Lugano, arriva Gagnon: «Farò crescere il Lac»

Transcript

E
IL E
IB OR
N ST
PO P
IS P
D A
SU
SAI GIÀ DOVE ANDRAI
QUESTO WEEKEND?
Lugano, arriva Gagnon:
«Farò crescere il Lac»
Ticino
Mercoledì 12 febbraio 2014
LUGANO. È bastata mezza giornata, ieri, qualche ri-
Pagina due
cerca e forse un aggancio giusto per veder rivelato il nome del nuovo direttore del Lac, dopo che
il GdP aveva lanciato per primo il sasso nella fitta ragnatela dei media. Il sipario si è dunque aper-
2
Dopo il voto, all’Usi
l’Erasmus è a rischio
to ed è apparso il 57enne canadese Michel Gagnon. Abbiamo raggiunto l’attuale direttore della
programmazione della Société de la Place des
Arts di Montreal. «Il Lac può diventare un faro
della cultura internazionale», ci dice. PAGINA 3
Ipod ci regala una melodia d’oro!
Regioni
5
Con l’allarme carnevali
Cadenazzo si prepara
People
12
Make Plain in corsa
per il palco del Gurten
Iouri Podladtchikov ha tutto il diritto di gioire: nell’halfpipe lo svizzero non ha lasciato scampo ai diretti concorrenti. keystone
Meteo
MATTINA
9°
SOCHI. È dall’halfpipe che arriva il secon-
do oro elvetico ai Giochi Olimpici di Sochi. Dopo Dario Cologna domenica, il
nuovo alloro rossocrociato è giunto dal
POMERIGGIO
15°
la disciplina, ha dovuto inchinarsi davanti alle gesta del rossocrociato. Ottimo quinto posto anche per il 17enneelPAGINA 22
vetico David Habluetzel.
fuoriclasse Iouri Podladtchikov che, con
un secondo run strepitoso, è riuscito a
sbaragliare un’agguerrita concorrenza.
Anche Shaun White, extraterrestre del-
PUBBLICITÀ
��
��
Svizzera
��
Basilea
7°
Lucerna
6°
Neuchâtel
7°
Berna
6°
Interlaken
Zurigo
6°
Svitto
6°
Previsioni Meteo
San Gallo
4°
Coira
7°
Nord
Giovedì
Venerdì
Sabato
Domenica
��
2
7
2
9
4
14
5
9
Pagina due
20 secondi
Elezioni «da rifare»
TORINO. Tutto da rifare, in Piemonte si torna alle urne. Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso presentato dal governatore Cota contro la sentenza
del Tar che ha annullato le regionali 2010. A quattro anni di
distanza, dunque, è ora di indire nuove elezioni.
Barista all’ospedale
COMO. È stata mandata
all’ospedale da due ladri la titolare di un bar di Sagnino, a un
paio di chilometri dal confine
elvetico. La 39enne è stata aggredita da due malviventi che
hanno rapinato il suo esercizio
commerciale, appena scattato
l’orario di apertura.
Cade in cantiere,
operaio ferito
Mercoledì 12 febbraio 2014 / tio.ch
Niente Erasmus per l’Usi?
Dopo il voto il rischio c’è
LUGANO. L’esito del voto
potrebbe influenzare
negativamente la mobilità
studentesca, anche all’Usi.
TIPRESS
2
Un’esperienza unica di arricchimento interculturale che
può cambiare la vita, questo è
l’Erasmus, un progetto europeo che è una vera e propria
istituzione. Forse non tutti lo
sanno ma anche la Svizzera
partecipa al programma Erasmus+ per lo scambio di studenti fra le nostre università e
quelle di tutta Europa. Sebbene la Confederazione abbia recentemente confermato la sua
intenzione di voler continuare
a sostenere questa possibilità
fino al 2016 (con 12,5 milioni di
franchi) non è chiaro come, in
futuro, si procederà nell’ottica
del «sì» sancito questa domenica dalle urne. Molto dipenderà anche dalla stessa Europa
che, in risposta al voto, potrebbe presto decidere di escludere
la Svizzera dal programma.
Una problematica, questa, che
tocca da vicino anche l’Usi che
da tempo vi aderisce. «Di sicuro non siamo contenti per come
è andata la votazione» conferma Arianna Imberti Dosi del
Servizio relazioni internazionali e mobilità dell’Usi. «In
passato la Svizzera ha partecipato al programma con uno
statuto particolare e avendo
vissuto entrambe le situazioni
(partecipazione indiretta e diretta) mi sento di dire che per
noi sarebbe un grosso passo indietro». Un rischio, quello di
venire esclusi, che colpirebbe
non solo gli studenti stranieri
ma anche quelli nostrani che
vedrebbero messa a repentaglio la loro possibilità di studiare all’estero. E gli iscritti de-
Il Ticino visto
dagli Erasmus
«In Ticino ho trovato persone
molto aperte – conferma Clémence M. dalla Sorbona – il livello all’Usi è molto alto e mi sono
trovata a lavorare tantissimo! Tutti pensano che gli Erasmus fanno
solo festa, ma qui non è stato così!». Maria A-P dell’Università di
Barcellona conferma in parte:
«All’Usi è stato come trovarsi in
una grande famiglia, ho conosciuto molte persone. Fuori però
quasi nessuno, forse i ticinesi non
sono abituati ad interagire con gli
studenti internazionali?».
gli atenei ticinesi che approfittano di questa opportunità non
sono pochi. Secondo dati fornitici dall’Usi nel 2013-2014 sarebbero 69 (dei quali ben 42
per economia) contro i 92 provenienti da università straniere (in evidenza i 32 per economia e 26 di architettura). zaf
Melide: ripescato dal Ceresio La Nazionale senza
il cadavere di una donna immigrati? Sparirebbe
BERNA. Il calcio, diciamolo, non era
Avrebbe riportato ferite
apparentemente non gravi,
l’operaio che ieri è caduto
all’interno di un cantiere posto
a lato della strada Cantonale a
Dino. L’allarme è scattato attorno alle ore 16.15 e sul posto
sono intervenuti i soccorritori
della Croce Verde di Lugano
che, vista la scomoda posizione, hanno richiesto l’intervento dell’Unità di Intervento Tecnica dei pompieri di Lugano
per portare via il ferito. Sul posto anche la Polizia Cantonale
per i rilievi del caso.
(si spera) in cima ai pensieri di chi
il 9 febbraio ha votato pro o contro
l’iniziativa sull’immigrazione targata Udc. E meno male. Il fatto
però che dietro alle casacche e ai
passaporti rossocrociati della Nazionale svizzera ci siano per lo più
giocatori di origini non elvetiche
non ha mancato di attirare l’ironia
di alcuni media (non elvetici, s’in-
DINO.
tende). Die Welt ha fatto la conta:
togliendo dalla rosa di Ottmar Hitz
feld i calciatori figli di immigrati o
nati fuori dalla Confederazione, di
30 nomi ne restano 13. Se poi si
considera l’ultimo match, quello
con cui la squadra si è aggiudicata il primo posto nel gruppo E, in
campo sarebbero rimasti solo
quattro giocatori: Lang, Schaer,
Ziegler e Von Bergen. dil
Euro mIllions
Numeri vincenti
8, 17, 25, 41, 47
MELIDE. Il cadavere di una
Stelline
1/2
Super-Star
A471A
senza garanzia
donna di 72 anni è stato ripescato ieri pomeriggio attorno alle 15.30 dalle acque
del Ceresio a Melide, di fronte al Lido. Sul posto è intervenuto un ampio dispositivo
formato da polizia e soccorritori. Non è ancora chiaro
se si sia trattato di un gesto
estremo. L’auto della donna
è stata trovata vicino al luogo del rinvenimento. RESCUE
MEDIA
Fotomontaggio grafica
20 Minuti. keystone
Ticino
3
Michel Gagnon crede nel Lac
«Sarà un Polo internazionale»
LUGANO/MONTREAL. A tu per tu con li molto interessanti. C’è già chi ventila che un grande cambiamento professionaMichel Gagnon, il direttore del Lac.
che sarà proprio il luganese a dare il la le, anche la sua vita privata cambierà ra-
Sequestrati 2,3 kg di “erba”.
Porto Torres?
No, porta droga
Porto Torres. Nascosto dietro
i suoi 66 anni, un ingegnere titolare di un’impresa edile di
Lugano è finito nei guai in Sardegna. Tradito da un’agitazione inspiegabile per essere
stato selezionato per un controllo da parte dei finanzieri,
l’uomo, croato residente in Ticino, è stato trovato in possesso di 2,3 kg di marijuana.
Lo stupefacente è stato individuato da un cane antidroga, il
cui fiuto ha puntato dritto il
vano della ruota di scorta
nell’auto imbarcata sulla motonave proveniente da Genova. Il 66enne verrà processato
per direttissima con l’accusa
di traffico di stupefacenti.
Era nell’aria da tempo, ma nessuno (fino
a ieri) lo aveva messo nero su bianco.
Come anticipato dal GdP il Lac, prossimo
alla nascita, ha trovato il suo papà, il suo
direttore. Di chi si tratta? Del canadese Michel Gagnon, 57 anni e attuale direttore
della programmazione della Société de la
Place des Arts a Montreal. Non l’ultimo arrivato dunque ma una personalità nel
campo dell’arte. Raggiunto telefonicamente il neodirettore ci esprime tutto il suo entusiamo. «Il Lac è un luogo stupendo per
fare arte. Ho accettato questa nuova sfida
perché credo assolutamente nel grande
potenziale della struttura. Oltre che sfondare a livello cantonale, o svizzero, il Lac
può diventare un centro culturale internazionale. Io lavorerò per raggiungere questo obiettivo, far partire una struttura del
genere è un grande stimolo che mi riempie di orgoglio».
In molti si chiedono se Gagnon conosca la dimensione ticinese. Sembrerebbe
di sì: «So bene quello che l’Europa offre
nel campo artistico e, aggiungo, conosco
molto bene la realtà artistica ticinese. Spero infatti di lavorare molto anche con personalità del territorio oltre che con nomi
noti a livello mondiale». Dall’amicizia con
Daniele Finzi Pasca (proprio quest’ultimo
avrebbe proposto Gagnon alla Città, ndr)
potrebbero infatti scaturire degli spettaco-
agli eventi del Polo culturale. «In tanti
credono che lo spettacolo di apertura sarà
proposto da Finzi Pasca... beh, lo conosco
bene e lo ammiro, vedremo!». Ma la programmazione non sarà solo per pochi intimi. «Io amo molto tutto ciò che riguarda
la danza, ma vorrei portare spettacoli di
ogni genere che avvicinino anche le famiglie al mondo dell’arte. Mi piacerebbe che
il Lac riuscisse a toccare tutti i generi, con
una visione artistica a 360 gradi». Oltre
dicalmente. Perché accettare un lavoro in
Ticino? «Ho accettato anche perché mi
piace tantissimo la città di Lugano dove
ho incontrato delle persone molto interessanti. Posso citare tra queste anche la municipale Giovanna Masoni Brenni che sta
mettendo tutta sé stessa in questo enorme progetto. In Ticino non verrò comunque da solo: infatti sarò accompagnato
dalla famiglia». Non ci resta che dire: sipario! mauro botti
Michel Gagnon, un direttore entusiasta.
2018: il Penale a Bellinzona
Votazioni, quartieri senza seggio
BELLINZONA. Il Governo ha chia-
LUGANO. Per i residenti di alme-
rito la tempistica del nuovo assetto della Giustizia in Ticino.
Il messaggio, varato ieri, fissa
al 1° giugno 2018 la data della
separazione del Tribunale penale cantonale (Tpc) dal Tribunale d’appello. Con questa decisione il Consiglio di Stato
conferma dunque l’intenzione
di concentrare a Bellinzona la
giurisdizione penale di prima
istanza.
Per il Tribunale penale cantonale (la cui pagina sul sito
del Cantone andrebbe aggiornata, visto che risulta ancora
presieduto da Claudio Zali, diventato nel frattempo consigliere di Stato) significherà traslocare dall’attuale sede in via
Pretorio a Lugano all’edificio
del Pretorio di Bellinzona, a
fianco della nuova sede del
Tribunale penale federale. Ieri
è stato pure ufficializzato che
no sette quartieri di Lugano è
preferibile votare per corrispondenza? È quanto sembra
a seguito della recente riorganizzazione dei seggi luganesi:
sono infatti diverse le zone del-
la città in cui, stando a un’interpellanza firmata da alcuni consiglieri comunali Plr, sono stati
tolti sia i seggi sia le bucalettere comunali. All’Esecutivo si
chiedono dunque i motivi alla
base di tale decisione.
Trovato uno sfogo per gli inerti
La sede prescelta: il vecchio Pretorio di Bellinzona. tipress
la data dello scorporo verrà
fatta coincidere con l’inizio del
nuovo periodo decennale di
elezione dei giudici di appello.
In questo modo verrà garanti-
to ai magistrati eletti il mantenimento dell’attuale statuto
fino al 31 maggio 2018. Naturalmente giudice ultimo delle
modifiche sarà il Parlamento.
SIGIRINO. Una valvola che darà
sollievo alle discariche pubbliche sempre più rase. È quanto si
propone il Governo che ieri ha
approvato la sottoscrizione di
una convenzione con AlpTransit
San Gottardo Sa: l’accordo prevede che il deposito di materiale di risulta della galleria di base
del Monte Ceneri, ubicato a Sigirino, venga completato con materiale di scavo non inquinato
consegnato da terzi. I dettagli
operativi saranno comunicati
nelle prossime settimane.
Polvere alla polvere. tipress
Per immagini nitidissime
direttamente da Sochi!
Ora
2 222.–
Finora
2 599.–
Incl. 4 occhiali 3D
e 2 occhiali
Dual Play
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2Mbc0MQcALGthIw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DMAwF0C9ydK_txPEMp7KqoCoPmYb3_2gPNnDY2ffqDT_37bi2swi6i3mkR_XsTWNUpLUAC0roJ9xIT3Od-PsC5EjE-h6BCrEI8SmMNYdZAu31eL4B3pdoGHYAAAA=</wm>
13
Televisore LED 4K – UHD 55LA9659
Sintonizzatore DVB-T2/C/S2 CI+, 1000 MCI, convertitore da 2D a 3D,
WLAN integrato, scambio dati NFC (Mobile–TV, TV–Mobile), Miracast,
registrazione USB, 3 prese HDMI, 3 prese USB / 7703.086
Le offerte sono valide dall’11.2 al 17.2.2014 e fino a esaurimento dello stock.
Trovi questi e molti altri prodotti nelle filiali melectronics e nelle maggiori filiali Migros.
FCM
Con riserva di errori di stampa e di altro tipo.
9
cm
/L
ED
Ticino
5
Cadenazzo, parola d’ordine: sicurezza
CADENAZZO. Il carnevale
parte domani. Il comitato
organizzativo fa tesoro di
quanto avvenuto nelle altre
feste della regione.
A Cadenazzo è tutto pronto per
i consueti festeggiamenti del
carnevale e la parola d’ordine
è sicurezza. Non manca infatti
qualche preoccupazione da
parte degli organizzatori, che
nelle scorse settimane hanno
seguito con molta attenzione le
notizie provenienti dagli altri
carnevali della regione, in particolare quelle relative ai problemi dovuti ai minorenni nei
capannoni di Sementina e Lostallo. «Sono notizie di cui facciamo tesoro e che fungono da
termometro per il nostro evento» ci dice infatti Paolo Colombo, presidente della Carnasc
Band di Cadenazzo, responsabile dell’organizzazione.
Non è da escludere che anche la località bellinzonese,
A Lostallo invasione e malcontento
L’organizzazione dell’evento è garantita dalla Carnasc Band. TIPRESS
come già accaduto a Lostallo,
sia presa d’assalto da minorenni, in quanto i festeggiamenti
– in programma da domani a
domenica – saranno concomitanti con un altro carnevale
over 18, quello di Rivera. «Non
stravolgiamo l’organizzazione,
ma dal punto di vista della sicurezza saremo comunque,
come già negli scorsi anni,
molto tassativi all’ingresso –
Bianco fatato a Fusio, mentre a Peccia...
LOSTALLO. I capannoni di Isone per
soli maggiorenni avevano causato,
a fine gennaio, un’invasione di under 18 al concomitante carnevale di
Lostallo. Una situazione che, come
già riferito da 20 minuti, aveva costretto gli organizzatori a bloccare
gli ingressi. All’evento non si erano
verificati episodi di violenza ma la
presenza di minorenni aveva destato la preoccupazione degli organizzatori. Tra i rimasti fuori c’era malcontento. Più animata la situazione
lo scorso weekend al carnevale di
Sementina, dove – stando alla Rsi
– c’è stata anche un’aggressione.
sottolinea Colombo – i partecipanti dovranno presentare un
documento alla cassa e saranno “classificati” in tre fasce
d’età: under 18, dai 18 ai 25
anni, e over 25». A ognuno
sarà quindi assegnato un braccialetto che facilita agli organizzatori la gestione degli spazi (è nuovamente previsto un
capannone aperto soltanto
agli over 25) e della distribuzione degli alcolici. «Nelle serate di venerdì e sabato – continua – saranno almeno trenta
gli agenti di sicurezza presenti
sia all’interno sia all’esterno
dell’area».
L’invasione di minorenni
potrebbe anche tramutarsi, secondo il nostro interlocutore,
in un ritorno al consueto numero di partecipanti. «Lo scorso anno, sempre in concomitanza con Rivera, avevamo notato una diminuzione delle
presenze. Presumiamo che,
con il divieto introdotto all’altro carnevale, da noi si torni
agli effettivi di un tempo». Ora
non resta dunque che dedicarsi ai festeggiamenti. «Confidiamo nella nostra organizzazione» conclude Colombo. Pa.St.
Pubblicità
Per San Valentino
L’amore
è una melodia
All’acquisto di un paio di cuffie Marshall Major
riceverete in regalo per la persona del vostro
cuore gli auricolari Marshall Minor.*
Marshall Minor
CHF
in regalo anziché
79.–*
FUSIO. Nella frazione del comune di Lavizzara la neve ha un aspetto tranquillizzante, quasi fiabesco. Ma lo stesso manto
bianco acquista un aspetto minaccioso
poco più a valle. Tra Peccia e Piano di Pec-
cia la strada resta infatti chiusa per il pericolo di valanghe e lo sarà ancora, almeno,
fino a giovedì. Nel frattempo il cielo promette nuove precipitazioni. Il generale inverno non batte ancora in ritirata. tipress
Le ricette per restituire i parchi al pubblico
Pascal Schwaighofer. L’appuntamento è
fissato per domani, alle 20.30, all’Istituto internazionale di architettura (i2a) a
Vico Morcote. L’incontro, aperto al pubblico, vedrà l’artista dialogare con gli
studenti del workshop “Parco pubblico
oggi. Infrastrutture per il paesaggio”.
Marshall Major
CHF
VICO MORCOTE. Il pensiero corre subito al
progetto di rendere fruibile al pubblico
il parco di Villa Favorita. Il tema della rifunzionalizzazione dei parchi privati
delle ville storiche è stato scelto per la
conferenza di chiusura della mostra
Mythological Reenactement dell’artista
139.–*
*Offerta valida in esclusiva negli Swisscom Shop
il 14 febbraio 2014, fino ad esaurimento. Entrambe
le cuffie sono disponibili in nero o in bianco.
6
Svizzera
L’Udc detta il ritmo,
pronte nuove regole
BERNA. È un Udc entusiasta quel-
In questa stanza Michael Helbling passerà i prossimi tre giorni per capire come si vive sconnessi.
Ora stacco la spina:
un 16enne senza rete
WINTERTHUR. Tre giorni chiuso in
camera senza cellulare, computer o
Xbox. È possibile? Un sedicenne lo prova
su sé stesso.
Michael Helbling sarà rinchiuso nella sua stanza, avrà con sé solamente una fotocamera digitale, carta e penna. L’Xbox, il telefono cellulare, il portatile saranno sotto chiave per tre
giorni. Durante questo periodo il 16enne vuole osservare come la noia influirà sul suo comportamento. Uscirà dalle sue quattro mura solo
per andare in bagno, il cibo gli sarà portato in
camera.
«Sono nervoso», ci dice lo studente. Durante il suo tempo libero i dispositivi tecnologici
ricoprono sempre un ruolo fondamentale. In
un giorno senza scuola, Michael passa quattro
ore davanti alla tv e altre tre al computer, men-
tre lo smartphone è sempre a portata di
mano. «Le prime ore saranno dure», prevede Helbling. Non manca, tuttavia, di essere ottimista: «I detenuti in isolamento ce la
fanno a sopravvivere». E questo azzardato confronto non è completamente fuori dal mondo.
«L’isolamento può anche essere usato come
metodo di tortura», spiega la professoressa
Alexandra Freund dell’Istituto di psicologia
dell’Università di Zurigo. Ma non saranno le
stesse le conseguenze di questi tre giorni di reclusione. «Ha carta e penna, sarà certo in grado di sopravvivere».
Il responsabile del progetto Hanspeter Spälti della Freien Schule di Winterthur attende con
curiosità i risultati. «È un’esperienza che dovrebbero sperimentare molti giovani», afferma.
«In questo modo si renderebbero conto che la
vita funziona anche senza apparecchiature tecnologiche». DEBORAH ONNIS
post voto
«La situazione è oggettivamente difficile, ma non è
la fine del mondo.»
Didier Burkhalter, consigliere federale
Il ministro
degli affari esteri
ha parlato
con la stampa dopo l’incontro con la commissione di politica
estera del Nazionale.
Con i deputati si è parlato
del post voto. I tre punti toccati
hanno riguardato, l’attuazione
dell’iniziativa (compito del Dipartimento
federale di giustizia e polizia), il mantenimento o meno della libera circolazione e le
relazioni con i partner europei, dopo le reazioni piuttosto stizzite che hanno contraddistinto il dopo voto.
la uscita dal voto di questo weekend. Per questo la testa del
partito vuole cavalcare l’onda
lunga della sua iniziativa e ha
promesso che venerdì i suoi
rappresentanti inoltreranno
alla Commissione degli affari
politici del Consiglio nazionale
almeno 35 emendamenti alla
revisione della legge sugli stranieri. L’Udc in particolare vorrebbe inasprire le condizioni
per il ricongiungimento famigliare e per l’ottenimento dei
permessi di dimora. In una
nota ha comunicato che si
aspetta il sostegno dei partiti «che hanno moltiplica-
to le belle promesse prima della votazione». In particolare il
desiderio è di impedire il ricongiungimento famigliare alle
persone che godono di permessi di soggiorno di breve durata
o di un’ammissione provvisoria. Così come pretendono che
chi immigra grazie a questa
procedura dia «prova di conoscenze linguistiche sufficienti:
non basta che siano iscritte a
un corso di lingua». Le altre misure proposte riguardano criteri più
rigidi per l’attribuzione dei
permessi di
dimora.
Toni Brunner e il suo partito vogliono sfruttare l’inerzia. KEYSTONE
Ritrovato sul Cervino dopo 35 anni
ZERMATT. Il corpo di un alpinista
inglese scomparso il 29 dicembre 1979 è stato ritrovato la
scorsa estate vicino a Zermatt,
ai piedi del Cervino. Le analisi
hanno confermato ciò che già si
sospettava. Le ossa dell’allora
ventisettenne erano state scorte dal pilota di un elicottero. Con
il progressivo ritirarsi dei ghiacci sul Cervino i ritrovamenti
sono sempre più frequenti. In
Vallese sono registrati circa 280
casi di scomparsa.
Una sicurezza aerea da tre miliardi di franchi
BERNA. «Come posso convincerli?»
sembra pensare
Ueli Maurer durante
una conferenza
stampa relativa
all’annosa questione
Gripen che il popolo
sarà chiamato a votare a maggio. I 22
velivoli saranno acquistati per mantenere la flotta «adeguata alle necessità
difensive» e costeranno alla Svizzera
300 milioni di franchi all’anno dal 2014
al 2024. KEYSTONE
Svizzera
Uri lancia il liceo bilingue:
800 ore di lezione in inglese
20 secondi
Bebè imprigionato
LÖRRACH. Un bebè svizzero di
cinque mesi rimasto chiuso in
un’automobile e liberato dalla
polizia tedesca: è accaduto ieri
a Lörrach, in Germania, vicino
a Basilea. La polizia ha cercato
uno specialista di serrature ma
non l’ha trovato. Ha quindi deciso di sfondare il finestrino
con un martelletto di emergenza. La mamma stava facendo la
spesa in un supermercato.
ALTDORF. Maturità
bilingue in tedesco-inglese,
inizierà nel 2019. In Ticino
si fa già da tempo, ma la
scelta è caduta su francese
e tedesco.
Il governo urano vuole introdurre una maturità bilingue: il
progetto prevede che 800 ore
di lezione siano tenute in inglese. Almeno tre materie dovranno essere insegnate in questa
lingua, di cui una appartenente alle scienze sociali o umane.
Il progetto mira ad aiutare gli
studenti più dotati, ma secondo l’esecutivo di Altdorf servirà anche a rendere più attrattivo il cantone. I costi sono stimati in 34 700 franchi per istituire il corso e 62 400 franchi
all’anno per tenerlo in vita.
La maturità bilingue, però,
non è una grande novità: in Ticino la sua introduzione alla
Scuola cantonale di commercio di Bellinzona risale addirittura al 1997: quell’anno per la
prima volta agli allievi di una
terza 8 ore settimanali di lezione furono impartite in francese. Nel 2005 fu introdotta anche la possibilità di bilinguismo con il tedesco. Opzione
analoga è fornita agli studenti
del Liceo sportivo, che posso-
7
Spazzaneve investito
SION. Un treno della compagnia
Matterhorn Gotthard Bahn ha
urtato uno spazzaneve nella
stazione di Obergesteln, nell’alta valle di Goms, in Vallese.
L’addetto allo spazzaneve ha riportato ferite leggere. Il veicolo
stava liberando i binari quando
è stato sfiorato dal treno. Il
convoglio non ha deragliato,
pochi danni alla motrice.
Pensi che sia opportuno
insegnare in
inglese nei nostri
licei? Sarebbe un
bene o un male?
Rispondi su
tio.ch/inglese
Da molto tempo la Scuola cantonale di commercio offre dei curricula bilingue. TIPRESS
no svolgere i laboratori scientifici in tedesco.
Possiamo aspettarci che anche il nostro cantone in futuro
proporrà un corso bilingue in
inglese nei licei? Lo abbiamo
chiesto al direttore del Decs,
Manuele Bertoli: «In Ticino per
dei curricula bilingue è probabilmente più opportuna la scelta di una lingua nazionale», ci
spiega. A Sud delle Alpi i giovani hanno già un programma eccezionale: molto presto studiano francese, tedesco e inglese.
Sono tra i pochissimi in Svizze-
ra ad approcciare ben tre lingue seconde. «L’inglese ha una
grande importanza, ma la nostra particolarità di cantone
che parla una lingua minoritaria, ci mette nella condizione di
privilegiare le altre lingue nazionali». FSU
Pubblicità
Un credito Cembra Money Bank.
Assolutamente affidabile.
Consulenza
personale
e discreta
in 25 filiali
Contattateci oggi stesso: 0800 807 807 oppure www.cembra.ch/credito
220.004.14.006_Cembra_Anz_Sofa_210x91_TZ_dfi.indd 3
Esempio di calcolo: credito di CHF 10 000.–. Sulla base di un
interesse annuo effettivo tra il 9,95 % e il 14,5 % risultano costi
totali per 12 mesi da CHF 523.– a CHF 753.–. Il creditore è Cembra
Money Bank SA con sede a Zurigo. La concessione di un credito
è vietata se conduce al sovraindebitamento del consumatore.
30.01.14 10:54
Per sapere come impiegate
il vostro denaro.
UBS Personal
Financial Assistant.
:
ente*
itam
gratu
a
r
o
telo
bile
Prova
m/mo
o
c
.
s
b
u
www.
Come clienti UBS sapete sempre dove va a finire
il vostro denaro. Grazie al nuovo Assistente finanziario
personale, in qualsiasi momento potete analizzare
le vostre spese, pianificare budget e raggiungere
obiettivi di risparmio, ovunque voi siate.
Non ci fermeremo
* Alla prima stipulazione di un’offerta base pagamenti e risparmio. © UBS 2014. Tutti i diritti riservati.
Estero
App sotto tiro in America:
ecco i pirati del telefonino
Prime denunce al mondo
negli Usa: l’accusa è di
violazione del copyright.
Si tratta di poco più che ragazzini. Adulti per la legge, la quale li incrimina per un reato che
tradisce interessi però ancora
troppo giovani: di quell’età in
cui viene difficile distinguere
fra una passione e la sua illegittimità, almeno fino a che la
polizia non bussa a casa con
tanto di mandato per cercare le
prove del reato. Aaron Buckley
ha 19 anni e gestiva il sito web
Applanet, ora sotto sequestro;
Kody Peterson ne ha 22 e la
stessa colpa: sono i primi uomini d’America, e del mondo,
ad aver ricevuto una denuncia
penale per la distribuzione di
App illegali destinate ai cellulari con sistema Android, as-
Mettevano in commercio applicazioni illegali: nei guai 4 giovani. key
sieme ad altri due giovani che,
fra la Florida e l’Oregon, dovranno ora rispondere di violazione del diritto di copyright in
un tribunale federale.
La pirateria sbarca dunque sul
telefonino; del resto era chiaro
che sarebbe stata solo una questione di tempo. Il momento è
arrivato; il precedente è stato
creato: da oggi scaricare App
da piattaforme non ufficiali
può essere pericoloso, tanto
più metterle in commercio
quando non se ne conosce la
provenienza precisa. A differenza di Apple, che gestisce in
proprio la vendita di applicazioni destinate a iPhone, iPad
o Mac, Google lascia libertà a
terzi di gestire siti per la commercializzazione di applicazioni che operano su sistema Android: ma i confini fra la legittimità e il reato sono a quanto
pare ancora labili e confusi.
Per gli avvocati quei ragazzi
«non avevano idea»: prestavano soltanto uno spazio ad altri
e meritavano, semmai, un ammonimento. Per le istituzioni
resta «una violazione dolosa
del copyright», dice Jessica Litman, docente di legge dell’Università del Michigan specializzata in diritto d’autore: da giudicare davanti a una corte.
9
20 secondi
Morti al cinema hard
Peshawar (Pakistan). Sono almeno 12 i morti causati ieri da
un attentato in un cinema porno a Peshawar. Un’ottantina i
presenti in sala, quando sono
esplose tre granate. Un’azione
contro i film troppo spinti.
Il dio Apollo su Ebay
GAZA. Era finita nella sua rete:
una statua in bronzo del dio
Apollo di circa 2mila anni fa,
che un pescatore di Gaza ha
messo in vendita su Ebay per
500mila dollari, mille per chilogrammo. Per gli esperti ha un
«valore inestimabile».
Caccia alla Regina
New delhi. Da dicembre ad
oggi avrebbe già ucciso una
decina di persone, l’ultima domenica. In India è caccia alla
“Regina misteriosa”, esemplare
di tigre di 200 chilogrammi che
sta seminando il panico.
C’era una volta in America: e ora?
NEW YORK. C’era una volta in
Uno degli arresti a New York. key
America... ma ormai sempre di
meno. Il celeberrimo film di
Sergio Leone sembra destinato
a diventare inattuale, grazie
alla collaborazione fra polizia e
Fbi. Ventisei gli arresti compiuti
ieri, 18 in Italia e 8 negli Usa,
grazie ai quali è stato spezzato
il ponte fra la ’Ndrangheta calabrese e i Gambino, famiglia mafiosa di New York. Duro colpo al
traffico di droga, armi e al riciclaggio di denaro sporco.
Storico incontro fra Cina e Taiwan: non si parlavano dal 1949. keystone
Quando ci si vede?
Diciamo fra 65 anni
NANJING. Ci
Otto milioni per comprare la villa di Al Capone
MIAMI. Otto milioni e mezzo di dollari per abitare
nella villa che fu di Al Capone: quasi mille metri
quadrati a Palm Island, Miami Beach, dove il gang
ster si trasferì dopo aver lasciato Alcatraz e dove,
nonostante la promessa di non infrangere più la
legge, avrebbe progettato il massacro di San Valentino, nel 1929. Lui l’aveva comprata nel 1928, uscito
dal carcere, al prezzo di 40mila dollari. reuters
sono voluti 65 anni
perché si reincontrassero, carichi stavolta di buone intezioni.
Wang You-chi e Zhang Zhijun,
rappresentanti governativi di
Cina e Taiwan, ieri si sono finalmente stretti la mano, dimentichi dei contrasti che ancora impediscono ai due Paesi
di avere relazioni diplomatiche
normali. È troppo presto per
pretendere il disgelo al quale si
sta lavorando negli ultimi anni:
un incontro tra i presidenti, per
il momento, è ancora impensabile; ma almeno si è fatto un
grosso passo avanti. I colloqui
proseguiranno fino a venerdì:
quattro giorni di confronto, in
una stanza priva di bandiere o
titoli accanto ai nomi, il cui
scopo è «promuovere − ha dichiarato Wang − la reciproca
comprensione fra le due parti».
Obiettivo delicato, ragion per
cui non esiste un’agenda ufficiale di questo incontro già storico. I dialoghi si erano interrotti nel 1949, dopo la fine della Seconda guerra mondiale e
la separazione di Taiwan dalla
Cina, che non ha mai smesso
di considerare l’isola parte del
proprio territorio.
10
Mercoledì
12 febbraio
2014 / www.20minuti.ch
MERCOLEDI,
12 FEBBRAIO
2014 / WWW.TIO.CH
MERCATINO
Dolce & Gabbana
Rose the One
femme
EdP vapo
30 ml
Coca-Cola
classic o zero
Lan Rioja
Crianza DOC
24 x 33 cl
annata 2009*
59.70
Paragone con la concorrenza
87.-
39.90
11.50
16.
invece di
91.-
T-shirt
Polo
t. S-XL,
davanti:
100% poliestere,
dietro: puro cotone,
colori vari
t. S-XXL,
65% poliestere,
35% cotone,
colori vari
Tempo
fazzoletti,
42 x 10 pezzi
6 x 75 cl
80
5.959.
invece di
9.95
80
14.50
X-Tra
10.-
polvere: Color o Activ,
gel: 2 in 1,
Color o
Activ
100 lavaggi
10.Salotto
184/273 x 88 x 93 cm
All Star OX
it!
Prezzo h
nero, mis. 36-44
22.95
51.-
598.-
898.70 lavaggi
16.95
59.-
verde,
mis. 40-46
34.55
89.-
Vasta scelta. Sempre. Vantaggioso.
ottos.ch
CREDITI PRIVATI
AL MIGLIOR TASSO
SUL MERCATO
CREDITFINANZ SA
Tel. 091 921 36 90 - 091 835 42 02
www.creditiprivati.ch
La Svizzera
a portata
di mano.
da
dall 1951
Acquisto
Gioielleria HEPP
Piazza Stazione 6, 6600 Muralt
Muraltoo
091 / 743 81 09 www.heppgold.c
www.heppgold.chh
Ticino e Grigioni Italiano
www.telefonoamico.
.ch
Con l’app per dispositivi mobili di search.ch
Economia
TICINO. Chi ipoteca
la casa, chi
“emigra” nei
Grigioni: in Ticino
trovare un posto in
casa anziani è ormai
un’impresa.
Indici
C’è chi come la signora M. ha
speso, carte alla mano, «oltre
600mila franchi in quattro
anni, circa 13mila al mese» per
soggiornare in una casa anziani privata nel Luganese. «Erano tutti i miei risparmi, ho dovuto ipotecare la casa − racconta − Tutto perché non c’era
posto nelle strutture pubbliche
o sovvenzionate». Un caso limite ma non troppo, in un Ticino dove, spiega Giorgio Borradori del Dss, «mancano ancora
circa 1 000 posti letto medicalizzati per soddisfare il fabbisogno attuale della popolazione
anziana», mentre delle 8 nuove case anziani previste entro il
2020 non si è visto ancora un
COLOURBOX
Case anziani: se i nonni
ticinesi fuggono nei Grigioni
Borsa
mattone. I
tempi
d’attesa
per entrare
nelle strutture comunali, intanto, si allungano: 3-4 mesi a
Lugano «per i casi prioritari ma
non urgenti» spiega il direttore
degli Istituti Sociali Paolo Pezzoli; un anno e più a Locarno
città e nel Bellinzonese e Valli,
dove «la carenza di posti ci ob-
bliga a chiedere aiuto in caso
di necessità alle
case anziani dei Grigioni» spiega il direttore
Riccardo Lüthi. Al momento sono 110 gli anziani ticinesi “parcheggiati”
nel vicino cantone, per
una spesa complessiva di circa 900mila franchi l’anno, di-
Quanto si attende per il ricovero?
Casa anziani comunale, Bellinzona
Istituti sociali, Lugano
Istituto per anziani San Carlo, Locarno
1 anno
3-4 mesi
1 anno
visa tra
Cantone e
comuni. «I
più stanno
qui per un
anno, qualcuno
anche per cinque,
dieci anni» spiega
Hans Imhof, presidente dalla
casa anziani di Mesocco. «Arrivano dal Sopraceneri, ma ci è
capitato persino qualcuno di
Chiasso: in mancanza di posti,
non resta che spostarsi». Anche se non si è più giovincelli.
davide illarietti
«Il Ticino un paese
per vecchi? Solo
se si è milionari»
Di più su Tio.ch
È Porsche l’auto più lenta... a svalutarsi
Tutte le auto, dopo la posa
sull’asfalto, sono delle Ferrari per la velocità con cui perdono di valore. Lo dice
l’esperienza comune, ma a un’analisi attenta emergono delle eccezioni. Nel suo
rapporto annuale sull’evoluzione dei
prezzi nel mercato automobilistico la rivista tedesca Auto Bild ha confrontato il
AMBURGO.
costo alla vendita e il valore stimato
dopo quattro anni di utilizzo su un campione di ben 50 mila auto suddivise tra
11 diversi modelli di altrettante case produttrici. Il risultato? La Porsche 911 Carrera S Cabriolet e la Skoda Citigo sono
modelli incredibilmente resistenti alla
legge del «chiavi in mano, valore dimez-
zato». L’auto tedesca è infatti valutata al
65% del suo valore (circa 152 000 franchi) dopo ben quattro anni dalla vendita e 60mila km percorsi, mentre il modello della casa ceca dopo quattro anni
e 44mila km perde appena 5 100 franchi
su un prezzo di partenza di circa 12 000
franchi.
Nestlé e L’Oréal: scambi tra titani
Quando le montagne di
soldi si muovono come bruscolini. Il gruppo francese L’Oréal
ha reso noto ieri di avere riacquistato da Nestlé 48,5 milioni
di sue azioni, pari all’8% del
capitale, facendo scendere la
partecipazione di Nestlé nel
VEVEY.
gruppo al 23,29%. È di 6,5 miliardi di euro l’ammontare della transazione, finanziata con
la cessione da parte di L’Oréal
alla Nestlé della partecipazione del 50% nella società Galderma per un ammontare di 3,1
miliardi di franchi.
11
Dati Borsa: Ogni giorno
attuali - un servizio
di money-net.ch
SMI
8361.52

+0.44%
SPI
7982.98

+0.47%
Stoxx 50
2893.89

+1.26%
DAX
9478.77

+2.03%
Dow Jones
15994.77

+1.22%
Nasdaq
4191.045

+1.03%
Corsobiglietti
acquisto
 EUR/CHF
1.19
 USD/CHF
0.85
 GBP/CHF
1.41
TitoliSMI
chiusura
 ABB N
23.04
 Actelion N
90.05
 Adecco N
73.6
 CS Group N
27.45
 Geberit N
266.3
 Givaudan N
1364
 Holcim N
68.7
 Julius Baer N
40.71
 Nestlé N
67
 Novartis N
72.25
 Richemont I
89
 Roche GS
256.5
 SGS N
2141
 Swatch I
582
 Swiss Re N
82.35
 Swisscom N
503.5
 Syngenta N
326
 Transocean N 39.01
 UBS N
18.49
 Zurich N
267.8
vendita
1.25
0.94
1.53
diff. %
+1.67%
+0.33%
+1.93%
+1.06%
+1.13%
+0.73%
+1.32%
+1.21%
-0.81%
+0.34%
+1.25%
+0.66%
+1.95%
+0.69%
+1.16%
+0.49%
+1.11%
+2.41%
+0.21%
+0.56%
barclays
12mila
Il bancomat più ghiotto che c’è
BEVERLY-HILLS. Il primo “banco-
mat per pasticcini” al mondo,
aperto 24 ore al giorno, è stato
installato a Beverly-Hills, Los Angeles, dalla catena Sprinkles. Ba-
sta selezionare il prodotto sullo
schermo touch, inserire la carta
di credito e prelevare il proprio
pacchetto di dolcetti. Un’americanata... ma divertente!
Sono i posti di lavoro di cui il colosso bancario inglese Barclays
ha annunciato ieri il taglio entro
fine anno. In compenso la banca
ha aumentato i bonus per i dipendenti e dirigenti «più competitivi e performanti».
Corsi senza garanzia
Con e-trading,
nel cuore
pulsante della
Borsa
12
People
Make Plain a un passo
TICINO. Da poco più di una
settimana i ticinesi Make
Plain sono in gara per potersi
esibire sul palco del Gurten
Festival.
La buona stella di Verdone
ROMA. Risate e malinconia, duetti comici ma anche un po’ di tristezza pensando ai giovani che
vanno a cercare il futuro fuori
dall’Italia. «Senza realtà non so
lavorare», ha detto Carlo Verdone di “Sotto una buona stella”, il
suo nuovo lavoro che da doma-
ni sarà nelle sale cinematografiche italiane e ticinesi. «È un film
sulle solitudini, sulla ricerca
d’affetto, sul desiderio di solidarietà, sulle fragilità di oggi», ha
aggiunto. Nel cast Paola Cortellesi, Eleonora Sergio, Tea Falco e
Lorenzo Richelmy. reuters
A partecipare al concorso legato
alla storica rassegna musicale
bernese – che quest’anno si svolgerà dal 17 al 20 luglio – sono ben
duecentotrentotto giovani formazioni elvetiche, e i due ragazzi luganesi che condividono il combo
dei Make Plain – Andrea Zinzi e
Luca Imperiali, entrambi addetti,
a seconda della necessità, a voce,
chitarra e percussioni – si stanno
catapultando ai vertici della classifica: ieri, infatti, viaggiavano in
quarta posizione, sgomitando,
voto dopo voto, con tutti coloro
che in questo 2014 hanno l’obiettivo di calcare lo stesso palcoscenico su cui si esibiranno, tra gli altri, Placebo, Franz Ferdinand e
John Butler.
Mettersi in competizione con
formazioni romande e svizzero
tedesche non è un’impresa facile. Ma non parliamo di qualità, il
Ticino, indubbiamente, si sta giocando una delle sue carte migliori. Il fatto è che a scegliere i tre
gruppi che oltrepasseranno questa prima fase sono gli internauti tramite il loro voto elettronico
e, rispetto al Ticino, il bacino di
utenza d’oltre Gottardo ha tutt’altri numeri… Anche se la musica
di matrice alt-folk dei Make Plain
viene sempre più apprezzata al di
fuori dei confini cantonali, è utile, in ogni caso, continuare a
spingere i nostri fino all’ultimo
voto (entro il 20 febbraio al link
waldbuehne.ch/artist/makeplain),
tentando così di promuoverli alla
finale. Un traguardo, quest’ultimo, a cui parteciperanno i primi
tre classificati e altre cinque formazioni “ripescate”, per un totale di otto, che si contenderanno
l’opportunità in dimensione live
il 15 marzo prossimo davanti alla
giuria del festival, istanti in cui la
scelta degli esperti cadrà sui migliori quattro… MS
Addio a Shirley-Riccioli d’oro
Shirley Temple, la
“Riccioli d’oro” del grande
schermo, si è spenta lunedì,
per cause naturali, nella sua
casa di Woodside, in California.
La notizia è stata diffusa dalla
famiglia: «Le rendiamo omaggio per una vita di notevoli successi come attrice,
come diplomatica
e come madre, nonna e bisnonna», si
legge in un comunicato
pubblicato dalla Bbc.
LOS ANGELES.
Mike Oldfield. reuters
Nuovo disco
per Oldfield
LONDRA. Mike Oldfield, dopo
sei anni dall’ultimo disco di
inediti, torna con “Man On
The Rocks”, il nuovo album
che uscirà il 4 marzo: undici
tracce che riflettono le diverse influenze del musicista inglese. Quattro le versioni disponibili: doppio vinile, cd,
doppio cd deluxe (album originale e disco con le versioni
strumentali di tutti i brani) e
tre cd super deluxe, edizione
che, oltre alle canzoni originali
e alle versioni strumentali,
raccoglie anche un bonus disc
con demo e alternative mix.
Nata a Santa Monica, la sua
carriera di fronte alle telecamere iniziò all’età di soli cinque
anni. Il suo viso d’angelo e il
suo sorriso le spalancarono
presto le porte del grande cinema: il film “La mascotte all’aeroporto” (1934), per esempio,
le valse una sorta
di Oscar giovanile,
un ricono-
scimento “inventato” appositamente per lei, e “Riccioli d’oro”
(1935) le diede quel soprannome che poco dopo la rese celebre in tutto il mondo. Sul finire
degli anni Quaranta decise di
abbandonare la carriera di attrice per dedicarsi alla famiglia e
alla politica. Diversi i suoi incarichi diplomatici, tra
cui quello di ambasciatrice degli Stati Uniti in
Ghana (1974) e in Cecoslovacchia (1989).
La frase
«Ogni singola notte che
trascorre
lontano da
casa,
Keith
(Urban,
ndr)
mi
scrive
una lettera
d’amore...»
Nicole
Kidman
46 anni, mentre rivela qualche dettaglio
della sua vita
privata. L’attrice
e il cantautore
sono sposati
dal 2006.
L’attrice e diplomatica americana aveva 85 anni. key
People
Andrea Zinzi e
Luca Imperiali.
A Sanremo con
la testa altrove
Giusy Ferreri è tra i quattordici big
in gara al Festival di Sanremo (in programma dal
18 al 22 febbraio), ma ogni suo pensiero, ora come ora, è rivolto a suo padre, che in questo periodo sta combattendo contro
una grave malattia. «Ciò che è successo mi sta allontanando... Avrei vissuto il Festival con forte energia e voglia di
fare... Per me, d’altra parte, è un ritorno molto importante... Ma vivrò questa esperienza sanremese soltanto di
passaggio...», ha dichiarato la cantante in una recente
intervista. Giusy Ferreri tenterà comunque di dare il
meglio di sé, prodigandosi sul palco dell’Ariston con
due composizioni particolarmente «intense»: «“Ti
porto a cena con me” è una ballad intima e delicata,
mentre “L’amore possiede il bene” è una canzone
pop con degli incisi che definirei energici e freschi...
Entrambe sono state scritte da Roberto Casalino...», ha concluso.
SANREMO.
kEystone
dal Gurten
13
«La bellezza e la musica salveranno il mondo»
I Make Plain stanno
lavorando al loro
nuovo singolo... Continua a leggere su
tio.ch/makeplain
sanremo. «Come diceva Dosto-
evskij, la bellezza salverà il
mondo. Abbiamo bisogno di
bellezza, tanta bellezza. E anche di musica». Parola di Francesco Renga, che tra una setti-
mana salirà sul palco
dell’Ariston per la settima volta
(due tra le Nuove Proposte, di
cui una con Timoria). «Il Festival
non mi fa paura, ho sempre
pensato che fosse un’occasio-
Pubblicità
LE MIGLIORI FOTO DELLE FESTE SU
Ora più storie e un nuovo look.
ne per promuovere il mio lavoro. Stavolta lo faccio con “A un
isolato da te” e “Vivendo adesso”, due brani che faranno parte
del mio nuovo album “Tempo
reale”».
14
Online
Apprendistato: se non hai una
buona media, non c’è più posto
Fare l’apprendista non
è più una scelta minore,
e per chi ha voti
mediocri non c’è più
posto.
Chi ha voti scarsi alle suole
medie rischia di avere difficoltà a intraprendere la via
dell’apprendistato. Le aziende si sono fatte sempre più
selettive, e cercano i migliori studenti da formare.
Miba lo trova corretto:
«Fa parte dei meccanismi
acquisiti e propri della nostra società – dichiara – mi
indirizzo soprattutto a quei
genitori che dello studio,
dell’ordine, della responsabilizzazione dei propri figli
non gliene importa un fico
secco».
Elvetico pensa sia un
problema di atteggiamento: «Troppi giovani oggi,
oltre alla non voglia di
fare, si presentano anche
come rammolliti o con atteggiamenti da spavaldi –
commenta – Ci vuole grinta ma anche sapersi comportare con rispetto ed
educazione».
Per Aky è una questione
di ricordi: «Questi ragazzi
pagano per colpa di adulti
che hanno la memoria corta – scrive – I datori di lavoro di oggi sono quelli che
30 anni fa alle medie ne facevano peggio che bertoldo».
Mastertech consiglia di
avere una visione più ampia: «Ci sono ragazzi troppo fissati con un solo lavoro e cercano solo quello –
considera – Bisogna am-
pliare le possibili scelte».
Hush non è d’accordo
con la politica delle aziende: «Ci sono ragazzi che a
scuola non ottengono che
mediocri risultati ma che
nel mondo del lavoro cambiano radicalmente», mentre Max61 dà la colpa agli
istituti scolastici: «La scuola dell’obbligo non aiuta i
futuri apprendisti ma supporta in special modo chi
continua negli studi».
Infine Don Quijote ci svela la sua tecnica: «Personalmente parlo con il ragazzo e cerco la sua perspicacia e interesse per la professione, cose che non posso vedere nei voti scolastici
– racconta – Preferisco quasi sempre le persone fuori
dagli schemi, hanno più
fantasia e genialità». GB
Giovani alle prese prima con il libretto, poi con l’impiego. colourbox
Pubblicità
Quale ideale di bellezza si affermerà domani?
La vostra opinione è decisiva.
Partecipando ai sondaggi d’opinione date voce al vostro pensiero.
E influenzate politica, prodotti o servizi. Per maggiori informazioni:
www.ricerchedimercato.ch
Una campagna dell’Associazione svizzera per le ricerche di mercato e sociali
RICERCHE DI
MERCATO SVIZZERE
Nessuna vendita – Scien�� – Anonimato
Fuoriporta
15
Bis Depeche Mode
per l’Hallenstadion
ZURIGO. Il celebre trio
inglese torna in Svizzera
con il suo “Delta Machine
tour” 2014.
Se c’è una band con le idee in
chiaro e in grado di leggere il
presente e il futuro del musicale reinventandosi costantemente, rimanendo sempre fedele a
sé stessa, questa sono proprio i
Depeche Mode. Lo storico trio,
composto da Dave Gahn , Andy
Fletcher e Martin Gore, riesce
sempre a sembrare in forma
smagliante e, quel che conta,
pare sempre avere qualcosa
d’importante e sostanziale da
comunicare attraverso le proprie canzoni. Una coerenza e
una pugnanza che restano intatte ventisette anni dopo la
loro esplosione con “Music for
the masses”. Se il risultato sonoro è sempre diverso non cambia invece mai la formula alla
base di questo “prodigio”: elettronica, tastiere (qualche volta
una chitarra) e la voce cavernosa e dolce di Gahan. Il 2013 per
i ‘Mode è stato un anno particolare: È uscito “Delta Machine”
(album che chiude un cerchio
aperto nel 2001 con “Exciter”) e
il gruppo, per certi versi, è ritornato al passato reimmergendosi nel sound dark e proto-gotico
delle loro origini. In questa tenebrosa
distesa
di suoni
svetta senz’altro il singolo da
hit-parade “Heaven”, canzone
onirica e dalla melodia spietata
che ha imperversato su etere e
canali musicali. Un’annata che
ha anche portato i tre a calcare
il palco del nostrano “Moon
and stars” per un concerto che
in molti hanno definito «semplicemente indimenticabile». Si
fa galeotta quindi la coppia di
date per il Delta Machine tour
di questo 14 e 15 febbraio
all’Hallenstadion di Zurigo.
Quale pretesto migliore per un
possibile weekend musicale,
magari anche sanvalentinesco,
fuori porta nella splendida città lacustre? Inizio previsto per
le
ore
20.00.
Musica
per le
masse.
Liam Gallagher canta coi Beady Eye. KEYSTONE
Beady Eye forever
retrò con stile brit
TREZZO/ZURIGO. Difficile reinven-
tarsi dopo essere stata l’altra
metà della mela di una delle
rock band più influenti e di
successo degli anni 1990-2000.
Lo è sia se ti chiami Noel che se
ti chiami Liam. I due Gallagher,
ormai da anni impegnati nei
propri progetti solisti, sembrano sempre un po’ in difficoltà a
produrre musica che possa veramente fare breccia. La missione, quella di bissare il successo (e l’impatto) Oasis, sembra quasi impossibile e, probabilmente, lo sanno anche loro.
Per questo motivo Liam con i
suoi Beady Eye ha intrapreso
un viaggio, forse discutibile
ma sicuramente personale, di
crescita e esplorazione. L’ultimo album della sua creatura
“BE” ha visto la luce nel 2013 e
conferma come, per quanto riguarda sonorità e scrittura,
pure il più giovane dei due Gallagher sappia il fatto suo. Sonorità sempre brit ma più dilatate e distese. La band si esibirà al Live Club di Trezzo sull’Adda questo 15 febbraio, bissando poi all’ X-Tra di Zurigo.
I Maximo Park si fanno meneghini
MILANO. Se bazzicate nei dintor-
ni del capoluogo lombardo il
prossimo 16 febbraio sappiate
che l’appuntamento da non
perdere è al mitico Tunnel (Via
Sammartini 30). Sul palco si
esibiranno infatti nientemeno
che i Maximo Park, band indie
FOTO WIKIMEDIA
Dei proiettili metal per San Valentino
ZURIGO/MILANO. Ironia della sorte? La tonante band gallese
metal-core Bullet for my Valentine capiterà alle nostre latitudini giusto in tempo per... San
Valentino! La truppa capitanata da Matthew Tuck si esibirà
infatti prima a Zurigo, il 12 febbraio al Komplex n.457 (Hohlstrasse 457), per bissare poi
all’Alcatraz (Via Valtellina 25)
di Milano. Due date parte di un
tour europeo a cavallo fra
“Temper Temper” (2012) ed un
nuovo disco ancora in cantiere
che la band avrebbe appena
iniziato a registrare.
tremendamente “hip” sulla
scena da ben più di un decennio e con milioni di copie vendute. Questa volta da promuovere c’è il nuovo album “Too
much information” freschissimo di stampa essendo uscito il
3 febbraio scorso.
Ennio: una colonna sonora lunga 50 anni
ZURIGO. C’è poco da
scrivere quando si
deve presentare uno
come Ennio Morricone, probabilmente il
più grande compositore vivente di colonne sonore (e non
solo). Questo 13 febbraio porterà all Hallenstadion il suo «50
years of music» applauditissimo in tutta
Europa. Accompagna
il maestro un’orchestra da 160 elementi e
un coro. REUTERS
16
What's Up
Mario Comensoli
Luganese
Cinema
14.00-18.00 Villa dei Cedri, Bellinzona
Mostra di Wolfgang Laib
13.00-18.00 Galleria Buchmann, Lugano
Fuga - Protezione - Umanità. Il
lavoro dell'UNHCR
13.30-17.30 Museo delle Dogane
Svizzere, Gandria
Locarnese
Amore, musica e filosofia in “Pollo alle Prugne”
Il Sacro Monte ieri e oggi
Via Santuario e Via al Parco, Orselina
Il silenzio è obbligatorio
"La Felicità semplice"
10.00-18.00 Residenza Rivabella,
Magliaso
Mostra collettiva "Introspezioni"
11.00-17.00 Galleria Alter ego, via
Lugano 1, Ponte Tresa
20.30 Teatro Paravento, Locarno
Mendrisiotto
Don Giovanni
19.30 Multisala, Mendrisio
Introspezioni
da martedì a sabato 11/17; domenica
10:30 - 13.00 Galleria Ego
India un'esplosione di colori
Mostra di Paolo Fieni, Albergo
Milano
06.00-23.00 Mendrisio
08.30-24.00 Canvetto Luganese,
Lugano
Bellinzonese
L'arca parte alle otto
14.00-16.00 Teatro Oratorio, Bellinzona
Pierre Casè
10.00-18.00 Sala Arsenale, Bellinzona
Toni Roduner - Black Bodies
Mostra di dipinti e disegni.
Martedì-sabato ore 15-18 Galleria
Mosaico, Chiasso
Segnalateci i vostri eventi su
tio.ch/eventi !
I registi di “Pollo alle prugne” Vincent Paronnaud e Marjane Satrapi a Venezia. REU
LUGANO. Per la
rassegna “Punti
di Vista”, curata
da Gino Buscaglia e promossa
dall’Associazione Dialogare, un
interessante pellicola francese:
“Pollo alle Prugne”. Il film, tratto da una strepitosa graphic novel di Marjane
Satrapi, è stato
girato dalla stessa Satrapi in tandem con Vincent
Paronnaud. Una
storia di musica,
amore, disperazione ma anche
filosofia. La proiezione si terrà
alle 19.30 presso
la Facoltà di Teologia dell’Usi.
Cinema
AcquArossA
Blenio
chiAsso
cinemablenio.ch
Corzoneso-Piano
0918711705
20.30 italiano
rialto 1–3
ViaStefanoFranscini10
0916823673
neSSuna Proeizione
Per altri occhi
leventina
cinemaleventina.ch
0918692404
20.30 italiano
12/10 anni
SamSara
AsconA
ideal 1+2
CHF1.–/chiamatadaretefissa
Viale18147(cinemaideal.ch)
0900000222
locarnocinema.ch
VialeBartolomeoPapio8
0917910323
15.00 italiano
Frozen – il regno di ghiaccio
16/16 anni
15.45 italiano
18.00 italiano
Still liFe
18.00 italiano
11/9 anni
i Segreti di oSage county
18.00 italiano
12/10 anni
Philomena
20.15 italiano
roBocoP
12/12 anni
16/16 anni
cinema cittadella 2000
cittadella2000.ch
ComoElvezia35
ViaPiazzettaS.Rocco3
cineStar 1–7
locarnocinema.ch
LargoFrancoZorzi1
0917511535
neSSuna Proiezione
ViaPioda4
0919229662
20.30 inglese sottotitoli
in francese/tedesco
16.00/20.40 italiano
15.45 inglese sottotitoli in tedesco
7/7 anni
mezzanotte a Parigi
MAssAGno
lux
roBocoP
JuStin BieBer’S Believe
16.05 italiano
17.45 italiano
20.30 italiano
il caStello magico
i Sogni Segreti di Walter mitty
in nome di dio
ViaGiuseppeMotta61
14/14 anni
20.45 inglese sottotitoli in italiano
Cineclub
20.30 italiano
15.15 italiano
il caStello magico
20.30 italiano
Plaza
corSo
de l’autre côté du lit
15.30 italiano
oPera – don giovanni
ViaLavizzari
a ProPoSito di daviS
18.45 francese
12/10 anni
Philomena
viaggio in italia
20.45 italiano
15.50 italiano
12/12 anni
16/16 anni
15.00 italiano
Piovono PolPette 2
Piovono PolPette 2
neBraSKa
roBocoP
the WolF oF Wall Street
ViaCiani100(cinestar-lugano.ch)0900552202
laSt vegaS
19.30 italiano
cinemairide.ch
CHF1.–/min.daretefissa
il caStello magico
18.10 italiano
12/12 anni
20.15 inglese sottotitoli in
francese/tedesco
20.30 italiano
0919229653
0916461654
16.00 italiano
18.00 italiano
14/14 anni
0919232433
neSSuna Proiezione
locArno
gravity
20.15 italiano
cinema iride
laSt vegaS
11/9 anni
laSt vegaS
luGAno
mendrisiocinema.ch
ViaVela21
16.00 italiano
18.15 italiano
neSSuna Proiezione
ViaSanGottardo1(rialtoilcinema.ch)0900013013
14/14 anni
12/10 anni
18.15 italiano
rialto 1–3
Frozen –
il regno di ghiaccio – 3d
Philomena
12/10 anni
multiSala teatro
16.00 italiano
18.00 italiano
KurSaal
18.35 italiano
14/14 anni
all iS loSt – tutto è Perduto
BellinzonA
american huStle
20.50 italiano
18.00 italiano
20.30 italiano
Piovono PolPette 2 – 3d
18.00 italiano
13.50 italiano
11/9 anni
the Butler:
un maggiordomo alla caSa Bianca
opera – don giovanni
VialeStazione33(cinemaforum.ch) 0900000222
all iS loSt – tutto è Perduto
15.00 italiano
20.30 italiano
20.45 italiano
19.30 italiano
Forum 1+2
18.00 italiano
clara e il Segreto degli orSi
14/14 anni
…continuazione
Philomena
the Butler:
un maggiordomo alla caSa Bianca
17.00 italiano
15.00 italiano
il caStello magico
otello
…continuazione
18.20 italiano
GiuBiAsco
Airolo
Mendrisio
cineStar 1–7
cinema excelSior
cinemalux-lugano.ch
0919673039
mendrisiocinema.ch
0916461534
Travel
17
A Mentone per la festa dei limoni
Avete tempo fino al 5 marzo
per non farvi scappare una
gita indimenticabile: dal 15
febbraio infatti a Mentone partono le celebrazioni della “Festa dei limoni” che attirano
ogni anno circa 230 000 visitatori da tutta Europa. L’omaggio
agli agrumi (ne vengono consumate 145 tonnellate in tutto
il periodo della festa) si abbina al Carnevale per quasi tre
settimane di allegria e spettacoli che animano la cittadina
della Costa Azzurra.
La festa a tema, prevede
l’allestimento di uno stupendo
giardino contenente fantastiche sculture di agrumi e composizioni floreali (i cosiddetti
giardini Biovès), sfilate di carri mascherati di giorno e di
notte e l’organizzazione di af-
CB
MENTONE. In Costa
Azzurra fino al 5 marzo
tra leggende e maschere.
fascinanti fuochi d’artificio sul
mare. Questa ricorrenza trae
origine dalla leggenda secon-
do la quale, prima di abbandonare l’Eden, Adamo ed Eva
presero con sé un frutto d’oro,
A Keukenhof
tra tulipani
e giacinti
temendo l’ira di Dio, Adamo
convinse Eva a sotterrare questo frutto per nasconderlo.
A Castel di Tora per sfizio e relax
COLOURBOX
AMSTERDAM. Visitabile solo per
due mesi, da metà marzo a metà
maggio, il parco botanico di Keukenhof in Olanda, a circa 35 km
da Amsterdam, è uno spettacolo
da non perdere. Sette milioni di
bulbi piantati a mano vi fioriscono ed oltre ad ammirare 100 varietà diverse di tulipani, si possono vedere narcisi, giacinti, un lago
e un mulino a vento per un caleidoscopio di colori e profumi. CB
Dopo un lungo girovagare i
due scorsero la Baia di Garavan, un luogo così splendido,
quieto e fertile da somigliare
all’Eden. Quello era il posto
speciale che andavano cercando, Eva se ne innamorò e decise di seppellire là il frutto.
Da allora i limoni cominciarono a crescere lì e nacque il
mito del Limone di Mentone.
La città è ricca di bellezze naturali: oltre ai giardini tra i
quali spiccano il Jardin Botanique Exotique du Val Rahmeh,
il Jardin Fontana Rosa, il Parc
du Pian e i Jardins des Colombières, vanno visitati il Museo
Jean Cocteau, nei bastioni della fortezza del porto, il mercato coperto di Les Halles e il Museo Municipale di preistoria
che espone il cranio di un
uomo paleolitico ritrovato nel
1884 nei pressi della città, oltre ad alcune sculture rupestri
della Vallée des Merveilles.
RIETI. Giudicato uno dei borghi
più belli d’Italia Castel di Tora
è un gioiellino del Reatino sulla sponda del lago del Turano.
Val sempre la pena andarci
ma l’occasione giusta può essere il 9 marzo, in occasione
della festa del polentone. Orgoglio della piccola cittadina
(solo 290 abitanti), questa
specialità condita con ragù a
base di tonno, baccalà e alici è
una delizia per il palato che
attira i visitatori gourmand.
BANSKO. Emozioni forti tra sci,
musica e turismo è quel che
promette un viaggio a Bansko,
in Bulgaria, tra l’8 e il 14 marzo
in occasione dell’Horizon Festival. Tra rave nella foresta innevata, musica elettronica con
artisti del calibro di Kerri
Chandler, Andreya Triana e
Phaeleh e lezioni di yoga comprese nel pacchetto non c’è che
l’imbarazzo della scelta. Le
performance live dei dj sono
solo la punta dell’iceberg di
una settimana di divertimenti
sulle montagne bulgare: al
mattino si va a sciare (gli impianti sciistici sono quanto di
più moderno ed attrezzato si
possa trovare). Vi si trovano 16
piste, per un totale di 70 km e
la sera ci si immerge nella festa
tra casinò, discoteche, locali
notturni e centri benessere che
si trovano direttamente all’interno delle strutture alberghiere. Di pomeriggio si può poi girare la città. Il centro storico è
ricco di edifici antichi, e chiese
racchiuse dalle mura.
CB
Un’indimenticabile
pineta danzante
18
Break
OROSCOPO
ARIETE
TORO
GEMELLI
CANCRO
LEONE
VERGINE
21.3-20.4
21.4-20.5
21.5-21.6
22.6-22.7
23.7-23.8
24.8-22.9
Salute: Fastidi muscolari per gli
ascendenti Bilancia.
Amore: State sbagliando tattica,
rischiate di confondere chi vi
piace.
Lavoro: Orizzonti nuovi per i nati
in prima decade.
Salute: Fastidi respiratori per
effetto di Saturno.
Amore: Incontri piccanti per i
nati in seconda decade.
Lavoro: Proposte da valutare per
gli ascendenti Leone.
Salute: Forma super e vitalità
crescente grazie alla Luna.
Amore: Approfittate dello
charme che vi regalano gli astri.
Lavoro: Prospettive importanti
per i nati in aprile.
Salute: Forma in ribasso a causa
degli influssi lunari.
Amore: Avete un rivale
insospettato, difendetevi.
Lavoro: Ascoltate i consigli di
una persona del Capricorno.
Salute: Non esagerate con gli
sforzi fisici, siate prudenti.
Amore: Luna propizia per chi
vuol dichiarare un sentimento.
Lavoro: Azioni in rialzo per i nati
in terza decade.
BILANCIA
SCORPIONE
SAGITTARIO
CAPRICORNO
ACQUARIO
PESCI
23.9-22.10
23.10-22.11
23.11-21.12
22.12-20.1
21.1-19.2
20.2-20.3
Salute: Cielo sereno per i nati in
novembre.
Amore: Giornata propizia per chi
è a caccia di avventure.
Lavoro: Investimenti sicuri per gli
ascendenti Scorpione.
Salute: Rischio traumi per gli
sportivi di seconda decade.
Amore: Giove amico per chi deve
riconquistare un affetto.
Lavoro: Non rinunciate troppo
presto a inseguire un sogno.
Salute: Pericoli per strada, fate
grande attenzione.
Amore: Affinità di coppia
speciale con una persona
dell'Ariete.
Lavoro: Quadro astrale neutro,
situazione in stand-by.
35 MQ
Salute: Malanni di stagione in
agguato, siate prudenti.
Amore: Un rapporto in crisi può
tornare felice.
Lavoro: Benefici assicurati dagli
astri per i nati in aprile.
Salute: Fastidi agli arti inferiori
per i nati in prima decade.
Amore: Serata emozionante per
gli ascendenti Pesci.
Lavoro: Piccoli passi avanti per
chi opera nell'artigianato.
di Stefano Frassetto
Ippo di Steve
Salute: Suggerite cure termali e
massaggi.
Amore: Corteggiamento senza
chanche per i nati in prima
decade.
Lavoro: Stelle amiche per chi
opera nel mondo accademico.
Salute: Adrenalina extra in
omaggio grazie a Marte.
Amore: Eros a profusione per chi
è in coppia.
Lavoro: Vantaggi immediati per i
nati in seconda decade.
Break
19
CRUCIVERBA
Orizzontali
1
2
Q
1. Contro di essi combatté Don
Chisciotte - 11. L’extraterrestre di
un noto film - 12. Un titolo turco 13. L’inizio di ottobre - 14. Nome di
donna e di una torta siciliana - 16.
Era la sigla della Repubblica Federale di Jugoslavia - 18. Anagramma di irti - 19. La sede della gang 21. Sigla di un potente allucinogeno - 23. Iniziali dello sposo promesso - 24. Il nome di Balotelli 25. Uno sport estivo - 27. Iniziali
del Manzoni - 29. Brad di Hollywood - 30. Un periodo geologico 31. Simbolo dell’astato - 33. Il decimo mese in breve - 34. Il fiume
di Basilea - 35. Catasta per il rogo
- 37. Parità senza gol - 38. È assoluto quello dell’imperatore - 39. Il
più famoso figlio di Julio Iglesias
(iniz.) - 41. Sono Strani per Battiato - 42. Articolo romanesco 43. Famoso romanzo di Louisa
May Alcott.
3
U
A
11
4
R
5
T
6
O
7
P
8
9
O
T
E
E
0
E
T
0
U
12
U
N
A
Verticali
10
R
0
E
R
R
A
R
E
0
S
P
O
R
T
A
0
G
N
V
0
S
T
I
E
0
C
R
A
C
D
I
O
0
A
D
0
G
H
I
R
O
O
S
T
E
0
O
S
0
I
D
E
M
S
T
E
L
E
0
T
O
0
O
N
E
I
E
R
I
0
N
A
D
A
0
A
S
A
0
O
0
T
O
Y
O
T
A
0
T
M
I
0
D
O
V
E
R
E
0
M
A
A
L
B
A
P
A
R
I
E
T
T
I
14
16
15
17
18
21
1. Una nota attrice americana che
ha indossato… le scarpe del diavolo - 2. Precedente nome della nota
do - 3. Ultra, superlativo - 4. Fa binomio con zenit - 5. Principessa
che amò Tristano - 6. Misure di superficie inglesi - 7. Lo urla lo starter all’inizio di una competizione
sportiva - 8. In fondo alla trincea 9. Tra “cheek” e “cheek” - 10. Il duo
che ha cantato Sei un mito... in
parole - 15. Ha simbolo Th - 17. Interessi esagerati - 19. Si scrive sulla busta - 20. Una spesa delle trasferte - 22. Bevanda alcolica…
all’inglese - 26. Agenzia dell’ONU
con sede a Roma (sigla) - 28. Capo-cameriere - 32. Tendenza - 35.
Altro nome del biliardo americano
- 36. Un famoso eresiarca berbero
- 38. Devoto, religioso - 40. Due
sulle lapidi - 41. Iniziali del poeta
Carducci - 42. Un treno con i wagon-lit (sigla).
13
19
22
23
25
20
24
26
27
28
30
29
31
34
32
33
35
36
37
38
39
40
41
42
43
GIOCO Q.I.
SUDOKU
Usa i 7 pezzi
che hai a
disposizione
per ricostruire
la figura.
Riempire lo schema in
modo tale che ogni riga,
ogni colonna e ogni
riquadro contenga tutti i
numeri da 1 a 9, senza
alcuna ripetizione.
FACILE
6 7 1
4
4 5
2 9
2
2 9
3
9
4
8 5
4
7
7 3
5
1
9
6
9
2
5 3
1
7
3 8
6 5
2
5
4 1
2
1 8 7
1
4 2
6
DIFFICILE
3 5
7
9
3
4
5
1
6
8
2
1
2
5
8
6
7
9
3
4
8
4
6
3
2
9
7
5
1
3
5
1
2
9
8
4
6
7
6
7
2
1
4
3
8
9
5
4
8
9
6
7
5
2
1
3
2
3
6
4
7
5
9
1
8
9
4
7
6
1
8
2
3
5
5
8
1
2
3
9
6
7
4
6
1
3
7
8
4
5
9
2
4
2
8
5
9
1
3
6
7
7
9
5
3
6
2
4
8
1
3
6
4
8
5
7
1
2
9
1
7
2
9
4
3
8
5
6
8
5
9
1
2
6
7
4
3
SUDOKU FACILE
5
3
7
9
8
4
1
2
6
GIOCO Q.I.
2
1
8
7
3
6
5
4
9
M
E
R
Y
L
S
T
R
E
E
P
U
T
0
U
S
U
R
E
0
I
I
L
0
F
0
D
R
I
N
K
0
C
I
P
E
R
0
F
A
O
0
G
C
N
A
D
I
R
0
S
0
P
I
O
I
S
O
T
T
A
0
P
O
O
L
A
C
R
I
0
M
A
I
T
R
E
V
I
A
0
M
0
T
R
E
N
D
E
A
0
C
A
P
0
A
R
I
O
N
0
T
O
R
I
O
0
E
0
N
T
O
0
V
I
T
T
O
0
E
N
O
T
T
O
O
T
T
O
T
R
E
CRUCIVERBA
9
6
4
5
1
2
3
7
8
4
SUDOKU DIFFICILE
1
3
2 8
8
Sean Simpson
21
«Le Olimpiadi di Sochi non
sono la continuazione
dei Mondiali
di maggio a
Stoccolma»
Pagina 22
Lötscher
appende
i pattini
al chiodo
Pelletier e Fischer:
Hcap e Hcl sotto la lente
AJOIE. L’attaccante dell’Ajoie Ke-
vin Lötscher ha deciso di porre
fine alla sua carriera con effetto immediato. Nel maggio del
2011 Kevin Lötscher si era infortunato gravemente alla testa in
seguito a un incidente della circolazione. Dopo un lungo periodo di convalescenza era riuscito a tornare sul ghiaccio nel
2012-2013 con il Sierre in LNB.
In questa stagione il Bienne
gli ha offerto un contratto, ma
nel mese di dicembre era stato
prestato all’Ajoie. «Questa decisione è diventata sempre più
concreta negli ultimi mesi – dichiara proprio Lötscher – per
me un giocatore dovrebbe segnare gol importanti, poter decidere le partite e aiutare la
propria squadra. Una volta riuscivo, ma non potrò mai più essere così. Inizia un nuovo capitolo. Sono stati due anni e mezzo difficili, ma ho imparato
molto e nonostante tutto ho
vissuto dei momenti indimenticabili grazie all’hockey».
Il 25enne conta 134 partite di
LNA ed è stato selezionato a 19
riprese per la squadra Nazionale
svizzera. Nel 2011 ha anche partecipato al Campionato del mondo a Bratislava e Kosice. RED
Mikko Lehtonen potrebbe essere l’arma in più per il Lugano in vista dei playoff. Fischer ha deciso di puntare su di lui. Tipress
AMBRÌ. Le due ticinesi
hanno ripreso ad allenarsi:
la parola a Serge Pelletier
e Patrick Fischer.
Kevin Lötscher con il Sierre. key
Ambrì e Lugano hanno ripreso
a sudare: alla Valascia e alla
Resega c’è da preparare il rush
finale di una stagione che tra
un mesetto entrerà nel vivo con
i playoff. In Leventina le belle
notizie non mancano e sia Richard Park sia Alain Miéville
sono vicinissimi al rientro
come ci ha confermato l’allena-
tore biancoblù Serge Pelletier:
«Sicuramente fa piacere rivederli sul ghiaccio. Per Miéville
bisogna aspettare le famose
sette settimane dal giorno che
si è infortunato (a Losanna il 7
gennaio, ndr) e guarda caso
questo periodo terminerà proprio il 25 febbraio in occasione
del match Ambrì-Zurigo. Vedremo se sarà in grado di giocare questa sfida. E Park? Richard ha ripreso questa mattina (ieri per chi legge, ndr) e l’allenamento è andato bene. C’è
ancora un check-up da supera-
re. Se non ci saranno complicazioni credo che potrà essere
schierato già nelle amichevoli
di settimana prossima».
Spostandoci più a sud c’è il
Lugano che in questi giorni affilerà le armi ad Arosa (questa
sera alle 20 è in programma
l’amichevole con l’Olimpia Lubiana). A tenere banco in riva
al Ceresio è ancora lo scambio
Metropolit-Lehtonen: l’head
coach bianconero Patrick Fischer non ha paura che il Metro possa rinforzare una diretta concorrente? «Se avessi
avuto timore di questa situazione non avrei mai fatto lo
scambio. Tutto il club è convinto di questa decisione anche se non è stata una scelta
facile, perché Metropolit ci ha
comunque aiutati in questa
stagione. Le Olimpiadi? Mi sarebbe piaciuto essere presente
però onestamente preferisco
essere ad Arosa con la squadra a preparare i playoff. Ne
abbiamo passate di tutti i colori e tutte le mie energie sono
focalizzate sul rush finale», ha
dichiarato il tecnico. fb/cb
MEDAGLIE
Sochi 2014
22
MARTEDÌ 11 febbraio
Freestyle D – Slopestyle:
O. Howell (Can) A. Logan (USA) B.
Lamarre (Can)
Snowboard U – Halfpipe:
O. Podlatchikov (Svi) A. Hirano
(Gia) B. Hiraoka (Gia)
Pattinaggio Velocità D –
500m:
O. Lee (Kor) A. Fatkulina (Rus) B.
Boer (Rus)
Sci di Fondo U – Sprint
TL:
O. Hattestad (Nor) A. Peterson
(Sve) B. Joensson (Sve)
Sci di Fondo D – Sprint
TL:
O. Falla (Nor) A. Oestberg (Nor) B.
Fabjan (Slo)
Slittino D:
O. Geisenberger (Ger) A. Huefner
(Ger) B. Hamlin (USA)
Biathlon D – 10km inseguimento:
O. Domracheva (Bie) A. Berger
(Nor) B. Gregorin (Slo)
Salto con gli sci D – NH:
O. Vogt (Ger) A. Iraschko-Stolz
(Aus) B. Mattel (Fra)
Svizzera, il primo ostacolo è la Lettonia
Mark Streit e Sean Simpson prontissimi per l’esordio. keystone
Gli altri risultati:
Pattinaggio di Figura –
Short Program:
1. Volosozhar-Trankov (Rus) 2. Savchenko-Szolkowy (Ger) 3. Stolbova-Klimov (Rus)
Curling D:
Corea del Sud-Giappone 12-7, Russia-USA 9-7, Svizzera-Danimarca
7-6, Svezia-Canada 3-9, Corea del
Sud-Svizzera 6-8, Gran BretagnaUSA 12-3, Cina-Russia 7-5, Danimarca-Giappone 3-8.
Curling U:
Norvegia-Russia 9-8, Canada-Svezia 6-7, USA-Cina 4-9, Gran Bretagna-Germania 7-6.
IL PROGRAMMA DI OGGI
12 Febbraio
6.00 Curling U – Round Robin 4
8.00 Sci Alpino D – Discesa Libera
9.00 Hockey D – SVI-FIN
10.30 Combinata Nordica – salto
NH
11.00 Curling D – Round Robin 4
11.00 Snowboard D – Halfpipe
(prima manche)
13.30 Combinata Nordica – 10
km
13.30 Hockey D – CAN-USA
15.00 Pattinaggio Velocità U –
1000 m
15.15-16.45 Slittino Doppio U (prima e seconda manche)
16-17 Snowboard D – Halfpipe
(seconda manche)
16-19 Curling U – Round Robin 5
16.45 Pattinaggio di Figura – Free
Program
(Coppie di
Artistico)
18.00 Hockey U – Repubblica
Ceca-Svezia
18.00 Hockey U –
Lettonia-Svizzera
18.30 Snowboard
D – Halfpipe (terza
manche)
Hockey D:
Germania-Svezia 0-4, RussiaGiappone 2-1.
SOCHI. Ci siamo. Anche l’hockey
sicuramente la continuazione
del campionato del mondo svedese», ha tuonato l’allenatore
della selezione elvetica. L’altro
match valido per il Gruppo C,
quello ovviamente della Svizzera, metterà di fronte Cechia e
Svezia. Il cammino della Svizzera proseguirà poi venerdì con
la sfida contro quest’ultima.
Chi succederà al Canada?
La Nazionale della foglia d’acero, insieme ai padroni di casa
della Russia, è ovviamente la
grande favorita per la conquista dell’oro. Attenzione però
alla Svizzera, una Nazionale
che dopo l’exploit svedese potrebbe rappresentare una bella mina vagante. red
sprint. La sua gara è stata condizionata da due clamorose cadute
in meno di tre minuti. Tra le donne
eliminata anche Laurien Van der
Graaff.
Windmüller 18esima
su ghiaccio maschile è pronto
per il decollo. Questa sera (ore
18) i rossocrociati affronteranno la Lettonia. Sean Simpson
in vista del match odierno ha
scelto Jonas Hiller che è stato
preferito a Reto Berra a difesa
della gabbia rossocrociata. I
due giocatori in sovrannumero
saranno invece Patrick Von
Gunten e Morris Trachsler.
Il selezionatore rossocrociato non vuol sentir parlare di
Olimpiadi come continuazione
dei Mondiali di Stoccolma dello scorso maggio: «Si tratta di
un nuovo torneo, nuovi giocatori, nuovi avversari, una nuova sistemazione. Questa non è
Casa Svizzera
Gut: c’è la discesa
sochi. Dopo la delusione per
l’uscita di scena nella supercombinata di lunedì, questa
mattina Lara Gut sarà impegnata nella disciplina a lei prediletta. Non ci sarà Tina Weirather, infortunata al ginocchio.
Delusione Cologna
sochi. Non si è ripetuto Dario
Cologna: in seguito all’oro nella
30 km, il grigionese è stato eliminato nei quarti di finale dello
Mirjam Ott prosegue
SOCHI. La squadra femminile di
curling continua a vincere e ieri
ha ottenuto la terza vittoria battendo 8-6 la Corea del Sud. Ai fini
del punteggio finale è risultato
decisivo un 5-0 tra il secondo e il
terzo end.
SOCHI. Deludente 18esimo posto
per Bigna Windmüller nel salto
con gli sci. L’oro è andato alla tedesca Corina Vogt che ha preceduto l’austriaca Daniela IraschkoStolz e la francese Coline Mattel.
Gasparin 15esima
SOCHI. Nella 10 km a inseguimen-
to 15esimo posto per Selina Gasparin, mentre la sorella minore
Elisa è arrivata 31esima. L’oro alla
bielorussa Darya Domracheva.
Dall’halfpipe arriva il secondo oro elvetico
MEDAGLIERE
Rango
Nazione
Oro Argento
Bronzo
1.
Norvegia
4
3
4
Totale
11
2.
Canada
4
3
2
9
3.
Germania
4
1
0
5
4.
Olanda
3
2
3
8
5.
Stati Uniti
2
1
4
7
6.
Svizzera
2
0
0
2
7.
Russia
1
3
3
7
8.
Austria
1
3
0
4
9.
Francia
1
0
2
3
sochi. Dopo il successo di Dario Cologna conquistato domenica la Svizzera ha messo in cassaforte
la seconda medaglia d’oro dell’Olimpiade di Sochi.
A regalarcela è stato Iouri Podladtchikov, fuoriclas-
se dell’halfpipe capace di spodestare dalla classifica i favoriti (Shaun White su tutti). Con un grande
secondo run lo svizzero è riuscito a portare a casa
una vittoria davvero insperata. keystone
Sport
20 secondi
L’Ospite
«La prossima
finale di Champions League? Ci
andranno il Bayern
Monaco più
un’altra.
Vedo
malissimo il
Milan,
uscirà subito
contro
l’Atletico».
Arno Rossini. Approfondimento
su tio.ch/arnopron
23
In Brasile
BERNA. Sconfitta di mi-
sura dalla Francia, il prossimo avversario delle svizzere in
Fed Cup sarà il Brasile. Servirà
una vittoria per mantenere il
posto nel World Group II.
Due amichevoli
didascalia.
fontefoto
lucerna. In preparazione al
Mondiale in Brasile la Svizzera
affronterà due amichevoli a Lucerna: la prima con la Giamaica
il 30 maggio, mentre l’altra il 3
giugno con il Perù.
Tre punti d’oro
arosa. Vincendo 4-1 sul ghiac-
Raimondo Ponte, il futuro ex allenatore del Sion
SION. Christian Constantin ci è ricascato. Dopo
l’ennesimo capitombolo del suo Sion, il vulcanico presidente ha infatti deciso di esonerare nuovamente un allenatore (come se i
problemi arrivassero da questi). A Laurent
Roussey, sulla panchina vallesana da tre
mesi e mezzo, è stato dato il benservito. Al
suo posto è stato chiamato Raimondo Ponte,
vecchia conoscenza del calcio ticinese, al quale
è stato chiesto di regalare serenità e gioco a un
gruppo che, condizionato dalle scelte del suo
padre-padrone, ha da tempo perso l’orientamento. Quanto ci metterà l’irrequieto Constantin a stancarsi anche del nuovo mister?
cio dell’Arosa il Biasca ha compiuto un passo decisivo verso i
playoff di Prima Lega.
Fiorentina in finale
firenze. La formazione di Mon-
tella, vincendo 2-0 sull’Udinese, si è qualificata per la finale
di Coppa Italia.
Pubblicità
Immensa distruzione dopo il tifone
REUTERS/Erik De Castro, courtesy Trust.org
Il tuo aiuto per le vittime nelle Filippine: www.redcross.ch/donazioni
La CRS ha bisogno della tua donazione. Dopo il passaggio del ciclone che ha
investito le Filippine l’8 novembre 2013, gli abitanti hanno bisogno di aiuto
immediato. Occorre urgentemente garantire loro cure mediche, acqua, cibo
e riparo. Ogni donazione conta. Puoi aiutare anche tu facendo una donazione
su www.redcross.ch/donazioni o sul conto postale 30-4200-3, menzione
«Tifone Asia». Grazie di cuore.
Il nostro aiuto immediato:
Beni di soccorso, Personale
umanitario, Logistica
MATTINA
POMERIGGIO
9°
15°
24
Meteo
Svizzera
Basilea
7°
Lucerna
6°
Neuchâtel
7°
Previsioni Meteo
Zurigo
6°
San Gallo
4°
Svitto
6°
Berna
6°
San Gottardo
2
9
4
14
5
9
-2
8
0
10
4
6
5
7
Oggi
Europa
Oggi la giornata inizierà con alcuni
innocui residui nuvolosi. Questi si
dissolveranno velocemente
lasciando spazio al sole già al
mattino. Nel pomeriggio sarà poi
ben soleggiato. Grazie al vento
da nord le temperature
raggiungeranno i 15 gradi.
-10°– -5°
-5°– 0°
0°– 5°
2
5°– 10°
Biasca
Helsinki
Varsavia
Berlino
Londra
Kiev
Vienna
Berna
Roma
MeteoNews AG | Peter Wick
meteonews.ch
4
Lisbona
MeteoNews iPhone App:
iphone.meteonews.ch
Meteo sul cellulare: meteonews.mobi
Allarme maltempo: avvertimenti.meteonews.ch
7
Mesocco
14
25°+
Mosca
-3
5
Faido
10°– 15° 15°– 20° 20°– 25°
Oslo
San Bernardino
Olivone
Airolo
Istanbul
Madrid
Atene
Algeri
Mondo
Maggia
9
Locarno
9
7
Parigi
-5
7
Domenica
2
Lucomagno
Novena
Sabato
Locarno
15°
Ticino
-4
Sud
St. Moritz
-2°
Sion
7°
-8
Venerdì
Coira
7°
Interlaken
6°
Ginevra
7°
Nord
Giovedì
15
Roveredo
Bellinzona
N
O
E
S
15
New York
Los Angeles
Vancouver
0°
23°
7°
Rio de Janeiro
San Paolo
Buenos Aires
33°
30°
28°
Città del Capo
Nairobi
Sydney
26°
27°
25°
Hong Kong
Tokyo
Bangkok
Ceneri
Neve
Lugano
8
Verbania
Varese
14
Chiasso
Como
Airolo
Andermatt
Bosco Gurin
Nara / Leontica
Campra / Olivone
San Bernardino
Splügen
Carì
Origine: MySwitzerland.com
150/280 cm
95/400 cm
270/310 cm
150/250 cm
220/220 cm
240/250 cm
113/215 cm
100/200 cm
buone
buone
buone
buone
buone
buone
buone
buone
a qui
e te v i d
t i.
R iv o lg
ri cl ien
u
t
u
f
i
r
t
ai v os
Pubblicità
HAI
UN
PROBLEMA?
La consulenza 147 di Pro Juventute ti può aiutare!
www.147.ch
Linea telefonica 147, un aiuto professionale,
gratuito e anonimo, per bambini e adolescenti,
24 ore su 24, tutti i giorni.
projuventute.ch
CP 80-3100-6
11°
8°
33°

Lugano, arriva Gagnon: «Farò crescere il Lac»

Transcript

Documenti analoghi

INVITO PERSONALE Lunedì 28 settembre 2015, dalle ore 17.30 SE

Lugano (Distretto di Lugano)nuovo appartamento 2,5 locali al piano

Lugano, Centro Commerciale Lugano Sud Spazio

scarica brochure

Conferenza La Digitalizzazione del Business. - JCI

Paola Santini - CORe - Università della Svizzera italiana

primo giorno di scuola: mercoledì 16 settembre dal 16 al 23

cinestar lugano

Qui - Zweitwohnungsinitiative

scheda catalogo 95 KB pdf - Museo d`arte della Svizzera italiana