BOLLETTINO n.25 anno 53 - Rotary Club Viareggio Versilia

ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
BOLLETTINO n.25 anno 53
RIUNIONE n. 25 del 5 Marzo 2013
PERCENTUALE ASSIDUITA’: 68,85%
Soci effettivi: 73 • Dispensati: 25 • Presenti: 42 • Dispensati presenti: 13 • Compensazioni: 0
Conviviale con familiari ed ospiti:
"Essere editori oggi: colloquio intervista con Lorenzo Enriques"
Amministratore delegato casa editrice Zanichelli
SOCI PRESENTI ( 42 su 73 = 57,53%)
Giovanni ANDRES - Maurizio ANDRES - Amedeo ANGELI - Alfredo BARTELLETTI - Raffaello BARTELLETTI Paolo Michele BELTRAMI - Andrea BIAGIOTTI - Diego BONINI - Massimo BONUCCELLI - Giuliano BORELLI Massimo CECCHI - Fabrizio CERBIONI - Maria Grazia CICARDI -Umberto CONTI - Alfredo DEL MESE Alberto FEDERIGHI - Valentina FERRANTE - Stefano FRANCESCHI - Silvano GALLI - Alessandro GALLIONE Francesco GASPA - Boris GIANNACCINI - Benito GIANNOTTI - Marina RIDELLI - Roberto LENSI Enzo LOMBARDI - Piero MAREMMANI - Francesco MEDI - Enrico MOTRONI - GianLuigi OTTANI Massimo PAGNI da GRANAIOLA - Fabrizio PAPI - Marcello PARDINI - Giancarlo RAGNETTI - Gianni ROYER Marco Fabrizio SAETTONE - Vasco SCARPELLINI - Filippo SIMONELLI - Francesco SODINI - Sauro SODINI Paolo Emilio TOMEI - Bruno Ulisse VIVIANI
Hanno cortesemente preannunciato la loro assenza:
Nello BARALE - Sergio BARSOTTI - Leonardo BARTELLETTI - Carlo BIGONGIARI - Manolo CACCIATORI Giancarlo CASOLO - Riccardo CINQUINI - Jacopo DEL CARLO - Antonella FASCETTI - Ezio GIANNECCHINI Mario MARGARA - Paolo MARGARA - Elisabetta MATTEUCCI - Fabio MONACO - Angelo MONTONE Giampaolo NERI - Maurizio POLACCI
SOCI DISPENSATI PRESENTI (13 su 25 = 52%)
Giovanni ANDRES - Raffaello BARTELLETTI - Paolo Michele BELTRAMI - Alberto FEDERIGHI Boris GIANNACCINI - Roberto LENSI - Enzo LOMBARDI - Piero MAREMMANI - Enrico MOTRONI Marcello PARDINI - Marco Fabrizio SAETTONE - Vasco SCARPELLINI - Filippo SIMONELLI
COMPENSAZIONI (0)
FAMILIARI dei SOCI (9)
Giovanni ANDRES - Paolo Michele BELTRAMI - Massimo BONUCCELLI - Alberto FEDERIGHI - Francesco GASPA
Francesco MEDI - Marcello PARDINI - Fabrizio PAPI - Giancarlo RAGNETTI
OSPITI del CLUB (2)
dott. Lorenzo Enriques, amministratore delegato casa editrice Zanichelli, e sig.ra Anna Falletti
ROTARIANI in VISITA (0)
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 1/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
OSPITI dei SOCI (6)
Fiammetta Papi (figlia) ospite di Fabrizio Papi
Lisa Scarpellini (figlia) ospite di Vasco Scarpellini
Greta Viviani (figlia) ospite di Bruno Ulisse Viviani
Filippo Di Bella ospite di Massimo Bonuccelli
Tiziana Toto e Simone Checchi ospiti di Alfredo Bartelletti
ROTARACTIANI in VISITA (0)
42 soci + 9 familiari + 2 ospiti club + 6 ospiti soci + 0 rotariani in visita + 0 soci rotaract = 59 presenti
SONDAGGIO
Il Rotary club Roma Sud invita tutti i rotariani d’ Italia ad esprimere la preferenza per l'assegnazione del Premio Nazionale ARA PACIS.
Il premio e' assegnato a persone o enti distintisi particolarmente per la loro attivita' a favore dell' umanita'. I candidati per questa edizione e
le motivazioni sono riportate nella pagina Internet predisposta dal nostro club per la votazione (termine ultimo 15 MARZO 2013).
Per esprimere la preferenza, collegarsi al seguente indirizzo Internet:
http://www.rotaryviareggioversilia.org/sondaggi/5302
Il sondaggio e’ anonimo e non tracciabile, i dati raccolti
saranno usati in maniera aggregata.
La raccolta dati e' affidata ad un servizio esterno, al di fuori
del nostro controllo, che ne assicura e garantisce la
massima riservatezza.
Per informazioni, dubbi, domande, segnalazioni varie,
scrivere a:
[email protected]
o contattare il Segretario
Su richiesta e’ disponibile (sebbene deprecata!)
la versione cartacea.
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 2/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
PROSSIME RIUNIONI
19 Marzo 2013, ore 21:00............ Non conviviale :
"Impariamo a conoscerci: " il nuovo socio Fabrizio Cerbioni si presenta
26 Marzo 2013, ore 20:15............ Conviviale con familiari ed ospiti :
"Il Noir oggi"
relatore: Giampaolo Simi scrittore, sceneggiatore e giornalista
ANTEPRIMA PROSSIME DATE e PROGRAMMI
9 Aprile 2013, ore 21:00............. Non conviviale
16 Aprile 2013, ore 21:00............ Non conviviale
23 Aprile 2013, ore 20:15............ Conviviale con familiari ed ospiti :
"l’ Universita’ di Pisa"
relatore: prof. Massimo Augello Rettore Universita’ di Pisa
7 Maggio 2013, ore 17:30............ Concerto presso Teatro Comunale di Pietrasanta:
in ricordo del maestro Cesare Galeotti
compositore, direttore d’orchestra e pianista italiano (1872~1929)
a seguire ore 20:30 ............. Conviviale di Gala con familiari ed ospiti in Versiliana
Sabato 11 Maggio 2013, ore 20:30
Conviviale Interclub con familiari ed ospiti :
Interclub con i soci del RC Milano Est
cacciuccata presso Ristorante Lombardi in Torre del Lago
21 Maggio 2013, ore 20:15.......... Conviviale Interclub con familiari ed ospiti :
Inteclub con i soci del RC Sint Truiden (Belgio) e
"Allestire una Mostra oggi"
relatore: Elisabetta Matteucci
Sabato 25 Maggio 2013, ore 20:15
Conviviale di Gala con familiari ed ospiti :
"Premio internazionale ARTIGLIO"
presso il foyer del teatro Puccini in Torre del Lago
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 3/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
4 Giugno 2013, ore 20:15 ............ Conviviale con familiari ed ospiti :
"il Premio Francesco Barone"
edizione 2013
18 Giugno 2013, ore 21:00 .......... Non conviviale :
"Relazione di fine annata"
25 Giugno 2013, ore 20:15 .......... Conviviale a sorpresa:
serata in trasferta, dettagli da definire
Note: Gli argomenti potrebbero essere soggetti ad aggiornamenti o modifiche, le date sono da considerare definitive.
Dove non specificato, l’incontro e’ presso la sede Grand Hotel Principe di Piemonte
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 4/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
ROTARY Club VIAREGGIO VERSILIA
DISTRETTO 2070
AR 2012~2013 • Bollettino n. 25 • anno 53
Conviviale con familiari ed ospiti del 5 Marzo 2013
“Essere editori oggi:
colloquio intervista con Lorenzo Enriques”
amministratore delegato della casa editrice Zanichelli
All’inizio della serata il Presidente chiede un
minuto di raccoglimento in ricordo del nostro socio
ed amico Guido Jellersitz, deceduto recentemente,
a 64 anni, dopo una lunga malattia.
Fabrizio annuncia che e’ in corso di organizzazione,
per il 18 e 19 Maggio, una visita al Museo Storico
dell’Aeronautica Militare a Vigna di Valle sul lago
di Bracciano: saremo accompagnati dal socio Gen.
Nello Barale che ne e’ stato dirigente per anni.
La gita comprendera’ la visita di Bolsena e di Civita
di Bagnoregio (nei pressi del lago di Bolsena) e una
fermata a Cerveteri e Tarquinia con visita ai siti
etruschi; pernottamento a Bolsena.
Informazioni e prenotazioni presso Piero
Maremmani (email: [email protected] ).
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
Il Presidente ci informa quindi che il 16 Marzo
avranno luogo tre interessanti eventi: al mattino
(UnoMattina in famiglia, RAI 1) la competizione
fra Conservatori con Anselmo Simini, violino e
Edoardo Barsotti, pianoforte, del Conservatorio di
Lucca (li abbiamo ascoltati al Club) contro il
Conservatorio “Nino Rota” di Monopoli
(Televotiamoli!); ancora al mattino un Rotariano
“Incontro sulla Pace” a Firenze in Palazzo Vecchio;
nel pomeriggio alle 17:00 a Lucca nella Chiesa di
Santa Giulia (Piazza del Suffragio) l’inaugurazione
della mostra “The Swiss Touch in Landscape
Architecture”, a seguire alle 18:00 un concerto
nell’auditorium del Conservatorio (stessa piazza)
con musiche di Brahms, Honegger e Liszt.
Segue un sostanzioso buffet, terminato il quale
Fabrizio Papi presenta l’ospite della serata, il dottor
Lorenzo Enriques, amministratore delegato della
Zanichelli Editore SpA di Bologna, a cui viene
offerta, essendo il giorno del suo compleanno, una
porzione di torta con relativa candelina. Enriques e’
personaggio di tutto rispetto, noto nella storia della
cultura italiana sia come scienziato che come
editore. Laureato in Fisica a Milano nel 1962, ha
lavorato come fisico all’Università di Princeton e a
Frascati, presso il
Laboratorio Gas
Ionizzati del CNEN
(Comitato Nazionale
Energia Nucleare), dove
ha diretto il Laboratorio
di Fisica del plasma.
Dal 1978 e’ AD della
Zanichelli, casa editrice
fondata a Modena nel
1859 da Nicola
Zanichelli e nel 1866
trasferita a Bologna,
dove e’ diventata subito
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 5/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
punto di riferimento della cultura cittadina,
pubblicando le opere di Carducci e Pascoli oltre che
i Postuma di Olindo Guerrini e i Lyrica di Enrico
Panzacchi. Ma la vocazione della casa editrice e’
sempre stata la diffusione della cultura scientifica: fu
ad esempio la prima a pubblicare in italiano opere
come Sull'origine delle specie per selezione naturale
di Charles Darwin (1864) e Sulla teoria speciale e
generale della relativita’ di Albert Einstein (1921).
Anche il padre di Lorenzo, Giovanni Enriques
(1905~1990) e’ stato un personaggio di spicco:
laureato in Ingegneria a Roma, appassionato di
montagna, ebbe come compagni di Universita’ e di
ascensioni alcuni dei ragazzi di Via Panisperna
(Rasetti, Segre, Maiorana, Amaldi e lo stesso
Fermi). Assunto da Adriano Olivetti nel 1930 come
apprendista in officina alla fabbrica di Ivrea,
divenne in breve dirigente e riusci’ a salvare, nel
’43~’45 la Olivetti dalla distruzione da parte dei
Tedeschi. Ereditata una partecipazione azionaria
nella Zanichelli, ne divenne Presidente nel 1948 e la
guido’, con la successiva collaborazione dei figli
Federico e Lorenzo, fino ai primi anni ’80,
mescolando autori torinesi come Italo Calvino,
Giovanni Arpino, Gianni Sofri, ecc. con intellettuali
che aveva conosciuto a Ivrea lavorando con Adriano
Olivetti: Delfino Insolera, Gino Martinoli, Geno
Pampaloni, Miro Dogliotti.….
Per ragioni di spazio rimandiamo ad Internet per una approfondita,
interessante biografia di questo notevole personaggio:
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
intervista: piacevole novita’ che permette ad
Enriques di spaziare sui suoi campi di attivita’
presso la Zanichelli. Egli segue soprattutto il settore
delle opere di consultazione (dizionari e atlanti) e le
consociate Loescher di Torino, CEA (Casa Editrice
Ambrosiana) di Milano e D'Anna di Firenze. La
conversazione verte anzitutto sui dizionari, che
hanno, dice Enriques, lo scopo di “congelare” e
“ordinare” lo stato di una lingua, rapportandolo al
momento presente. La Zanichelli produce una
autorevole serie di opere di consultazione, manuali,
atlanti e dizionari, fra cui il “mitico” Vocabolario
della Lingua Italiana di Nicola Zingarelli ora
giunto alla fortunatissima dodicesima edizione
(1993) e annualmente aggiornato. Annualmente
aggiornati sono anche il dizionario di inglese di
Giuseppe Ragazzini, l'Atlante, il Nuovo Atlante
Storico, il Codice Civile e leggi collegate di Giorgio
De Nova.
Si parla poi di scelte editoriali: Enriques sottolinea
che l’Editore non ha tipografia propria, e sceglie tra
i potenziali autori “quelli che hanno qualcosa da
dire”. Si instaura quindi un ciclo virtuoso (scelta
della veste tipografica, promozione, diffusione tra le
librerie…) in cui fa premio soprattutto la qualità del
prodotto. Comunque, continua l’oratore, su 4 libri 2
non ripagano le spese, uno va in pari e uno,
fortunatamente, ripaga tutto… E il successo di un
libro non e’ prevedibile a priori.
http://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-enriques_(DizionarioBiografico)/
Lasciata quindi la tavola ed insediatisi su due
poltroncine davanti ad un attento uditorio, il
Presidente e l’Ospite iniziano un colloquio Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
Oggi Zanichelli (vedi sito web http://www.zanichelli.it )
ha in catalogo oltre 2000 opere, tra cui alcune
pubblicazioni da parte di premi Nobel del passato e
del presente. Nel catalogo trovano posto piu’ di 550
libri universitari; 200 fra opere e riviste giuridiche;
700 titoli scolastici; libri di alpinismo, nautica, sport,
guide naturalistiche, giardinaggio, testi di fotografia,
arte e architettura.
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 6/7
Presidente:
Fabrizio PAPI
ROTARY INTERNATIONAL
DIS TRE TTO 2070
ROTARY CLUB VIAREGGIO VERSILIA
L’ospite affronta quindi l’argomento dei libri e
risorse digitali di Zanichelli per la scuola: un campo
in costante sviluppo ed in cui si stanno introducendo
drammatiche novita’. I volumi scolastici Zanichelli
sono utilizzabili nelle versioni on-line interamente
scaricabili da internet o mista in ottemperanza alla
legge n.133 del 2008 ripresa dalla circolare
ministeriale n. 378 del 2013. Sono corredati da
espansioni, aggiornamenti e risorse on-line
disponibili in diverse configurazioni: libri misti e
misti multimediali, libri per tablet, interactive
eBook, eBook per la LIM (Lavagna Interattiva
Multimediale), Scuolabook. Viene anche citato
il “Libro nella nuvola”: un marchio che caratterizza
la nuova linea di progetti editoriali Zanichelli per la
scuola. Ad ogni progetto sono associati uno o piu’
eBook che possono essere scaricati e sincronizzati
su tablet, computer o netbook. Ogni eBook contiene
tutto il testo del libro e anche audio, video,
animazioni, esercizi interattivi. Con le note e i link
che aggiunge il professore, diventa il libro della
classe, una piattaforma di collaborazione tra studenti
e insegnanti. E’ anche un quaderno su cui lo
studente scrive appunti e fa esercizi.
Segretario:
Alfredo BARTELLETTI
Avviandosi alla conclusione, Lorenzo Enriques
ricorda di aver fondato nel 1994 l' Associazione per
la lettura Giovanni Enriques, che ha lo scopo di
promuovere la diffusione della lettura tra i giovani,
affermando che: “Chi legge pensa, e chi pensa sara’
un buon cittadino”.
Una delle iniziative promosse dall'Associazione e’
Il Giralibro ( http://www.giralibro.it/ ) che consiste
nella distribuzione gratuita di libri alle biblioteche
scolastiche delle Scuole Medie. Obiettivo finale e’
comunicare e diffondere, in un' eta’ decisiva per lo
sviluppo dei gusti e delle abitudini future (10~14
anni), il piacere della lettura e insieme fornire agli
insegnanti gli strumenti indispensabili per
contribuire al raggiungimento di questo scopo.
L’interessante serata si chiude con un vivo
applauso all’Ospite, e con alcune domande
(MariaGrazia Cicardi, Piero Maremmani, Marco
Fabrizio Saettone).
txt: M.F.S.
img: A.B web
Su questi argomenti il Redattore di questo bollettino deve
purtroppo dichiarare la sua abissale incompetenza: pur
ammirando gli eBook ed i “libri nella nuvola”, e’ rimasto
ancorato alle vecchie edizioni cartacee. Ma si aggiornera’.
Bollettino #25 AR 2012~2013
[email protected]
www.rotaryviareggioversilia.org
p. 7/7