istruzioni di montaggio / assambly guidelines istruzioni
Transcript
istruzioni di montaggio / assambly guidelines istruzioni
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSAMBLY GUIDELINES SUZUKI GSXR 1300 Hayabusa 08-10 Paratelaio – Frame Protector PTS/PTSP49 Forare Carena Dril Fairing Smontare le due carenature laterali,svitare le viti ancoraggio motore-testa e fissare i paratelai come evidenziato nelle figure. Per il lato destro utilizzare la vite lunga mm. 140 e per quello sinistro quella lunga mm. 130 Dismount right and left fairing panels,take off bolts that fix engine head to the frame. Fix VMC frame protector using mm 140 bolts for right side and mm. 130 bolt for left side. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSAMBLY GUIDELINES SUZUKI GSXR 1300 Hayabusa 08-10 Paratelaio – Frame Protector PTS/PTSP49 Forare Carena Dril Fairing FIG 1 Smontare le due carenature laterali,svitare le viti ancoraggio motore-testa e fissare i paratelai come evidenziato nelle figure. Per il lato destro utilizzare la vite lunga mm. 140 e per quello sinistro quella lunga mm. 130 Dismount right and left fairing panels,take off bolts that fix engine head to the frame. Fix VMC frame protector using mm 140 bolts for right side and mm. 130 bolt for left side.