natura - Cogne

Transcript

natura - Cogne
[email protected]
www.funiviegranparadiso.it
Si raggiunge da Cogne con la telecabina Pulsé sino a
quota di m. 2.081. L’itinerario percorre un tracciato ad
anello che si sviluppa in quota sul versante boschivo
a Nord-Est della cresta del Montseuc 2328 metri da
dove si può ammirare il panorama grazie alla posizione
centrale nella valle di Cogne(n. 17 – 17A). Il sentiero ha
caratteristiche diverse nei due tratti presenti in carta con
colori differenti. Quello di colore bianco, che tocca i punti
da 1 a 3 e da 12 a 15, è di facile percorrenza e accessibile
a tutti, con balconata panoramica al punto 3 (vallata di
Cogne, massiccio del Gran Paradiso e del Monte Bianco).
Quello di colore rosso, compreso tra i punti 4 e 11, si
snoda lungo la cresta e presenta tratti adatti a chi è già
abituato a percorrere sentieri di montagna. Per compiere
l‘intero percorso sono necessarie circa 2 ore. Si consiglia
pertanto di valutare l‘abbigliamento, le proprie capacità
ed il tempo a disposizione per usufruire dell‘ultima corsa
utile della telecabina. Possibile salita e discesa a piedi
lungo i sentieri nei canaloni delle piste di discesa (n. 17).
Belvedere m. 2100 - proseguire lungo il sentiero n 17
per circa 10 min. dalla stazione d‘arrivo della telecabina Itinerario Turistico - Itinerario Panoramico.
Ore 2 circa - Itinerario panoramico.
Il Parco Nazionale Gran Paradiso opera per la
protezione e la perpetuazione del patrimonio naturale,
in quest‘ottica chiediamo la collaborazione di tutti
raccomandando di non uscire dai sentieri e rispettare le
attrezzature affinché altri ne possano fruire.
VALLE
DI
COGNE
MONTSEUC
SENTIERO
natura
PER
INFORMAZIONI
PARCO NAZIONALE GRAN PARADISO
T. 011 8171187 F. 011 8121305
FUNIVIE GRAN PARADISO
T. 0165 74008 F. 0165 749723
UFFICIO DEL TURISMO COGNE
T. 0165 74040 - 74056 F. 0165 749125
CON LA TELECABINA PULSÉ
SINO ALLA QUOTA DI 2081 METRI
ORARIO CONTINUATO DALLE 9.20 ALLE 17.20
(UNA CORSA OGNI 20 MINUTI)
pieghevole_3ante_estate.indd 1
01/07/14 08.46
PERCORSO AD ANELLO | ROUND TRIP ROUTE
Partenza e arrivo
Departure and arrival
Telecabina Montseuc
2076 m
Dislivello
Altitude difference
256 m
Sviluppo
Distance
~4 km
Punti di osservazione
Observation points
15
Itinerario facile
Easy route
pieghevole_3ante_estate.indd 2
2241 m
Itinerario difficile
Difficult route
From Cogne, gondola lift up to 2081m.
Nature path: the path follows a circularroute at altitude
on the wooded mountainside north-east of the Montseuc
ridge (2328 metri) from where there are splendid views
thanks to the central position of the Cogne Valley (no. 17
– 17A). The path has different characteristics on the two
stretches, indicated on the map with different colours.
The white stretch, which touches points 1 to 3 and 12
to 15, is easy and suitable for all, and has a panoramic
balcony at point 3 (Cogne valley, Gran Paradiso and Mont
Blanc). The red route, covering points 4 to 11, runs along
the ridge and features some stretches that are suitable
for those already used to walking in the mountains.
Before setting out, careful consideration should thus be
given to clothing, level of fitness and amount of time
available, in order not to miss the last run of the gondola
lift. It is possible to walk up and down the paths in the
grooves of the downhill runs (no. 17)
Lookout point 2100m – Continue along path no. 17 for
about 10 minutes from the top of the gondola lift. Tourist
Route – Scenic Route.
The Gran Paradiso National Park works to protect and
conserve the area’s natural heritage, and we therefore
request the collaboration of all visitors: please stick to
the paths and respect the facilities so that others may
use them.
I galliformi
Wild fowl
Il circo glaciale
the artic Circle
Licheni e gneiss
Metamorphosis
of a granite
11
10
9
Lo stambecco
The steinbock
MONTSEUC
2332 m
Geologia e flora calcifila
Looking for greenstone
Il camoscio
The chamois
Formica e altri insetti
Ants’nests
12
8
Le miniere
Mines
I rapaci
Cliff birds
7
13
Gli insediamenti storici
Settlements
throughout history
legenda | key
Geomorfologia della Valnontey
Modelling an alpine valley
6
14
5
pannello informazioni | info panel
2
Cirmolo e nocciolaia
People and stone Pines
15
4
pannelli | panels
stazioni seggiovie | lift station
cresta esposta | exposed crest
1
2076 m
2
3
seggiovia Grand Crot | Grand Crot lift
telecabina | gondola
percorso facile | easy route
percorso difficile | difficult route
sentiero | path
piste sci | slopes
mira ottica | optical sight
belvedere | lookout
Insediamenti
People and their settlements
Fauna del bosco
Wood dwellers
Il bosco
The woods
01/07/14 08.46