Sapone Gran Caffè Cavour Poliambulatorio Tabacchi Lotto Tabacchi Riv.Giornali Edicola Forno Ciopan Pasta all'Uovo Quaresima Bar Lo Scaroccio Astura Palace Hotel Gelateria That's Amore Edicola Scuola di Polizia Edicola Amo Caffè RCF Foschini Caffè Bar La Taverna Greensec Porto Franco Brico Io B.P.A. Comune Aprilia Bar Agip distr.Greci Tabacchi Cecchini Mobili Caffè Tomeucci A.S.L. Consultorio Comune Aprilia IL Quadrato Bar Bar La Primula Pizza Willy Coyote Non Solo Tabacchi Edicola Ferramenta Vittorino Forno Gallo Edicola Alex Bar Bar Europa Centro Anziani Viaggi Carmen Oris Centro Odontoiatrico Caffè Rossini Panificio Consolandi Centro Sada La Bottega dei Sogni Greensec Bar Orchidea Barbiere Magnafrutta Conforama via Villa Claudia via Villa Claudia via Villa Claudia via Villa Claudia via Nettunense via Nettunense via del Melograno via Nettunense via Cannuccia via Casal di Claudia p.zza Dante Zemini c.c. Anzio 2 c.c. Anzio 2 via Ardeatina via Marconi via Marconi via Marconi via Marconi via Marconi via Marconi via Roma p.zza Palomba via Pollastrini via Gramsci via Gramsci p.zza Pia p.zza Pia v.le Riviera V.Mallozzi v.le Riviera V.Mallozzi via P. Innocenziano v.le Riviera Zanardelli via Etruschi via Padiglione/Campana via Della Campana via Velletri-Nettuno via Velletri-Nettuno via S.Maria Goretti via S.Maria Goretti via Isarco via Canducci via dell'Olmo via Liberazione via Liberazione via Liberazione p.zza Giovanni XXIII p.zza Giovanni XXIII p.zza Giovanni XXIII via Traunreut via Liberazione via Liberazione via Liberazione via Sardegna p.zza J.F.Kennedy via Ennio Visca via Ennio Visca p.zza IX Settembre p.zza del Mercato p.zza del Mercato via Vittorio Veneto via Vittorio Veneto via Cavour p.zza Cav.V. Veneto via Olmata p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini via Latini Porto Turistico v.le Matteotti v.le Matteotti via S.Barbara via S.Barbara via Sterlizie via Aldo Moro via Aldo Moro via Aldo Moro via Aldo Moro via Aldo Moro via Caracalla p.zza Roma p.zza Roma via Nettunense via Nettunense via Nettunense Stazione FF.SS. p.zza dei Bersaglieri p.zza dei Bersaglieri p.zza dei Bersaglieri p.zza dei Bersaglieri via Matteotti via Matteotti p.zza Repubblica p.zza Repubblica via A.De Gasperi via A.De Gasperi p.zza Don L.Sturzo via Giovanni XXIII via Giovanni XXIII via E.Fermi via Piemonte via delle Regioni via delle Margherite via delle Margherite via delle Margherite via degli Aranci via degli Aranci via dei Garofani via dei Garofani via Mascagni via Mascagni Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Villa Claudia Falasche Falasche Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Anzio Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Edicola via Mascagni Caffè Chiosco via Mascagni American Bar via Mascagni Hollywood via Mascagni Forno Old Bakery via degli Oleandri Fast Food via dei Lauri Pausa Caffè via dei Lauri Pacetti Tabacchi via dei Lauri Fagiolo Autoricambi via dei Lauri Bar La Palma via Galilei Max's Caffè via Piave Tropicana via dei Peri Ciccotti Sisa via M.G. Deledda Duegi Infissi via M.G. Deledda Edicola via Carducci Cecchini Assicurazioni via Carducci Greensec via Carducci Edicola via Ugo Foscolo Caffèmania via Ugo Foscolo Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Acqua & Sapone via Ugo Foscolo Bricofer via Ugo Foscolo Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Bar Pino p.zza B.Croce Edicola p.zza B.Croce Bar Interno Ospedale via delle Palme Carabinieri via Tiberio Casa del Pane via Tiberio Bar Tabacchi via Tiberio Meca Ufficio via De Gasperi Edicola via Verdi Caos Caffè via Verdi Royal Caffè via Verdi Panificio Caruso via Marconi Rosi Calzature via Marconi Caffè Latino via Marconi Caffè Incontro via Marconi Aria Capelli via Carroceto Tabacchi via Carroceto Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Fornaretto via Carroceto Bar Q8 via Carroceto Acqua & Sapone via Carroceto Liceo Meucci via Carroceto Washland bar La Taverna via Carroceto Victor Cafè via Carroceto Farmacia S.Antonio via Carroceto Mallo Citroen via Leoncavallo Pallone tensiostatico via Pergolesi Bar Val Paradise via Toscanini Acqua & Sapone via Toscanini Bar Valerio Tav. Calda via Toscanini Edicola via Toscanini Bar Tabacchi Prini via La Malfa CONAD Margherita via La Malfa Mary Bar via La Malfa Bar Q8 via Guardapasso Alimentari Frutta via Inghilterra Tabacchi Store via Inghilterra Forno Eden via Lione Elettroforniture Padua v.le Europa Villa Silvana v.le Europa Bar Carano Garibaldi via Carano Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Acqua & Sapone s.r.148 Pontina Italcarni s.r.148 Pontina Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Mc'Donalds s.r.148 Pontina Bar Piscina Primavera via delle Valli Ipercoop c.c.Aprilia 2 via Riserva Nuova Libreria c.c. Aprilia 2 via Riserva Nuova Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Central Bar via Plinio Bar Tabacchi p.zza Pedoth Bar Punto Incontro via Cinque Archi Conad City via Valtellina Bar Riv.Giornali via Selciatella Bar La Trottola via Genio Civile Ferramenta via Genio Civile Farmacia Borghi Lina via Genio Civile Centro Anziani via Genio Civile Bar Rosy via Genio Civile Caffè del Borgo via Genio Civile Ferramenta Panigutti via Genio Civile Tabacchi via Nettunense Bar distributore Q8 via La Cogna Bar Fusco via Nettunense Rettifica Motori via del Commercio De Carolis Ricambi via del Commercio Comsider via dell'Industria Bar Tavola Calda via Pontina Polizia Stradale via G. Belli Forno Montarelli via Carlo Porta Farmacia Montarelli via Carlo Porta Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Tabacchi via dei Rutuli Bar Maria Riv. Giornali via dei Rutuli Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Fonte San Vincenzo via Apriliana Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Tabacchi via Fossignano Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Bar Wanted via Fossignano Roxy Bar Pizzeria via Fossignano Minimarket Cipriani via Fossignano Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia Riserva Nuova Riserva Nuova Riserva Nuova Campoverde Campoverde Campoverde Campoverde Selciatella Genio Civile Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne Campo di Carne La Gogna Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Z.Industriale Montarelli Montarelli Montarelli Montarelli Casalazzara Casalazzara Casalazzara Casalazzara Torre Bruna Apriliana Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano Fossignano elenco aggiornato al 31/07/2013 Punti di distribuzione ai Castelli Romani Bar Tabacchi Giornali Bar Pasticceria Centro Anziani Tabacchi Caffetteria Sherwood Barbiere Carlo Edicola C.do Vigili del Fuoco Tabacchi Macelleria Macelleria Chiesa Edicola Bar Tabacchi Smile Angolo Bar Rodolfo L'Agricola Bar Sciadonna Comando Polizia Centro Comm. In's Farmacia Hinterland Bar Edicola Comando Carabinieri Bar Agip Bar Haiti distr. Total Ospedale Piscina Rarinantes Laboratortio.Nazionale Enea Centro Ricerche Agenzia delle Entrate System Fitness Bar Tabacchi Bricopoint Blu Bar Edicola Bar Europa Alimentari Macelleria Bar Centrale Tabacchi Lotto Villa Barattolo Acqua & Sapone Caffetteria del Corso Caffè del Carpino Sun Caffè Edicola Delio Parrucchiere via L. Einaudi p.zza Roma via Matteotti via Battisti p.zza San Pietro via Gioberti via A.Celli via Armetta p.zza del Mercato p.zza del Mercato via Paola l.go Pentini l.go Pentini via Principe Amedeo via Sciadonna via Sciadonna via Sciadonna via Sciadonna via dei Quintili via dei Quintili p.zza Q.Sulpicio v.le Vittorio Veneto v.le Vittorio Veneto via Tuscolana via Tuscolana via Cesare Minardi via Enrico Fermi via Enrico Fermi via Enrico Fermi via di Frascati via di Frascati via di Frascati via di Frascati p.zza A.De Gasperi p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica p.zza della Repubblica v.le Cesare Battisti via Cavour via S. Francesco d'Assisi p.zza V. Gatta p.zza V. Gatta via Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Margherita Conad via Campi di Annibale Bar Campi via Campi di Annibale AVIS via Campi d'Annibale Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Edicola Squarciarelli Tabacchi Spina via Quattrucci Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Caffetteria Poggio Tulliano p.zza di Poggio Tulliano Bar dei Pini via XXV Luglio Bar Coffea via XXV Luglio Tabacchi via XXV Luglio Edicola p.zza Giordano Bruno Tabacchi p.zza Giordano Bruno Bar Jolly p.zza Giordano Bruno Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Minibar c.so del Popolo Universal Caffè c.so del Popolo Enoteca Wine Bar c.so del Popolo Caffè Abbazia c.so del Popolo Comune via Garibaldi Gran Forno Zoffoli via Anagnina Caffè Kioschetto via Anagnina Bar Incontro via Anagnina Bar della Pace p.zza della Pace Bar Oasi Illy via Col di Lana L'Arte Pasticcera via Col di Lana Bar L'Ideale viale di Marino Bar Miani viale di Marino Ricevitoria viale di Marino Tabacchi via 2 Giugno Pizzeria Friggitoria via di Morena Tabacchi via di Morena Edicola via di Morena L'Angolo del Caffè via di Morena Caserma Carabinieri via Kennedy Bar Il Gabbiano via R.B.Bandinelli Bar Kennedy via Kennedy Bar Braveheart via Calò Mario Onorati Caffè via del Lavoro Edicola Sauri via S. Francesco d'Assisi Acqua & Sapone via S. Francesco d'Assisi Nep Cake Bar via Mura dei Francesi Distributore AGIP via Mura dei Francesi Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Edicola via Mura dei Francesi Bar Alta Quota via di Ciampino Acqua & Sapone via Bruxelles Caffetteria della Corte l.go Negroni Tabacchi p.zza Garibaldi Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Tabacchi Alimentari p.zza Garibaldi Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Frascati Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Rocca di Papa Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Grottaferrata Morena Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Ciampino Marino Marino Marino Marino Marino Sisa Supermercato c.so V. Colonna Marino Tabacchi Alimentari c.so V. Colonna Marino Snack Bar Pasticceria p.zza Don Sturzo-Galbani Marino Acqua & Sapone via Torquati Marino Edicola p.zza Europa Marino Ospedale via Unità Nazionale Marino Edicola Due Ci srl via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar La Preferita via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Bar Centrale p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Panificio Magistri via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Danilo via Manzoni S.Maria d. Mole Bar ILLY via Manzoni S.Maria d. Mole Edicola Aurora via Tito Speri S.Maria d. Mole Il Panificio Magistri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Leggo e Scrivo v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Edicola via dei Mille Cava dei Selci Bar Bila 70 via dei Mille Cava dei Selci Farmacia via dei Mille Cava dei Selci Edicola via Appia Frattocchie Tabacchi via Appia Frattocchie Bar Lavazza via Appia Frattocchie Bar Ristodrive Esso via Nettunense Frattocchie Centro Comm. Simply via Pertini Frattocchie Centro Anziani via Nettunense Vecchia Frattocchie Villa Pontificia p.zza della Libertà C.Gandolfo via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Bar Etto via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Bar Salvioni Comune p.zza della Libertà C.Gandolfo Farmacia p.zza della Libertà C.Gandolfo Bar Carosi p.zza della Libertà C.Gandolfo Pizzeria via della Repubblica C.Gandolfo Domus Mariae via della Repubblica C.Gandolfo Bar Monti l.go Matteotti C.Gandolfo Tabacchi via Garibaldi C.Gandolfo Bar Tavola Calda Royal via Valle Caia Albano Edicola via Olivella Albano Bar Sesta via Lombardi Albano Edicola via.Verdi Albano Acqua & Sapone via Trilussa Albano Tabacchi via Trilussa Albano Snack Bar Daddy's p.zza S.G. Emiliani Albano Bar dei Girasoli via T. Valeri Albano Caffetteria al Borgo l.go Murialdo Albano Tabacchi via De Gasperi Albano Caffè Carones p.zza Mazzini Albano Bar Caffè c.so Matteotti Albano Caffetteria del Mascherone c.so Matteotti Albano Edicola b.go Garibaldi Albano Bar Tabacchi via Virgilio Albano Edicola via Virgilio Albano Edicola Tabacchi via f.lli Bandiera Albano Jolly Blu via T. Valeri Albano Edicola via Crocifisso Ariccia Cartoleria Tabacchi via Crocifisso Ariccia Tabacchi c.so Garibaldi Ariccia Bar Monia c.so Garibaldi Ariccia Tabacchi Abbigliamento c.so Garibaldi Ariccia Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana Ariccia La Casa del Pane v.le A. Chigi Ariccia Farmacia v.le A. Chigi Ariccia Bar The Break v.le A. Chigi Ariccia Edicola v.le A. Chigi Ariccia Bar Ristoro via delle Cerquette Ariccia Bar Pit Stop via Vallericcia Ariccia Tabacchi via Appia Ariccia Bricomania via Quarto Negroni Ariccia Daddy's Caffè via Nettunense Ariccia Victory Snack Bar via Tenutella Ariccia Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Ariccia Podologo Postolesi via del Mare Pavona Bar Dolci e Doni via del Mare Pavona La Casa del Pane via del Mare Pavona Edicola via del Mare Pavona Bar Tabacchi Sport via del Mare Pavona Pizzeria via del Mare Pavona Supermercato Conad via del Mare Pavona Tabacchi via Nettunense Pavona Edicola Cartoleria via Nettunense Pavona Gran Caffè Pavona via Nettunense Pavona Bar Caffè Lavazza via Nettunense Pavona Acqua & Sapone via Nettunense Cecchina Farmacia Marini via Nettunense Cecchina Jazz Cafè via Nettunense Cecchina Gran Caffè Renzelli via Nettunense Cecchina Bar Centrale p.zza 25 Aprile Cecchina Caffè Italia via Italia Cecchina Fontana di Papa Bar Distributore Erg via Ginestreto Shopping Al Centro via Nettunense Piani S. Maria Tabacchi via Nettunense Piani S. Maria Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Campoleone Bar Charlotte via Cisternense Campoleone Caffè Mattia via Cisternense Campoleone Ferramenta Ienco via Cisternense Campoleone Acqua & Sapone via Nettunense Campoleone Bar Tavola Calda via Nettunense Campoleone Gruppo Sda Bar Cappuccino Bar Meeting Edicola Vini Silvestri Caffè Queens Tabacchi Martini Bar Victory Panificio Tosca Edicola Tabacchi Bar Menelik Edicola Bar Centrale Forno Ferruzzi Tabacchi I Fornai Cin Cin Bar Edicola Romani Bar Cynthia Bar Mio Bar Alessandroni Tabacchi Alessandroni Bar Fly Gran Caffè Nazionale Bar La Dolce Vita Ass.ne Tennis Genzano Toyota Corvi Bar Mario Bar Bivio Edicola Forno di Sergio Tabacchi Royal Caffè Bar Medi Caffè Tabacchi Profumeria Bar degli Amici Caffetteria Gabbarini Bar Coffe Break Tabacchi Edilcamin Tre Emme COOP Supermercato Palestra Matrix Tabacchi Bar Tabacchi Bar dei Pini Edicola Bar Il Califfo Caffè Valentini Bar Caffetteria Pizzeria Rosticceria Il Tuo Fornaio Panetteria Monti Tabacchi San Martino Palma Caffè Libreria La Scolastica Bar EL Barrio Cisternino Bar Ginnetti Tabacchi Monteferri Tabacchi Forno Pane Bar IL Gabbiano Pizzeria Snack Bar Fontana Norcineria Tabacchi Lotto Bar Illy Studio Immobiliare LC Bar Savo Ring Bar Carrefour Small Bar Bar Tabacchi Mc Donald Distributore Q8 Edicola Tribunale Caffè Panama Tabacchi e non solo Bar Rosati Carrefour Caffè Garibaldi Bar Venezia Caffè La Spiaggetta Bar Al 2000 Alimentari Di Curzio Tabacchi Bar La Sosta Carrefour Carrefour Bar Eugenio Bar dello Sport L'Angolo del Caffè Tabacchi Bar Pasticceria Edicola Tabacchi Bar Miramonti via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense via Nettunense viale Gramsci viale Gramsci viale Gramsci viale Gramsci viale Gramsci viale Gramsci piazza Fontana piazza Fontana piazza Fontana p.zza Mazzini piazza Borromini via Stampiglia via A. De Gasperi via Rosselli via f.lli Colabona c.so Gramsci c.so Gramsci c.so Gramsci via Di Vittorio p.zza Frasconi T. p.zza Frasconi T. via Don N. Galieti p.zza Cina via f.lli Cervi via f.lli Cervi via f.lli Cervi via Belardi via Belardi via Belardi via Belardi p.zza Buttaroni p.zza Buttaroni via Silvestri Sebastiano via Silvestri Sebastiano via Silvestri Sebastiano via della Selva via Emilia Romagna via del Lavoro p.zza De Santis via V. Emanuele via V. Emanuele via di Ponente via Fontana della Rosa c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica p.zza Cairoli p.zza Cairoli p.zza Cairoli p.zza XX Settembre p.zza XX Settembre p.zza XX Settembre p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini via Borgia p.zza Caduti del Lavoro via Fontana della Rosa via Fontana della Rosa via Fontana d.Fosse p.zza Martiri d'Ungheria v.le dei Vilsci v.le dei Vilsci v.le dei Vilsci p.le Falcone v.le F.Turati v.le F.Turati via Lata via Lata p.zza Garibaldi v.le Roma v.le Roma v.le Oberdan v.le Oberdan v.le Oberdan via dei 5 Archi via Appia Sud km 43 via Appia Sud km 40 5 Archi p.zza S.Eurosia p.zza S.Eurosia via Roma via Tevere via Tevere via Tevere p.zza Martiri d. Libertà Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Nemi Nemi Nemi Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano elenco aggiornato al 31/07/2013 Punti di distribuzione a Latina e provincia Bar Istituto Agrario Bar distr.Total Sport 85 Bar Chris Supermarket Leon Pane Pizza Manetta Tabacchi Autoitalia Tabacchi Manetta Macelleria Mini Market Onorati Bar Fiesta 90 Tabacchi 2000 Bar Romagnoli Forno Amici Tabacchi Smorgon Bar Massimo Edicola Ferramenta Centro Sociale Tabacchi Bar Primi Piatti Dodo Edicola Forno Pan Voila' Caffè "Carpe Diem" Tabacchi Russo Bar 50 Chicchi Forno Ciammaruconi Bar Vittoria Comune Edicola URP -Biblioteca Caffè Aldacchio Bar Oberdan Bar Napoli Bar Slot Cafè Cepollaro Banca di Roma Pasta all'Uovo Neri Caffè L'Orologio Italcarni Acqua & Sapone Bar Tabacchi AS Edicola Snack Bar Mirò ...e Tabacchi Gianfornaio Bar 4 Stagioni Bonta' del Forno Caffé al Parco Bar Blu Bar-Artel Caffetteria Eramo Edicola Tabacchi Pasini Tav Calda dist. Total/Fina Tavola Calda distrib. Q8 Tabacchi Non solo fumo Bar Antares Bar interno cc Euroedicola Max Caffè Torre Baccari Bar Tony Caffettiamo Caffè Mariano Bar D'Ursi Confartigianato Gran Caffé S.Carlo Acqua & Sapone Bar Pontesilli AVIS Latina Bar Rocky Tabaccheria del Corso Banca di Roma Bar Tabacchi Miscio Bar Alex Lab Medical Pontino Procura Repubblica Pasticceria Caffetteria Falco Punto Hollywood Alimentari Picozza Caffé Crystal Gran Caffé Armellini Panificio Zampieri Bar Miras Bar Tizio & Caio Bar Latina Doc Caffè Nanà Caffé Battisti Acqua & Sapone Dolce Pane 2000 Lavand. Westinghouse Edicola Caserma Carabinieri Prefettura Amm.Provinciale Euro Tabacchi Ufficio Cultura Garden Coffee Pane & Cioccolata Tabacchi Fantasia di Pane via Pontina via Piave via Piave via Piave via Scrivia via Bruxelles via Bruxelles via A. Vespucci v.le Kennedy v.le Kennedy v.le Kennedy via Romagnoli via Romagnoli via Romagnoli via Giulio Cesare via Romagnoli via Villafranca via Amaseno p.zza del Quadrato via Vittorio Veneto via Vittorio Veneto via Garibaldi p.zza Prampolini via Dandolo via Pio IV c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica c.so d.Repubblica p.zza del Popolo p.zza del Popolo p.zza del Popolo via Oberdan via Oberdan via Isonzo via Isonzo via Isonzo c.c. Orologio c.c. Orologio c.c. Orologio via Isonzo via Isonzo via Isonzo via Pontinia via Cisterna via Cisterna via Aprilia via Priverno via Pontinia via Tucci via Michelangelo via Michelangelo via G. Reni via San Agostino via del Lido via del Lido via del Lido c.c.Morbella c.c. Morbella c.c. Morbella v.le Picasso v.le Le Corbusier v.le Le Corbusier via Piattella via Filiberto via IV Novembre via Carturan via Palumbo via S.Carlo da Sezze via S.Carlo da Sezze c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti c.so Matteotti via Pantanaccio via Epitaffio via Epitaffio via Ezio via Ezio via A.Doria via XVIII Dicembre via XVIII Dicembre via XVIII Dicembre via Armellini via Corridoni via Montesanto via Montesanto p.zza Roma via C.Battisti via C.Battisti via Pisacane via Morosini via G.B.Vico via Carducci p.zza della Libertà p.zza della Libertà p.zza della Libertà via F.Filzi via F.Filzi via F.Filzi via Petrarca p.zza Orazio via Giustiniano Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Caffè Sissy Buon Fornaio Tabacchi Future Service Harry'S 2 Bar Caffé Zigarelli Caffé Piccarello Tabacchi Coco Gas auto Edicola Farmacia Veterinaria Alim.Gamma Market Tabacchi Caffé San Felipe Bar Ezio Uffici Comunali Teatro Assessorato Cultura Bar Brio via Cicerone via dei Volsci via Cesare Augusto via Don Torello via Don Torello via Don Torello via Aurunci via S.Francesco via Monti Lepini via Monti Lepini via Piccarello v.le XXI Aprile v.le XXI Aprile via Umberto I via Umberto I via Leonardi via Verdi Calzolaio cc IL Mercatino via Verdi Casa Circondariale via Aspromonte Forno Medici via L. Medici Bontà del Forno via Garigliano Tabacchi via Rieti Tab.L'Antico Toscano v.le Nervi Edicola Mia v.le Nervi Latinafiori Panorama c.c. Latina Fiori Caffè Dolce c.c. Latina Fiori Spigò c.c. Latina Fiori Acqua & Sapone c.c. Latina Fiori General Mec Gas s.r. 148 Pontina Risto Cafè s.r. 148 Pontina Bar Rist.Egidio s.r. 148 Pontina Distributore Agip s.r. 148 Pontina Buon Fornaio l.go Montemezzi Tabacchi l.go Montemezzi Edicola via Paganini Caffè Nascosa l.go Cavalli Edicola l.go Cesti Bar Yoshi via della Chiesuola Bar Tabacchi Tomei via Stazione Caffè Selene via della Stazione Edicola via della Stazione Bar Stazione via della Stazione Edicola via Murillo Bar Tabacchi via Piave Alimentari Metà Borgo San Donato Edicola Borgo San Donato Alimentari Bella Farnia Panificio Margherita B.go Grappa Alimentari B.go Grappa Bar Bravi B.go Grappa Bar Ciao By Rossi Strada Lungomare Bar Rist.Boca Chica p.zza Foceverde La Fornarina B.go Sabotino Edicola Furlanetto B.go Sabotino Alimentari B.go Sabotino Tabacchi El.Ka.Ma. B.go Sabotino Bar Tabacchi B.go Santa Maria Delizie del Fornaio B.go Santa Maria Bar del Borgo strada di S. Maria Alimentari B.go Bainsizza Bar Tabacchi Giornali B.go Bainsizza Edicola Cartolibreria via Sterpara Market Sisa via Sterpara Bar Baccini Borgo Montello Emporio Sigma via Civitona Bar Illy via Appia Tabacchi Giovangrossi via Collina dei Pini La Collina Immobiliare via Appia Nuova Bistrot Bar via Appia Nuova Mirò Bar via Manzoni Snack Bar Tabacchi c.so della Repubblica Il Fornaio Chiarucci c.so della Repubblica Castello Immobiliare c.so della Repubblica Edicola Capozzi c.so della Repubblica Tabacchi Argentino c.so della Repubblica Bar Del Corso c.so della Repubblica Italcarni Iperfresco c.so della Repubblica Forno Laziale via S.Rocco Tabacchi c.so della Repubblica C.C. La Grangia via Monti Lepini Cuba Caffè via Monti Lepini Bar della Stazione p.zza S.D'Acquisto Edicola Di Giulio via Po Carrefour via Appia Nuova ..da Franco Bar Trattoria s.r. 148 Pontina Edicola via Nenni Pizza Panza Mia Fatte C... via Falcone Edicola via Latina Cisternino via Latina Bar La Quercia via Conca Tab. Giochi di Fumo via Ninfina Bar Reds via Le Pastine Bar Biasi via Acque Alte Tabacchi via Acque Alte Forno Zampieri via Acque Alte Caffè del Borgo via Acque Alte Edicola via Acque Alte Tavola Calda Piumada st.da Podgora Tabacchi Giornali via Strabone Bar Piacentini via Appia Centro Anziani B.go Faiti Bar Giornali B.go Faiti Bar distributore Agip S.S Monti Lepini Centro Anziani via Cardarelli Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Latina Q4 Q4 Q4 Q5 Q5 Chiesuola Latina scalo Latina Scalo Latina scalo Latina scalo Latina scalo B.go Piave B.go S.Donato B.go S.Donato Bella Farnia B.go Grappa B.go Grappa B.go Grappa Foceverde Foceverde B.go Sabotino B.go Sabotino B.go Sabotino B.go Sabotino B.go S.Maria B.go S.Maria B.go S.Maria B.go Bainsiza B.go Bainsiza B.go Montello B.go Montello B.go Montello Le Castella Le Castella Collina dei Pini Collina dei Pini Collina dei Pini Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna Cisterna S.Valentino S.Valentino Cerciabella Cerciabella Prato Cesarino Doganella Doganella B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Podgora B.go Carso B.go Carso Tor Tre Ponti B.go Faiti B.go Faiti S.S Monti Lepini B.go S. Michele Mercedicola Panificio Melas Lo Sfizio Snack Bar Forno Punto Pane Bar Ceracchi Bar distrib Total Bar Tab. Vecchia Cori Edicola Piccioni Bar Desiré Edicola Bar Art Cafè Alimentari Valentina Bar da Renato Trattoria Wine Bar Tabacchi Non solo fumo Bar 2000 Tabacchi Giornali Bar Centrale Panetteria Milani Snack Bar Pontenovo Tabacchi Giornali Bar De Sales Acqua & Sapone Bar della Stazione Bar Ciaglia Tabacchi Giorgi Tabacchi Dolci & Tradizioni Panetteria L'Angolo del Caffè Billy Bar Caffè Fiorentini Edicola Bar Il Capanno Bar Filippo Feudo Panetteria Frutteria Bar Edo Forno delle Delizie Edicola Caffè L'Oasi Pane & Cioccolata Punto e Pasta Bar Mirella Salumi Formaggi Bar A& G Edicola Tabaccheria Edicola Carrefour Alimentari Bar Video Siesta Ferramenta Bar Giornali distr. Total Bar Scacciapensieri Caffè Lucas Edicola Supermercato Brio Panificio Zampieri Sabaudia Market Edicola Caffè Atlantis Bar Quadrifoglio Antichi Sapori Setini Market Dì per Dì Distributore Erg Caffetteria Mario SIGMA Market Bar Casa del Dolce Parisi Caffè Distributore ERG SIGMA Easy Conad City Red Caffè L'Arte del Pane Bar Bar Valentina Supermercato Conad Zarotti Tabacchi Tabacchi Green Bar Bar Fortuna Pizza Bar Sorrento Edicola Tabacchi Edicola Frutteria La Veneziana Bar Roma Bar Ferrari Tabacchi Mokasirs Bar Pupo Bar La Sirena Bar Quadrifoglio Bar Margherita Circolo T.C. Sardegna Pasticceria Lo Sfizio via Cardarelli B.go S. Michele Strada Capograssa B.go S. Michele via Artena Giulianello via Garibaldi Giulianello via Bivio Cisterna Cori via Roma Cori v. Madonna D.Grazie Cori p.zza Signina Cori p.zza Signina Cori p.zza Leone XIII Cori via del Soccorso Cori via San Rocco Rocca Massima via di Cori Rocca Massima via Umberto I Rocca Massima Passeggiata S.Giovanni Norma via del Corso Norma v.le Le Pastine Sermoneta scalo v.le Le Pastine Sermoneta scalo via Dell'Irto Sermoneta scalo via Dell'Irto Sermoneta scalo via Monticchio Sermoneta scalo via Veneto Sezze scalo via Veneto Sezze scalo p.zza della Repubblica Sezze scalo via Roma Sezze p.zza Novembre Sezze via G.Marconi Sezze via Villa Petrara Sezze via Cavour Sezze via Cappuccini Sezze via Bassiano Sezze p.zza G. Matteotti Bassiano via dei Martiri Bassiano via Prati Roccagorga p.zza IV Gennaio Roccagorga via C.Colombo Roccagorga via Trieste Pontinia via Trieste Pontinia via Trieste Pontinia via Trieste Pontinia via Leonardo da Vinci Pontinia via F.Von Donat Pontinia p.zza Piemonte Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia v.le Italia Pontinia p.zza Indipendenza Pontinia p.zza Indipendenza Pontinia via Marconi Pontinia via Marconi Pontinia p.zza J.F.Kennedy Pontinia corso Europa Pontinia via Biancamano Sabaudia p.zza Oberdan Sabaudia c.so V. Emanuele II Sabaudia c.so V. Emanuele III Sabaudia v. Principe di Piemonte Sabaudia p.zza Regina Margherita Sabaudia via Duca D'Aosta Sabaudia via Carlo Alberto Sabaudia via Carlo Alberto Sabaudia via Duca della Vittoria Sabaudia via Duca della Vittoria Sabaudia via Testa di Ferro Sabaudia via Mediana Sabaudia p.le Norberto Campioni S.Felice Circeo via Sabaudia S.Felice Circeo via Sabaudia S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo v.le T. Tittoni S.Felice Circeo via Montenero S.Felice Circeo via Montenero S.Felice Circeo via Roma S.Felice Circeo p.zza V. Veneto S.Felice Circeo via Cesare Battisti Borgo Hermada via Cesare Battisti Borgo Hermada p.zza IV Novembre Borgo Hermada via Migliara 54 Borgo Vodice via Migliara 54 Borgo Vodice via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Badino Terracina via Signorelli Terracina via Roma Terracina via Roma Terracina via Tripoli Terracina via del Porto Terracina via del Porto Terracina v.le d.Vittoria Terracina Lungomare Circe Terracina via Sardegna Terracina via Palermo Terracina ...e altri centinaia Il Caffè viene anche spedito via posta a centinaia di aziende. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI Dal 1 al 28 agosto 2013 Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 1 AGOSTO Anzio LA FORTUNA CON LA F MAIUSCOLA Spettacolo di beneficenza in favore della comunità Massimo. Ore 21.00, Teatro all'aperto di Villa Adele. Biglietto: 10 euro. Info: 3497931892. Roma NEL NOME DEL PADRE Spettacolo teatrale di Marco Morandi, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Roma LA TOSCA (fino all'8 agosto) Spettacolo di Giacomo Puccini. Ore 21.00, Terme di Caracalla, Viale delle Terme di Caracalla. Ingresso a pagamento. Bassiano STRADARIA (fino al 4 agosto) Letteratura, arte e cibo lungo la via delle Mura, Borgo Medievale. Ingresso libero. Info: www.alfad.org. Campoverde SAGRA DEL COCOMERO (fino al 4/08) Dalle ore 19.00, Campoverde. Ingresso libero. Info: 0692863684. Roma ANTONIO GIULIANI (fino all'8 settembre) Ore 21.45, Parco del Celio, Via di San Gregorio. Biglietti: platea numerata 18 uuro - posto non numerato 13,50 euro. Torvaianica ROCK-REGGAETON PARTY Con dj Max Hernandez, ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Latina Scalo L'ESTATE DEL VILLAGGIO (fino al 4 agosto) Stand gastronomici e concerti. Dalle ore 19.00, Latina Scalo. Ingresso libero. Info: 3291578950. Aprilia I GIOVEDÌ DELLO SHOPPING Negozi aperti di sera dalle ore 20.30, Via dei Lauri e centro storico. Ingresso libero. Pomezia VI RACCONTO UN LIBRO “PHANUS LO SKOMUNICATUS” Attività ludiche per grandi e piccini. Ore 21.15, Piazza Indipendenza. Ingresso libero. Info: 0691146502. Sermoneta CAROSO FESTIVAL: SIMONE SALVATORI Concerto ore 21.00, Castello Caetani. Ingresso libero. Info: www.chitarracaroso.it. Albano SALVATORE ACCARDO E L'ORCHESTRA DA CAMERA ITALIANA Concerto con musiche di Paganini, Kreisler e Tchaikovskji. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Ciampino CINEMA ALL’APERTO: LO HOBBIT Proiezione del film di P. Jackson. Ore 21.30, Piazzale del Municipio, Largo F. Armati 1. Ingresso: 3 - 5 euro. Info: www.comune.ciampino.roma.it. Borgo Bainsizza FESTA PATRONALE DI S. FRANCESCO D'ASSISI (fino all'11 agosto) Enogastronomia e concerti di liscio dalle ore 19.00. Ingresso libero. Fondi CAPANNONE ON THE ROAD: DIAFRAMMA Concerto ore 21.00, Piazza Domenico Purificato, zona 167 – Centro multimediale e biblioteca Dan Danino di Sarra. Ingresso gratuito. Info: www.ilcapannone.eu. Roma BOBO RONDELLI E L'ORCHESTRINO Concerto ore 22.00, Laghetto di Villa Ada, via di Ponte Salario. Biglietto: 11,50 euro. Info: www.villaada.org. Velletri CINEMISSIMO: LA FABBRICA DI CIOCCOLATO Proiezione del film di Tim Burton. Ore 21, sede dell'Alfad, via del Monastero 4. Ingresso: 2 euro. Info: www.alfad.org. Ariccia MUSIC SUMMER SCHOOL (fino al 4 agosto) Concerto di flauto, piano e clarinetto. Centro storico e Cortile di Palazzo Chigi. Ingresso libero. Info: 0693485242. Danze e cultura popolare tra Cori, Latina, Sezze e Ninfa Latium World Folkloric Festival Ha preso il via dal 27 luglio il Latium World Folkloric Festival, musiche e danze popolari del mondo. Il primo agosto Latina ospita presso il Centro Commerciale “Latinafiori” il gruppo di animazione dalla Serbia, dalle ore 18:30; a Sezze dalle ore 18:30 in centro i gruppi dalla Russia, Spagna, Thailandia ed il Gruppo Folkloristico locale “I Turapitto”. Il 2 agosto a Cori in Piazza Signina alle ore 10:00 il Traditional games day, workshop sui Giochi Popolari. A Giulianello alle ore 18:30 il gruppo russo animerà piazza Martiri XI Settembre. A Cori al Teatro di Piazza della Croce dalle ore 21:15 va in scena "Fino all’ultima goccia", commedia musicale. Il 4 agosto a Cori, presso la Chiesa di S. Oliva alle ore 11:00 la Festa di Sant'Oliva con la partecipazione dei VENERDÌ 2 AGOSTO Roma ORCHESTRACCIA Concerto ore 22.00, Laghetto di Villa Ada, via di Ponte Salario. Biglietto: 11,50 euro. Info: www.villaada.org. Nettuno SERATA ELVIS Concerto con Sixty Revival Band, ore 21.30, Stabilimento Balneare Pro Loco. Ingresso libero. Roma CINEMILONGA (e 3 agosto) Spettacolo commedia di prosa musica, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Velletri ANCORA TU - TRIBUTO LUCIO BATTISTI Concerto ore 21.00, Piazza C. O. Augusto. Ingresso libero. Info: 069631836. Torvaianica FAST FOOD FIGHTERS Foo Fighters Tribute ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Monte Compatri I VENERDÌ CULTURALI DI CONTROLUCE: RITA GATTA Incontro con la scrittrice di I fruscii del silenzio. Ore 18.00, Controluce Point, via Giovanni dalle Bande Nere 1. Ingresso libero. Info: 3392437079. Anzio LA FORZA DEL CUORE Spettacolo di beneficenza per il volontariato Vincenziano Anzio Nettuno. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 12 euro. Info: 3349121137. Castel Gandolfo GANDOLFESTIVAL IN ROCK Il borgo in arte e concerti. Dalle 20.00 alle 24.00, Sala Petrolini, Via Prati 6. Ingresso libero. Info: 3206284855. Ardea TRENCHTOWN MOTEL Concerto reggae ore 22.00, La Venere in Bikini, lungomare dei Troiani 83. Ingresso libero. Info: 069141821. Pomezia SPOON RIVER TUTTI DORMONO SULLA COLLINA Spettacolo teatrale, ore 21.30, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Rocca di Papa TUTTI PAZZI PER LA PIZZA (fino al 4 agosto) Musica e balli accompagnano le acrobazie dei pizzaioli Free Style e le selezioni del 1° Campionato mondiale di Mangiatori di Pizza. Parco Campi di Annibale. Ingresso libero. Info: www.comune.roccadipapa.rm.it. Lanuvio CAROSO FESTIVAL: ISABEL MARIA SÀNCHEZ MILLÀN Concerto ore 21.00, Teatro Polivalente. Ingresso libero. Info: www.chitarracaroso.it. Sermoneta CINESTATE: ALL’ULTIMA SPIAGGIA Proiezione del film ore 21.00, Parco di Monticchio. Ingresso libero. Info: 077330426. gruppi della Colombia, Israele, Serbia, Russia, Spagna e Thailandia. Sempre a Cori allre ore 13:00 la Giornata dell'amicizia tra i popoli: i componenti dei gruppi internazionali sono ospiti a pranzo delle famiglie del territorio. Il 5 agosto a Cori al Teatro di Piazza della Croce alle ore 20:00 “Intercultura in festa”, degustazioni gastronomiche e artigianato. Il 6 agosto a Cori presso il Teatro di Piazza della Croce alle ore 21:15 la serata di gala folklorica con i gruppi di Madagascar, Serbia, Spagna, Thailandia, Sbandieratori di Cori. Il 7 agosto la serata di chiusura a Cori sempre al Teatro di Piazza della Croce. Per chiudere l'8 agosto a Cori, al Teatro di Piazza della Croce , ore 21:00 la commedia “La filosofia s’è persa pe’ la via”. Latina FESTIVAL DELLA MOZZARELLA DI BUFALA Piatti tipici con la mozzarella di bufala e degustazioni vini locali. Ore 20.00, Centro Sportivo "G. Morgagni", Borgo Grappa. Ingresso libero. Info: 3491838275. Albano HOT CLUB DE ZAZZ, I TROVATORI Concerto jazz. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Fondi CAPANNONE ON THE ROAD: MALERVA Concerto ore 21.00, Piazza Domenico Purificato (zona 167 – Centro multimediale e biblioteca Dan Danino di Sarra). Ingresso gratuito. Info: www.ilcapannone.eu. Nettuno NESLI Concerto ore 21.30, Laghetto Granieri, Laguna Village, Laghetto Granieri. Ingresso: 15 euro. Albano CINEMA ALL'APERTO: BIANCANEVE Ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Ariccia IL RE SONO IO Spettacolo con Gianfranco D'Angelo e Barbara Bovoli. Ore 21.00, Belvedere Piazza Mazzini. Ingresso libero. Info: 3459615409. 46 EVENTI Albano SAGRA DELLA BRUSCHETTA (fino al 4 agosto) Gastronomia, giochi, musica dal vivo. Dalle ore 19.00, Via dei Fontanili, zona Cancelliera. Ingresso libero. Fondi ENSEMBLE IL CONCERTO DELLE VIOLE Ore 21.00, Palazzo Caetani. Ingresso: 5 euro. Info: 0773605551. Aprilia VALLELATA VILLAGE POOL PARTY Musica electro house e progressive house, cocktail e brace a bordo piscina. Bagno notturno. Vallelata village, via delle Valli 41. Ingresso a pagamento. Info: 3342038526. SABATO 3 AGOSTO Latina SAGRA DEGLI ARROSTICINI (e 4 luglio) In occasione di Estatemania, ore 19.00, Foce Verde. Ingresso libero. Info: 3921483173. Velletri FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI (fino al 6 settembre) Festival musicale dalle ore 21.00. Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Ingresso libero. Info: www.festivaldeicastelliromani.it. Aprilia MOSTRA DI CRISTINA SIMONCINI A cura di Arte Mediterranea, dalle ore 19 alle 22.00 tutti i giorni, Vallelata village, via delle Valli 41. Ingresso libero. Info: 3342038526. Torvaianica ROCK DJ SET Con dj Lollo, ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Albano GRANDE CONCERTO PER IL BICENTENARIO VERDIANO Concerto Orchestra Sinfonica Europa Musica, Coro Lirico Italiano. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Nemi FIERA DEI 'NDROGANI Dalle 16.00 alle 23.00, centro storico (da Piazza Roma a Piazza Umberto I). Ingresso libero. Info: 3286248282. Pomezia UN TUFFO TRA LE STELLE Osservazioni astronomiche con gli esperti dell’ATA. Parco acquatico Zoomarine, via Zara. Info: 0691534. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: IRON MAN 3 Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Latina ROBERTO CASALINO Concerto ore 22.30, Tennis Club Nascosa, Strada Strambone. Ingresso: 10 euro. Info: 0773624915. Pomezia GUARDA LA LUNA – NOTTE BIANCA DEI BAMBINI Ore 19,00-24,00, Piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Maenza FESTIVAL COLORI SUONI E SAPORI Musica, arte tango e folklore argentino. Ore 21.00, Castello Baronale. Info: 0773695827. Roma ROMESTOCK FESTIVAL - MARLENE KUNTZ + IL PAN DEL DIAVOLO + TYING TIFFANY + VELVET (fino al 5 agosto) Apertura dalle ore 14.00, concerti dalle ore 18.30. Circolo Poligrafico, Lungotevere dell'Acqua Acetosa, 19/23. Biglietti: 10 euro. Fondi CAPANNONE ON THE ROAD: THE WILD HOGS BLUES BAND Concerto ore 21.00, Piazza Domenico Purificato (zona 167 – Centro multimediale e biblioteca Dan Danino di Sarra). Ingresso libero. Info: www.ilcapannone.eu. Nettuno RECITAL “TERRA NUDA” Concerto con il Ensemble Quartetto, ore 21.00, Forte Sangallo. Ingresso libero. Priverno NOTTE BIANCA Arte, sport, musica, spettacolo su tutto il paese per info i ragazzi della notte Dalle ore 18.00, Centro storico. Evento gratuito. Info: [email protected]. Latina MAX GAZZÈ Concerto ore 21.00, Arena Grandi Eventi Expo Latina, S.R. Dei Monti Lepini km 51,400. Biglietto: da 23 a 35 euro. Latina CASA DI FRONTIERA Spettacolo teatrale con la Compagnia Gli Ignoti. Teatro Moderno, via Sisto V. Biglietto: 13 euro. 0773471928. Sezze HIGH VOLTAGE Concerto AC/DC tribute. Ore 22.00, Piazza dei Leoni. Ingresso libero. Nettuno ERA DE MAGGIO Serata di musica napoletana con Iacentino e Rosy Band. Ore 21.30, Sagrato Basilica Nostra Signora delle Grazie. Ingresso libero. Maenza TANGO LIVE In occasione del Festival Colori Suoni e Sapori. Ore 21.00, Castello Baronale. Ingresso libero. Info e prenotazioni: 0773695827. Nettuno MODARTE 2013: LA MODA SI METTE IN MOSTRA Collezione moda autonno inverno 2013/14. Ore 22.00, Piazza Marconi. Ingresso libero. Roma TIMELESS SPACELESS FESTIVAL Festival musicale dalle ore 13.00, Settimo Cielo, Via Litoranea km 8,7. Ingresso libero. Campodimele SAGRA DELLA CICERCHIA Degustazione gastronomica, ore 20,00, Loc. Taverna. Ingresso libero. DOMENICA 4 AGOSTO Anzio COLORADO SHOW CON KALABRUGOVIC E ALESSANDRO SERRA Per Anzio Estate 2013. Ore 21.30, Teatro all'aperto di Villa Adele. Ingresso: 10 euro. Info: 3358045974. Roma CATTIVI CATTIVISSIMI NEL TEATRO DI SHAKESPEARE Spettacolo teatrale con Roberto Ciufoli, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Pomezia TRETONI SOTTO IN CONCERTO Concerto jazz, ore 21.30, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Ingresso libero. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Castel Gandolfo NEWINTAGE PROG FESTIVAL Concerto Prog Rock Cafè, ore 21.00, Sala Petrolini, Via Prati 6. Ingresso libero Info: 3206284855. Sabaudia INGIARDINO 2013 Esposizione d'arte di Giuliana Bocconcello, proiezione del documentario “Lisola”, concerto jazz dei N.O.T. Jazz, Giulia Maulucci in “Non lo voglio sapere”, monologo di L. Melchionna. Ore 21.00, giardino del pittore Catalano in via Principessa Ludovica 10. Ingresso libero. Velletri ROSSO RUBINO Spettacolo ore 21.00, Via di Cori 56 (a fianco al Giardino di Archimede). Ingresso libero. Info: 3391080173. Albano BALLETTO DI ROMA “CONTEMPORARY TANGO” Musiche di Astor Piazzolla, Anibal Triolo, Juan D'Arienzo e Angel Villoldo. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Terracina PASSEGGIANDO PER L’ESTATE: DIREZIONE PALMAROLA Mini-crociera nelle isole pontine, crociera in motobarca turistica tra Ponza e Palmarola con soste bagno. Costo: 70-62 euro. Info: 3281112646. Fondi ANTONIO REZZA IN ASTA AL BUIO Concerto ore 21.00, Piazza Domenico Purificato (zona 167 – Centro multimediale e biblioteca Dan Danino di Sarra). Info: www.ilcapannone.eu. Sermoneta CAROSO FESTIVAL: FESTA DELLA CHITARRA Con Martin Madrigal, Federico Nunez, Robert Trent, Jonathan Leathwood. Ore 21.00, Castello Caetani. Ingresso libero. Info: www.chitarracaroso.it. Latina Lido CONCERTO DI MUSICHE POLIFONICHE Col Coro dell'Ass.ne Polifonica Pontina di B.go Sabotino. Ore 21.00, Chiesa Stella Maris. Ingresso libero. Albano CINEMA ALL'APERTO: PAZZE DI ME Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Nettuno TEATRO SOTTO LE STELLE: LA FINESTRA Spettacolo teatrale ore 21.30, Stabilimento Balneare Pro Loco. Ingresso libero. MERCOLEDÌ 7 AGOSTO Fondi BELTEMPO... DI JAZZ Concerto ore 21.30, Beltempo Casa delle Arti, C.so Appio Claudio 60. Ingresso libero. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: CHA CHA CHA Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. LUNEDÌ 5 AGOSTO Nettuno PIZZICA E TARANTA Danze popolari con i Shara, ore 21.30, Stabilimento balneare Pro Loco. Ingresso libero. Pomezia UOMINI IN GUERRA (fino all'11 agosto) Mostra dell’Ass Naz. Combattenti, Piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Roma RECITAL DI ALESSANDRO BENVENUTI Spettacolo teatrale, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: THE IMPOSSIBLE Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Anzio ANZIO’S GOT TALENT Talent show in piazza, ore 21.00, piazza Garibaldi. Iscrizione: 10 euro. Evento gratuito. Info: 3383075000. Nettuno SULLE ONDE ‘VERDI’ DELLA LIRICA Trio Encanto, ore 21.30, Stabilimento Balneare Pro Loco. Ingresso libero. Latina ALESSANDRO MANNARINO Concerto ore 21.00, Arena Grandi Eventi Expo Latina, S.R. Dei Monti Lepini km 51,400. Biglietti: da 23 a 32 euro. Cisterna GUARDAI LE TELE CON ARIA IRONICA (fino al 13 settembre) Personale di pittura di Simone Sibilia. RistorArte, via Quattro Giornate di Napoli 35. Ingresso libero. Info: 3282722915. Anzio ANCHE I SANTI GIOCANO A POKER Commedia teatrale della Compagnia I Fabbricattori. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 10 euro. Info: 3333424245. Roma MR. PHINO SHOW RIDIAMO LA VITA Spettacolo di Gianfranco Phino, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Ardea IL SACRO E IL PROFANO (fino all’11 agosto) Mostra artistico culturale di pittura e scultura, Museo comunale. Ingresso libero. MARTEDÌ 6 AGOSTO Roma ROMEO E GIULIETTA (fino all'11 agosto) Spettacolo teatrale di Gigi Proietti ore 21.15, Globe Theatre, villa Borghese. Biglietti: da 10 a 23 euro. Info: www.globetheatreroma.com. Aprilia MONOLOGO SU GABRIELE D’ANNUNZIO Monologo ore 21.00, Vallelata village, via delle Valli 41. Ingresso libero. Info: 3357662597. Anzio LUNA ROSSA – EDDY NAPOLI IN CONCERTO Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 12 euro. Info: 3333344374. Pomezia A COLPI DI ROCK (13-20-31 agosto) Manufestazione musicale ore 21.15, Piazza Indipendenza. Ingresso libero. Info: 0691146502. Roma FONTANONE CLASSICA – IL PIANOFORTE ALL'OPERA Concerto di beneficenza, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Lanuvio CAROSO FESTIVAL: ROBERT TRENT Concerto ore 21.00, Teatro Polivalente. Ingresso libero. Info: www.chitarracaroso.it. Nemi CALIGOLA. LA TRASGRESSIONE AL POTERE (fino al 31 agosto) Mostra sull’imperatore romano. Museo delle Navi Romane, Via di Diana 15. Info: 069398040. Velletri ARENA'S TALENT SHOW Ore 21.00, Via di Cori 56 (a fianco al Giardino di Archimede). Ingresso libero. Info: 3391080173. Nettuno UN PASSO INDIETRO - COVER NEGRAMARO Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. GIOVEDÌ 8 AGOSTO Bassiano ALTRICINEMA (fino al 10 agosto) Festival del film sociale, Parco Achille Salvagni, loc. La Peschiera. Ingresso libero. Torvaianica ROCK REGGAETON PARTY Con dj Max Hernandez, ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Rocca Massima PANZANELLA ALL’ALBA AI FRUMAI Con concerto della Califano cover, ore 20.00, Centro storico. Ingresso libero. Info: www.prolocoroccamassima.it. Anzio ZORBA IL GRECO Spettacolo con Raffaele Paganini. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 10 euro. Info: 3398578626. Nettuno MISS NETTUNO 2013 Concorso di bellezza ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Pomezia FRAINBLUES Duo acustico Raffaele Novelli e Federico Munafò, ore 21.30, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Ingresso libero. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Roma LA VERSIONE DI BARNEY Spettacolo teatrale, ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. 48 EVENTI n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 Albano CINEMA ALL'APERTO: QUELLO CHE SO SULL'AMORE Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. to. Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: BROKEN CITY Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Nettuno GENESIS COVER BAND Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Albano ANDREA GOMELLINI QUARTET IN METAMORFOSI Concerto ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Genzano I LUOGHI DELL'ANIMA: STELLE PER LA VIDA Concerto con gli Avim-B, Occhiporpora, Federica Leone, Ylenia Caporaso. Ore 21.00, Piazza Tommaso Frasconi. Ingresso libero. Info: 0693711268. Genzano CALICI DI STELLE Enogastronomia, musica e osservazioni astronomiche. Ore 20.00, Parco Sforza Cesarini. Ingresso libero. Info: 0693711268. Pomezia VI RACCONTO UN LIBRO "LAZIO VIRGILIANO" Ore 21,30, Piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Anzio INTO THE VIBEZ Serata reggae ore 22.30 Pizzamore (ex-Tanaliberatutti), via Nettunense Km 34,500. Ingresso: 10 euro. Genzano FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI Rassegna musicale di interpreti, cantautori e band locali. Piazzale Sforza Cesarini. Ingresso libero. Info: 0693711268. Bassiano NICCOLÒ FABI Concerto ore 22.00, Parco Achille Salvagni – Loc. La Peschiera. Biglietto: 15 euro. Roma ISEIOTTAVI Roma Vintage Village, Parco di S. Sebastiano, via Porta di San Sebastiano 2, piazzale Numa Pompilio. Ingresso libero. Info: 0693380868. Ariccia SIMONE CRISTICCHI Concerto nell'ambito di Fantastiche Visioni. Ore 21.00, Belvedere Piazza Mazzini. Ingresso libero. Info: 3459615409. Anzio MI RITORNI IN MENTE Tributo a Lucio Battisti con Alberto Radius e Formula 3. Ore 21.00, Teatro all'aperto di Villa Adele. Ingresso: 15 euro. Info: 3358045974. Torvaianica HUSH – DEEP PURPLE TRIBUTE Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Latina Lido AI MAYA NON HA SUONATO LA SVEGLIA Spettacolo dei Carta Bianca, ore 21.30, Piazza Foce Verde. Ingresso libero. Info: 3453330642. Sezze SISTEMA SOLARE Concerto cover anni '60/'70/80. Ore 22.00, Piazza dei Leoni. Ingresso libero. VENERDÌ 9 AGOSTO Albano PAGLIACCI Orchestra Sinfonica Europa Musica, Coro Lirico Italiano. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Latina ARTEDAMARE CON ROXI (fino al 22 agosto) Rassegna artistica. Orari: dalle 9.00 alle 24.00, Antica Caffetteria del Mare, Via Lungomare 1609. Ingresso libero. Info: 3394382176. Nettuno LIBERA IN PIAZZA (fino all’11 agosto) L’associazione antimafia in Piazza S. Anna con concerti, proiezioni e stand gastronomici. Dalle ore 17 alle 24. Ingresso libero. Torvaianica FOREVERMORE Whitesnakes Tribute ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Roma GERMANO MAZZOCCHETTI ENSEMBLE Concerto ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. Anzio TUTTO IL RESTO È NOIA Spettacolo omaggio a Franco Califano. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 10 euro. Info: 069831586. Rocca Priora CINEVENTO DI MASI (fino all'11 agosto) Rassegna cinematografica dedicata al compositore di colonne sonore Francesco De Masi, cittadino roccapriorese. Ore 21,00 piazza Zanardelli. Ingresso libero. Monte Compatri CONCERTO DI MUSICA LIRICA CON MONICA DE PROPRIS Concerto con pianoforte ore 18.00, Controluce Point, via Giovanni dalle Bande Nere 1. Ingresso libero. Info: 3392437079. Nettuno NOTTE SOTTO LE STELLE A cura dell’ass. Pontina di Astronomia, ore 21.30, Torre Astura. Ingresso libero. Roma UN BACIO SUL CUORE (replica il 10 agosto) San Felice Circeo IL BORGO GIOCA 2013 (fino al 24 agosto) Dieci giornate di giochi, tornei e feste, dalle ore 21.00, Borgo Montenero. Ingresso libero. Info: www.sanfelicecirceo.eu. Nettuno ROCKSOTTOASSEDIO - COVER VASCO ROSSI Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Evento gratuito. Sermoneta CINESTATE: GLADIATORI DI ROMA Proiezione del film d'animazione ore 21.00, Parco di Monticchio. Ingresso libero. Info: 077330426. Nettuno BEACH TENNIS TOUR Dalle ore 10 alle 19, Stabilimento Balneare Pro Loco. Ingresso libero. SABATO 10 AGOSTO Latina SAGRA DELLA COZZA (e 11 agosto) In occasione di Estatemania, ore 19.00, Foce Verde. Ingresso libero. Info: 3921483173. Ariccia COLLEPARDOROCK (e 11 agosto) Fiera di ecodesign, concerti e spettacoli teatrali, dalle ore 19.00 Collepardo, Ingresso libero. Pomezia ALGECIRAS Flamenco e danza mediorentale, ore 21.30, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Ingresso libero. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Nettuno LA GRANDE LIRICA: AMAMI ALFREDO Serata in omaggio di Verdi con il Tenore Fabio Andreotti. Ore 21.30, Sagrato Nostra Signora delle Grazie. Ingresso libero. Torvaianica PINO SCOTTO Acoustic live ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Albano CINEMA ALL'APERTO: IL PRINCIPE ABUSIVO Proiezione del film di Alessandro Siani. Ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Spettacolo di Michele Placido. Ore 21.00, Terme di Caracalla, Viale delle Terme di Caracalla. Ingresso a pagamen- Nettuno BANDA LARGA Foce Verde SERATA GASTRONOMICA A CACCIA DI PIANETI E STELLE CADENTI Ore 21.00, Antico Ponte di Passo Genovese, via Valmontorio. Ingresso libero. Info: 3394382146. Albano FRANCO D'ANDREA Concerto ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Velletri CALICI SOTTO LE STELLE CADENTI Con apertura e visita al Museo Nardini. Dalle ore 18.00, Piazza Augusto. Info: www.comune.velletri.rm.it. Latina Lido THANDY LIVE & BAND Concerto ore 21.30, Piazza Foce Verde. Ingresso libero. Info: 3453330642. Rocca Massima XIV RASSEGNA ORGANISTICA CON DENIEL PERER Concerto ore 21.30, Centro storico. Ingresso libero. Info: www.prolocoroccamassima.it. DOMENICA 11 AGOSTO Rocca Priora SAGRA DELLA BRUSCHETTA (fino al 18 agosto) Dalle ore 20.00, Belvedere. Ingresso libero. Priverno MEDIOEVO IN FESTA (fino al 13 agosto) Suggestioni medievali all'interno del borgo, ore 20.00, borgo storico. Ingresso libero. Info: www.comune.priverno.latina.it Rappresentazione dell'opera lirica. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 17,50-25 euro. Info: 3334783817. MERCOLEDÌ 14 AGOSTO Nettuno PINK FLOYD COVER BAND Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: BUONGIORNO PAPÀ Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Albano BRIT IN JAZZ Concerto con musiche dei Beatles, Pink Floyd, Duran Duran. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Anzio AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA Commedia musicale con la Compagnia dell'Alba. Ore 21.30, Villa Adele, Piazza Cesare Battisti. Biglietti: da 19,20 a 27,50 euro. Info: 3667060635. Roccagorga SAGRA DELLA ZUPPA DI PANE (e 15 agosto) Ore 19.00, zona artigianale loc. Prati. Ingresso gratuito. Info: 077396081. GIOVEDÌ 15 AGOSTO Latina Lido MAD SUL LUNGOMARE: DANIELE FRISINA (fino al 15 settembre) Mostra personale di Daniele Frisina, ore 18.00, Pizzeria Già Sai, Strada Lungomare. Ingresso libero. Torvaianica UKU BAND Soft rock acustico ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Anzio LA STORIA DI ANZIO IN MUSICA Concerto spettacolo Nomeldt. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 10-12 euro. Info: www.nomeldt.it. Albano FORZA VENITE GENTE Musical sulla storia di Francesco D'Assisi. Ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Nettuno MINI MISS E MINI MISTER Concorso rigorosamente under 8. Ore 21.30, Stabilimento balneare Pro Loco. Ingresso libero. Nettuno QUEEN COVER BAND Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Velletri CALICI SOTTO LE STELLE Apertura straordinaria dei Musei Civici fino alle 24.00. Museo Civico di Velletri, Palazzo Comunale, Piazza Cesare Ottaviano Augusto. Info: www.velletrimusei.it. Nettuno POOH Concerto ore 21.30, Stadio comunale di baseball Steno Borghese, via Scipione Borghese. Biglietti: da 31 a 35 euro. Pomezia BURRACO SOTTO LE STELLE Ore 20.00, Piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Nettuno PRIMO FESTIVAL DI MUSICA CITTÀ DI NETTUNO A cura dell’ass. Asd Il Girasole. Ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. LUNEDÌ 12 AGOSTO Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: GLI EQUILIBRISTI Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Anzio DJANGO REINHARDT Spettacolo musicale con Giorgio . Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 12 euro. Info: 3925274523. Nettuno INCARTATI (fino al 30 agosto) Laboratorio d’arte per bambini, dal lunedì al venerdì, Parco Loricina, via Firenze. Ingresso libero. Nettuno MICHAEL JACKSON COVER BAND Concerto ore 21.30, Piazza Battisti. Ingresso libero. Cisterna FESTA DI SAN ROCCO (e 16 agosto) Ore 21.00, Piazza XIX Marzo. Ingresso gratuito. Info: 0696834329. Anzio MUSICHE E DANZE ETNICO POPOLARI Con l’associazione Nomeldt, ore 21.30, Piazza Garibaldi. Ingresso libero. Info: www.nomeldt.it. VENERDÌ 16 AGOSTO Sezze NO LIMITS Concerto ore 22.00, Piazza dei Leoni. Ingresso libero. Pomezia SARTO PER SIGNORA Commedia teatrale, ore 21.00, piazza Indipendenza. Ingresso libero. Info: 0691146502. Torvaianica HARLEY BIKER'S NIGHT & AETHER DROP LIVE Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Albano CINEMA ALL'APERTO: AMICHE DA MORIRE Ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Anzio NON CI RESTA CHE RIDERE Serata cabaret e danza, ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Ingresso libero. Info: 3407172567. Roccagorga FIERA DEI PRATI - SAGRA DELLA PECORA (fino al 20 agosto) Ore 19.00, Zona artigianale loc. Prati. Ingresso libero. Info: 077396081. SABATO 17 AGOSTO Latina CARNEVALE ESTIVO Dalle ore 20.00, partenza da Capo Portire e arrivo a Piazza Foce Verde. Evento gratuito. Info: 3453330642. Bassiano PICCOLE STELLE CANTANO Concerto ore 21.00, Parco Achille Salvagni – Loc. La Peschiera. Ingresso libero. Latina FAMILY DAY Dalle ore 15.00, Lungomare di Latina. Ingresso libero. Info: 3280559096. Albano CINEMA ALL'APERTO: BENVENUTO PRESIDENTE Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. MARTEDÌ 13 AGOSTO Roma SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE (fino al 25 agosto) Spettacolo teatrale di Riccardo Cavallo. Globe Theatre, villa Borghese. Ingresso: da 10 a 23 euro. Info: www.globetheatreroma.com. Rocca Massima XIV RASSEGNA ORGANISTICA CON JORG HANNES HAHN Concerto ore 21.30, Centro storico. Ingresso libero. Info: www.prolocoroccamassima.it. Albano CINEMA ALL'APERTO: LA CUOCA DEL PRESIDENTE Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Nettuno TRADIZIONI DEL MEDITERANEO Pizzica e taranta, ore 21.30, piazzetta del Mercato. Ingresso libero. Anzio LA TRAVIATA Genzano PIAZZAROLO BU- 50 EVENTI SKERFEST (e 18 agosto) Festival internazionale dell'arte di strada. Nelle piazze del centro storico. Ingresso libero. Info: 0693711268. Torvaianica ZIMMO PLAYS HENDRIX – TRIBUTO JIMI HENDRIX Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Albano GREG BURK TRIO Concerto ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Anzio BOLERO – IL CANDORE E LA PASSIONE Spettacolo a cura della compagnia nazionale di Raffaele Paganini. Ore 21.00, Villa Adele. Ingresso: 10 euro. Info: 3398578626. DOMENICA 18 AGOSTO Bassiano GINEVRA DI MARCO Concerto ore 22.00, Parco Achille Salvagni – Loc. La Peschiera. Ingresso libero. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: I CROODS Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Nettuno NETTUNOPHOTOFESTIVAL (fino al 21 settembre) Rassegna dell’ass. Occhio dell’arte. Ore 17.30-23.30, Forte Sangallo. Ingresso libero. Campodimele SAGRA DELLA LAINA E FAGIOLI ( e 21 agosto) Dalle ore 19.00, viale Glorioso. Ingresso libero. Info: 0771598013. Roma TUTTO VA BEN (fino al 24 agosto) Spettacolo teatrale ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. GIOVEDÌ 22 AGOSTO Roccagorga AMBROGIO SPARAGNA E LA GRANDE ORCHESTRA Concerto ore 21.00, Fiera dei Prati – loc. Prati. Ingresso libero. Info: 077396081 Albano CINEMA ALL'APERTO: BUONA GIORNATA Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: BIANCA COME IL LATTE ROSSA COME IL SANGUE Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Albano ORCHESTRA MEDITERRANEA JAZZ Concerto ore 21.00, Anfiteatro di Albano. Biglietti: da 10 a 20 euro. Info: 3382341187. Aprilia MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO Stand di antiquariato, modernariato e artigianato. Ore 9.00-18.00, Piazza Roma. Ingresso libero. Pomezia STORMY MONDAY BLUES PROJECT Concerto ore 21.15, piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Nettuno DIMOSTRAZIONE ED INCONTRO DI BOXE E MUAY THAY A cura di Pugilistica Nettunese e Palestra Perreca, ore 21.00, Piazza Battisti. Ingresso libero. LUNEDÌ 19 AGOSTO Anzio ORCHESTRACCIA Concerto folk rock. Ore 21.00, Teatro all'aperto di Villa Adele. Ingresso: 10 euro. Info: 3358045974. MARTEDÌ 20 AGOSTO Albano CINEMA ALL'APERTO: I CROODS Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. “Sabaudia agosto live” con 99 Posse e Radici nel Cemento Familia”, “Dj Twedee” e “Family Connection”. Domenica 18 agosto salirà sul palco la band reggae “Radici Nel Cemento”. Lunedì 19 agosto è la volta dei “Porno Riviste”, gruppo storico del punk italiano che saranno accompagnati dai “SenzaBenza” e dai “Travolti”. Infine la kermesse musicale terminerà presso la Caserma Piave con il concerto degli “Avion Travel” previsto per il 21 agosto. Ingresso a pagamento. MERCOLEDÌ 21 AGOSTO Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: FAST & FURIOUS 6 Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Anzio MEMORIAL ROBERTO PANDOLFI Con gli artisti Networkstudio5.it. Ore 21.30, Piazza Garibaldi. Ingresso libero. CONCERTI Dal 16 al 21 agosto presso stadio e caserma Piave Anzio MISTERO COMICO Magia e comicità con Mago Lupis e Marco Capretti. Ore 21.00, Piazza Garibaldi. Ingresso gratuito. Pomezia MUSICHE DEL 900 - DALLA RUSSIA ALLE AMERICHE Spettacolo musicale ore 21.00, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Rocca Massima SAGRA ANTICHI SAPORI Percorso gastronomico lungo i vicoli del centro storico, ore 19.00. Evento gratuito. Info: www.prolocoroccamassima.it. n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 La città di Sabaudia sarà animata da grandi concerti ad agosto. L’associazione “Trecentoquarantatrè” di Sabaudia ha infatti organizzato una serie di concerti che si terranno dal 16 al 21 Agosto. Tre concerti saranno ospitati nello stadio comunale. Si comincia venerdì 16 agosto si terrà il “ControFerragosto” con il live dei partenopei “99 Posse”, accompagnati dai “Ragamassive”, “The Mala Terracina LIVE IN TECHNICOLOR TRIBUTE COLDPLAY Concerto ore 22.00, Lido Aurora. Ingresso libero. Ingresso libero. Info: 0693711268. Latina ROCK SOTTO LE STELLE Concerto con Burns e il Gallo, chitarrista e bassista di Vasco. Ore 21.00, Miami Beach, Borgo Piave. Info: 3933793778. Albano CINEMA ALL'APERTO: OUTING FIDANZATI PER SBAGLIO Proiezione del film ore 21.30, Piazza Pia. Ingresso gratuito. Info: 0693295205. Anzio “RUDENS” Commedia musicale con la Compegnia dei Cenci, ore 21.00, Teatro Villa Adele. Biglietto: 10-15 euro. Info: 3383855703. Velletri FESTA PORTATORI MADONNA DELLE GRAZIE (fino al 26 agosto) Ore 20.00, Piazza Caduti sul Lavoro. Ingresso libero. Info: www.comune.velletri.rm.it. Pomezia TWA NIGHT OF GLORY Esibizioni di wrestling, ore 21.00, Piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Pomezia RICCARDO E LE DONNE Spettacolo musicale ore 21.00, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Sezze CASALETTO 98 Concerto ore 22.00, Piazza dei Leoni. Ingresso libero. Roma LA MANDRAGOLA Spettacolo teatrale ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. VENERDÌ 23 AGOSTO Latina ARTEDAMARE CON PATRIZIA CRISTOFALO (fino al 5 settembre) Rassegna artistica. Orari: dalle 9.00 alle 24.00, Antica Caffetteria del Mare, Via Lungomare 1609. Ingresso libero. Info: 3394382176. Anzio PADELLONE Serata di buona cucina di pesce. Ore 19.00, Piazza Garibaldi. Ingresso libero. Info: 3337171008. Nettuno GLI ACRILICO Concerto ore 21.30, Piazzetta del Mercato. Ingresso libero. Roccagorga CANTAGIRANDO Ore 21.00, Piazza VI Gennaio. Ingresso libero. Info: 077396081. Torvaianica TOXICI – SYSTEM OF A DOWN TRIBUTE Concerto ore 22.00, Rock'n'roll, viale Francia 26. Ingresso libero. Info: www.rocknrollclub.it. Pomezia SEBASTIAN MARINO - INCIPIT Spettacolo teatrale ore 21.00, Museo Lavinium, Pratica di Mare. Ingresso a pagamento. Info: www.comune.pomezia.rm.it. Genzano OASI IN FESTA (fino al 25 agosto) Gastronomia, musica ed eventi. Parco dell'Oasi, Olmate. DOMENICA 25 AGOSTO SABATO 24 AGOSTO LUNEDÌ 26 AGOSTO Cisterna LA GIOSTRA DEL SARACENO (e 25 agosto) Mangiafuoco, falconieri e giocolieri in stile medievale. Ore 10.00, Palazzo Caetani. Ingresso libero. Anzio RICCARDO ANTONELLI E LA SUA ORCHESTRA Spettacolo musicale. Ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 10 euro. Info: 069831586. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: BENVENUTO PRESIDENTE Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. Anzio ER MARCHESE DEL GRILLO IL MUSICAL Musical ore 21.00, Teatro di Villa Adele. Biglietto: 15-12 euro euro. Info: 3342407384. Pomezia CRAZY NIGHT Serata per i giovani, ore 19.00 – 2.00, piazza Ungheria. Ingresso libero. Info: 0691146502. Genzano STEFANO D'ORAZIO DEI VERNICE Concerto a cura dell'ass. Willy Go. Ore 21.00, Parco dell'Oasi, Olmate. Ingresso libero. Info: 0693711268. Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 REDAZIONE Francesco Buda Stefano Cortelletti CRONACHE LOCALI Laura Alteri Roma ROMA LIVERPOOL 1-1 (e 27 agosto) Spettacolo teatrale ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. MARTEDÌ 27 AGOSTO Anzio NINA ZILLI E FABRIZIO BOSSO Concerto per Anzio Estate 2013. Ore 21.00, Teatro all'aperto di Villa Adele. Ingresso: 20 euro. Info: 3358045974. Aprilia CINEMA SOTTO LE STELLE: IL PRINCIPE ABUSIVO Proiezione del film ore 21.00, Parco dei Mille, via dei Mille. Ingresso libero. Info: 0692863684. MERCOLEDÌ 28 AGOSTO Roma L'ULTIMA LETTERA DI SHYLOCK Spettacolo teatrale ore 21.00, Parco della Rimembranza. Biglietti: 12-18 euro. Info: 065883226. COLLABORATORI Annalisa Marcello Bianca Francavilla Andrea Ventura Riccardo Angelo Colabattista Rita Recchia Marco Montini Giovanni Salsano Michela Emili Federica Reggiani Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Maristella Bettelli Matteo Maria Munno AMMINISTRATORE Alberico Cecchini DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Lorenzo Tomei GRAFICA - IMPAGINAZIONE - WEB Simone Stortini Germano Grasso Cristian Barbato EDITING Macar SEGRETERIA Sonia Castelli Alessandra Manni DISTRIBUZIONE Giampaolo Carugno Pubblicità: Editore Medium Srl [email protected] comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Redazione: Tel./Fax 06/9276222 [email protected] STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 30/07/2013, ore 13,00 Emanuele Chiti Silvia Dragone Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Valeria Carcereri, Moira Di Mario,, Andrea Lucidi, Emanuele Longo, Daniela Fognani, Laura Russo, Daniela Spagni, Silvio Pedota, Emilia Olivieri, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci Francesco De Angelis Memi Marzano Valerio Scalia Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. 51 n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 ed esperienza pregressa nel ruolo Zona di lavoro : Castel romano Orario di lavoro : full time Start People . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Per segnalare offerte di lavoro o chiedere informazioni: www.ilcaffe.tv/lavoro Idraulico settore farmaceutico Start People ricerca per azienda cliente un idraulico con esperienza maturata nel settore farmaceutico. La risorsa si occuperà di operare interventi di idraulica in particolare all´interno del reparto sterile. zona di lavoro: Santa Palomba. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di lavoro. L’editore può rifiutare la pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. Tornitore manuale Cercasi Tornitore manuale con esperienza, gradita conoscenza Cnc Fanuc e diploma media superiore, sede Aprilia (LT), orario di lavoro giornaliero, remunerazione adeguata alla capacità, solo contatti diretti, no Agenzie, inviare c. V. Al fax 0692044688 oppure mail a : [email protected]. Manutentore meccanico Per Società Cliente ricerchiamo Manutentore Meccanico che si occuperà della manutenzione degli impianti generali di stabilimento. Si richiede diploma di perito meccanico, pregressa esperienza di almeno due anni in analoga mansione e competenza nell´utilizzo di utensili da officina, tornio manuale, fresa e rettifiche. Tipologia contratto: Tempo determinato in somministrazione iniziale di un mese con possibilità di proroga. Sede di lavoro: Anzio. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Disegnatore meccanico solidworks Per Prestigiosa Società cliente cerchiamo Disegnatore Meccanico Solidworks requisiti richiesti: Diploma di perito meccanico o industriale. Pregressa esperienza di almeno tre anni come disegnatore di parti meccaniche, lamierati, tubazioni nel settore strutture metalliche.Ottima conoscenza Solidworks.Buona conoscenza dei materiali. Buona conoscenza lingua inglese.Tipologia di contratto:Tempo determinato in somministrazione di sei mesi con possibilità di proroga. Sede di lavoro:Roma Sud. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Segretaria commerciale Per azienda operante nel settore metalmeccanico cerchiamo Segretaria Commerciale con pregressa esperienza di almeno due anni in analoga mansione per attività di centralino,inserimento ordini,registrazione fatture,lettere commerciali. Si richiedono: buona conoscenza lingua inglese, diploma di maturità preferibilmente ragioneria,conoscenza del pacchetto office,ottime doti relazionali e commerciali.Tipologia contratto:Tempo determinato in somministrazione di un mese. Sede di lavoro:Aprilia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Addetto al confezionamento farmaceutico Start People filiale di Pomezia ricerca un/una addetto al confezionamento prodotti farmaceutici in camera sterile. La risorsa deve possedere pregressa esperienza sulla linea produttiva, nella produzione e nel dosaggio delle polveri all’interno di fiale in ambiente sterile e nella preparazione dei macchinari ai fini della produzione finale. E´richiesta la conoscenza delle procedure relative alla vestizione e dei protocolli specifici per il lavoro in ambienti sterili. Zona di lavoro:Pome Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Addetto alla programmazione macchine Start people filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente operante nel settore alimentare un programmatore software Plc Siemens. Il candidato sarà addetto alla programmazione dei macchinari sulla linea. Richiesta esperienza pregressa nella mansione. Orario di lavoro: 6/16. Luogo di Lavoro: Aprilia. Start People. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Addetto/a vendite conoscenza cinese ed inglese Start People filiale di Pomezia ricerca un/una addetto/a vendita settore abbigliamento con conoscenza lingua Cinese ed Inglese per prestigioso punto vendita in zona Castel Romano. Requisito indispensabile la conoscenza della lingua Cinese ed Inglese Addetto/a vendita telefonica prodotti medicali Start People ricerca per prestigiosa azienda operante nella produzione e vendita di prodotti medicali una risorsa da inserire in qualità di addetto/a alla vendita telefonica con esperienza pregressa nel ruolo ed ottime capacità comunicative Si richiede disponibilità part time / full time zona di lavoro: Latina. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Operaio produzione infissi pvc Start People ricerca per importante cliente in zona Pavona un Operaio Specializzato in produzione di infissi in Pvc (taglio termico). Si richiede esperienza pregressa nel ruolo. Posizione f/t . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Montatore meccanico / elettronico Start People - filiale di Pomezia - ricerca operai addetti al montaggio e assemblaggio meccanico ed elettrico con esperienza. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Sarta Start People ricerca per azienda operante nel settore tessile una risorsa con esperienza nella cucitura con utilizzo di macchinari industriali zona di lavoro: Aprilia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Montatore meccanico Per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico ricerchiamo persona conn ottima conoscenza nel montaggio di macchinari industriali di grandi dimensioni. Capacità anche nello smontare le macchine.0691802245 [email protected]. 0691802245 [email protected] Manutentore macchine cnc Per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico ricerchiamo urgentemente manutentori addetto alle punzonatrici, piegatrici, centri di lavoro cnc (compresa programmazione).La risorsa lavorera in officina0691802245 [email protected]. 0691802245 [email protected] Addetti lavanderia industriale Per azienda cliente ricerchiamo addetti alla lavanderia industriale. È richiesta pregressa esperienza in lavanderie industriali. Disponibilità a lavorare su turni anche notturni. Sede di lavoro: Pomezia (RM) . 0691802245 [email protected] Operaio produzione farmaceutico Per azienda cliente ricerchiamo operai di prioduzione con provenienza dal settore farmaceutico. La risorsa deve aver maturato pregressa esperienza in manufattura solidi/Orali, confezionamento e camera sterile. Disponibilità a lavorare su tre turni. Zona di lavoro: Pomezia. 0691802245 [email protected] Addetto alla lavorazione del legno Per azienda cliente ricerchiamo addetto alla lavorazione del legno. La risorsa utilizzerà i seguenti strumenti: taglierine, punzonatrici, chiodatrici. Richiesta buona manualità. Gradita la provenienza dal settore legno o da scatolifici industriali. Sede di lavoro: Aprilia (LT) . 0691802245 [email protected] Corso base paghe e contributi Direzione Lavoro organizza un corso di formazione in Paghe e contributi. Il corso sarà di 24 ore per 3 sabati (21,28 Settembre e 5 Ottobre 2013) dalle 9.00-18.00.Verrà rilasciato Attestato. Il costo del corso è di euro 650,00 € + Iva ma se ti iscrivi entro il 7/6/2013 avrai diritto ad uno Sconto del 40%. Sede: Roma. Il corso è a numero chiuso. Per info su programma, costi, agevolazioni ed iscrizioni scrivi a [email protected] o tel allo 069100088. Fax 0691625703. Fax 0691625703 Email [email protected] Corso base contabilità e bilancio Direzione Lavoro organizza un corso di formazione in Contabilità e Bilancio. Il corso sarà di 24 ore per 3 sabati (21,28 Settembre e 5 Ottobre 2013) dalle 9.00-18.00.Verrà rilasciato Attestato. Il costo del corso è di euro 650,00 € + Iva ma se ti iscrivi entro il 7/6/2013 avrai diritto ad uno Sconto del 40%. Sede: Pomezia. Il corso è a numero chiuso. Per info su programma, costi, agevolazioni ed iscrizioni scrivi a [email protected] o tel allo 069100088. Fax 0691625703. Fax 0691625703 Email [email protected] Agenti di vendita settore energia Roma Direzione Lavoro cerca agenti da inserire nella Rete Commerciale per la vendita di prodotti nel settore energia Si offre fisso di sicuro interesse + incentivi al raggiungimento di obiettivi di vendita Sede di lavoro: Roma. Gli interessati possono inviare il cv con l´autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il d. Lgs. 196/03. i candidati sono invitati a leggere sul nostro sito l´Informativa sulla privacy. . Fax 0691625703 Email [email protected] Sistemista Aix/Unix Selezioniamo Sistemista Aix/Unix per importante azienda cliente settore metalmeccanico. Sono richieste ottime conoscenze dei sistemi operativi Microsoft, Unix-Aix, Linux(Ubuntu), as 400, Linguaggi di programmazione, Dbms MySql, ms Sql, Oracle, Cad, Catia v4/v5, Patran, Nastran; ottima esperienza Help Desk di primo e secondo livello su problematiche relative ai sistemi operativi e sistemi di progettazione. Si offre contratto a tempo determinato. Zona di lavoro:Latina. [email protected] Payroll administrator Il candidato si occuperà della gestione dell´ufficio payroll, nello specifico effettuerà la rilevazione delle presenze, il controllo dei cedolini paga, gestione fondi assistenziali, detrazioni e assegni familiari ecc. . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Sistemista Aix/Unix Per importante società cliente ricerchiamo un Sistemista Aix/Unix con esperienza nell´ installazione e manutenzione dei sistemi aziendali basati su sistemi operativi Unix/Linux. si occuperà inoltre della risoluzione di problematiche relative ai sistemi operativi Windows, Aix, Linux (Ubuntu, Suse), As400 e sui sistemi di progettazione Cad Cae come Catia v4/v5, Patran, Nastran.Sede di Lavoro: Latina . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Operatori farmaceutici Ricerchiamo operai con recente esperienza presso aziende farmaceutiche. E´ richiesta disponibilità a lavorare su turni ed in ciclo continuo. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (L.68/1999) -bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmonton Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (l.68/1999) -bella presenza -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Operai produzione in mobilità l.223/91 art.24 Si ricercano per azienda cliente operai in linea di produzione con iscrizione alle liste di mobilità l.223/91 art.24. E´ richista esperienza nella mansione, disponibilità anche a notturni.Orario di lavoro: 40 ore settimanali.Inq.: Liv. E Ccnl Carta Api. Luogo di lavoro Aprilia. Si offre contratto in somministrazione a tempo determinato di 1 settimana con possibili proroghe.Prendere visione informativa sulla privacy su sito aziendale. Annuncio rivolto ad entrambi i sessi ai sensi della l. 903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it Capo officina minuteria meccanica Si ricerca per azienda cliente di Albano Laziale un capo officina di minuteria meccanica. Richiesta esperienza nella mansione, lettura disegno tecnico, conoscenza e utilizzo torni e centri di lavoro Cnc. Orario di lavoro full time dal lunedì al sabato. Livello di inquadramento e durata contrattuale: da definire. Inzio previsto: Gennaio 2013. Prendere visione dell´informativa sulla privacy sul nostro sito aziendale. Offerta di lavoro rivolta ad entrambi i sessi ai sensi della l.903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it Tecnico di laboratorio microbiologico Articolo 1 cerca per azienda cliente operante nel settore farmaceutico un/a Tecnico di laboratorio microbiologico. La risorsa si occuperà di : cariche batteriche, sterilità, endotossine batteriche, fertilità e sterilità dei terreni, procedure, convalide dei metodi di analisi, controlli ambientali. Requisiti: Laurea in Biologia, esperienza biennale maturata all´interno di aziende farmaceutiche. Sede di lavoro: Pomezia. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Operaio reparto fonderia Articolo 1 cerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico un/a Operaio per il reparto fonderia. Requisiti: precedente esperienza in fonderia, attestato per la guida dei carrelli elevatori, disponibilità a lavorare su turni. Contratto: Iniziale contratto di un mese con proroghe. Sede di lavoro: provincia di Latina. . [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Neolaureato chimica categoria protetta Ricerchiamo per prestigiosa società farmaceutica un neo-laureato in chimica appartenente alle liste di categorie protette, art. 1. il candidato ideale è immediatamente disponibile ad uno stage formativo finalizzato all´assunzione in azienda. si richiede laurea in chimica, buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata. il candidato ideale è automunito e ha conseguito il titolo di studi tra il 2012 e il 2013. Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Chimico computazionale categoria protetta Ricerchiamo per prestigiosa società farmaceutica un chimico computazionale appartenente alle liste di categorie protette, art. 1. il candidato ideale è laureato in chimica e ha maturato esperienza in aziende del settore chimico-farmaceutico in ambito computazionale. si richiede laurea in chimica, buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata e disponibilità immediata. automunito. sede di lavoro: pomezia. Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Addetti vendita lingua russa La persona verrà inserita nel punto vendita del settore fashion,part-ime o full-time Il/La candidato/a ideale é ha una conoscenza fluente della lingua inglese e russa (comprovata e reale), ha maturato esperienza nel ruolo ed è immediatamente disponibile. Completano il profilo: ottimo standing, discrezione, dinamismo e capacità di team working. . Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Addetti vendita madrelingua cinese La persona verrà inserita nel punto vendita del settore fashion,part-time o full-time ha maturato esperienza nel ruolo ed è immediatamente disponibile. Completano il profilo: ottimo standing, discrezione, dinamismo e capacità di team working. outlet Castel Romano. Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: pomezia.lamarmo- [email protected] 0691603288 tel. 0691623023 Fax Addetti vendita inglese La persona verrà inserita nel punto vendita del settore fashion,part-time o full-time Il/La candidato/a ideale é ha una conoscenza fluente della lingua inglese (comprovata e reale), ha maturato esperienza nel ruolo ed è immediatamente disponibile. . Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Addetta vendite categoria protetta Etjca Filiale di Roma San Giovanni ricerca per importante cliente Addetta/o alle Vendite Categoria Protetta Si richiede pregressa esperienza nelle mansione di tre/quattro anni, fluente conoscenza della lingua inglese, gradita seconda lingua, buona presenza e predisposizione al cliente. Si richiede iscrizione alle liste di collocamento in qualità di invalido civile min 46%. Offriamo contratto a tempo determinato + proroghe. zona di lavoro Roma Castel Romano. Etjca spa Roma San Givanni tel.0670493928 fax.0689281588 www. Etjca. it Perito chimico plexiglass Perito chimico reparto preparati additivi per azienda di produzione plexiglass ricerchiamo. Strumenti utilizzati: reattori, miscelatori, bilancia. Temperature controllate. Zona di lavoro Pomezia. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail pom e z i a . b o c c a c c i o @ m a n p o w e r. i t , tel.0691620079 Operatore di linea chimico Cerchiamo Operatore di linea per azienda chimica. E´ indispensabile il Diploma quinquennale. Preferibile una precedente esperienza su linea di produzione. Zona di lavoro Pomezia Orario: full time 3 turni. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079 Addetta vendita madrelingua russa Ricerchiamo un´addetta vendita madrelingua russa per Outlet Castel Romano. E´ richiesta un pregressa esperienza di vendita e la residenza in zone limitrofe. Si offre iniziale contratto di somministrazione Full time. Disponibilità a lavorare anche nel week-end Si richiede disponibilità immediata. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079 Addetti confezionamento categorie protette Pomezia Per azienda cliente settore farmaceutico cerchiamo operai addetti al confezionamento secondario appartenenti alle liste categorie protette l. 68/99. Le risorse si occuperanno di supervisionare i processi di produzione sulle linee blister e sospensioni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Magazzinieri iscritti alle liste categorie protette Per azienda cliente cerchiamo magazzinieri iscritti alle liste categorie protette legge 68/99. e´ richiesta esperienza nella mansione, settore farmaceutico. Disponibilità a lavorare su turni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Agrotecnico Per importante azienda settore agricoltura di Latina, ricerchiamo agrotecnico. Si richiede diploma di perito agrario ed esperienza pregressa sul campo, preferibilmente nella produzione di valeriana e rucola.Requisito fondamentale la residenza nella provincia. Si offre contratto a tempo determinato di un anno. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Profili in mobilità Stiamo cercando per diverse aziende clienti profili iscritti alle liste di mobilità. Si richiede disponibilità full time e/o turni a ciclo continuo. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Pressatori calibratori Lavoro.Doc SpA Agenzia per il Lavoro seleziona per importante azienda cliente 5 Pressatori Calibratori. I candidati devono aver maturato esperienza comprovata nella mansione, preferibilmente provenienza dal settore Carpenteria. Richiesta minima capacità di lettura del disegno e conoscenza della calandra. Sede di lavoro: Aprilia (LT) si offre: contratto full time in somministrazione. [email protected] Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 52 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it CASE IN VENDITA ALBANO, San Pancrazio, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Albano Duomo Appart. Ampio vano. Indipendente Arredato Perfetto €118.000. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AL13264ICG. 118.000 euro ALBANO, Via Donizetti, 85 mq. CE E, Appart con terrazzo P. Alto ampio sogg. Cuc. Abit 2camere 2bagni Perfetto ottimo uso investimento. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AL13238ICG. 200.000 euro ALBANO, Borgo Medievale Le Mole, 200 mq. CE E. Palazzetto cielo terra con giardino. diviso in 2appartamenti. Panoramicissimo. Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AL13239ICG. 414.000 euro ALBANO, Zona alta Miralago, 500 mq. CE E. Spettacolare compendio immobiliare, parco mq3.000 Composta da Villa, villino e Villa costr. Perfett. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AL13245ICG. 1.090.000 euro ALBANO, Villa Altieri, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ad. Posta- Ottima access. da/per Roma ATTICO sogg. Cuc. abit. Ampia camera arredato Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AL13283ICG. 168.000 euro ALBANO, Pavona, 110 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. app. ind. 1° p, pavona centro, 3 stanze, 2wc, studio,, cantina, pt rustico mq 26 a/c, term/camino, corte mq. Privato tel. 3333998404. Codice: AL13075PRI. 225.000 euro ALBANO, Cecchina, 155 mq. CE np, 6 camere, 2 bagni. Villetta a schiera disposto su 4 livelli ben collegato con roma box privato no agenzie prezzo tratt. Privato tel. 3470403497. Codice: AL13286PRI. 319.000 euro ANZIO, Villa Claudia, 84 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Anzio Villa Claudia vendesi appartamenti di nuova costruzione con box posto auto cantina 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN9707APC. 139.000 euro ANZIO, Casello 45, 200 mq. CE G. Casa con due appartamenti di 100 mq ciascuno su lotto 900 mq. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN8896APC. 195.000 euro ANZIO, Lido Dei Pini, 320 mq. CE G, 8 camere, 4 bagni. Anzio Villa con piscina Perfetta Ottima accessibilità Ad. Stazione e Bus affare. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AN13241ICG. 329.000 euro ANZIO, Lavinio mare, 60 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Attico salone cucina abit camera matrim, bagno, balcone, terraz 30mq postoauto condizionatori cl. e. Privato tel. 3484997511. Codice: AN13189PRI. 170.000 euro ANZIO, Lavinio, 75 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. privato villino indipendente salone cucina camera cameretta bagno balconi tende da sole antifurto. Privato tel. 3477819839. Codice: AN13170PRI. 235.000 euro ANZIO, Lido dei Pini, 160 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. casa indip. pt salone cucinotto bagno ripostiglio p1 3 camere bagno giardino 2000 mq forno/bbq. Privato tel. 3358205894. Codice: AN12966PRI. 275.000 euro ANZIO, Cincinnato, 150 mq. CE np, 5 camere, 2 bagni. Vill. ang. a schiera, suddivisibile in 2appart. nr. 2ingr. aut. 2 posti auto 255 m giardino. termoaut. Privato tel. 3477531520. Codice: AN13183PRI. 285.000 euro ANZIO, lavinio mare, 55 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Lavinio mare privato vende villetta a schiera con giardino 2 ampi terrazzi salone cucinotto camera c. Privato tel. 3351739792. Codice: AN12948PRI. 168.000 euro ANZIO, Pretura, 110 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. cucina e balcone abitabili, cantina e posto auto coperto primo piano panoramico. Privato tel. 3662545373. Codice: AN13298.170.000 euro ANZIO, 90 mq. CE np. Villino 1livello 2010, salone 30mq a/k, 3camere, bagno. portico. 2grandi giard. sottocosto. privato. cl. en. d. Privato tel. 3289191154. Codice: AN13087PRI. 195.000 euro APRILIA, centro, 70 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno. Aprilia via Caligola zona signorile e di recentissima costruzione appartamento 70 mq ultimo piano. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13083APC. 170.000 euro APRILIA, Fossignano, 400 mq. CE G. Vendesi splendida villa unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di giardino tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8335APC. 349.000 euro www.casedacasa.it Piazza Benedetto Croce zona centralissima vendesi appartamento mq 80 Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9392APC. 175.000 euro APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Villa indipendente zona Camilleri con due appartamenti distinti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12032APC. 185.000 euro APRILIA, centro, 40 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo complesso residenziale appartamenti a partire da €89.000, 00 vendita diretta possibilita mutu. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12403NTO. 89.000 euro APRILIA, centro, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo complesso residenziale ampio salone cucina abitabile 3 camere 2 servizi terrazzo abit. balcone. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12402NTO. trattativa riservata APRILIA, Campo di Carne, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Villetta singola con 1000 mq di giardino e garage prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9432APC. 99.000 euro APRILIA, Centro, 50 mq. CE C, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione in cortina di 4 piani salone ang/k camera bagno terrazzo e balcone posto auto box. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12391NTO. trattativa riservata APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservata APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservata ARDEA, Nuova Florida, 150 mq. CE D. Prestigioso Villino, giardino mq400 prato ingl. ed olivi. 2accessi. Ampio garage. Perfett. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: AR13240ICG. 275.000 euro ARDEA, Tor San Lorenzo - Consorzio Piccola Capri, 85 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villino bilivello - soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. box auto mq 20. Privato tel. 3387428198. Codice: AR13052PRI. 375.000 euro ARICCIA, Compr. Montegentile, 180 mq. CE E. Elegante Villino soleggiato sogg. cuc., 3cam., 4bagni, S. Hobby, garage. Giardino mq500. Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: AC13263ICG. 490.000 euro ARICCIA, Compr. Montegentile, 400 mq. CE np, 6 camere, 5 bagni. Prest. VILLA con piscina ampio parco mq 2.000 finiture prestigiose Accessoriata Vista mare Perfetta. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: AC13284ICG. 899.000 euro CASTEL GANDOLFO, Centro, 170 mq. CE G, 5 camere, 3 bagni. Palazzetto con giardino Posizione spettacolare. 3livelli. 2accessi indipendenti Da ristruuture. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: CG13237ICG. 390.000 euro CASTEL GANDOLFO, centro storico, 60 mq. CE E, 2 camere, 1 bagno. Splendido Palazzo storico Appart Sogg. cucina abit con balcone camera sopp. bagno. Termoaut. affare. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13258ICG. 170.000 euro CASTEL GANDOLFO, Buozzi, 60 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. appart. con giardino mq150 Fronte lago semiarredato Buono stato. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13244ICG. 169.000 euro CASTEL GANDOLFO, Pavona- Resid, 80 mq. CE B, 2 camere, 2 bagni. Contesto signorile Appart. recente edif. Sogg. Cucina abit. 2cam. 2bagni box terrazzino Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13293ICG. 215.000 euro CASTEL GANDOLFO, Piazza Pontificia, 200 mq. CE F, 4 camere, 2 bagni. Prestigioso Unico appart. con soffitti a cassettone Palazzo epoca Salone triplo a doppia altezza. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13294ICG. trattativa riservata CASTEL GANDOLFO, Centro Parco Chigi, 120 mq. CE F, 3 camere, 1 bagno. Sul parco Chigi appart. mq120 con veranda e balcone. Pieno di luce Costi cond. nulli. Da ristrutt. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13292.209.000 euro CASTEL GANDOLFO, Centro storico, 120 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. Sulla via più caratteristica Prestigioso Attico con terrazzo mq60. Panorama lago-mare-tetti. Ristru. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13291ICG. 545.000 euro APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservata CASTEL GANDOLFO, SS140 -Spinabella, 160 mq. CE G, 4 camere, 3 bagni. Villino porz. laterale mq160 con giardino e garage. Luminoso. 2 accessi. Buono stato. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: CG13247ICG. 320.000 euro APRILIA, centro, 40 mq. CE D, 1 camera, 1 bagno. Aprilia vendesi centralissimo appartamento con entrata indipendente €85000 trattabili Tel. 3392477. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13084APC. 85.000 euro CASTEL GANDOLFO, via Paolo VI, 145 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Zona resid. ad. stazione ed Appia APPART. con giardino ed ampio garage fuori terra. Accesso ind. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: CG13282ICG. 320.000 euro APRILIA, centro, 120 mq. CE B, 3 camere, 2 bagni. Aprilia via Muzio Clementi vendesi casa nuova indipendente con giardino e garage Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13082APC. 350.000 euro APRILIA, centro, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Villa a schiera con corte esclusiva, dependance, garage, lastrico solare. Occasione Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13364APC. 179.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservata APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservata APRILIA, Centralissimo, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. LATINA, b. go podgora, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. privato vende appart 3 piano. con box auto composto da sala cucina abitabile 2camere 2bagni 2balconi. Privato tel. 3808976914. Codice: LT13039PRI. 170.000 euro LATINA, Borgo Piave, 50 mq. CE np, 1 bagno. sogg. con ang. cott., camera, bagno. balcone vivibile. risc. autonomo, condizionatori, zanzariere, box 23mq. Privato tel. 3475285157. Codice: LT13140PRI. 140.000 euro LATINA, Via Adda, 50 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Vendo grazioso appart. comp. da camera matr., sala c/a. cottura, bagno e posto auto cop. in condominio. Privato tel. 3393439441. Codice: LT13184PRI. trattativa riservata Le foto di queste case le trovi su www.casedacasa.it APRILIA, centro, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia quartiere Nord vendesi appartamento ristrutturato per info tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13114APC. 139.000 euro APRILIA, europa, 85 mq. CE F, 2 camere, 2 bagni. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP13085APC. 99.000 euro 3391460998. Codice: LN13091PRI. 150 euro GENZANO, San Gennaro, 160 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. villino mq110 con altro piano basso mq110 Giardino oltre mq 1.600. Possibilità terreno agr. mq6.000. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 - 06.9360271. Codice: GN13248ICG. 335.000 euro GENZANO, zona via don bosco, 100 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Attico: 4 locali, cucina, 2 camere, studio, 2 bagni, balconi e terrazzo panoramico. box. no agenzie. Privato tel. 3492826101. Codice: GN13062PRI. 375.000 euro GENZANO, via don luigi sturzo, 70 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Soggiorno con camino, cucina, camera, cameretta, ripostiglio, 2 bagni, balcone, box, 2 cantinole. Privato tel. 3333916912. Codice: GN13246PRI. 230.000 euro GROTTAFERRATA, isola amministrativa, 200 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. casale: pterra salone cucina 3letto 2bagni+ mansarda+ soffitta+ cantina+ 2autocoperti +3700mqparco/vigna/ulivi. Privato tel. 3485150989. Codice: GR13267PRI. 599.000 euro LANUVIO, piazza centrale, 80 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. appart. centrale panoramico 4 p. s. ascensore ingr. ampio sogg. -cucina 2 camere bagno. Privato tel. LATINA, Latina Scalo - Residence Azalea, 88 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. 2° piano con ascensore, sala, cucina abitabile, oltre balcone di 16mq, cantina e posto auto coperto. Privato tel. 3476753846. Codice: LT13074PRI. 180.000 euro LATINA, 95 mq. CE np. latina scalo appartamento nuova costruzione:cucina, 3 camere, 2 bagni, terrazzo, cantina e posto auto. Privato tel. 3666687400. Codice: LT13112PRI. 210.000 euro LATINA, borgo grappa, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. villino con giardino ben tenuto grande veranda cancello automatico costruito 2000 3km dal mare. Privato tel. 3393797420. Codice: LT13222PRI. 270.000 euro LATINA, 134 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. App. to 75mq calpestabili p. terra rialzato, 63mq rustico, 500mq giardino. completamente ristrutturato. Privato tel. 3281803857. Codice: LT13310PRI. 210.000 euro LATINA, Q4, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Salone, 2 camere, cucina, 2 bagni, 2 balconi, climatizzato, antifurto, garage, panoramico, ottimo stato. Privato tel. 3398259050. Codice: LT13307.145.000 euro NETTUNO, Santa Barbara, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Nettuno privato vende attico vista mare arredato finemente ristrutturato!mq 80, 2 posti auto, cantina. Privato tel. 349/6676702. Codice: NT13382PRI. 205.000 euro NETTUNO, roma, 65 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Immobile con cantina e posto auto a 10 minuti a piedi dalla stazione e dal mare, vicino a un parco. Privato tel. 3296170865. Codice: NT13154.158.000 euro camere, 2 bagni. ingresso cucinotto, sala con camino due camere letto, due bagni terrazza ripostiglio, stufa a pellet. Privato tel. 3382452427. Codice: RP13321PRI. 185.000 euro ROMA, dragona, 140 mq. CE G. porzione di villa nuova ampia salone cucina a vista 3 camere studio 2 bagni giardino atrezzato rif68. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: RM12341GTO. 269.000 euro SABAUDIA,, Via Italia, 23, 126 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. trattativa riservata SEZZE, centro storico, 66 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. L'appartamento si trova al primo piano di una palazzina costruita negli anni '90, arredata. Privato tel. 3313696460. Codice: SZ13359PRI. 100.000 euro SABAUDIA,, via dei girasoli, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. in palazzina, 1° piano, cucina, posto auto coperto, affittasi stagione, mese, settimana e giornaliero. Privato tel. 3337401396. Codice: SB13218PRI. trattativa riservata TERRACINA, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. ingresso salone cucina ripostiglio 3 camere 2 servizi 3 balconi climatizzato box auto cl. energ. g. Privato tel. 3398393182. Codice: TR13201PRI. 280.000 euro San Felice,, campagna, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sogg. a. c., posto auto-giardino-patio. affittasi stagione, mese, settimana, fine settimana. Privato tel. 3334058761. Codice: SF13199PRI. trattativa riservata TERRACINA, Borgo Hermada, 175 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Casa unifamiliare, con 3.000mq di terreno, con 45mq di garage, con 15mq di cantina, offerta trattabile. Privato tel. 3392515314. Codice: TR13297PRI. 333.000 euro VELLETRI, centro storico, 40 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. 40mq al piano 1, ammobiliato, ingresso con angolo cottura camera letto matrimoniale stanzino bagno. Privato tel. 3394644478. Codice: VL13217PRI. 350 euro VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservata CAPANNONI, UFFICI, TERRENI, ATTIVITÀ VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservata VELLETRI, via xxiv maggio, 50 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. vendesi app. to 4° p. con ascensore ottimo stato, mobiliato, camera, bagno, sala, rip. cucina cce g200 no a. Privato tel. 3343640148. Codice: VL13182PRI. 135.000 euro CASE IN AFFITTO NETTUNO, Nettuno-Velletri, 300 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. Ingresso veranda salone cuc. camera bagno lavanderia;3 camere 3 bagni piscina e terr. edificabile. Privato tel. 3317277582. Codice: NT13086PRI. 990.000 euro ANZIO, Anzio 2 attiguo Centro Commerciale Anteo, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. 3° piano ammobiliato:salone-cucina abitabile-camera matrimoniale-2camerette2bagni-3balconi-ripostig. Privato tel. 3282072456/069865207. Codice: AN13304PRI. 700 euro POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. appartamento ingresso salone con cucina a vista 2 camere bagno terrazzo ottima esposizione rif 69. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12337GTO. 145.000 euro POMEZIA, torvaianica, 50 mq. CE G. in residance abitato tutto l'anno appartamento soggiorno angolo cottura camera bagno giardino rif 2. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12335GTO. 118.000 euro POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. centrale ristrut. salone cucina camera bagno balconi ripostigli p auto cantina poss 2° camera rif 53. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12336GTO. 147.000 euro POMEZIA, torvaianica, 95 mq. CE G. 1° piano ingresso salone cucina abitabile 2 camere bagno balcone angolare ottima esp p. auto rif 26. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12344GTO. 205.000 euro POMEZIA, campo ascolano, 60 mq. CE G. recente costr. soggiorno all'americana cucina a vista camera bagno terrazzo giardino p auto rif 94. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12345GTO. 215.000 euro POMEZIA, campo ascolano, 55 mq. CE G. nuda proprietà ottimo soggiorno angolo cottura camera cantina bagno giardino terrazzo rif 52. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12342GTO. 155.000 euro APRILIA, campagna, 25 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Monolocale zona Selciatella Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9437APC. 300 euro APRILIA, Campoverde, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7509APC. 450 euro APRILIA, Grattacielo, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia zona Grattacielo appartamento al secondo piano per informazioni chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 140.000 euro APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Via Caligola recente costruzione con giardino Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 700 euro APRILIA, Nord, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Nuova costruzione zona Nord con garage disponibile fine Maggio Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8112APC. 600 euro APRILIA, Centralissimo, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento centralissimo comprese spese solo per singola persona Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8598APC. 420 euro APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 550 euro APRILIA, centro, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Via Margherite. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450 euro su www.casedacasa.it trovi centinaia di altre proposte APRILIA, Campo di Carne, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9230APC. 450 euro POMEZIA, torvaianica, 75 mq. CE G. tripla esposizione ingresso salone cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone perimetrale p a rif 10. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12340GTO. 183.000 euro APRILIA, centro, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Abitazione centralissima arredata possibilità garage Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9509APC. 550 euro POMEZIA, torvaianica, 90 mq. CE G. ampio tot ristrut ingresso soggiorno cucina a vista 3 camere 2 bagni balcone terrazzo p auto rif 32. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12338GTO. 197.000 euro APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Appartamento centro da poco ristrutturato Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9237APC. 650 euro POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. rifiniture di pregio ingresso salone all'americana camera bagno balconi possibilità 2° camera rif. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12343GTO. 165.000 euro APRILIA, Casalazzara, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione con giardino. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10074APC. 450 euro POMEZIA, torvaianica, 75 mq. CE G. bifamiliare nuova soggiorno cucina a vista camera cameretta 2 bagni terrazzo patio giardino rif 73. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: PM12339GTO. 199.000 euro ROCCA DI PAPA, Madonna del Tufo, 60 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Appartamento con giardino cielo terra Spettacolare panorama. termoaut. Semiarredato. Perfetto. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: RP13242ICG. 159.000 euro ROCCA DI PAPA, Via dei laghi, 300 mq. CE G, 5 camere, 4 bagni. villa signorile 2accessi Vista lago giardino mq1.600. Salone triplo. Ben coibentata. Ottima accessibi. Castel Gandolfo Immobiliare tel. 06.9360393 06.9360271. Codice: RP13243ICG. 550.000 euro ROCCA DI PAPA, traversa Barozze, 85 mq. CE np, 3 POMEZIA, Sughereta, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Pomezia sughereta bilocale iii piano 50 mq + terrazza 30mq salone angolo cottura arredato box. Privato tel. 3346676978. Codice: PM13261PRI. 650 euro POMEZIA, via udine, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. nuovo arre. camera cameret. k ab. antif. luce led video citof. inf. pvc lavatrice terraz. no ag €70. Privato tel. 3356376579. Codice: PM13372PRI. 700 euro ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. villino in quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel salone idromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice: AN8916PRV. trattativa riservata NETTUNO, Santa Barbara, 65 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. App. to bilivello ristrutturato in piccolo condominio in zona residenziale, 65 mq+65 mq esterni. Privato tel. 3477678232. Codice: NT13151PRI. 180.000 euro LATINA, Q4, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Latina q4, affitasi app. to arredato soggiorno, 3 camere, cucinotto 2 bagni, posto auto 650€ + cond. Privato tel. 3477537727. Codice: LT13388PRI. 650 euro SERMONETA, Pontenuovo, 150 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villino 3 liv. giardino 600mq t/camino garage rustico zona residenziale presso stazione e c. comm. le. Privato tel. 3398268258. Codice: SM13202PRI. 320.000 euro NETTUNO, Scacciapensieri, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Nettuno appartamento arredato a 400 mt mare cucina abitabile salone 2 camere letto 2 bagni ampio ter. Privato tel. 3205789308. Codice: NT13097PRI. 154.000 euro NETTUNO, Poligono, 115 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Nettuno, anno 2006, 3p mq 115 salone cucina 3 cam 2 bagni, 3 balconi, 2 soffitte, 1 posto auto e/63.3. Privato tel. 328 32 44 203. Codice: NT13325PRI. 215.000 euro LANUVIO, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Appartamento 1° p con ascensore salone con ak, camera, cameretta, bagno, balcone. non arredato. €60. Privato tel. 3491438656. Codice: LN12861PRI. 600 euro APRILIA, Fossignano, 35 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Abitazione per singola persona spese comprese Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8586APC. 350 euro APRILIA, Centro, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale centralissimo di nuova costruzione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 500 euro ARICCIA, Zona semicentrale tranquilla, 40 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Bilocale termoautonomo con parcheggio residenti. No agenzie. Tel. 3355748984/3494502006. Privato A Codice: AC13220PRV. 450 euro CISTERNA, S. Valentino, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. soggiorno, 2 camere, cucina abitabile con terrazza, 2 bagni, cantinola e 2 posti auto. Privato tel. 069693162. Codice: CS13135PRI. 500 euro ANZIO, vicolo dei fabbri, 30 mq. CE np, vendita mq. Attività commerciale. Salve, sono interessata ad avere piu informazioni in riguardo a questo lavoro. invio in allegato il mi. Privato tel. 3481465410. Codice: AN13216PRI. 8.000 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata APRILIA, Centro, 280 mq. CE G, affitto mq. Ufficio. Locale centralissimo uso ufficio via dei Lauri possibilità di frazionamento € 7 al mq 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 7 euro APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, affitto mq. Attività commerciale. Locale commerciale in zona centralissima alto passaggio chiamare al 3392477232 prezzo trattabile. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11593APC. 1.500 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 euro APRILIA, Campoverde, 2000 mq. CE G, vendita mq. Ufficio. Campoverde direzione Nettuno lotto di mq 2000 imminente edificabilità 1200 mc Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12033APC. 65.000 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizione strategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11592APC. trattativa riservata APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova costruzione € 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euro APRILIA, Pontina, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi terreni industriali € 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservata APRILIA, Carroceto, 700 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Aprilia località Carroceto vendesi terreno edificabile di mq 700 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10826APC. 70.000 euro APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9639APC. trattativa riservata CIAMPINO, Roma, 110 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 1 bagno. Ciampino adiacente viale kennedy affitasi locale c1 di 110 mq anche uso ufficio ottime condizioni a. Privato tel. 327/8278980. Codice: CI13230PRI. 1.500 euro CIAMPINO, Roma, 360 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 2 bagni. Ciampino adiacente viale kennedy affittasi negozio c1 mq 110 anche uso ufficio ottime condizioni a n. Privato tel. 345/4230810. Codice: CI13231PRI. 3.000 euro GENZANO, 28 mq. CE np, vendita mq. Attività commerciale, 1 bagno. cedesi attività decennale parrucchiere per signora, locale nuovo, climatizzato, arredamento moderno. Privato tel. 3476609175. Codice: GN13077PRI. 10.000 euro LATINA, Latina, 60 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. Privato affitta ampio e luminoso locale commerciale, in via piave, totalmente ristrutturato. eur 350. Privato tel. 3401740760. Codice: LT13340PRI. 350 euro POMEZIA, campo jemini, 1200 mq. CE np, vendita mq. Terreno, 3 camere, 1 bagno. terreno edificabile di 1200 metri con casa prefabbricata sopra tutti permessi per costruirte documen. Privato tel. 3313728218. Codice: PM12967PRI. 280.000 euro Risveglia il tuo relax Distribuito in oltre 1.500 punti di distribuzione e in estate anche in 112 stabilimenti balneari Zion Oasi Beach La Tinga Libocla' Beach Barracca Miami Beach Schiano Alba Marina La Perla Nera Belvedere Surf & Music Cleopatra Florida Lido Dal 1956 Port Royal La Cannuccia Gorizia Beach Calypso Beach Bagni Stella Roma La Venere In Bikini Bar Caravella Mogambo Line Up-Lupetta Trocadero Boa La Capannina 3 Galapagos La Capannina T Village Spiaggia Riva Azzurra Dea Fortuna Lido Di Nerone Tirrena Bagni Belvedere Il Gabbiano Le Sirene Scacciapensieri Beach Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Torvajanica Marina Di Ardea Marina Di Ardea Tor S.Lorenzo Tor S.Lorenzo Tor S.Lorenzo Tor S.Lorenzo Tor S.Lorenzo Lido Dei Pini Lido Dei Pini Lido Dei Pini Lido Dei Pini Lido Dei Pini Lido Dei Pini Lavino Lavino Anzio Anzio Anzio Anzio Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Nettuno Beach Bar Torre Astura Boca Cica Stabilimento Vigili del Fuoco Stabilimento Aeronautica Valentina Beach Stabilimento Polizia Stabilimento Enel Tirreno Miramare Topo Beach 1 Le Sirene Il Gabbiano Paradise Beach Ristoro Da Gigino Chiosco Marilandia Chiosco Bambù Chiosco Da Mauro Snoopy Chiosco la Perla La Rosa dei Venti Paradiso Blu Green Beach Lo Scoglio La Caravella Deliadà Lido Faro di Luna La Terrazza Beach La Capanna Lido Azzurro Chiosco Le Scalette Maga Circe Chiosco Bar Sisto Lilandà S.R.L. Le Streghe Ristobar Maracanà Chiosco Torre Paola Saporetti Nettuno Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Latina Mare Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Sabaudia Miramare Viva Beach Da Franco Mare Sia La Lucciola Bar Chiosco Orsa Maggiore Sirena del Mare La Rotonda Il Gabbiano Sun Beach La Playa Amerigo Kursaal Delfino Blu Aurora Lido Circe Corallo 116 Jolly Beach Lido Clipper La Lanterna Lido Ulisse Piccolo Faro Beach Point Bahia La Conchiglia La Perla Tamoa Riva Del Mare La Stiva Il Delfino La Vela Marina Bay La Piccola Oasi Jamaica Riva Azzurra S.Felice Circeo S.Felice Circeo S.Felice Circeo S.Felice Circeo S.Felice Circeo Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Terracina Accade sul pianeta Terra Tentatore! Spingitori di treni: pagano il biglietto ridotto. È il futuro dei pendolari italiani? (E)migrazione di massa Poi c’è anche il filo interdentale Strano incidente. Ma cosa guidava la signora? Salto in auto In otto senza casco: otto multe. Un genio Consiglio: se il computer non va, lavate la scheda Pronti, partenza... Fuoristrada (consumi ridotti) il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 55 il Caffè n. 271 - dal 1 al 28 agosto 2013 - pag. 56