Elettrodomestici linea KRISTAL
Transcript
Elettrodomestici linea KRISTAL
E l e ttro d o m e s ti ci l i n ea K RI STA L E l e ttro d o me s ti c i l i n ea K RI STA L Forni multifunzione e a gas C aratt er ist ic he F unz ioni F or ni 60 F or ni 90 _ _ _ _ 2 6 8 10 Scaldavivande C aratt er ist ic he Scal dav iv ande 60 Scal dav iv ande 90 _ 12 _ 16 _ 17 Piani cottura C arat t er ist ic he Piani cottura a comando manuale Piani cottura touch control _ 18 _ 22 _ 24 Cappe aspiranti C aratt er ist ic he C ap p e a paret e _ 26 _ 30 Sm al vi c è u n ’azi en d a i t aliana attiva n el set t o re d eg l i el et t ro domestici d a i n casso d a cu ci n a e cucine freest an d i n g , u n a real t à i n dustriale in g r ad o d i f o r n i re r i sp o st e “a misura” d el l e esi g en ze d el cl i en te, garantendo q u al i t à, esp er i en za, aff i dabilità. L’essere i n co n t i n u a evoluzione, per d u r are n el t em p o , l ’am pia proposta d i m i su re e so l u zi o n i , l ’eleganza di un d esi g n r i cercat o , so n o l e caratteristiche d ei p ro d o t t i Sm al vi c, r i gorosamente p ro g et t at i e real i zzat i i n Italia, da u n a real t à i n d u st r i al e che da sempre h a f at t o d el Mad e i n I t aly un valore i r r i n u n ci ab i l e. Sm al vi c, u n a p i cco l a g r ande storia i t al i an a, f at t a d i i d ee, passione e co m p et en ze, ch e d u r a da oltre mezzo seco l o . Disegni e dati tecnici D i segn i tec nic i F or ni D i segn i tecni ci Scal dav iv ande D i segn i tecni ci Pi ani c ot t ur a D i seg n i tecnic i Cappe D ati tec nic i F or ni D ati tecni ci Scal dav iv ande D ati tecn i ci Pi ani c ot t ur a _ _ _ _ _ _ _ 32 33 34 35 36 36 37 E l e t t ro d o m e s t i c i l i n e a K R I S TA L _ _ 3 Fo r n i mu l ti fu nz i one e a gas _Big cavity _Interni smaltati “easy to clean”, porta removibile e vetri interni estraibili Muffola big size, ingrandita a livello perimetrale degli interni alte prestazioni per grandi quantità Estrema facilità nelle operazioni di pulizia _Ventilazione tangenziale di raffreddamento Eliminazione di condense e surriscaldamento della porta e delle maniglie _Forno a gas elettronico Unico sul mercato italiano di grandi dimensioni caratterizzato da una precisione di temperatura high performance Fo r n i mu l ti fu nz i one e a gas F unz i oni a di s po s iz io n e Cottura ventilata L’attivazione della ventola e della resistenza posteriore circolare è ideale per cuocere arrosti teneri e saporiti. Grill ventilato L’azione combinata di grill e ventola permette di cuocere accuratamente carni e pollame, soprattutto di grandi dimensioni. Grill L’utilizzo di solo una delle resistenze superiori è ideale per dorare cibi sottili come bistecche, pesce e anche per tostare il pane. Cottura inferiore ventilata La sola resistenza inferiore, unita all’azione della ventola, rende più uniforme il calore all’interno per una cottura omogenea dei cibi. Ottima per cuocere pizze e focacce. Cottura intensiva Si attivano contemporaneamente i due elementi riscaldanti inferiore e superiore, insieme alla ventola, per garantire una cottura uniforme di tutte le pietanze. Girarrosto Le resistenze inferiore e superiore si uniscono all’azione del girarrosto. Ideale per cuocere, senza grassi aggiunti, pollame, grossi pezzi di carne e grossi pesci. Grill + girarrosto Oltre al girarrosto si attiva la sola resistenza superiore. Indispensabile per dorare e ultimare la cottura di pollame, carne e pesce. Cottura tradizionale L’utilizzo combinato della resistenza inferiore e superiore è indicato per tutte le ricette tradizionali, per cuocere il pane e per preparare arrosti di selvaggina. Cottura statica inferiore Il funzionamento della resistenza inferiore permette di ottenere un risultato ottimale per completare la cottura di torte o pizze. Cottura statica superiore È azionata solo la resistenza superiore, per rosolare e dorare. Consigliata per la preparazione di lasagne, timballi e sformati. Scaldavivande Sono attivate le resistenze superiore ed inferiore, per mantenere la temperatura interna a 80°C costanti, indispensabile per mantenere caldi i cibi già cotti. Scongelamento Il funzionamento della sola ventola permette di scongelare in tempi ridotti i cibi congelati. Luce interna Permette di azionare manualmente la luce interna anche quando il forno è spento. _ 7 F or ni 60 Fo r n i mu l ti fu nz i one e a gas 1013920400 FI KR60 GEVT NERO OR/OE-FRG Forno a gas ventilato 4 Funzioni Orologio elettronico Accensione automatica Valvola di sicurezza Grill elettrico Ventilazione tangenziale di raffreddamento Sicurezza porta fredda Interno con smalto easy to clean Porta removibile e vetri interni estraibili 1 leccarda smaltata, 1 griglia Luce interna rif. disegno tecnico nº 1 1013920300 1013920400 FI KR60 GEVT BIANCO OR/OE-FRG FI KR60 GEVT NERO OR/OE-FRG 1013800400 FI KR60 MT NERO -OR/PE Forno elettrico 9 funzioni Programmatore elettronico Ventilazione tangenziale di raffreddamento Sicurezza porta fredda Interno con smalto easy to clean Porta removibile e vetri interni estraibili 1 leccarda smaltata, 2 griglie Luce interna Classe di efficienza energetica A rif. disegno tecnico nº 1 1013800300 1013800400 FI KR60 MT BIANCO -OR/PE FI KR60 MT NERO -OR/PE _ 9 F or ni 90 Fo r n i mu l ti fu nz i one e a gas 1013810400 FI KR90 GEVT NERO -CM Forno a gas ventilato 4 Funzioni Contaminuti Accensione automatica Valvola di sicurezza Grill elettrico Ventilazione tangenziale di raffreddamento Sicurezza porta fredda Interno con smalto easy to clean Porta removibile e vetri interni estraibili 1 leccarda smaltata, 1 griglia Spiedo girarrosto 110 litri di volume utile Luce interna rif. disegno tecnico nº 2 1013810300 1013810400 FI KR90 GEVT BIANCO -CM FI KR90 GEVT NERO -CM 1013820300 FI KR90E GEVT BIANCO -OE/PUSH PULL Forno a gas ventilato 4 funzioni Manopole push pull Orologio elettronico Accensione elettronica Regolazione elettronica della temperatura Sicurezza a controllo elettronico Grill elettrico Ventilazione tangenziale di raffreddamento Porta fredda Interno con smalto easy to clean Porta removibile e vetri interni estraibili 1 leccarda smaltata, 1 griglia Spiedo girarrosto Doppia luce interna 110 litri di volume utile rif. disegno tecnico nº 2 1013820300 1013820400 FI KR90E GEVT BIANCO -OE/PUSH PULL FI KR90E GEVT NERO -OE/PUSH PULL _ 11 _ 13 Sc al dav i v ande _Attivazione comando touch control _Estetica di alto profilo, design accattivante _Conservazione del calore regolabile Adatta sia ai cibi che al riscaldamento di piatti e tazzine Scaldav iv a nde 60 S ca l d a vi va n d e 9 0 Sc al dav i v ande 1014370300 SCALDAVIVANDE 60 BIANCO 1014380400 SCALDAVIVANDE 90 NERO Preriscaldamento stoviglie Preriscaldamento tazzine caffè Mantenimento in temperatura cibi cotti Scongelamento Lievitazione impasti Cottura delicata 70°C Temperatura regolabile da 30°C a 80°C Timer Spia funzionamento Frontale freddo Guide a estrazione totale Capacità di carico 45Kg - 20lt Preriscaldamento stoviglie Preriscaldamento tazzine caffè Mantenimento in temperatura cibi cotti Scongelamento Lievitazione impasti Cottura delicata 70°C Temperatura regolabile da 30°C a 80°C Timer Spia funzionamento Frontale freddo Guide a estrazione totale Capacità di carico 45Kg - 33lt rif. disegno tecnico nº 1 rif. disegno tecnico nº 2 1014370300 1014370400 SCALDAVIVANDE 60 BIANCO SCALDAVIVANDE 60 NERO 1014370401 SCALDAVIVANDE 60 NERO TOUCH CONTROL 1014380400 1014380300 SCALDAVIVANDE 90 NERO SCALDAVIVANDE 90 BIANCO 1014380301 SCALDAVIVANDE 90 BIANCO TOUCH CONTROL Preriscaldamento stoviglie Preriscaldamento tazzine caffè Mantenimento in temperatura cibi cotti Scongelamento Lievitazione impasti Cottura delicata 70°C Temperatura regolabile da 30°C a 80°C Timer Spia funzionamento Frontale freddo Guide a estrazione totale Capacità di carico 45Kg - 20lt Funzione ventilazione senza riscaldamento Programmazione durata Programmazione partenza posticipata Lettura su display dati impostati Indicazione funzione attiva con led illuminato Funzione di sicurezza di autospegnimento dopo 5 ore di funzionamento Preriscaldamento stoviglie Preriscaldamento tazzine caffè Mantenimento in temperatura cibi cotti Scongelamento Lievitazione impasti Cottura delicata 70°C Temperatura regolabile da 30°C a 80°C Timer Spia funzionamento Frontale freddo Guide a estrazione totale Capacità di carico 45Kg - 33lt Funzione ventilazione senza riscaldamento Programmazione durata Programmazione partenza posticipata Lettura su display dati impostati Indicazione funzione attiva con led illuminato Funzione di sicurezza di autospegnimento dopo 5 ore di funzionamento rif. disegno tecnico nº 1 rif. disegno tecnico nº 2 1014370401 1014370301 SCALDAVIVANDE 60 NERO TOUCH CONTROL SCALDAVIVANDE 60 BIANCO TOUCH CONTROL 1014380301 1014380401 SCALDAVIVANDE 90 BIANCO SCALDAVIVANDE 90 NERO __ 17 3 _ 19 Pi ani c ottura _Temporizzatore elettronico Per spegnimento automatico _Piano in cristallo Grande impatto estetico, resistenza alle alte temperature, estrema facilità nelle operazioni di pulizia _ Manopole Scelte estetiche determinate, semplicità e sicurezza nell’accensione e spegnimento _ Comandi touch control Attivazione elettronica a sfioramento, 9 livelli di potenza _ Bruciatori Grandi prestazioni, riduzione dei tempi di cottura, attenzione al risparmio energetico _ 21 Piani co ttura a co man do m a nua le PC-MF60 3GTC VS BIANCO -GG Pi ani c ottura 1014470300 Piano 4 fuochi gas in cristallo Accensione automatica sottomanopola Valvola di sicurezza 1 Bruciatore tripla corona (3,8 kW) 2 Bruciatori semirapidi (1,8 kW x 2) 1 Bruciatore ausiliario (1,05 kW) Griglie in ghisa rif. disegno tecnico nº 1 1014470300 1014470400 1014510400 PC-MF60 3GTC VS BIANCO -GG PC-MF60 3GTC VS NERO -GG PC-MF75 4GTC VS NERO -GG Piano 5 fuochi gas in cristallo Accensione automatica sottomanopola Valvola di sicurezza 1 Bruciatore tripla corona (3,8 kW) 1 Bruciatore rapido (3,0 kW) 2 Bruciatori semirapidi (1,8 kW x 2) 1 Bruciatore ausiliario (1,05 kW) Griglie in ghisa rif. disegno tecnico nº 2 1014510300 1014510400 PC-MF75 4GTC VS BIANCO -GG PC-MF75 4GTC VS NERO -GG _ 23 Pian i co ttura tou c h c ont r ol PVC-L100G 3GBTC VS NERO Pi ani c ottura 1013020400 Piano 4 fuochi vetroceramico Accensione e regolazione della fiamma elettroniche touch control Valvola di sicurezza 1 Bruciatore tripla corona (3,8 kW) 1 Bruciatore rapido (3,0 kW) 1 Bruciatore semirapido (1,8 kW) 1 Bruciatore ausiliario (1,05 kW) Griglie in ghisa rif. disegno tecnico nº 3 1013020400 1013030400 PVC-L100G 3GBTC VS NERO PVC-L79G 4GBTC VS NERO Piano 5 fuochi vetroceramico Accensione e regolazione della fiamma elettroniche touch control Valvola di sicurezza 1 Bruciatore tripla corona (3,8 kW) 1 Bruciatore rapido (3,0 kW) 2 Bruciatori semirapidi (1,8 kW x 2) 1 Bruciatore ausiliario (1,05 kW) Griglie in ghisa rif. disegno tecnico nº 4 1013030400 1011004001 PVC-79G 4GBTC VS NERO PVC-60 4IND TC ELITE Piano in vetroceramica 4 zone ad induzione Comandi elettronici touch control Cornice inox rif. disegno tecnico nº 5 1011004001 PVC-60 4IND TC ELITE _ 3 _ 25 _ 27 C a p p e d i as p i raz i one a parete _ Pannello inferiore fonoassorbente Silenziosità assicurata dall’innovativo dispositivo antirumore _ Funzione no-stop Gestione autonoma e ottimale dell’aerazione per 24 ore continuate, ad un regime minimo di funzionamento _Velocità differenziate Disattivazione automatica del livello intensivo dopo 5 minuti di funzionamento C app e d i as p irazio ne a pa re t e C a p p e d i as p i raz i one a parete 1013950300 CAPPA TR GLASS INOX/BIANCO Portata: 650 m3/h Pressione: 470 Pa Rumorosità: 51 dB(A) Potenza: 170 W Illuminazione: 2 Halo x 20W Elettronica touch screen 3 Velocità + intensiva Autospegnimento ritardato regolabile Avviso manutenzione filtri metallici Avviso sostituzione filtri carbone Funzione 24H comfort Aspirazione perimetrale Pannello fonoassorbente Accensione/spegnimento luci soft Filtro in metallo Lampada alogena con calotta in vetro rif. disegno tecnico nº 1 CAPPA TR GLASS INOX/BIANCO 1013950300 1013950401 CAPPA TR GLASS INOX/NERO STRISCIA INOX Portata: 650 m3/h Pressione: 470 Pa Rumorosità: 51 dB(A) Potenza: 170 W Illuminazione: 2 Halo x 20W Elettronica touch screen 3 Velocità + intensiva Autospegnimento ritardato regolabile Avviso manutenzione filtri metallici Avviso sostituzione filtri carbone Funzione 24H comfort Aspirazione perimetrale Pannello fonoassorbente Accensione/spegnimento luci soft Filtro in metallo Lampada alogena con calotta in vetro rif. disegno tecnico nº1 1013950401 CAPPA TR GLASS INOX/NERO STRISCIA INOX 1013964000 CAPPA KRISTAL INOX Portata: 850 m3/h Pressione: 540 Pa Rumorosità: 52 dB(A) Potenza: 260 W Illuminazione: 2 Halo x 20W Elettronica touch screen 3 Velocità + intensiva Autospegnimento ritardato regolabile Avviso manutenzione filtri metallici Avviso sostituzione filtri carbone Funzione 24H comfort Aspirazione Perimetrale Pannello fonoassorbente Accensione/spegnimento luci soft rif. disegno tecnico nº2 10139644000 CAPPA KRISTAL INOX _ 31 D i se g n i t e cn i ci S ca l d a vi va n d e D i s eg n i e dati tec ni c i Dis eg ni tec nic i F or ni n º1 n º1 n º2 n º2 _ 33 D is eg ni tecnici Pia ni c ot t ur a 60 0 56 0 55 0 48 0 51 n º1 n º4 n º2 n º5 75 0 55 0 0 48 Disegni tecnici Cappe di aspirazione a parete Min. 780 - Max. 1150 70 354 n º3 n º1 n º2 450 D i s eg n i e dati tec ni c i 0 51 D i se g n i t e cn i ci P i a n i co t t u r a 897 49,30 _ 35 Dati te c nic i F or ni D a t i t e cn i ci P i a n i co t t u r a modello FI60 FI60 FI90 modello PC-MF60 PC-MF75 PVC-60 PVC-79G PVC-L100G tipologia MT GEVT GEVT tipologia 3GTC 4GTC 4IND 4GBTC 3GBTC D i s eg n i e dati tec ni c i informazioni informazioni classe energetica A consumo di energia convezione naturale (kWh) 0,87 misure per il mobile (mm) 560X480 700X480 560x490 750X480 950X370 consumo di energia convezione forzata (kWh) 0,78 misure del piano cottura (mm) 600X510 750X510 580x510 790X510 1000X400 55 55 48 56 56 volume utile vano forno (l) tipo di vano forno 56 56 110 medio medio grande altezza cassetto (mm) bruciatore ausiliario 1,05 kW 1 1 1 1 bruciatore semirapido 1,8 kW 2 2 2 1 potenza bruciatore grill gas (kW) bruciatore rapido 3,0 kW 1 1 1 potenza gas massima (kW) bruciatore doppia corona 3,8 kW bruciatore tripla corona 3,8 kW 1 1 1 585 bruciatore pescera 2,9 kW 4,5 kW 11,45 9,65 temperatura massima (°C) 275 potenza elettrica massima assorbita (kW) 2,2 2,2 altezza misure per il mobile (mm) 1,8 585 585 2,5 3,3 larghezza 560 560 860 bruciatore dual profondità 560 560 560 totale potenza installata gas Dati tecn ici Scalda v iv a nde modello 60 90 220-240V 50-60Hz capacità di carico (kg) 45 45 volume utile vano (l) 20 33 piastra induzione 145 mm 1,2 kW piastra induzione 160 mm 1,4 kW piastra induzione 180 mm 1,4 kW piastra induzione 180 mm 1,8 kW piastra induzione 200 mm 2,3 kW piastra induzione 210 mm 2,2 kW piastra induzione 210 mm 2,3 kW piastra induzione 240 mm 2,3 kW resistenza friggitrice 1,6 kW resistenza bistecchiera 2,5 kW resistenza barbecue 2,5 kW totale potenza installata elettrica tensione di alimentazione temperatura massima (°C) 80 80 potenza elettrica massima assorbita (W) 400 800 altezza 720 600 larghezza 560 862 profondità 560 560 misure per il mobile abbinato al forno (mm) kW 1 8,45 11,45 kW 1 2 1 7,2 Garanzia Gli elettrodomestici Smalvic sono garantiti sul territorio nazionale per 3 anni Smalvic si riserva la facoltà, di apportare, in ogni momento e senza preavviso, ogni modifica ritenuta utile al miglioramento dei propri prodotti. La riproduzione dei colori è da ritenersi puramente indicativa. Sono tassativamente vietate le riproduzioni del presente catalogo, anche se parziali, per fini commerciali senza specifica autorizzazione da parte di Smalvic. Stampato: Agosto 2011 _ 37 Officine e Smalterie Vicentine S.p.A. Via Cà Fusa, 1 - 36030 Sarcedo (VI), Italia - tel. 0445 865 800 fax 0445 865 166 - [email protected] www.smalvic.it