Cari tifosi del Napoli!

La polizia di Stoccolma informa
Cari tifosi del Napoli!
Benvenuti a Stoccolma e allo stadio di Råsunda! La
polizia di Stoccolma si augura che possiate trascorrere
un piacevole soggiorno tanto nella città come nello
stadio e che la partita di calcio sia divertente! Questo
saluto di benvenuto forma parte dello sforzo, da parte
della polizia di Stoccolma, di rendere la vostra visita
la più sicura e divertente possibile.
Informazioni relative allo stadio
La polizia collabora con i club sportivi, gli organizzatori, i club di tifosi e altre entità per garantire buone
condizioni per lo svolgimento di eventi in sicurezza,
senza violenza e disturbo dell’ordine pubblico. Abbiamo a cuore che nello stadio vi sia un clima positivo, un obiettivo che tutti dobbiamo collaborare a
mantenere! Vedrete un numero maggiore di ufficiali
di polizia presso lo stadio. Ci troviamo lì per la vostra
sicurezza - non abbiate dubbi a fare ricorso al nostro
aiuto!
Presso lo stadio potrete osservare anche la presenza
di guardie di sicurezza (dotate di alcuni poteri di
polizia), volontari della sicurezza (che saranno lieti di
rispondere alle vostre domande e indirizzarvi correttamente al di fuori dello stadio) e guardie pubbliche
(che vi assisteranno dentro lo stadio).
Nello stadio è naturalmente proibito correre sul campo di gioco, lanciare oggetti in campo e fare uso di
fuochi d’artificio e materiale incendiario. Contravvenire a queste leggi e regole può comportare una multa,
l’allontanamento dallo stadio o anche il carcere. In
alcuni casi, la società sportiva può essere condannata
al pagamento di una multa quando qualche tifoso si
comporta male.
Per prevenire comportamenti scorretti o criminali
all’interno dello stadio, tutti vengono sottoposti ad
una perquisizione corporale al momento dell’ingresso.
Non è consentito portare con sé oggetti pericolosi o
materiali pirotecnici nello stadio. È vietato anche il
consumo di bevande alcoliche nello stadio.
Informazioni generali
È sempre possibile raggiungere il numero di telefono
della polizia 112 (in caso di necessità o di emergenza) o il numero 0046 77 114 1400 (per situazioni non di emergenza). Il servizio di ricevimento
al pubblico della stazione di polizia di Norrmalms
(Kungholmsgatan, 43, a Stoccolma) è disponibile 24
ore al giorno. Non abbiate dubbi a chiedere aiuto a
qualunque, anche solo per indicazioni stradali!
In Svezia è possibile comprare bevande alcoliche
solo nei negozi del monopolio dello Stato (Systembolaget), nei pubs e nei ristoranti. Devi avere
18 anni per poter comprare bevande alcoliche nei
pubs e nei ristoranti (considera che i pubs applicano regole proprie riguardo ai limiti d’età per
l’ingresso), e 20 anni per poterne acquistare in
un negozio Systembolaget. Nei pubs è possibile
che vi sia un servizio di sicurezza che, durante lo
svolgimento del servizio, è titolare di alcuni poteri
di polizia. Non è permesso portare con sé bevande
alcoliche fuori dei ristoranti o dei pubs, e in alcuni
luoghi non è permesso bere bevande alcoliche in
pubblico.
Per utilizzare gli autobus, la metropolitana o il
treno locale, è necessario acquistare il biglietto
prima di passare i cancelli. A Stoccolma sono
disponibili molte compagnie di taxi con diverse
tariffe. Ricordatevi di controllare la tabella dei
prezzi fuori del taxi.
Non è consentito fumare nei pubs, nei ristoranti e
nella metropolitana.
È vietato urinare in pubblico.
È vietato il porto di coltelli, gas lacrimogeno e
simili oggetti pericolosi in luoghi pubblici.
Ogni forma di sostanza stupefacente è proibita.
Se si reca disturbo all’ordine pubblico, si può
essere allontanati dal luogo in cui ci si trova, rimossi con la forza o preso in custodia dalla polizia
o dalle guardie di pubblica sicurezza. Si può essere
presi in custodia anche nel caso in cui la polizia
ritenga che si sia intossicati (ubriachi) al punto da
non poter prendersi cura di sé stessi.
L’ambasciata italiana si trova in Djurgårdsvägen 174, nel quartiere di Djurgården a Stoccolma.
L’ambasciata è aperta nei giorni feriali dalle 09.30
alle 12.00, e si può contattare telefonicamente al
numero 0046 08 545 67100, via email all’indirizzo
[email protected] o attraverso la pagina
internet http://www.ambstoccolma.esteri.it/ambasciata_stoccolma.
Informazioni relative allo stadio
Lo stadio di Råsunda si trova in Solnavägen, 51, a Solna. Se intendete raggiungere lo stadio con la
metropolitana, dovete prendere la linea blu, linea 11, e scendere alla stazione di Solna centrum. Lo
stadio di football Råsunda si trova a circa 150 metri dall’uscita: seguite i cartelli con le indicazioni.
Lo stadio si può raggiungere anche con il treno locale, linea J36, scendendo alla stazione di Solna.
Lo stadio si trova a circa 700 metri dalla stazione, in direzione ovest, lungo Frösundaleden.
Con la macchina, lo stadio si può raggiungere prendendo Solnavägen dalla città o dalla E4/E20, attraverso l’uscita per Solna/Sundbyberg. Seguite i cartelli stradali in direzione di Solna centrum. Nella
zona, i parcheggi sono limitati, ma ce ne sono di disponibili a Solna centrale, presso il polisportivo di
Skytteholms, e nelle strade intorno allo stadio.
Stadio
Metropolitana