Canigen L

Canigen L / ITA/ 422/ Foglietto illustrativo / 17-10-03
FOGLIETTO ILLUSTRATIVO (FRONTE)
Canigen L
Vaccino per la prevenzione della Leptospirosi nel cane
USO VETERINARIO
Composizione
Il flacone contiene 1 dose (1ml) di :
Principio attivo
Leptospira Canicola, titolo minimo prima dell'inattivazione 833.106 bat/ml
Leptospira Icterohaemorragiae, titolo minimo prima dell'inattivazione
833.106 bat/ml
Eccipiente
Stabilizzante tampone contenente triptone.
Proprietà
Canigen L stimola le difese umorali ed i meccanismi di mediazione cellulare,
induce una immunità duratura nei confronti del morbo da prevenire.
Canigen L è un vaccino bivalente inattivato contro le due più comuni forme di
Leptospirosi canina (Morbo di Stoccarda e Morbo di Weill).
Specie di destinazione
Cani.
Indicazioni d'uso
Immunizzazione attiva per la prevenzione della Leptospirosi nel cane.
La protezione immunizzazione è effettiva 2 settimane dopo la seconda iniezione,
per una durata minima di 1 anno. La vaccinazione con questo prodotto riduce i
segni clinici, la mortalità e le lesioni della malattia.
Controindicazioni
Non vaccinare durante gestazione ed allattamento.
Posologia e modalità d'uso
Si deve somministrare l'intero contenuto del flacone (1ml).
Prima vaccinazione
Cuccioli a partire da 8-9 settimane di età :
una dose (1ml) per via sottocutanea di Canigen L, seguita da un'altra dopo 3-4
settimane ma mai prima delle 12 settimane di età.
Cuccioli di età superiore alle 9 settimane :
una dose (1ml) per via sottocutanea di Canigen L seguita da un'altra dopo 3-4
settimane.
Richiamo
Richiamo annuale con una dose (1ml) per via sottocutanea di Canigen L.
Effetti secondari
Nel punto di inoculo, si può occasionalmente osservare, un piccolo e transitorio
nodulo.
Come per tutti gli altri vaccini, una occasionale reazione di ipersensibilità può
essere osservata in alcuni animali. Se si verificasse una reazione anafilattica,
instaurare rapidamente una corticoterapia (se possibile, ad alte dosi per via l.V.) o
somministrare antistaminici oltre all'usuale terapia per lo shock anafilattico.
1
Canigen L / ITA/ 422/ Foglietto illustrativo / 17-10-03
FOGLIETTO ILLUSTRATIVO (RETRO)
Avvertenze
Il vaccino deve essere somministrato secondo le usuali precauzioni di
asepsi per la vaccinazione.
Vaccinare solo cani in buona salute.
Si consiglia un trattamento vermifugo almeno 10 giorni prima della
vaccinazione.
Evitare una possibile esposizione dell'animale all'infezione nei 21 giorni
seguenti la vaccinazione.
Non somministrare corticosteroidi nei giorni precedenti o seguenti la
vaccinazione.
Canigen L può essere usato solo o asociato a Canigen CEP o con Canigen
CEPPi.
Persone con ipersensibilità accertata verso il prodotto devono evitare il contatto.
Maneggiare il prodotto con attenzione al fine di evitare un’autoinoculazione
accidentale.
Validità
2 anni.
Conservazione
Conservare nella confezione originale alla temperatura di +2°C a +8°C.
Tenere al riparo dalla luce.
Evitare il congelamento.
Tenere fiori dalla portata dei bambini
I flaconi usati del vaccino, le siringhe e il prodotto inutilizzato devono essere
distrutti da inceneritore o autoclave.
Presentazioni
Scatola da 2 dosi con siringa
Scatola da 2 dosi senza siringa
Scatola da 30 dosi
Scatola da 10 dosi
Da vendersi dietro presentazione di ricetta medico-veterinaria
in copia semplice ripetibile.
Titolare A.l.C. ed Officina di produzione:
Virbac S.A. - 1ère Avenue -2065 m - L.l.D. - 06516 Carros - Francia
Rappresentante per la vendita in Italia:
Virbac S.r.l. - Via dei Gracchi, 30 - 20146 Milano - Italia
2