EASY-med - marcopolodentalstore

EASY-med
Listino 01/10
EASY-med
Listino 01/10
Descrizione Prodotto / Description of Product
CARATTERISTICHE TECNICHE
Strutture, cassetti e ante realizzati in lamiera elettrozincata
sp. 10/10 che consente affidabilità e qualità nel tempo.
Verniciatura con polveri epossipoliestere.
Maniglie in alluminio.
Mobili dotati di piedini registrabili.
Bacinelle di serie su tutti i cassetti.
Lavello in resina soprapiano e a filo.
Piano in laminato bianco con alzatine e bordo anteriore arrotondato.
Servomobili su ruote completi di piani in resina.
TECHNICAL CHARACTERISTIC FEATURES
Structure, drawers and doors manufactured in zinc-coated 10/10
thick sheet metal which renders it reliable and of great quality in
the course of time.
Painting with epoxypolyester powders.
Aluminium handles.
Units supplied with adjustable feet.
Internal trays for all drawers.
Plain level and above worktop resin sinks.
White laminate worktop with rim and front rounded edges.
Mobile units on castors supplied with resin worktop.
Due modelli di maniglia disponibili
Two models of handles available
946
996
Verificare disponibilità colorazioni maniglie
Please check the available handles’ colours
2
EASY-med
Listino 01/10
Dimensioni / Dimensions
Mobili Studio
Surgery Units
Mobili su Gambe con Piedini
Units on legs with little feet
460
500
300
840
500
840
540
460
Servomobili su gambe con Ruote
Mobile units on legs with little feet
30
30
Servomobili
Mobile Units
460
300
500
870
500
870
840
540
460
Pensili
Hanging Units
460
452
3
500
365
500
570
540
30
Servomobili bassi
Low mobile units
EASY-med
Listino 01/10
Composizioni / Compositions
Composizione quattro elementi mobili interi / Four-element composition of complete units
Completa di bacinelle nei cassetti senza commando elettrico a pedale per lavello.
Supplied with internal trays for all drawers but without electromagnetic sink command for the sink.
Composizione con lavello resina soprapiano/ piano P500D8 L1505
Composition with resin sink above worktop level P500D8 W1505
€ 1415,04 - imballo € 60,00
Composizione con lavello resina a filo/piano P500D8 L1505
Composition with plain level resin sink P500D8 W1505
€ 1485,04 - imballo € 60,00
Composizione quattro elementi mobili bassi / Four-element composition of low units
Completa di bacinelle nei cassetti senza commando elettrico a pedale per lavello.
Supplied with internal trays for all drawers but without electromagnetic sink command for the sink.
Composizione con lavello resina soprapiano/ piano P500D8 L1505
Composition with resin sink above worktop level P500D8 W1505
€ 1359,04 - imballo € 60,00
Composizione con lavello resina a filo/piano P500D8 L1505
Composition with plain level resin sink P500D8 W1505
€ 1429,04 - imballo € 60,00
NOTA: Colore RAL 9002 - Maniglie, traversi e cuffie vedi colori disponibili - Modello maniglie 946/996 - IVA, imballo, trasporto e montaggio esclusi.
NOTE: Colour RAL 9002 for handles, studs and front decoration see available colours - Model of handles 946/996 - VAT, packaging, transport and assembling not included.
4
EASY-med
Listino 01/10
Basi P460 L500 H840 / Complete units D460 W500 H840
EA/E1
Mobile 1 anta
1 door unit
1 anta da 698
1 ripiano interno
L500 P460 H840
1 door H698
1 internal shelf
W500 D460 H840
€177,00 - imballo €15,00
EA/E4
Mobile 4 cassetti
4 drawer unit
1 cassetto H98
3 cassetti H198
L500 P460 H840
1 drawer H98
3 drawers H198
W500 D460 H840
€246,00 - imballo €15,00
EA/E1V
Mobile 1 anta con vetro
Unit with 1 glass door
1 anta da 698
2 ripiani interni
L500 P460 H840
1 door H698
2 internal shelves
W500 D460 H840
€230,00 - imballo €15,00
EA/E5
Mobile 5 cassetti
5 drawer unit
3 cassetti H98
2 cassetti H198
L500 P460 H840
3 drawers H98
2 drawers H198
W500 D460 H840
€277,00 - imballo €15,00
EA/EA1
Mobile per autoclave
Unit for autoclave
Vano H400 L455
1 cassetto H98
1 cassetto H198
L500 P460 H840
Space H400 L455
1 drawer H98
1 drawer H198
W500 D460 H840
€220,00 - imballo €15,00
EA/E6
Mobile 6 cassetti
6 drawer unit
2 cassetti H48
2 cassetti H98
2 cassetti H198
L500 P460 H840
2 drawers H48
2 drawers H98
2 drawers H198
W500 D460 H840
€309,00 - imballo €15,00
EA/EL1
EA/E3
Mobile per lavello
Unit for sink
1 anta da 698
L500 P460 H840
1 door H698
W500 D460 H840
Mobile 2 cassetti 1 anta
2 drawer 1 door unit
1 cassetto H98
1 cassetto H198
1 anta H398
€160,00 - imballo €15,00
€224,00 - imballo €15,00
EA/E7
EA/E8
Mobile 7 cassetti
7 drawer unit
2 cassetti H48
4 cassetti H98
1 cassetto H198
L500 P460 H840
2 drawers H48
4 drawers H98
1 drawer H198
W500 D460 H840
Mobile 8 cassetti
8 drawer unit
4 cassetti H48
3 cassetti H98
1 cassetto H198
L500 P460 H840
€342,00 - imballo €15,00
Attenzione: Colore struttura e frontali Ral 9002 - Tutti i cassetti sono già forniti di bacinelle
ATTENTION: Colour of structure and front panels RAL 9002 - All drawers are supplied with trays
5
1 drawer H98
1 drawer H198
1 door H398
4 drawers H48
3 drawers H98
1 drawer H198
W500 D460 H840
€377,00 - imballo €15,00
EASY-med
Listino 01/10
Mobili bassi P460 L500 H540 / Low units D460 W500 H540
EA/EP1
EA/EP1V
EA/EPA1
EA/EPL1
EA/EP2
Mobile basso 1 anta
1 door low unit
Mobile basso 1 anta con vetro
Low unit with 1 glass door
Mobile basso per autoclave
Low unit for autoclave
Mobile basso per lavello
Low unit for sink
Mobile basso 2 cassetti
2 drawer low unit
1 anta da 398
1 door H398
1 ripiano interno 1 internal shelf
L500 D460 H540 W500 D460 H540
1 anta da 398
1 door H398
1 ripiano interno 1 internal shelf
L500 D460 H540 W500 D460 H540
Vano H400 L455 Space H400 L455
L500 D460 H540 W500 D460 H540
1 anta da 398
1 door H398
L500 D460 H540 W500 D460 H540
2 cassetti H198
2 drawers H198
L500 D460 H540 W500 D460 H540
€125,00 - imballo €15,00
€172,00 - imballo €15,00
€106,00 - imballo €15,00
€108,00 - imballo €15,00
€139,00 - imballo €15,00
EA/EP3
EA/EP4
EA/EP5
EA/EP6
EA/EP7
Mobile basso 3 cassetti
3 drawer low unit
Mobile basso 4 cassetti
4 drawer low unit
Mobile basso 5 cassetti
5 drawer low unit
Mobile basso 6 cassetti
6 drawer low unit
Mobile basso 7 cassetti
7 drawer low unit
2 cassetti H98
2 drawers H98
1 cassetto H198 1 drawer H198
L500 D460 H540 W500 D460 H540
4 cassetti H98
4 drawers H98
L500 D460 H540 W500 D460 H540
2 cassetti H48
2 drawers H48
3 cassetti H98
3 drawers H98
L500 D460 H540 W500 D460 H540
4 cassetti H48
4 drawers H48
2 cassetti H98
2 drawers H98
L500 D460 H540 W500 D460 H540
6 cassetti H48
6 drawers H48
1 cassetto H98
1 drawer H98
L500 D460 H540 W500 D460 H540
€172,00 - imballo €15,00
€206,00 - imballo €15,00
€240,00 - imballo €15,00
€274,00 - imballo €15,00
€306,00 - imballo €15,00
Attenzione: Colore struttura e frontali Ral 9002 - Tutti i cassetti sono già forniti di bacinelle
ATTENTION: Colour of structure and front panels RAL 9002 - All drawers are supplied with trays
6
EASY-med
Listino 01/10
Servomobili P460 L500 H870 / Mobile units D460 W500 H870
EA/ES6
Servomobile 6 cassetti
6 drawer mobile unit
2 cassetti H48
2 cassetti H98
2 cassetti H198
Coperchio resina
2 drawers H48
2 drawers H98
2 drawers H198
Resin cover
€372,00 - imballo €15,00
EA/EPS5
Servomobile 5 cassetti
5 drawer mobile unit
2 cassetti H48
3 cassetti H98
Coperchio resina
L500 P460 H870
2 drawers H48
3 drawers H98
Resin cover
W500 D460 H870
€403,00 - imballo €15,00
EA/ES7
Servomobile 7 cassetti
7 drawer mobile unit
2 cassetti H48
4 cassetti H98
1 cassetto H198
Coperchio resina
L500 P460 H870
2 drawers H48
4 drawers H98
1 drawer H198
Resin cover
W500 D460 H870
€407,00 - imballo €15,00
EA/EPS6
Servomobile 6 cassetti
6 drawer mobile unit
4 cassetti H48
2 cassetti H98
Coperchio resina
L500 P460 H870
4 drawers H48
2 drawers H98
Resin cover
W500 D460 H870
€437,00 - imballo €15,00
EA/ES8
Servomobile 8 cassetti
8 drawer mobile unit
4 cassetti H48
3 cassetti H98
1 cassetto H198
Coperchio resina
L500 P460 H870
4 drawers H48
3 drawers H98
1 drawer H198
Resin cover
W500 D460 H870
€440,00 - imballo €15,00
EA/EPS7
Servomobile 7 cassetti
7 drawer mobile unit
6 cassetti H48
1 cassetto H98
Coperchio resina
L500 P460 H870
6 drawers H48
1 drawer H98
Resin cover
W500 D460 H870
€469,00 - imballo €15,00
Attenzione: Colore struttura e frontali Ral 9002 - Tutti i cassetti sono già forniti di bacinelle
ATTENTION: Colour of structure and front panels RAL 9002 - All drawers are supplied with trays
7
EASY-med
Listino 01/10
Gambe e travi / Legs and Studs
EA/EPG1
EA/EPG3
AL/GA
Gamba H300 con piedini
Leg H300 with little feet
Gamba H770 con piedini
Leg H770 with little feet
Gambone angolo regolabile
Adjustable corner leg
€40,00
€54,00
€70,00
EA/EPT1
EA/EPT2
EA/EPT3
EA/EPT4
€16,00
€27,00
€42,00
€55,00
Traversa L408
Stud L408
Traversa L908
Stud L908
Traversa L1408
Stud L1408
8
Traversa L1908
Stud L1908
EASY-med
Listino 01/10
Complementi / Complements
EA/ESB3
Servomobile basso 3 cassetti
3 drawer low mobile unit
3 cassetti H98
3 drawers H98
Coperchio resina Resin cover
L500 P460 H570 W500 D460 H570
€276,00 - imballo €15,00
EA/PA1
Pensile 1 anta
1 door hanging unit
1 ripiano interno
L500 P365 H452
1 internal shelf
W500 D365 H452
€159,00 - imballo €15,00
EA/ESB4
Servomobile basso 4 cassetti
4 drawer low mobile unit
2 cassetti H48
2 cassetti H98
Coperchio resina
L500 P460 H570
2 drawers H48
2 drawers H98
Resin cover
W500 D460 H570
EA/E1.30
Mobile 1 anta
1 door unit
1 anta da 698
1 ripiano interno
L300 P460 H840
1 door H698
1 internal shelf
W300 D460 H840
EA/E1.40
Mobile 1 anta
1 door unit
1 anta da 698
1 ripiano interno
L400 P460 H840
1 door H698
1 internal shelf
W400 D460 H840
€309,00 - imballo €15,00
€237,00 - imballo €15,00
€237,00 - imballo €15,00
EA/PAV1
EA/SM570
EA/ME1000
EA/ME1500
H100 P300 L1000 H100 D300 W1000
H100 P300 L1500 H100 D300 W1500
€55,00 - imballo €12,00
€79,00 - imballo €12,00
Pensile 1 anta con vetro
Hanging unit with 1 glass door
1 ripiano interno
L500 P365 H452
1 internal shelf
W500 D365 H452
€195,00 - imballo €15,00
Supporto mensola
Shelf support
Nr. 5 feritoie per
lato
H570
5 slots for each
side
H570
€16,00
Mensola
Shelf
Mensola
Shelf
Attenzione: Colore struttura e frontali Ral 9002 - Tutti i cassetti sono già forniti di bacinelle
ATTENTION: Colour of structure and front panels RAL 9002 - All drawers are supplied with trays
9
EASY-med
Listino 01/10
Piani / Worktops
AL/P500 D8
Piano postformato 1 lato
1 side postformed worktop
Con alzatina
alluminio e PVC
P500
With aluminium
and PVC upstand
D500
€107,00
AL/P600 D8
Piano postformato 1 lato
1 side postformed worktop
Con alzatina
alluminio e PVC
P600
With aluminium
and PVC upstand
D600
€118,00
AL/P600 DD8
Piano postformato 2 lati
2 side postformed worktop
P600
D600
€121,00
Piani forniti solo in abbinamento alle composizioni Easy Med
Worktops supplied exclusively with compositions Easy Med
10
EASY-med
Listino 01/10
Lavelli - Accessori / Sinks - Accessories
EA/LRS
EA/LRF
Lavello resina soprapiano
Resin sink above worktop level
Lavello resina filo
Plain level resin sink
€142,00
€212,00
AL/MIXL
Miscelatore lavello
Control mixer
Miscelatore lavello Clinic lever single
leva clinica
control mixer
€92,00
AL/MIXC
Miscelatore lavello
Control mixer
AL/LIS
AL/LIF
€136,00
€192,00
Lavello inox soprapiano
Lavello inox filo
Stainless steel sink above worktop Plain level stainless steel sink
EA/CO1
EA/CE
Cesto rifiuti lavello Easy Med
Waste bin for Easy Med sink
Comando elett. a pedale per lavello
Electromagnetic sink command
€34,00
€168,00
Miscelatore lavello Long necked and
collo alto leva
single control
clinica
mixer
€96,00
11
AL/LIX
Lavello inox 1 vasca + sg
Stainless steel sink with drain
€110,00
EASY-med
Listino 01/10
Accessori / Accessories
EA/SC280
Supporto cesto estraibile
Pull-out basket support
L382 H280
W382 H280
€31,00
EA/SC530
Supporto cesto estraibile
Pull-out basket support
L382 H530
W382 H530
€34,00
EA/CE140
Cesto piccolo
Small basket
L380 P140 H95
W380 D140 H95
€32,00
12
EA/CE255
Cesto grande
Big basket
1L380 P255 H140 W380 D255 H140
€36,00
EASY-med
Listino 01/10
Condizioni generali di vendita / Terms and conditions of sale
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Premessa : Le presenti condizioni generali di vendita fanno parte integrante della proposta di vendita e come tali si considerano
conosciute ed accettate dal Committente. Le nostre vendite sono effettuate esclusivamente secondo le presenti condizioni di vendita:
esse prevalgono su ogni diversa clausola contenuta nella richiesta di offerta, ordinazioni e/o corrispondenze del Committente. Ogni trasmissione di ordini alla nostra Società implica l’accettazione senza riserva, da parte del Committente, delle nostre condizioni generali
di vendita.
Prezzi , ordini e termini di consegna : I prezzi degli articoli sono resi noti dal presente listino, si intendono franco fabbrica e
sono al netto dell’IVA relativa. Le spese di trasporto, imballo e montaggio vengono quotate a parte su richiesta. Tutti gli ordini vengono
resi operativi dal ricevimento della conferma d’ordine debitamente controfirmata per accettazione. Non pervenendo variazioni entro 24
ore tutti i prezzi e le modalità di consegna e pagamento saranno ritenute accettate dal Committente. I termini di consegna indicati nelle
conferme d’ordine hanno un valore puramente indicativo e non vincolante, eventuali ritardi di consegna non danno diritti a indennizzi. La
Venditrice può riservarsi la facoltà di evadere gli ordini anche in più riprese.
Spedizioni : Il cliente è ritenuto a precisare le modalità di spedizione. Qualora non venga indicata nessuna modalità di spedizione la
Venditrice si riserva la facoltà di inviare la merce con mezzi ritenuti più idonei ed economici. La merce in ogni caso viaggia a rischio e
pericolo del Committente, anche se resa franco destino. La merce si ritiene consegnata all’acquirente all’atto dell’uscita dal nostro magazzino, si declinano pertanto ogni responsabilità per danni, ritardi, perdite ed avarie che saranno da imputarsi solo ed esclusivamente al
trasportatore. Il Committente sarà responsabile di tutte le conseguenze e dei relativi costi derivanti dal rifiuto di svincolare la merce in
consegna.
Reclami e resi : Il Committente è tenuto a controllare la merce all’atto della consegna; trascorsi 8 giorni dalla stessa non si accettano
reclami per merce danneggiata o difettosa. In ogni caso qualsiasi reclamo dovrà essere notificato definendo univocamente alla Venditrice
per lettera raccomandata entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Le responsabilità della Venditrice sono limitate alla sola merce allo
stato originale. Si declinano ogni responsabilità per l’errato montaggio, manomissione o utilizzo della merce. Tutti i montaggi dovranno
essere eseguiti da personale qualificato. Non si accettano resi se non preventivamente autorizzati; la merce resa dovrà essere accompagnata da documento di trasporto, in porto franco e accuratamente imballata. Eventuali rimborsi per merce resa saranno quantificati al
ricevimento della stessa.
Pagamento : Per patto espressamente convenuto, tutto il materiale rimane di proprietà della Venditrice sino a quando non sarà pagata
l’ultima rata del prezzo dell’intera fornitura. Tutti i prezzi e le modalità di pagamento sono indicate nella conferma d’ordine. In caso di
mancato pagamento nei termini contrattuali, verranno addebitate spese bancarie ed interessi moratori al tasso bancario maggiorato di
4 punti percentuali.
Varie : La Venditrice si riserva la facoltà di apportare qualsiasi variazione e modifica tecnica ai propri articoli senza alcun preavviso.
E’ fatto assolutamente divieto a chiunque di utilizzare o riprodurre immagini, foto o testi di tutto il materiale pubblicitario in circolazione di
proprietà esclusivamente della Venditrice.
In caso di controversia tra le parti, unico foro competente è quello di Pordenone.
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
General conditions : The following terms and conditions are integral part of the sale offer to Customer, who agrees to be bound by
and accepts these terms and conditions of sale, which shall overrule any other clause or request contained in any of Customer’s orders
and/or correspondence. Sales shall strictly uniform to the following terms and conditions and the Customer unconditionally accepts them
by purchasing or placing an order.
Pricing , orders and terms of delivery : Products prices are listed herewith and are intended ex works (EXW) and net of VAT.
Transport, packaging and installation charges are provided upon Customer’s request. All orders are effective on receipt of order confirmation countersigned for acceptance. Pricing and terms of delivery and payment are considered accepted by Customer unless changes
are transmitted within 24 hours from placing orders. Terms of delivery as indicated in order confirmations are not legally bounding and
damage may not be claimed on ground of possible delays in delivery. Vendor reserves the right to split delivery of products requested by
Customer in a single order.
Shipment : Shipment terms are to be specified by Client. Otherwise, Vendor reserves the right to decide upon more convenient and
inexpensive shipment. Customer is liable for products conditions during shipment, even when goods are returned delivered duty unpaid
(DDU). Liability for products is released to Customer immediately upon their leaving Vendor’s storing facilities; vendor therefore remits all
liability over damage, delays, losses or product deterioration during transport to carrier. Customer is fully responsible of any consequence
or expenses incurred in case of failure on his part to accept delivery of goods.
Claims and returns : Customer is liable of checking good upon delivery; claims for damage or faults cannot be accepted after 8
days from delivery. In all instances, claims shall be notified to Vendor strictly by registered letter within 8 days fron receipt of goods. Vendor’s liability is limited to original products. Therefore, Vendor is not liable for product damage following careless assembling, handling or
use. Assembling shall be carried out by expert staff. Products cannot be returned without previous authorization; goods shall be returned
carriage free with proper transport documentation and packaging. Refunds may be considered and calculated upon receipt of returned
goods.
Payment policy : Following specific agreements, all material remains property of Vendor until last instalment of all products price
has been paid in full. All prices and payment terms are listed in order confirmation. In case of failure to pay according to contract terms,
Customer shall be charged with bank charges and fined to pay a 4% supplement on the current interest rate.
Miscellaneous : Vendor reserves the right to apply technical changes to products without previous notification.
Reproduction or use of images, pictures or texts contained in advertising material exclusive property of Vendor is strictly prohibited.
Competence over litigation of any controversy between the parts is assigned to the Court of Pordenone (Italy).
13
www.astrastyl.it
MOBILI METALLICI
Via Luigi Galvani, 8/10
33083 Chions (PN)
Tel. 0039 0434 635210
Fax 0039 0434 635258