Aevum. Rass. di scienze stor., linguist. e filol.

Transcript

AEVUM
[RASSEGNA DI SCIENZE STORICHE, LINGUISTICHE E FILOLOGICHE]
MILANO
ANNO LXXIV/1 (2000)
A. GIULIANI, Erodoto, Tucidide e gli indovinelli degli indovini. Considerazioni sulla ambiguità del
linguaggio oracolare ………………………………………………………………................
5
E. MATELLI, L‟anno 431 a.C. e le antilogie di Euripide, Protagora, Tucidide ………………………
21
A. FERRARI, Trasibulo e la pietà eleusina. St£sij e Šdia kšrdea nelle Rane di Aristofane ………..
47
S. DUŃANIĆ, Critias in the Charmides …………………………………………………………………
53
W.W. FORTENBAUGH, Teofrasto di Ereso: argomentazione retorica e sillogistica ipotetica …………
65
G. SQUILLACE, L‟ultimo intervento di Filippo II in Tessaglia nella propaganda macedone e antimacedone ………………………………………………………………………………………….
81
C. DOGNINI, Daimaco di Platea! Chi era costui? ……………………………………………………...
95
S. DARIS, I papiri e gli ostraca latini d‟Egitto ………………………………………………………….
105
S. TERREI, I Getica di Dione Crisostomo ………………………………………………………………
177
C. MINELLI, La data dell‟Apologeticum di Tertulliano ………………………………………………..
187
I. RAMELLI, L‟epitafio di Abercio: uno status quaestionis ed alcune osservazioni …………………….
191
L.F. PIZZOLATO, Ambrogio grammaticus ……………………………………………………………….
207
G. RESTELLI, Una parola della lingua di Taranto diventa glossa: GRAIBIA H GRAITIA’ pan»gupij.
Tarant‹noi (Hes.) ……………………………………………………………………………..
223
M.D. REEVE, The transmission of Vegetius‟s Epitoma rei militaris …………………………………….
243
A. VALVO, Ricordo di Albino Garretti (5 luglio 1914 Ŕ 8 luglio 1998) ………………………………...
355
M. SORDI, Margherita Guarducci (1902-1999). In memoriam …………………………………………
359
RECENSIONI
ESIODO, Opere, Testi introdotti, tradotti e commentati da G. ARRIGHETTI (L. di Gregorio), p. 361 – G.
SEMERARO, ™n nhus…. Ceramica greca e società nel Salento arcaico (C. Tarditi), p. 366 – LUCIO ANNEO
SENECA, Contro il matrimonio, ovvero perché all‟uomo saggio non convenga prender moglie, a c. di M.
LENTANO (I. Ramelli), p. 369 – A. BORGO, Lessico morale di Seneca (I. Ramelli), p. 372 – D. FEENEY,
Literature and religion at Rome. Cultures, contexts and beliefs (I. Ramelli), p. 374 – Nec timeo mori. Atti del
Congresso internazionale di studi ambrosiani nel XVI centenario della morte di sant‟Ambrogio. Milano, 411 aprile 1997, a c. di L.F. PIZZOLATO – M. RIZZI (G. Cremascoli), p. 376.
ANNUNZI BIBLIOGRAFICI
Iscrizioni greche arcaiche di Sicilia e Magna Grecia. V. Iscrizioni di Taranto, Locri Epizefiri, Velia e
Siracusa, a c. di R. ARENA (C. Milani), p. 381 – Note di commento ai testi di Pilo, 1. La geografia, 2. Le
razioni, a c. di M. NEGRI (C. Milani), p. 381 – Scritti di Mario Doria. Un percorso culturale fra Micene e
-1-
Trieste, a c. di U. CARDINALE (C. Milani), p. 381 – Do-ra-qe pe-re. Studi in memoria di Adriana Quattordio
Moreschini, a c. di L. AGOSTINIANI - M.G. ARCAMONE - O. CARRUBA - F. IMPARATI - R. RIZZA (C. Milani),
p. 381 – D. PETIT, *sṷe- en grec ancien: la famille du prônom réfléchi. Linguistique grecque et comparaison
indo-européenne (C. Milani), p. 382 – Atene e Lipsia. Saggi di storiografia del pensiero grammaticale, a c.
di P. BERRETTONI (C. Milani), p. 382 – Un trentennio di ricerche storiche nei paesi del Mediterraneo e del
Vicino Oriente, con la presentazione di M. SALVINI (C. Milani), p. 383 – L‟avventura delle lingue in
Occidente, a c. di H. WALTER (C. Milani), p. 383 – FLAVIO GIUSEPPE, Antichità giudaiche, a c. di L.
MORALDI, (A. Galimberti), p, 384 – Gli imperatori Severi, a c. di E. DAL COVOLO – G. RINALDI (M.T.
Schettino), p. 385 – A. PELLIZZARI, Commento storico al libro III dell‟Epistolario di Q. Aurelio Simmaco
(G. Zecchini), p. 386 – L. BIANCHI, Roma. Il Monte di Santo Spirito tra Gianicolo e Vaticano. Storia e
topografia dall‟antichità classica all‟epoca moderna (I. Ramelli), 387 – «LINGUA LATINA. Recherches
linguistiques du Centre Alfred Ernout». Conceptions latines du sens et de la signification, Colloque du
Centre Alfred Arnout, Università Paris IV, (4, 5 et 6 juin 1996), Textes réunis par M. BARATAIN - C.
MOUSSY (G. Galimberti Biffino), p. 389.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………...…………………………. 393
ANNO LXXIV/2 (2000)
S. FAZZO, La versione araba del Perˆ prono…aj di Alessandro di Afrodisia e i frammenti greci nel trattato Contra Iulianum di Cirillo Alessandrino ……………………………………………………. 399
C. PASINI, Resti della Catena sui Proverbi di Procopio di Gaza in un frammento pergamenaceo nel codice Ambrosiano B 85 sup. ………………………………………………………………………… 421
R.G. BABCOCK, Angelomus and Manuscripts from the Luxeuil Library ………………………………… 431
B. LÖFSTEDT, Weitere sprachliche Notizen zu Erchempertus …………………………………………… 441
G.N. VERRANDO, I due leggendari di Fiesole ………………………………………………………...…. 443
M.R. TESSERA, «Prudentes homines»: ricerche sul lessico del potere nell‟Historia Hierosolymitana di
Guglielmo di Tiro ………………………………………………………………………………... 493
P. BRANCA, Potere di diritto e di fatto. Un antico problema nel pensiero politico islamico ……………. 511
F. LUCIANI, Sal 121 (122), 6 secondo la traduzione araba della Bibbia Poliglotta di Londra ………….. 533
M.A. MAROGNA, Un‟eco dantesca tra Cremona e Parma negli anni Quaranta del Trecento: la „Rima
lombarda‟ ………………………………………………………………………………………… 539
I. RAMELLI, Nota sulle fonti del Bellum Macedonicum di Tommaso Chaula …………………………… 555
S. GAVINELLI, Antichi fogli musicali novaresi. Per una camicia notarile del secolo XVI ………………. 571
G. BAROFFIO, Iter Liturgicum Ambrosianum. Inventario sommario di libri liturgici ambrosiani ……… 583
RECENSIONI
J. HEIL, Kompilation oder Konstruktion? Die Juden in den Pauluskommentaren des 9. Jahrhunderts (G.L.
Potestà), p. 605 – Liutprandi Cremonensis Antapodosis, Homelia paschalis, Historia Ottonis, Relatio de
legatione Constantinopolitana, cura et studio P. CHIESA (C.M. Mazzucchi), p. 606 – Hystoria Barlae et
Iosaphat (Bibl. Nacional de Nápoles VIII.B.10), ed. J. MARTÍNEZ GÁZQUES (P. Chiesa), p. 608 – W.
BERSCHIN, Biographie und Epochenstil im lateinischen Mittelalter, IV/1: Ottonische Biographie. Das hohe
Mittelalter 920-1220 n.Chr. Erster Halbband. 920-1070 n.Chr. (M. Petoletti), p. 610 – Codex Angelicus 123.
-2-
Studi sul Graduale-Tropario bolognese del secolo XI e sui manoscritti collegati, a c. di M.T. ROSABAREZZANI – G. ROPA (G. Milanese), p. 613 – J. FLORI, Pierre l‟Eremite et la première croisade (M.R.
Tessera), p. 623 – F. FARINA - I. VONA, L‟abate Giraldo di Casamari amico fraterno di Gioacchino da
Fiore, legato pontificio in Germania, in Francia, in Inghilterra, promotore del nuovo complesso monastico,
arcivescovo di Reggio Calabria, presentaz. di C.D. FONSECA (G.L. Potestà), p. 625 – Il monachesimo
italiano nell‟età comunale. Atti del IV Convegno di studi storici sull‟Italia benedettina, Abbazia di S.
Giacomo Maggiore, Pontida (Bergamo), 3-6 settembre 1995, a c. di F.G.B. TROLESE (G. Archetti), p. 627 –
ALBERTANO DA BRESCIA, Liber de doctrina dicendi et tacendi. La parola del cittadino nell‟Italia del
Duecento, a c. di P. NAVONE (P. Chiesa), p. 630 – M. BENEDETTI, Io non sono Dio. Guglielma di Milano e i
Figli dello Spirito Santo (C. Colombo), p. 633 – Lingua, rima, codici. Per una nuova edizione della poesia
della Scuola siciliana. Atti della Giornata di Studio, Bologna, 24 giugno 1997, a c. di A. FASSÒ – L.
FORMISANO (P. Gresti), p. 635 – La Bibbia in italiano tra Medioevo e Rinascimento. La Bible italienne au
Moyen Âge et à la Renaissance. Atti del Convegno Internazionale, Firenze, Certosa del Galluzzo, 8-9
novembre 1996, a c. di L. LEONARDI (S. Brambilla), p. 637.
J. MULARCZYK, Tradycja koronacji królewskich Bolesława I Chrobrego i Mieszka II [La tradizione delle
incoronazioni regie di Boleslao I il Prode e di Mieszko II] (J.W. Woś), p. 641 – E. CUOZZO - J.-M. MARTIN,
Le pergamene di S. Cristina di Sepino (1143-1463) (G. Archetti), p. 641 – Vercelli tra Oriente e Occidente
tra tarda Antichità e Medioevo, a c. di V. DOLCETTI CORAZZA (C. Milani), p. 643 – G. DAHAN, L‟Exégèse
chrétienne de la Bible en Occident médiéval. XIIe-XIVe siècle (G.L. Potestà), p. 643 – P. RINOLDI, Frammenti
di codici romanzi nell‟Archivio di Stato di Parma, prefaz. di M. DALL‟ACQUA (A. Canova), p. 644 – A.
DELOREZ - B. VICTOR, Corpus Catalogorum Belgii. The medieval booklists of the Southern Low Countries,
vol. III: Counts of Flanders, provinces of East Flanders, Antwerp and Limburg, ed. with the collab. of W.
BRACKE - M. OOSTERBOSCH - J.W. KLEIN (S. Gavinelli), p. 645 – P. KRAS, Husyci w piȩtnastowiecznej
Polsce [Gli hussiti nella Polonia del quindicesimo secolo] (J.W. Woś), p. 646 – S. CAROCCI, Il nepotismo nel
medioevo. Papi, cardinali e famiglie nobili (G. Archetti), p. 647 – J.A. SZIRMAI, The Archeology of medieval
bookbinding (V. von Büren), p. 648 – «Quinio. International Journal of the history and conservation of the
book», 1/1 (1999) (S. Gavinelli), p. 649.
ANNO LXXIV/3 (2000)
T. FOFFANO, Tommaso Franco, medico greco, alla corte del cardinale d‟Inghilterra Henry di Beaufort
e di Carlo VII di Francia ………………………………………………………………………… 657
C. SCARPATI, Per la biblioteca di Leonardo: «Libro di Giorgio Valla» ………………………………… 669
C. DONDI, Per un censimento di incunaboli e cinquecentine postillati dei Rerum vulgarium fragmenta e
dei Triumphi. VIII. Oxford: Bodleian Library …………………………………………………... 675
E. BARBIERI, Tre schede per Antonio Brucioli e alcuni suoi libri ……………………………………….. 709
S. MIANO, Le postille di Torquato Tasso alle Annotazioni di Alessandro Piccolomini alla Poetica di Aristotele …………………………………………………………………………………………... 721
E. MALASPINA, J.F. Gronovius, „Editore fantasma‟ delle opere senecane «Ex ultima I. Lipsii emendatione» (Leida 1639-1640) …………………………………………………………………………... 751
V. GROHOVAZ, In margine ad alcuni postillati di Pier Caterino Zeno ………………………………….. 763
P. SVERZELLATI, Antichi inventari di libri nella Biblioteca e nell‟Archivio del Seminario vescovile di Lodi …………………………………………………………………………………………………. 777
E. POLLEDRI, Friedrich Hölderlin e la fortuna di Platone nel Settecento Tedesco. Divus Plato: Platone
-3-
o Ficino? …………………………………………………………………………………………. 789
M. MARCOCCHI, Fermenti di spiritualità in Lombardia tra Sette e Ottocento …………………………... 813
P. ZOBOLI, Sulle versioni dei tragici greci in Italia (1900-1960). Traduttori e traduzioni ……………… 833
F. DE GIORGI, Il Pirenne di Violante. Pluralità di ambiti analitici e intrecci storiografici in un libro „complesso‟ ……………………………………………………………………………………………. 875
G. BOLOGNESI, La Glottologia nell‟Università Cattolica del S. Cuore ………………………………….. 887
RECENSIONI
Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Incunabula, ed. by W.J. SHEEHAN (E. Barbieri), p. 901 – S. PEYRONEL
RAMBALDI, Dai Paesi Bassi all‟Italia «Il Sommario della Sacra Scrittura». Un libro proibito nella società
italiana del Cinquecento (E. Barbieri), p. 903 – San Benedetto il Moro. Santità, agiografia e primi processi
di canonizzazione, a c. di G. FIUME - M. MODICA – Appendice documentaria con trascrizione del
manoscritto 3QqC36 n. 19 della Biblioteca Comunale di Palermo, a c. di R.C. GIORDANO (G. Andenna), p.
905 – The Letters of Sir Walter Ralegh, ed. by A. LATHAM - J. YOUINGS (C.M. Bajetta), p. 909 – L. BISELLO,
Medicina della memoria. Aforistica ed esemplarità nella scrittura barocca (U. Motta), p. 911 – M.
MANNELLI GOGGIOLI, La Biblioteca Magliabechiana. Libri, uomini, idee per la prima biblioteca pubblica a
Firenze (C. Viola), p. 916 – V. DENON, Lettres à Bettina, éd. par P.G. BRIGLIADORI - E. DEL PUNTA - A.L.
FRANCHETTI - A.-M. PIZZORUSSO - A. SCHOYSMAN, sous la direction de F. GARAVINI (R. de Cesare), p. 920
– Biblia. Biblioteca del libro italiano antico. La Biblioteca volgare, I, Libri di poesia, a c. di I. PANTANI (E.
Barbieri), p. 922 – Acte du Ier Colloque International sur la Littérature en Moyen Français (Milan, 5-7 mai
1997), réunis par S. CIGADA - A. SLERCA - G. BELLATI - M. BARSI, – «L‟analisi linguistica e letteraria», 1,
anno VI (1998) (A.M. Finoli), p. 924 – The Cambridge History of the English Language, gen. ed. R. HOGG,
vol. III: 1476-1776, ed. by R. LASS; vol. IV: 1776-1997, ed. by S. ROMAINE (D. Pezzini), p. 928.
F. RICO, Il sogno dell‟umanesimo. Da Petrarca a Erasmo (A. Canova), p. 937 – P. RAJNA, La materia e la
forma della „Divina Commedia‟. I mondi ultraterreni nelle letterature classiche e nelle medievali, introd.,
ed. e commento a c. di C. DI FONZIO, premessa di F. MAZZONI (E. Fumagalli), p. 938 – TEOFILO FOLENGO,
Opus macaronicum, ristampa anast. dell‟ed. Braglia, 1768-1771, con una premessa di G. BERNARDI PERINI
(E. Barbieri), p. 939 – M. BONOMELLI - I. RIBOLDI, Le cinquecentine della raccolta Molli conservate alla
Fondazione „Achille Marazza‟ di Borgomanero, II, Edizioni di Venezia (E. Barbieri), p. 940 – Le
Cinquecentine della Biblioteca S. Giacomo di Pontida, a c. di R. CARRARA - L. LOGLIO - G. SPINELLI.
Catalogo degli incunaboli, a c. di R. ZILIOLI FADEN. Nota sulle legature antiche, a c. di G. MAZZUCCO (E.
Barbieri), p. 941 – R. CARPATI, Drammaturgia del comico. I libretti per musica di Carlo Maria Maggi nei
«theatri di Lombardia» (L.C. Rossi), p. 942 – Voltaire: religione e politica, a c. di L. BIANCHI - A.
POSTIGLIOLA (C. Viola), p. 943 – «Le patriotisme et le courage». La repubblica napoletana del 1799 nei
manoscritti del generale di brigata Antoine Girardon, a c. di G. SEGARINI - M.P. CRITELLI, presentaz. di
A.M. RAO (R. de Cesare), p. 943 – Lingua e letteratura per la Sardegna sabauda. Tra ancien régim e
restaurazione, a c. di E. SALA DI FELICE - I. LOI CORVETTO (R.B. Finazzi), p. 945 – Los Libros de Francisco
de Bruna en el Palacio del Rey, prólogo de F. AGUILAR PIÑAL, dirigido por M.L. LÓPEZ-VIDRIERO (E.
Barbieri), p. 945 – M. BONOMELLI, Quaderni di sicurtà. Documenti di storia delle assicurazioni. La
Biblioteca Mansutti (E. Barbieri), p. 947 – C.M. SIMONETTI, Un ostico oggetto di desiderio. Introduzione
alle discipline del libro (E. Barbieri), p. 947 – Nel Friuli del Settecento: biblioteche, accademie e libri, a c.
di U. ROZZO (E. Barbieri), p. 948 – V. ŃALAMOV, I racconti di Kolyma, ed. integrale a c. di I.P.
SIROTINSKAJA, trad. di S. RAPETTI (J.W. Wós), p. 949 – D. BEGGIAO - L. MALUSA - G. BERNARDI, Padre
Sebastiano Casara secondo fondatore dell‟Istituto Cavansi (1811-1898), con prefaz. di G. DE ROSA (F. de
Giorgi), p. 950 – G. BOLOGNESI, Leopardi e l‟armeno (C. Milano), p. 951 – Linguaggio, comunicazione,
informazione e informatica, a c. di W. BELARDI (C. Milani), p. 952 – Linguistica e dialettologia. Studi in
memoria di Luigi Rosiello, a c. di M.S. CASULA - A. DETTORI - I. LOI CORVETTO - A. MURA PORCU (C.
Milani), p. 952 – Parallela 6. italiano e tedesco in contatto e a confronto. «Atti del VII Incontro italo-
-4-
austriaco dei linguisti». Italienisch und Deutsch im Kontakt und im Vergleich. Akten des VII Treffens der
italienischen und österreichischen Linguisten, a c. di / hrsg. von P. CORDIN - M. ILIESCU - H. SILLERRUNGGALDIER (C. Milani), p. 953 – R. AMBROSINI, Parole come ipotesi. Analisi di strutture letterarie, a c.
di E. DE ANGELIS (C. Milani), p. 953 – Pause, interruzioni, silenzi. Un percorso interdisciplinare, a c. di E.
BANFI (C. Milani), p. 953 – Percorsi socio- e storico-linguistici nel Mediterraneo, a c. di E. BANFI (C.
Milani), p. 954 – U. RAPALLO, Prospettive di linguistica. Cinque studi (C. Milani), p. 955.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 957
Sommario generale dell‟annata …………………………………………………………………………... 961
-5-
ANNO LXXV/1 (2001)
Iosepho Billanovich. In memoriam ……………………………………………………………………….
1
M. SORDI, Alla ricerca di una «democrazia diversa» da Tucidide a Dione …………………................
3
I. D‟ANGELO, Le tavolette di Locri e il regnum di Dionigi II …………………………………………….
9
G. URSO, Roma «città greca»: nota a Strabone V 3,5,232 ……………………………………………….
25
E. PODDIGHE, L‟¢timía nel di£gramma di Cirene. La definizione della cittadinanza tra morale e diritto alla fine del IV sec. a.C. ……………………………………………………………………….
37
M. BERTAZZOLI, Tribunali militari in Atene?..............................................................................................
57
G. MIGLIORATI, Volterra da Silla a Rullo ………………………………………………………………...
71
A. GALIMBERTI – I. RAMELLI, L‟Octavia e il suo autore: P. Pomponio Secondo?
I. I. RAMELLI, Ipotesi sulla datazione e sull‟attribuzione dell‟Octavia ………………………….. 79
II. A. GALIMBERTI, Publio Pomponio Secondo consularis e poeta autore dell‟Octavia ………… 93
C. DOGNINI, La «via del corallo» e l‟influenza dell‟Eneide di Virgilio sulla Tabula Iliaca del Gandhāra 101
A. MADGEARU, A note on the Christians‟ presence in the sacer comitatus before 313 A.D. ……………. 111
A. SIMONELLI, Considerazioni sull‟origine, la natura e l‟evoluzione del pomerium ……………………. 119
R. BELLINI, Intorno all‟ebbrezza: sant‟Ambrogio e la cultura pagana ………………………………….. 163
L. PALLA, Novità sul testo dell‟Ilias picta ambrosiana: nota a Z 288 …………………………………… 179
RECENSIONI
L. VECCHIO, Deioco di Proconneso. Gli Argonauti a Cizico (C. Dognini), p. 185 – Gli arbitrati interstatali
greci. Introduzione, testo critico, traduzione, commento e indici, a c. di A. MAGNETTO, vol. II: Dal 337 al
196 a.C. (C. Bearzot), p. 187 – R. RADICE, «Oikeiosis». Ricerche sul fondamento del pensiero stoico e sulla
sua genesi, introd. di G. REALE (I. Ramelli), p. 189 – G. CASADIO, Il vino dell‟anima. Storia del culto di
Dioniso a Corinto, Sicione, Trezene (C. Dognini), p. 192 – K. ZARZYCKA-STANCZAK, Idem aliter.
Przyblizenia Owidianskie (L. Castagna), p. 194 – VALERIO FLACCO, Le Argonautiche, introd., traduz. e note
di F. CAVIGLIA (M. Fucecchi), p. 196 – VELLEIO PATERCOLO, I due libri al console Marco Vinicio, a c. di M.
ELEFANTE (M. Sordi), p. 201 – G. JOSSA, I Cristiani e l‟Impero Romano. Da Tiberio a Marco Aurelio (I.
Ramelli), p. 202 – G.L. GREGORI, Brescia Romana. Ricerche di prosopografica e storia sociale. II. Analisi
dei documenti (A. Valvo), p. 205 – P. POCCETTI - D. POLI - C. SANTINI, Una storia della lingua latina.
Formazione, usi, comunicazione (I. Torsi), p. 207.
Studi sull‟Europa antica, a c. di M. SORDI (F. Cordano), p. 211 – F. LANDUCCI GATTINONI, Duride di Samo
(F. Cordano), p. 212 – S.N. CONSOLO LANGHER, Agatocle. Da capoparte a fondatore di un regno tra
Cartagine e i Diadochi (F. Landucci Gattinoni), p. 214 – G. URSO, Taranto e gli „xenikoì strategoí‟ (A.
Valvo), p. 215 – M. GIRARDI, Basilio di Cesarea interprete della Scrittura. lessico. Principi ermeneutici,
prassi (A. Penati Bernardini), p. 216 – C.P. THIEDE - M. D‟ANCONA, The quest for the true Cross (I.
Ramelli), p. 217 – F.P. MORETTI, Non harundo sed calamus. Aspetti letterari della «Explanatio Psalmorum
XII» di Ambrogio (I. Ramelli), p. 219 – Gli scolii veronesi a Virgilio, introd., ediz. critica e indici a c. di C.
BASCHERA – C. BASCHERA, Ipotesi d‟una relazione tra il Servio Danielino e gli Scolii Veronesi a Virgilio.
Un testimone oculare narra la scoperta del palinsesto di Gaio presso la Biblioteca Capitolare di Verona (M.
-6-
Petoletti), p. 221 – Origini del linguaggio, Frammenti di pensiero, a c. di C. MILANI (G. Frasso), p. 223 – M.
MORANI, Introduzione alla linguistica greca. Il greco tra le lingue indoeuropee (C. Milani), p. 224 – Varietà
linguistiche nella storia della grecità. Atti del Terzo Incontro Internazionale di Linguistica greca (Pisa, 2-4
ottobre 1997), a c. di P. BERRETTONI, (C. Milani), p. 224 – E. CAMPANILE, Saggi di linguistica comparativa
e ricostruzione culturale, a c. di M.P. BOLOGNA - F. MOTTA - C. ORLANDI (C. Milani), p. 225.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 227
ANNO LXXV/2 (2001)
S. GAVINELLI, Leone di Vercelli postillatore di codici …………………………………………………... 233
B. LÖFSTEDT, Zum Matthäuskommentar in CLM 14311 ……………………………………………….... 263
S. SERVENTI, Il Vat. Gr. 167, testimone della Continuatio Theophanis, e i marginalia di un anonimo lettore bizantino …………………………………………………………………………………….. 267
M.L. ARDUINI, Autobiografia e storia: Guiberto di Nogent ……………………………………………... 303
G. TURCO, La diatheke del fondatore del monastero di S. Giovanni Prodromo in Petra e l‟Ambr. E 9
sup. ………………………………………………………………………………………………. 327
M. PETOLETTI, Il Diversiloquium di Bonaiuto da Casentino, poeta di curia ai tempi di Bonifacio VIII ... 381
P. BUSONERO, La mise-en-page nei primi testimoni del commento trevetano a Seneca tragico ………… 449
S. BERTI, L‟orazione pseudo-demostenica Ad Alexandrum dal XII al XV secolo: tra latino e volgare…. 477
RECENSIONI
Estudios de prosodia y métrica latina tardía y medieval, ed. J. SOLANA PUJALTE (M.A. Marogna), p. 495 –
N. D‟ACUNTO, I laici nella Chiesa e nella società secondo Pier Damiani. Ceti dominanti e riforma
ecclesiastica nel secolo XI (G. Archetti), p. 497 – J. FLORI, Richard Coeur de Lion. Le roi-chevalier (M.R.
Tessera), p. 500 – A.M. RAPETTI, La formazione di una comunità cistercense. Istituzioni e strutture
organizzative di Chiaravalle della Colomba tra XII e XIII secolo (A. Albuzzi), p. 502 – Il Battistero di
Parma. Iconografia, iconologia, fonti letterarie, a c. di G. SCHIANCHI (M.L. Tomea Gavazzoli), p. 508 –
BARLAAM CALABRO, Opere contro i Latini, introd., storia dei testi, ed. critica, trad. e indici a c. di A.
FYRIGOS (C.M. Mazzucchi), p. 515 – N.G. WILSON, Da Bisanzio all‟Italia. Gli studi greci nell‟Umanesimo
italiano (C.M. Mazzucchi), p. 515 – A.H. VAN DER LAAN, Anatomie van een Taal, Rodolphus Agricola en
Antonius Liber aan de wieg van het humanistische Latijin in de Lage Landen (1469-1485) (A. Sottili), p. 522
– A. DE THOMEIS, Rime. Convivium scientiarum Ŕ In laudem Sixti Quarti Pontificis Maximi, a c. di F.
CARBONI - A. MANFREDI (E. Fumagalli), p. 536 – Angelo Poliziano poeta scrittore filologo. Atti del
Convegno Internazionale di studi, Montepulciano 3-6 novembre 1994, a c. di V. FERA - M. MARTELLI (P.
Pellegrini), p. 540 – Iter Liturgicum Italicum, a c. di G. BAROFFIO (G. Milanese), p. 546 – The Cambridge
History of Medieval English Literature, ed. by D. WALLACE (D. Pezzini), p. 547.
Bibliothèque nazionale de France. Theriaka y Alexipharmaka de Nicandro (C.M. Mazzucchi), p. 557 – PIER
DAMIANI, Lettere (1-21), a c. di G.I. GARGANO - N. D‟ACUNTO, trad. di A. DINDINELLI - L. SARACENO - C.
SOMIGLI (G. Archetti), p. 557 – Il duomo di Casale Monferrato, 16-18 aprile 1999, [a c. della] Diocesi di
Casale Monferrato (S. Gavinelli), p. 558 – A. DELOREZ, The autograph manuscript of the Liber Floridus. A
Key to the Encyclopedia of Lambert of Saint-Omer (S. Gavinelli), p. 559 – La storia del San Gradale.
Volgarizzamento toscano dell‟«Estoire del Saint Graal», a c. di M. INFURNA (R. Salini), p. 561 – M.
BERISSO, La raccolta dei poeti perugini del Vat. Barberiniano Lat. 4036. Storia della tradizione e cultura
poetica di una scuola trecentesca (L.C. Rossi), p. 562 – Inventarium bonorum Michovilli drapparii condam
-7-
Petri anno MCCCLXXXV confectum, transcripsit et digessit J. STIPIŃĆ (P. Galić), p. 563 – F. SENATORE,
«Uno mundo de carta». Forme e strutture della diplomazia sforzesca (P. Sverzellati), p. 564 – La France des
Humanistes. Hellénistes I, par J.-F. MAILLARD - J. KECSKEMÉTI - C. MAGNIEN - M. PORTALIER (A. Porro), p.
565 – I manoscritti datati della Biblioteca Riccardiana di Firenze, II: MSS. 1001-1400, a c. di T. DE
ROBERTIS - R. MIRIELLO (P. Sverzellati), p. 566 – Il cuoio e le pelli in Toscana: produzione e mercato nel
tardo medioevo e nell‟età moderna. Incontro di studio, San Miniato: 21-22 febbraio 1998, a c. di S. GENSINI
(G. Archetti), p. 567 – A. ZAMBONI, Alle origini dell‟italiano. Dinamiche e tipologie della transizione del
latino (C. Milani), p. 569 – P.L. SCHMIDT, Traditio Latinitas. Studien zur Rezeption und Überlieferung der
lateinischen Literatur, hrsg. von J. FUGMANN - M. HOSE - B. ZIMMERMANN (M. Petoletti), p. 570 –
International Conference on conservation and restoration of archival and library materials, Erice, 22 nd-29th
April 1996, ed. by C. FEDERICI - P.F. MUNAFÒ, with assistance of D. COSTANTINI (S. Gavinelli), p. 571.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 573
ANNO LXXV/3 (2001)
S. HARTMANN, Von tetrarca bis Pisanello: zur Rezeption italienischer Kultur im Werk Oswalds von
Wolkenstein (1376/77-1445) …………………………………………………………………….. 577
L. SANTINI, Le Annotationes su matrimonio e divorzio nella disputa tra Erasmo e Jacobus Lopis Stunica ………………………………………………………………………………………………… 601
S. MONTI, La dedica del De partu Virginis di Iacopo Sannazzaro nelle vicende della sua genesi ……… 629
M. CAPIZZI, Magistero petrarchesco e bizzarrie linguistiche nelle note di Fulvio Pellegrino Morato: riflessioni sulla grammatica del volgare ………………………………………………………….. 641
S. BIONDA, La Poetica di Aristotele volgarizzata: Bernardo Segni e le sue fonti ……………………….. 679
A. DEL BEN, «Io credo vorrai qualche presente»: revisioni nell‟opera di Paolo Giovio ………………... 695
M. RINALDI, «La curiosità che in me predomina». In margine ad un opuscolo dimenticato (1606) di Francesco Imperato …………………………………………………………………………………... 705
P.F. FUMAGALLI, Sinica Ambrosiana. Il fondo antico: libri, cimeli e documenti ………………………... 715
R. FERRO, Gli scritti di Federico Borromeo sul metodo degli studi ……………………………………... 737
F. POZZI, Il barnabita Carlo Schiera e un nuovo manoscritto settecentesco delle Odi pariniane ………. 759
M.M. PEDRONI, La diaspora dei versi ad Anna. Come lavorava Vincenzo Riccardi di Lantosca ………. 781
P. ZOBOLI, Sulle versioni dei tragici greci in Italia (1900-1960) ………………………………………... 813
G. POZZI, Commemorazione di Giuseppe Billanovich …………………………………………………… 879
RECENSIONI
Carteggio degli oratori mantovani alla corte sforzesca (1450-1500), coord. di F. LEVEROTTI (E. Fumagalli),
p. 885 – Incunabula. Studies in Fifteenth-Century Printed Books presented to Lotte Hellinga, ed. by M.
DAVIES (E. Barbieri), p. 889 – M. CONWAY, The „Diario‟ of the Printing Press of San Jacopo di Ripoli
1476-1484. Commentary and transcription (E. Barbieri), p 891 – J.C. BEDAUX, Hegius poeta. Het leven en
de latijnse gedichten van Alexander Hegius (A. Sottili), p. 894 – A. QUONDAM, «Questo povero
Cortegiano». Castiglione, il Libro, la Storia (U. Motta), p. 899 – E. GONZÁLEZ GONZÁLEZ - V. GUTIÉRREZ
RODRÍGUEZ, Los Diálogos de Vives y la imprenta. Fortuna de un manuale scolar renacentista (1539-1994)
(E. Sandal), p. 906.
-8-
C. SEGRE, Le varianti e la storia. Il Canzoniere di Francesco Tetrarca, con interv. di G. GIUDICI - A.
PANCHIERI (M. Capizzi), p. 911 – V. ZABUGHIN, Vergilio nel Rinascimento italiano da dante a Torquato
Tasso. Fortuna Ŕ studi Ŕ imitazioni Ŕ traduzioni e parodie Ŕ iconografia (I, Il Trecento e il Quattrocento; II,
Il Cinquecento), a c. di S. CARRAI - A. CAVARZERE, introd. di A. CAMPANA (G. Frasso), p. 912 – TORQUATO
TASSO, Giudicio sovra la Gerusalemme riformata, a c. di C. GIGANTE (M.T. Girardi), p. 913 – G.
ULUHOGIAN, Un‟antica mappa dell‟Armenia. Monasteri e santuari dal I al XVII secolo (R.B. Finazzi), p.
915 – E.Y. DILK, Ein «practischer Aesthetiker». Studien zum Leben und Werk Carl Friedrich von Rumohrs
(M. Paleari), p. 916 – PSEUDO OMERO - GIACOMO LEOPARDI, Batracomiomachia e Paralipomeni, a c. e con
saggio di P. FORNARO (A. Porro), p. 917 – V. SALVAGNOLI, Dei romanzi in Francia e del romanzo in
particolare di M. Stendhal «Le Rouge et le Noir» (1832), a c. di A. BOTTACIN (R. de Cesare), p. 918 – C.S.
MOTTA, Liszt viaggiatore europeo (R. de Cesare), p. 919 – J. MISAN-MONTEFIORE, Venise des voyageurs
romantiques français (R. de Cesare), p. 920 – V. & L. LAZZARINI, Maestri scolari amici. Commemorazioni e
profili di storici e letterati a Padova e nel Veneto alla fine dell‟Ottocento e nel Novecento, a c. di G.
RONCONI - P. SAMBIN (A. Canova), p. 920 – H. CHAŁUPCZAK - T. BROWAREK, Mniejszości narodowe w
Polsce 1918-1995 [Minoranze nazionali in Polonia 1918-1995] (J.W. Woś), p. 922 – Dante, il gendarme e la
bolletta. La comunicazione pubblica in Italia e la nuova bolletta Enel, a c. di T. DE MAURO - M. VEDOVELLI
(C. Milani), p. 923 – Indagini sociolinguistiche nella scuola e nella società italiana in evoluzione, a c. di M.
VEDOVELLI (C. Milani), p. 924 – L‟eredità culturale di Desiderio Reich (1849-1913). Atti degli incontri di
studio Trento, Taio, Mezzocorona: 5, 7, 12 maggio 1999 (C. Milani), p. 925 – V. DOLCETTI-CORAZZA - R.
GENDRE, Filologia Germanica (C. Milani), p. 925 – Le parole per le parole. I logonimi nelle lingue e nel
metalinguaggio. Atti del Convegno. Napoli, Istituto Universitario Orientale 18-20 dicembre 1997, a c. di C.
VALLINI, pres. di T. DE MAURO (C. Milani), p. 925 – Documenti letterari del plurilinguismo, a c. di V.
ORIOLES (C. Milani), p. 926 – W. BELARDI, Dizionario basico di informatica applicata (C. Milani), p. 927 –
La questione della lingua per gli immigrati stranieri, a c. di M. BARNI - A. ZUCCHI, Tempo e linguaggio.
Introduzione alla semantica del tempo e dell‟aspetto verbale (C. Milani), p. 928.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 931
-9-
ANNO LXXVI/1 (2002)
C. MILANI, Parole micenee tra lingua e storia …………………………………………………………...
3
I. D‟ANGELO, L‟attacco reggino del 477 a.C. contro Locri e l‟intervento di Ierone ……………………..
9
M. SORDI, L‟Athenaion Politeia e Senofonte ……………………………………………………………..
17
C. BEARZOT – F. LANDUCCI GATTINONI, I Diadochi e la Suda ………………………………………….
25
A. GRIGOLON, Senofonte e gli „appunti‟ di Tucidide ……………………………………………………..
49
SL. DUŃANIĆ – Ž. PETKOVIĆ, The Flamen Quirinalis at the Consualia and the Horseman of the Lacus
Curtius ……………………………………………………………………………………………
63
P. SIEWERT, Sulla und die 175. Olympiade (80 v.Chr.) bei Appian und in Olympia …………………….
77
M. RIVOLTELLA, La morte di Creusa e Didone nell‟Eneide ed il motivo del „seguito amoroso‟ ………...
81
I. RAMELLI, Protector Christianorum (Tert. Apol. V 4): il „miracolo della pioggia‟ e la lettera di Marco
Aurelio al Senato ……………………………………………………………………………….... 101
C. DOGNINI, L‟Indiké di Arriano: tre studi a confronto …………………………………………………. 113
S. SARACINO, La politica culturale dell‟imperatore Giuliano attraverso il Cod. Th. XIII 3,5 e l‟Ep. 61 .. 123
G. FOLLIET, Inquilina uel concellaria (Exode 3, 22): deux leçons de la Vetus Latina confrontées par Augustin …………………………………………………………………………………………….. 143
A. MARTANO, Scolii e glosse allo Scudo di Eracle dal manoscritto ambrosiano C 222 Inf. ……………. 151
RECENSIONI
F. GHINATTI, Alfabeti greci (M. Iodice), p. 201 – P. IPPOLITO, La vita di Euripide (A. Porro), p. 203 – A.
MEURANT, L‟idée de gémellité dans la légende des origines de Rome (C. Dognini), p. 205 – L. DI PAOLA,
Viaggi, trasporti e istituzioni. Studi sul cursus publicus (C. Dognini), p. 209 – S. CITRONI MARCHETTI,
Amicizia e potere nelle lettere di Cicerone e nelle elegie ovidiane dall‟esilio (R. degl‟Innocenti Pierini), p.
211 – S. PEREA YÉBENES, Berenice, reina y concubina (I. Ramelli), p. 214 – A. LA PENNA, Eros dai cento
volti. Modelli etici ed estetici nell‟età dei Flavi (G. Aricò), p. 217 – I. RAMELLI, I romanzi antichi e il
Cristianesimo: contesto e contatti (M. Sordi), p. 221 – S. PEREA YÉBENES, Entre Occidente y Oriente.
Temas de Historia romana: aspectos religiosos (I. Ramelli), p. 222.
Scritture mediterranee tra il IX e il VII sec. a.C. Atti del Seminario, a c. di G. BAGNASCO GIANNI - F.
CORDARO (C. Milani), p. 227 – G. CUNIBERTI, Iperbolo, ateniese infame (G. Vanotti), p. 227 – L.
AGOSTINIANI - F. NICOSIA, Tabula Cortonensis (C. Milani), p. 228 – M.L. ARDUINI, Trattato di metodologia
della ricerca storica, 2/1. Dall‟età classica agli inizi di roma imperiale. Da Senofonte a Diodoro Siculo (F.
Cordano), p. 229 – S. MONTERO, Trajano y la adivinación. Prodigios, oráculos y apocalíptica en el imperio
romano (98-117 d.C.) (I. Ramelli), p. 231 – Eusebio di Cesarea, Dimostrazione evangelica, introd., trad. e
note di P. CARRARA (M. Rizzi), p. 234 – G. BRUNI, Pasqua primavera della storia. Teologia del tempo nei
testi omiletica di Gaudenzio da Brescia (G. Visonà), p. 235 – Prudenzio, Psychomachia, introd. di G.
CASTELLI, trad. e commento di C. PROSPERI (M.G. Bajoni), p. 236 – C. FINI, Il censimento dei codici di
Ennodio (M. Ferrari), p. 236 – C. FERRARI TONIOLO, Cyrilliana in psalmos. I frammenti del Commento ai
Salmi di Cirillo di Alessandria nel codice Laudano greco 42 (G. Visonà), p. 237 – La letteratura
pseudoepigrafa nella cultura greca e romana, Atti di un incontro di studî, Napoli, 15-17 gennaio 1998, a c.
- 10 -
di G. CERRI (I. Ramelli), p. 238 – L. BRACCESI, Hellenikós Kolpos. Supplemento a Grecità Adriatica (C.
Dognini), p. 240 – Sordes Urbis. La eliminación de residuos en la ciudad Romana. Actas de la reunión de
Roma (15-16 de noviembre de 1998), ed. X. DUPRÉ RAVENTÓS - J.-A. REMOLÀ (A. Galimberti), p. 243 – Il
tardo antico alle soglie del Duemila: Diritto religione società. Atti del Quinto Convegno Nazionale
dell‟Associazione di Studi Tardoantichi, a c. di G. LANATA (M. Ferrari), p. 245 – Le radici prime
dell‟Europa. Gli intrecci genetici, linguistici, storici, a c. di G. BOCCHI - M. CERUTI (C. Milani), p. 246 – R.
AMBROSINI, Strutture e documenti di lingue indo-europee occidentali, I. Il latino e le lingue celtiche (C.
Milani), p. 246 - «LINGUA LATINA. Recherches linguistiques du Centre Alfred Ernout». La création
leticale en latin, Actes de la Table Ronde du IXeme Colloqui International de Linguistique Latine organisé
par Michèle Fruyt à Madrid le 16 Avril 1997, Textes réunis par M. FRUYT - C. NICOLAS (G. Galimberti
Biffino), p. 247.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 249
ANNO LXXVI/2 (2002)
F. QUOËX, Ritualité et chant sacre dans l‟Ordo Romanus primus (VII-VIIIème siècle) …………………. 253
B. LÖFSTEDT, Zum Pentateuch des Bibelwerks ……………………………………………………........... 267
M.L. ARDUINI, „Historiae spiritualis auctoritas‟ (Dei gesta per Francos, Praefatio) e „Retrovaga Vestigio‟
(De vita sua II, 4): storia e memoria autobiografica in Guiberto di Nogent …………………... 271
M. PETOLETTI, Appunti sulla fortuna delle epigrafi classiche nel Medioevo ……………………………. 309
FEDERICA PERUZZO, Orrico Scaccabarozzi: un arciprete poeta nella Milano del XIII secolo …………
325
L.C. ROSSI, «Benevenutus de Ymola super Valerio Maximo». Ricerca sull‟expositio ………………….. 369
P. STEFANINI, Un tardo volgarizzamento della Regula Benedicti in prosa rimata e cadenzata ad uso degli
Umiliati milanesi (Braid. AD.X.51) …………………………………………………………….. 425
P.M. GALIMBERTI, Censimento dei frammenti manoscritti della Biblioteca Queriniana di Brescia ……. 471
RECENSIONI
A. BARTOLI LANGELI - P. CAMMAROSANO- G. FEDALTO - N. GIOVE MARCHIOLI - U. LUDWIG - C. SCALON,
Il Vangelo dei principi. La riscoperta di un testo mitico tra Aquileia Praga e Venezia (A. Tilatti), p. 517 –
Vitale e Agricola „sancti doctores‟. Città, Chiesa, Studio nei testi agiografici bolognesi del XII secolo, a c. di
G. ROPA - G. MALAGUTI (L. Pani), p. 519 – A. VAUCHEZ, Omobono di Cremona († 1197) laico e santo.
Profilo storico (M. Marcocchi), p. 523 – FEDERICO II DI SVEVIA, Rime, a c. di L. CASSATA (D. Piccini), p.
526 – I documenti dell‟Archivio capitolare di Vicenza (1083-1259), a c. di F. SCARMONCIN, nota introd. di F.
LOMASTRO - G.M. VARANINI (A. Albuzzi), p. 530 – Niccolo V nel sesto centenario della nascita. Atti del
Convegno Internazionale di Studi: Sarzana, 8-10 ottobre 1998, a c. di F. BONATTI - A. MANFREDI (A.
Melograni), p. 534 – BARTHOLOMAEI PLATYNAE De falso et vero bono, a c. di M.G. BLASIO (E. Fumagalli),
p. 539 – MARTINI PHILETICI, In corruptores latinitatis, a c. di M.A. PINCELLI (E. Fumagalli), p. 543 – E.
MERCATILI INDELICATO, Vita e Opere di Marco dal Monte Santa Maria in Gallo (1425-1496) (P. Conte), p.
546 – R. FERRARI, L‟azione dei Minori osservanti nei Monti di Pietà. Il „Defensorium‟ di Bernardino de
Busti (G. Andenna), p. 548 – Voci d‟archivio. La scuola di Paolo Sambin, a c. di U. PISTOIA (M. Tagliabile),
p. 553 – Lettere di dom Jean Leclerq (1911-1993), a c. di V. CATTANA - C. GALLI - H. ROCHAIS (P. Zerbi),
p. 556.
Paolo Diacono. Uno scrittore fra tradizione longobarda e rinnovamento carolingio. Atti del Conv. Intern, di
Studi, Cividale del Friuli - Udine, 6-9 maggio 1999, a c. di P. CHIESA (M. Petoletti), p. 561 – M.
- 11 -
HELLMANN, Tironische Noten in der Karolingerzeit am Beispiel eines Persius-Kommentars aus der Schuie
von Tours (M. Petoletti), p. 562 - G. LABUDA, Świ ty Wojciech biskup-m czennik patron Polski, Czech i
W gier [Sant‟Adalberto vescovo-martire patrono della Polonia, della Boemia e dell‟Ungheria] (J.W. Woś),
p. 563 – Gli umanisti e Agostino, codici in mostra, a c. di D. COPPINI - M. REGOLIOSI (M. Ferrari), p. 563 –
Libri, lettori e biblioteche dell‟Italia medievale (secoli IX-XV). Fonti, testi, utilizzazione del libro, Livres,
lecteurs et bibliothèques de l‟Italie medievale (IXe-XVe siècles). Sources, textes et usages, a c. di G.
LOMBARDO - D. NEBBIAI DALLA GUARDA (M. Petoletti), p. 565 – W. KOCH - M. GLASER - F.-A.
BORNSCHLEGEL, Literaturbericht zur mittelalterlichen und neuzeitlichen Epigraphik (1992-1997) (M.
Petoletti), p. 566 - Le cronache medievali di Milano, a c. di P. CHIESA (M. Petoletti), p. 567 – Testo
medievale e traduzione, Bergamo 27-28 ottobre 2000, a c. di M.G. CAMMAROTA - M.V. MOLINARI (C.
Milani), p. 568 – Antichità germaniche, I parte, a c. di V. DOLCETTI CORAZZA - R. GENDRE (C. Milani), p.
568 – G. CORSI MERCATANTI, Formule di confessione in tedesco medievale (C. Milani), p. 568 – Testo e
immagine nel Medioevo germanico. Atti del XXVI Conv. dell‟Associazione Italiana di Filologia Germanica
(Venezia, 26-28 maggio 1999), a c. di M.G. SAIBENE - M. BUZZONI (C. Milani), p. 569 – I manoscritti datati
della provincia di Vicenza e della Biblioteca Antoniana di Padova, a c. di C. CASSANDRO - N. GIOVE
MARCHIOLI - P. MASSALIN - S. ZAMPONI (P. Sverzellati), p. 570 – Gli ordini mendicanti in Val d‟Elsa,
Convegno di studio. Colle Val d‟Elsa - Poggibonsi - San Gimignano, 6-7-8 giugno 1999, [a c. di S. GENSINI]
(S. Gavinelli), p. 571 – Le registre de prêt de la Bibliothèque du College de Sorbonne [1402-1536], Diarium
Bibliothecae Sorbonae Paris, Bibliothèque Mazarine, ms. 3323, ed. par J. VIELLIARD - M.-H. JULLIEN DE
POMMEROL (S. Gavinelli), p. 572 – Bibliothèques ecclésiastiques au temps de la Papauté d‟Avignon, II:
Inventaires de prélats et de clercs francais, éd. par M.-H. JULLIEN DE POMMEROL - J. MONFRIN (†) (S.
Gavinelli), p. 573 – Corpus Catalogorum Belgii. The Medieval Booklists of the Southern Low Countries, ed.
by A. DEROLEZ - B. VICTOR - W. BRACKE, IV: Provinces of Brabant and Hainault. Ed. with J.-W. KLEIN (S.
Gavinelli), p. 574 – Gioacchino da Fiore tra Bernardo di Clairvaux e Innocenzo III, Atti del 5° Congr.
intern. di studi gioachimiti. San Giovanni in Fiore - 16-21 settembre 1999, a c. di R. RUSCONI (S. Gavinelli),
p. 575 – Lungo le strade della fede. Pellegrini e pellegrinaggi nel Bresciano. Atti della Giornata di studio
(Brescia, 16 dicembre 2000), a c. di G. ARCHETTI (S. Gavinelli), p. 577 – «Brixia sacra. Memorie storiche
della diocesi di Brescia», s.III, 6/1-2 (2001) (S. Gavinelli), p. 579.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 583
ANNO LXXVI/3 (2002)
R. SALINI, Sull‟anonimo autore dell‟Eneida volgare e dell‟Alessandreida in rima ……………………... 587
E. CREMA, L‟indizio di una prolungata fortuna: il Pianto della Vergine di Enselmino da Montebelluna
nella Passione di Revello ………………………………………………………………………... 609
M. MOLICA FRANCO, Leonardo copista dal Codice A al Codice Madrid I ……………………………… 619
C. BELLONI, Lettere greche inedite di Marco Musuro (Cod. Ambr. D 137 suss. 41-41 bis) …………….. 647
F. CARBONI, La prima raccolta lirica datata di Vittoria Colonna ………………...………………..…… 681
V. GROHOVAZ, Su alcune annotazioni linguistico-grammaticali di Celso Cittadini …………………….. 709
F. D‟ALESSANDRO, Torquato Tasso e alcuni commenti cinquecenteschi al Petrarca ………………….
737
C. SCARPATI, 1585-1587: Tasso, Patrizi e Mazzoni ……………………………………………………... 761
S. BIGI, Letteratura e scienza. Gli inediti dialoghi in prosa di Giovanni Delfino (1617-1699) ………..... 775
G. DELL‟ORO - † G.C. BASCAPÈ, Per la storia del Sacro Monte di Oropa
I. G. DELL‟ORO, Un precursore delle moderne linee di ricerca sui luoghi di culto e di pellegrinaggio: Giacomo Carlo Bascapè e il Sacro Monte di Oropa ………………………………….
- 12 -
829
II. † G.C. BASCAPÈ, Il culto della Madonna di Oropa e la sua diffusione nel Medioevo e nella età moderna ………………………………………………………………………………………. 835
P. BRANCA, I libri arabi del Fondo Coronelli della Biblioteca Ambrosiana …………………………..... 841
RECENSIONI
II pensiero filosofico e teologico di Dante Alighieri, a c. di A. GHISALBERTI (P. Frare), p. 845 – La Bibbia.
Edizioni del XVI secolo, a c. di A. LUMINI (U. Rozzo), p. 850 – J.C. SALADIN, La bataille du grec à la
Renaissance (A. Fontani), p. 852 – A. POPPI, Ricerche sulla teologia e la scienza nella Scuola padovana del
Cinque e Seicento (E. Rapetti), p. 867 – B. STEFONIO, Crispus (Tragoedia), a c. di L. STRAPPINI (A. Torino),
p. 871 – P. FRARE, «Per istraforo di perspettiva». Il „Cannocchiale aristotelico‟ e la poesia del Seicento (R.
Ferro), p. 873 – C. VIOLA, Tradizioni letterarie a confronto. Italia e Francia nella polemica Orsi-Bouhours
(R. Ferro), p. 876 – Carteggio Alessandro Manzoni - Claude Fauriel, a c. di I. BOTTA, premessa di E.
RAIMONDI (A. Brambilla), p. 879 – Il «Giornale Abruzzese di Scienze, Lettere ed Arti» (1836-1844). Storia,
regesto e indici, a c. di M. CIMINI - T. PARDI - N. SCARPONE (R. de Cesare), p. 882 – S. GOLA, Un demisiècle de relations culturelles entre l‟Italie et la Belgique (1830-1880) (R. de Cesare), p. 884 –
«Cinquant‟anni di Ricerche Linguistiche: Problemi, Risultati e Prospettive per il Terzo Millennio». Atti del
IX Convegno Internazionale di Linguisti tenuto a Milano nei giorni 8-10 ottobre 1998, a c. di R.B. FINAZZI P. TORNAGHI (T. Pontillo), p. 885 – «Dal „Paradigma‟ alla Parola. Riflessioni sul metalinguaggio della
linguistica». Atti del Convegno Udine-Gorizia, 10-11 febbraio 1999, a c. di V. ORIOLES (T. Pontillo), p. 889
– M. COLUCCI, La fine del millennio, introd. di L. STEGAGNO PICCHIO (A. Dioletta Siclari), p. 893 – Carlo
Dionisotti. Geografia e storia di uno studioso, a c. di E. FUMAGALLI (A. Tissoni Benvenuti), p. 895 – A.M.
PINOLI, Prose di romanzi. Raccolta di studi (1979-2000) (P. Gresti), p. 897.
G. BONSIGNORI, Ovidio Metamorphoseos vulgare, ed. critica a c. di E. ARDISSINO (R. Salini), p. 901 – L.
BALBIANI, La „Magia Naturalis‟ di Giovan Battista Della Porta. Lingua, cultura e scienza in Europa
all‟inizio dell‟età moderna (R. Ferro), p. 902 – G.V. PINELLI - C. DUPUY, Une correspondance entre deux
humanistes, éd. avec introd., notes et index par A.M. RAUGEI (M.G. Bianchi), p. 903 – E. PIGNI, La guardia
di Napoleone re d‟Italia, pref. di V. ILARI (R. de Cesare), p. 906 – L‟Erma di Bretschneider. La storia di una
Casa editrice dal 1896. Die Geschichte eines Verlages (gegr. 1896). A publishing house history since 1896.
[Testo di E. OFENBACH - L. BRACCESI - M. TORELLI] (P. Sverzellati), p. 907 – G. SAVOCA - M.C. PAINO,
Concordanza delle poesie di Clemente Rebora (S. Signorini), p. 908 – A. CAŁA - H. WȨGRZYNEK - G.
ZALEWSKA, Historia i kulura Żydów polskich. Słownik [Storia e cultura degli ebrei polacchi. Dizionario]
(J.W. Woś), p. 910 – M. EVDOKIMOV, Les chrétiens orthodoxes (J.W. Woś), p. 911 – G. BERGER,
Annäherungen an die Insel. Lektüren der «Insci des vorigen Tages» von Umberto Eco (P. Farinelli), p. 912.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 915
- 13 -
ANNO LXXVII/1 (2003)
Per Anna Maria Ambrosioni, in memoria ………………………………………………………………...
I
C. MILANI, La Madre Terra nei nuovi testi micenei di Tebe ……………………………………………..
3
G. AMIOTTI, Geografia ed etnografia della penisola caldaica ……………………………..…………….
9
L. CASTAGNA, La più antica edizione con commento (manoscritta ed inedita) dei frammenti di Pacuvio
15
M. SORDI, La svolta del II sec. d.C. e la nascita del concetto ecclesiale di „martire‟ ……………………
27
I. RAMELLI, Cristiani e vita politica: il cripto-cristianesimo nelle classi dirigenti romane nel II secolo
35
C. MARTÍNEZ-MAZA, Devotas mistéricas en la Roma Bajoimperial …………………………………….
53
M. RAIMONDI, La lotta all‟abigeato (CTh IX 30) e alla violazione di tombe nel tardo impero romano
69
G. VIANSINO, Note testuali ad Ammiano Marcellino e spunti di esegesi ………………………………
85
T. PONTILLO, La „segmentazione‟ (di tipo boppiano): un metodo linguistico presupposto ma non insegnato da Pāṇini ………………………………………………………………………………...
105
R. SGARBI, Trasferimento interlinguistico di classi grammaticali nell‟adattamento armeno dell‟Ars
greca di Dionisio Trace …………………………………………………………………………
119
A. SCALA, Armeno Ełǰewr „corno‟: una proposta etimologica …………………………………………... 127
R. SGARBI, Contributi dalla versione armena al testo filoneo Perˆ B…ou qewrhtikà ………………...
131
A. FONTANI, Note sull‟esegesi e l‟iconografìa del Titulus Crucis ……………………………………….. 137
RECENSIONI
A-NA-QO-TA. Studies presented to John T. Killen, ed. by J. BENNET - J. DRIESSEN (C. Milani), p. 187 –
M.C. MONACO, Ergasteria. Impianti artigianali ceramici ad Atene ed in Attica (C. Tarditi), p. 189 – L.
LORETO, II bellum iustum e i suoi equivoci. Cicerone ed una componente della rappresentazione romana del
Völkerrecht antico (G. Urso), p. 193 – Le censeur et les Samnites. Sur Tite-Live, livre IX, par D. BRIQUEL J.-P. THUILLIER (G. Urso), p. 195 – M. BAIS, Albania caucasica. Ethnos, storia, territorio attraverso le fonti
„greche, latine e armene (C. Dognini), p. 199 – A. CARFORA, Morte e presente nelle Meditazioni di Marco
Aurelio e negli Atti dei martiri contemporanei (I. Ramelli), p. 202 – M. SORDI, Scritti di storia greca (M.
Moggi), p. 205 – M. SORDI, Scritti di storia romana (L. Polverini), p. 208 – The Cambridge History of Greek
and Roman Political Thought, ed. by C. ROWE - M. SCHOFIELD in association with S. HARRISON - M. LANE
(C. Bearzot - G. Zecchini), p. 212 – R. SORABJI, Emotion and peace of mind. From Stoic agitation to
Christian temptation (I. Ramelli), p. 217 – A.-J. FESTUGIÈRE, Il ragazzo di Agrigento, con «II Greco e la
natura» (I. Ramelli), p. 221 – EUROAL. L‟alterità nella dinamica delle culture antiche e medievali:
interferenze linguistiche e storiche nel processo della formazione dell‟Europa. Atti del Convegno, Milano, 56 marzo 2001, a c. di R.B. FINAZZI - C. MILANI - P. TORNAGHI, A. VALVO (M. Iodice), p. 223.
V.L. ARAVANTINOS - L. GODART - A. SACCONI, Thèbes. Fouilles de la Cadmée I. Les tablettes en Linéaire
B de la Odos Pelopidou. Édition et commentaire (C. Milani), p. 227 – Greek Scripts. An illustrated
introduction, ed. by P. EASTERLING - C. HANDLEY (C. Milani), p. 228 – M.C. RAZZANO GIAMMARCO, La
vecchiaia di Solone. Età e politica nella città greca (C. Bearzot), p. 228 – R. CAMPAGNER, Il lessico
- 14 -
agonistico di Aristofane (M. Farioli), p. 230 – P. MUREDDU - G.F. NIEDDU, Furfanterie sofistiche: omonimia
e falsi ragionamenti tra Aristofane e Platone (M. Farioli), p. 231 – L. LORETO, II comando militare nelle
province procuratorie 30 a. C. -280 d.C. Dimensione militare e dimensione costituzionale (A. Galimberti), p.
233 – R. GONZÀLEZ SALINERO, Poder y conflicto religioso en el norte de África: Quodvultdeus de Cartago y
los vándalos (I. Ramelli), p. 234 – G. LUPINU, Latino epigrafico della Sardegna. Aspetti fonetici (M.
Colombo), p. 237 – Fare etimologia. Passato, presente e futuro nella ricerca etimologica. Atti del Convegno
Università per Stranieri di Siena 2-3 ottobre 1998, a c. di M. BENEDETTI (C. Milani), p. 238 – Norma e
variazione nel diasistema greco. Atti del Quarto Incontro Intemazionale di Linguistica Greca (ChietiPescara, 30 settembre - 2 ottobre 1999), a c. di C. CONSANI - L. MUCCIANTE (R.B. Finazzi), p. 239 –
Carteggio Sebastiano Timpanaro, p. 241.
LIBRI RICEVUTI ……………………………………………………………………………………………. 243
G. MURANO, Un ordo romanus di provenienza vallombrosana (Firenze, Bibl. nazionale centrale, Conv.
Soppr. B.II.406) ………………………………………………………………………………….. 249
C.M. MAZZUCCHI, Ambrosianus C 222 inf. (graecus 886): il codice e il suo autore ……………………. 263
M. L. ARDUINI, „Sola ratione‟ in Guiberto di Nogent ……………………………………………………. 277
A. GROSSI, Un carmen figuratum di fine XII secolo, lo schema planimetrico della basilica di Sant‟Ambrogio in Milano e i primi n numeri dispari ………………………………………………………… 299
J. DRUMBL, Studien zum Codex Buranus ………………………………………………………………… 323
P.B. ROSSI, Un altro testimone del commento di Grossatesta agli Analitici secondi ……………………. 357
P. ORSINI, Frammenti in scrittura beneventana rinvenuti nell‟Archivio Capitolare della Cattedrale di San
Panfìlo a Sulmona ……………………………………………………………………………….. 363
M. PETOLETTI, II ritmo sull‟incendio di San Giovanni in Laterano nel 1308 …………………………… 379
P.M. GALIMBERTI, «Dio te destruga e finalmente te strepa e te disperda». Talismani magico terapeutici
medievali milanesi ……………………………………………………………………………….. 403
G. PETRELLA, Il De origine civitatum Italiae di fra Girolamo Borselli e la tradizione manoscritta di Benzo d‟Alessandria ……………………………………………………………………………...….. 421
V. VITARI, Un‟epigrafe come documento per una lite: i diritti della famiglia Porta sulla chiesa di S. Giorgio in Piacenza ………………………………………………………...………………………… 437
G. BAROFFIO, Kalendaria Italica. Inventario …………………………………………………………...
449
P. CESARETTI, Alla ricerca di Byzantium Proper. Lennart Rydén (1931-2002) e la sua ultima opera ….. 473
RECENSIONI
O. MÜNSCH, Der Liber legum des Lupus von Ferrières (V. von Büren), p. 483 – Leone di Vercelli, Metrum
Leonis. Poesia e potere all‟inizio del secolo XI, ed. critica a c. di R. GAMBERINI (S. Gavinelli), p. 487 –
Aelredo di Rievaulx, Regola delle recluse, a c. di D. PEZZINI (M.L. Maggiora), p. 489 – P. DE SANTIS, I
sermoni di Abelardo per le monache del Paracleto (M. Petoletti), p. 491 – Annae Comnenae Alexias,
recensuerunt D.R. REINSCH et A. KAMBYLIS. Pars prior, Prolegomena et textus. Pars altera, Indices,
digesserunt F. KOLOVOU et D.R. REINSCH (C.M. Mazzucchi), p. 495 – Liber Ordinarius Modoetiensis cum
Kalendario-obituario, studia et editionem parav. F. DELL‟ORO et R. MAMBRETTI (M. Navoni), p. 502 – E.
- 15 -
FUMAGALLI, San Francesco, il Cantico, il Pater Noster (F. Mattesini), p. 505 – GIOVANNI QUIRINI, Rime,
ed. critica a c. di E.M. DUSO (D. Piccini), p. 506 – Dove va la storiografia monastica in Europa? Temi e
metodi di ricerca per lo studio della vita monastica e regolare in età medievale alle soglie del terzo
millennio. Atti del Convegno internazionale, Brescia-Rodengo 23-25 marzo 2000, a c. di G. ANDENNA (G.M.
Cantarella), p. 512 – P. ROSSO, II Semideus di Catone Sacco (S. Negruzzo), p. 514 – F. BARBARO,
Epistolario, II, La raccolta canonica delle „Epistole‟, a c. di C. GRIGGIO (A. Sottili), p. 517 – R. AGRICOLA,
Letters, ed. and transl., with Notes by A. VAN DER LAAN - F. AKKERMAN (A. Sottili), p. 523 – M. PEDRALLI,
«Novo, grande, coverto e ferrato». Gli inventori di biblioteca e la cultura a Milano nel Quattrocento (M.
Petoletti), p. 525.
C. AZZARA, L‟Italia dei barbari (R. Bellini), p. 533 – Interpretazioni dei trovatori. Atti del Convegno,
Bologna, 18-19 ottobre 1999, con altri contributi di Filologia romanza, a c. di A. FASSÒ - L. FORMISANO (P.
Gresti), p. 533 – G. GORNI, Dante prima della Commedia (D. Piccini), p. 535 – Ordinamenti, provvisioni e
riformagioni del Comune di Firenze volgarizzati da Andrea Lancia (1355-1357), ed. critica del testo
autografo a c. di L. AZZETTA (S. Beiti), p. 536 – I manoscritti datati del Fondo Conventi Soppressi della
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, a c. di S. BIANCHI et al. (S. Gavinelli), p. 538 – Graduale de
tempore iuxta ritum sacrosanctce Romana Ecclesia Editio Princeps (1614), ed. anast., introd. e appendice a
c. di G. BAROFFIO - M. SODI, pres. di G. CATTIN – Graduale de sanctis iuxta ritum sacrosanctce Romance
Ecclesia Editio Princeps (1614-1615), ed. anast., introd. e appendice a c. di G. BAROFFIO - EUN JU KIM, con
la collab. di M. SODI (G. Milanese), p. 539 – Schola Christi. 50 anni dell‟Istituto Monastico di
Sant‟Anselmo, a c. di M. BIELAWSKI - A. SCHMIDT (R. Bellini), p. 540.
C. MCWEBB, Heresy and Debate: Reading the Roman de la rose ……………………………………… 545
E. SANDAL, Uomini, lettere e torchi a Brescia nel primo Cinquecento ………………………………….. 557
C. SCARPATI, Michelangelo poeta dal „canzoniere‟ alle rime spirituali ………………………………… 593
M. COLOMBO, Benedetto Buonmattei e la questione della lingua nel primo Seicento …………………... 615
B. LOFSTEDT, Notizen zu Nierembergs Historia Panegyrica ……………………………………………... 635
ZHOU JIAXIANG, Ancient Chinese Books in the Biblioteca Nazionale Braidense of Milan ……………… 637
JITKA KRESÀLKOVA, Il tardo petrarchismo in Boemia e Slovacchia ……………………………………. 673
S. FARAONI, Giulio Ferrario, intellettuale milanese ed editore della Società tipografica de‟ classici italiani ………………………………………………………………………………………………. 683
P. FRARE, II fallimento ironico del Sesto tomo dell‟io di Ugo Foscolo …………………………………. 693
C. VIOLA, Una lettera inedita del Manzoni a Giovan Battista Giorgini …………………………….…… 707
T. FOFFANO, Tutela e valorizzazione dei beni culturali …….……………………………………………. 715
P. SVERZELLATI, Esili tracce per la storia dell‟Università Cattolica del Sacro Cuore ………………… 729
R. DE CESARE, Elogio della recensione ………………………………………………………………...... 805
- 16 -
RECENSIONI
V. PERI, Da Oriente e da Occidente. Le Chiese cristiane dall‟Impero romano all‟Europa moderna, a c. di M.
FERRARI (M. Marcocchi), p. 809 – J. REUCHLIN, Briefwechsel. B. I, 1477-1505, von S. RHEIN, M.
DELL‟ASTA - G. DÖRNER (A. Sottili), p. 812 – I. LUZZANA CARACI, The Puzzling Hero. Studies on
Christopher Columbus and the Culture of his Age (P. Licini), p. 817 – Wereldwijs, Wetenschappers rond
Keizer Karel, Red. G. VANPAEMEL - T. PADMOS (A. Sottili), p. 821 – Der Kölner Seelsorger und Theologe
Kardinal Johannes Gropper. Eine Ausstel-lung der Diözesan- und Dombibliothek Köln zum 500. Geburtstag
Groppers (25. Februar bis 30. April 2003) (A. Sottili), p. 824 – A. CANO, Sa vitta et‟ sa morte et passione de
sanctu Gavinu, Prothu et Januariu, a c. di D. MANCA (A. Ledda), p. 828 – L. DE FAVERI, Le traduzioni di
Luciano in Italia nel XV e XVI secolo (C.M. Monti), p. 832 – Libri, biblioteche e cultura nell‟Italia del
Cinque e Seicento, a c. di E. BARBIERI - D. ZARDIN (R. Ferro), p. 835 – Un secolo di stampa periodica
mantovana 1797-1897, a c. di C. CASTAGNOLI - G. CIARAMELLI, pref. di F. DELLA PERUTA (R. de Cesare),
p. 837 – G. PAVAN, Lettere da Vienna di Pietro Nobile (dal 1816 al 1854) (R. de Cesare), p. 839 – M.
LAGRÉE - N. LEMAITRE - L. PERRIN - C. VINCENT, Histoire des curés (A. Dordoni), p. 841 – Istituzione
letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio (1901-1971). I giorni e le opere. Atti del Convegno, BresciaMilano, 4-7 novembre 2001, a c. di C. ANNONI (R. Sgarbi), p. 847 – Tipologia dei testi e tecniche espressive.
Atti del convegno, Milano 15-16 novembre 2001, a c. di G. GOBBER - C. MILANI, introd. di S. CIGADA (M.
Iodice), p. 873 – Dizionario Tedesco-Italiano Italiano-Tedesco, a c. di L. GIACOMA - S. KOLB (M. Costa), p.
875.
P. PIACENTINI, La biblioteca di Marcello II Cervini. Una ricostruzione dalle carte di Jeanne Bignami Odier.
I libri a stampa (G. Petrella), p. 879 – R. KRUG, Reading Families. Women‟s literate practice in late
medieval England (M.L. Maggioni), p. 880 – A. DUMAS, Le Spéronare, introd., texte et notes par J.-P.
POUGET (R. de Cesare), p. 882 – F. DE SAUSSURE, Théorie des sonantes. Il manoscritto di Ginevra BPU Ms.
fr. 3955/1, ed. a c. di M.P. MARCHESE (C. Milani), p. 882 – Żydzi w Polsce. Dzieje i kultura. Leksykon [Gli
Ebrei in Polonia. Storia e cultura. Dizionario], a c. di J. TOMASZEWSKI - A. ŻBIKOWSKI (J.W. Woś), p. 884 –
F. PALMIERI, Linguaggio e coscienza in J.R. Searle (C. Milani), p. 885 – Identità di genere nella lingua,
nella cultura, nella società, a c. di F. ORLETTI (C. Milani), p. 885 – L‟Italiano e le Regioni. Atti del
Convegno di Studi, Udine, 15-16 giugno 2001, a c. di F. FUSCO - C. MARCATO (C. Milani), p. 886 – T. DE
MAURO, Prima lezione sul linguaggio (C. Milani), p. 886 – Eteroglossia e plurilinguismo letterario. I:
L‟italiano in Europa, II: Plurilinguismo e letteratura, a. di F. BRUGNOLO - V. ORIOLES (C. Milani), p. 887 –
V. ORIOLES, Percorsi di parole (C. Milani), p. 888 – Idee e parole. Universi concettuali e metalinguistica, a
c. di V. ORIOLES (C. Milani), p. 888 – F. FANCIULLO, Etimologia dell‟Italo-romània (C. Milani), p. 889 – E.
GALAZZI, Le son à l‟école. Phonétique et ensegneiment des langues (fin XIXe siècle - début XXe siècle) (C.
Milani), p. 889 – Due codici a confronto. Atti del Congresso Comparing Codes: Italian versus English. Per
un‟analisi contrastiva dei sistemi linguistici inglese e italiano (Brescia, 28-30 marzo 1996), a c. di G.
PORCELLI - M.L. MAGGIONI - P. TORNAGHI (C. Milani), p. 890 – A. NOCENTINI, L‟Europa linguistica:
profilo storico e tipologico (C. Milani), p. 890 – Verso l‟Italiano. Percorsi e strategie di acquisizione, a c. di
A. GIACALONE RAMAT (C. Milani), p. 890.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………………………………….... 893
- 17 -
ANNO LXXVIII/1 (2004)
P.A. TUCI, Arcieri sciti, esercito e democrazia nell‟Atene del V secolo a.C. ……………...……………..
3
E. MATELLI, L‟importanza del “tono dell‟anima” nel trattato Sulla recitazione di Teofrasto ………….
19
G. DI LEO, Note sui due trionfi di L. Mummio …………………………………………………………….
33
F.X. RYAN, Eine Beteuerung Tuberos, eine Andeutung Caesars una eine Unterstellung Ciceros …….
51
M. SORDI – I. RAMELLI, Il senatoconsulto del 35 contro i cristiani in un frammento porfiriano ………
59
R. GAZICH, Due similitudini nautiche nella Phaedra di Seneca …………………………………………..
69
K. HERRMANN, Ein ganz besonderer Kritikaster: der lector Cato in Phaedrus IV 7 …………………….
91
T. PELLUCCHI, Valerio Flacco, Arg. 4, 165: Laomedonte istigatore di Otreo? ………………………….
97
I. RAMELLI, Abgar Ukkāmā e Abgar il Grande alla luce di recenti apporti storiografici …………….… 103
G. VIANSINO, Cornelio Tacito e Ammiano Marcellino …………………………………………...……… 109
F.J. GUZMÁN ARMARIO, Las figuras de Cornelio Galo y el César Galo en las Res gestae de Amiano Marcelino (XVII 4, 5) ………………………………………………………………………………… 137
V. NEDELJKOVIĆ, Un nouveau document paléochrétien de la Dacie méditerranée ……………………... 147
A. SCALA, Per l‟etimologia di Armeno dirt „feccia, morchia‟ …………………………………………… 159
G. NUZZO, Eugenio Montale o della classicità senza classicismo ……………………………………..… 163
RECENSIONI
V.E. VERNOLE, Servius Tullius (M. Sordi), p. 179 – W.W. FORTENBAUGH, Theophrastean Studies (E.
Matelli), p. 181 – Denys d‟Halicarnasse. Rome et la conquéte de l‟Italie aux IVe et IIIe s. avant J.-C., textes
traduits et commentés sous la direction de S. PITTIA (G. Urso), p. 188 – Fragments d‟historiens grecs.
Autour de Denys d‟Halicarnasse, sous la direction de S. PITTIA (G. Urso), p. 191 – G.R. BOYS-STONES,
Post-Hellenistic Philosophy. A Study of its Development from the Stoics to Origen (I. Ramelli), p. 196 – E.
BALTRUSCH, Die Juden una das Römische Reich. Geschichte einer konfliktreichen Beziehung (A.
Galimberti), p. 200 – Nikolaos von Damaskus, Leben des Kaisers Augustus, hrsg. von J. MALITZ (G.
Zecchini), p. 202 – S. GREWE, Die politische Bedeutung der Senecatragödien und Senecas politisches
Denken zur Zeit der Abfassung der Medea (E. Malaspina), p. 204 – A. MOSCA, Ager Benacensis. Carta
archeologica di Riva del Garda e di Arco (IGM 35 I NE-I SE) (M.A. Gallina), p. 207 – N. LENSKI, Failure of
Empire. Valens and the Roman state in the fourth century A.D. (M. Raimondi), p. 210 – MARZIANO
CAPELLA, Le nozze di Filologia e Mercurio, testo latino; introd., trad., comm. e app. di I. RAMELLI (L.
Polverini), p. 216 – Gli Annei. Una famiglia nella storia e nella cultura di Roma imperiale. Atti del
Convegno internazionale, a c. di I. GUALANDRI - G. MAZZOLI (S. Audano), p. 218 – Il plurilinguismo nella
tradizione letteraria latina, a c. di R. ONIGA (T. Pontillo), p. 223 – G. ALVONI, Scienze dell‟antichità per via
informatica. Banche dati. Internet e risorse elettroniche nello studio dell‟antichità classica, con contributi di
U. RAUSCH, introd. di F. MONTANARI (S. Barbantani), p. 225.
L. GODART, Popoli dell‟Egeo. Civiltà dei palazzi (M. Iodice), p. 229 – A. BAR-TONÊK, Handbuch des
mykenischen Griechisch (C. Milani), p. 230 – E. LUCCHESI - E. MAGNI, Vecchie e nuove (in)certezze sul
Lapis Satricanus (C. Milani), p. 231 – Antichi e nuovi dialoghi di sapienti e di eroi. Etica, linguaggio,
- 18 -
dialettica fra tragedia greca e filosofia, a c. di L.M. NAPOLITANO VALDITARA (I. Ramelli), p. 231 –
Toponomastica ligure e preromana, a c. di R. CAPRINI (C. Milani), p. 233 – J. MARTÍNEZ-PINNA, La
prehistoria mítica de Roma. Introducción a la etnogénesis latina (G. Vanotti), p. 234 – CH. GABRIELLI,
Contributi alla storia economica di Roma repubblicana. Difficoltà politico-sociali, crisi finanziarie e debiti
fra V e III sec. a.C. (G. Urso), p. 236 – M.G. CAVALCA, I grecismi nel Satyricon di Petronio (S. Stucchi), p.
238 – LUCIANO, La morte di Peregrino, introd. di F. MONTANARI, a c. di A. BARABINO (M. Sordi), p. 239 –
I colori nel mondo antico: esperienze linguistiche e quadri simbolici. Atti della giornata di studio, a c. di S.
BETA - M.M. SASSI (R.B. Finazzi), p. 239 – Saperi e sapori mediterranei. La cultura dell‟alimentazione e i
suoi riflessi linguistici. Atti del Convegno Internazionale, a c. di D. SILVESTRI - A. MARRA - I. FINTO (C.
Milani), p. 242 – FLAVIO MEROBAUDE, Panegirico in versi, introd. e comm. a c. di A. BRUZZONE (O.
Monno), p. 243 – N. FRANCOVICH ONESTI, I Vandali. Lingua e storia (C. Milani), p. 245 – Grammaire
fondamentale du latin, tome IX, Création lexicale: la formation des noms par dérivation suffixale, par C.
KIRCHER-DURAND (G. Galimberti Biffino), p. 246 – J.B. HOFMANN - A. SZANTYR, Stilistica latina, a c. di
A. TRAINA, trad. di C. NEGRI, aggiornamenti di R. ONIGA, revisione e indici di B. PIERI (G. Galimberti
Biffino), p. 247 – LINGUA LATINA. Recherches linguistiques du Centro Alfred Ernout. Les modalités en
latin, Colloque du Centro Alfred Ernout, Université de Paris IV (3,4 et 5 juin 1998), par M. FRUYT - C.
MOUSSY (G. Galimberti Biffino), p. 248.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 253
P. FARMHOUSE ALBERTO, The anthology of Eugenius of Toledo‟s poems in León, fragm. 8: a reconstruction ……………………………………………………………………………………………….. 259
F. DELL‟ORO, Un calendario del secolo X in uso nella basilica di San Giovanni Battista in Monza …… 277
G. BAROFFIO, Una maculatura liturgica cassinese: il Frammento Sabatini 5 …………………………... 341
S. GAVINELLI, L‟Omeliario del monastero di S. Salvatore-S. Giulia di Brescia ………………………… 345
M.L. ARDUINI, Il problema christianitas in Guiberto di Nogent ………………………………………… 379
C.M. MAZZUCCHI, Ambrosianus C 222 inf. (Graecus 886): il codice e il suo autore (seconda parte) ….. 411
E. VILLANI, Un nuovo lessico polisemantico bizantino (Ambr. C 222 inf., ff. 210v-212r) ………………. 441
B. CAVARRA, Su alcune annotazioni di carattere medico contenute in un manoscritto greco (Ambr. C 222
inf., f. 40r) ………………………………………………………………………………………... 517
M.R. TESSERA, Memorie d‟Oriente: la traslazione del braccio di san Filippo a Firenze nel 1205 ……. 531
S. DONGHI, “Legitur enim in legenda quadam...”: sulle fonti di un predicatore milanese del Trecento … 541
M. SORTE, Gli statuti canonicali della chiesa plebana di Bollate nel secolo XIV ……………………….. 563
P.B. ROSSI, La zoologia di Aristotele nel medioevo: recenti edizioni …………………………………… 575
RECENSIONI
M. MCCORMICK, Origins of the European Economy. Communication and Commerce, AD 300-900 (P.
Cesaretti), p. 615 – E. MERCATILI INDELICATO, Storia degli Umiliati a Lodi, Parte I: Secoli XII-XIV (P.
Conte), p. 624 – Viaggiare nel medioevo, a c. di S. GENSINI (R. Bellini), p. 628 - Talking to the Text:
Marginalia from Papyri to Print. Proceedings of a Conference held at Erice, 26 September - 3 October
1998, ed. by V. FERA - G. FERRAÙ - S. RIZZO (A. Sottili), p. 633 – I manoscritti della letteratura italiana
delle Origini. Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, a c. di S. BERTELLI (G. Frasso), p. 640.
- 19 -
Cantici di Romano il Metodo, a c. di R. MAISANO (C.M. Mazzucchi), p. 645 - D‟A.S. AVALLE, La doppia
verità. Fenomenologia ecdotica e lingua letteraria del Medioevo romanzo (A.M. Pinoli), p. 646 – Meda
1252. Arbitrato tra Monastero e Comune, a c. di A. ALBUZZI (R. Bellini), p. 648 – Les langues de l‟Italie
médiévale, par O. REDON - L. BATTAGLIA RICCI - P.G. BELTRAMI - J. BRUNET - A.J. GRIECO (R Gresti), p.
648 – T. D‟ALERAN, Le Chevalier errant, éd. par D. CHAUBET (R. de Cesare), p. 650 – M. MONTANARI, San
Colombano al Lambro e il suo colle. Da Ariberto d‟Intimiano ai Visconti (secc. XI-XVI) (R. Mambretti), p.
651 – M. BONFIOLI, Bisanzio e l‟Italia. Scritti di archeologia e storia dell‟arte, a c. di A.G. GUIDOBALDI A. IACOBINI (R Cesaretti), p. 653.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 655
Per Agostino Sottili, in memoria …………………………………………………………………………. 657
B.K. VOLLMANN, Der Begriff auctoritas bei Coluccio Salutati ………………………………………….. 661
F. GUALDONI, Sopra due frammenti ritrovati del Priamus di Gianantonio Flaminio …………………… 673
C. SCARPATI, Le rime spirituali di Vittoria Colonna nel codice Vaticano donato a Michelangelo ……... 693
A. DEL BEN, I doni ritrovati: le due “Storie venete” del Bembo appartenenti alla Biblioteca Federiciana
di Fano …………………………………………………………………………………………... 719
P.F. FUMAGALLI, Sinica Federiciana. Il fondo antico dell‟Ambrosiana …………………………………. 725
R. ANTONIOLI, Francesco Birago e il suo commento alla Gerusalemme Conquistata (1616) …………... 773
B. LÖFSTEDT †, Zu Comenius‟ Didactica Magna ………………………………………………………… 799
P. SVERZELLATI, Le biblioteche dei Seminari. Linee d‟interpretazione di un patrimonio poco conosciuto ………………………………………………………………………………………………….. 803
C. VIOLA, Manzoni: un nuovo autografo epistolare ……………………………………………………... 821
L. DERLA, Balzac tra romanzo e melodramma: L‟Histoire des Treize …………………………………... 825
R. DE CESARE, Volti, gesti, movenze di alcune comparse nella Recherche du temps perdu …………….. 841
F. MATTESINI, Padre Gemelli e la sua spiritualità francescana ………………………………………… 855
G.L. BRUZZONE, Luigi Sorrento e Giovanni Giannini ………………………………..………………….. 861
RECENSIONI
D. PICCINI, Un amico del Petrarca: Sennuccio del Bene e le sue rime (A. Menichetti), p. 885 – II codice
Parigino latino 7880. L‟Iliade di Omero tradotta in latino da Leonzio Filato con le postille di Francesco
Petrarca, a c. di T. Rossi (M. Petoletti), p. 887 – Libri e lettori a Brescia tra Medioevo ed età moderna. Atti
della giornata di studi (Brescia, Università Cattolica, 16 maggio 2002), a c. di V. GROHOVAZ (G. Frasso), p.
894 – Libri a stampa postillati. Atti del Colloquio internazionale, Milano, 3-5 maggio 2001, a c. di E.
BARBIERI - G. FRASSO (E. Sandal), p. 900 – Stendhal et l‟État, textes réunis par B. DIDIER (R. de Cesare), p.
903 – J. BOUDARD, Rome au XIXe siècle (R. de Cesare), p. 905 – Una pastorale della comunicazione. Italia,
Ungheria, America e Cina: l‟azione dei Gesuiti dalla fondazione allo scioglimento dell‟Ordine, a c. di D.
POLI (M. Iodice), p. 906 – M. BENEDETTI - S. GIANNINI - G. LONGOBARDI, Il cambiamento linguistico, a c.
- 20 -
di M. MANCINI (C. Milani), p. 910 – Fortuna e vicissitudini di concetti grammaticali, a c. di G. GRAFFI (E.
Scarpanti), p. 912 – The Cambridge History of the English Language, vol. VI: English in North America, ed.
by J. ALGEO (D. Pezzini), p. 914
M. WAGENDORFER, Studien zur Historia Austrialis des Aeneas Silvius de Piccolominibus (F. Forner), p. 919
– Gerolamo Cardano nel suo tempo. Atti del Convegno 16-17 novembre 2001, Castello Visconti di San Vita,
Somma Lombardo, Varese (S. Stucchi), p. 920 – P. PELLEGRINI, Pierio Valeriano e la tipografia del
Cinquecento. Nascita, storia e bibliografìa delle opere di un umanista (A. Ledda), p. 921 – J. LIPSIUS,
Politica. Six books of politics or political instruction, ed. by J. WASZINK (R. Ferro), p. 923 – P.
METASTASIO, Drammi per musica, a c. di A. L. BELLINA (G. Bucchi), p. 925 – D. BEAUVOIS, La Pologne.
Histoire, société, culture (J.W. Woś), p. 926 – T. DE MAURO - M. VEDOVELLI - M. BARNI - L. MIRAGLIA,
Italiano 2000. I pubblici e le motivazioni dell‟italiano diffuso fra stranieri (C. Milani), p. 927 – Lesser-used
languages and romance linguistics, a c. di T. DE MAURO - S. SUGETA (C. Milani), p. 928 – Niccolò
Tommaseo. A 200 anni dalla nascita. Atti del Convegno di studi, Udine 2 ottobre 2002, a c. di S. CATTALINI
(C. Milani), p. 928 – L. SASSO, Nomi di cenere. Percorsi di onomastica letteraria tra Ottocento e Novecento
(C. Milani), p. 928 – P.M. BERTINETTO, Tempi verbali e narrativa italiana dell‟Otto/Novecento. Quattro
esercizi di stilistica della lingua (C. Milani), p. 929 – Modelli recenti in Linguistica. Atti del Convegno della
Società Italiana di Glottologia, Macerata, 26-28 ottobre 2000, a c. di D. MAGGI e D. POLI (C. Milani), p.
929 – Dalla linguistica areale alla tipologia linguistica. Atti del Convegno della Società Italiana di
Glottologia, Cagliari, 27-29 settembre 2001, a. c. di I. LOI CORVETTO (C. Milani), p. 930 – W. BELARDI,
Breve storia della lingua e della letteratura ladina (C. Milani), p. 931 – Sguardi reciproci. Vicende
linguistiche e culturali dell‟area italofona e germanofona. “Parallela IO”. Atti del X Incontro italoaustriaco dei linguisti, Gorizia, 30-31 maggio - Udine 1 giugno 2002, a c. di R. BOMBI - F. FUSCO (C.
Milani), p. 931 – F. TOSO, I Tabarchini della Sardegna. Aspetti linguistici ed etnografici di una comunità
ligure d‟oltremare (C. Milani), p. 932 – G. BRINCAT, Malta. Una storia linguistica (C. Milani), p. 932 – G.
CIFOLETTI, La lingua franca barbaresca (C. Milani), p. 933 – U. RAPALLO, L‟umorismo verbale e nonverbale, “nostro” e “altro” antico e moderno (C. Milani), p. 933.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 935
- 21 -
ANNO LXXIX/1 (2005)
C. MILANI, Le nuove tavolette di Tebe: note su Lacedemoni e Tebani …………………………………..
3
M. IODICE, Nomi di animali nei testi micenei di Tebe ……………………………………………………
9
M. SORDI, Note senofontee ………………………………………………………………………………..
17
A. ZAVARONI, Il passaggio dall‟alfabeto epicorico all‟alfabeto latino in Valcamonica …………...……
23
G. FIRPO, Ancora sui decem menses di Verg. Ed. 4, 61 …………………………………..………………
41
G. VIANSINO, Seneca felix, infelix, beatus ………………………………………………….…………….
49
E. VIMERCATI, Plutarco sul federalismo (Aiat. 24, Philop. 8) ……………………………………...……. 61
I. RAMELLI, Tracce di Montanismo nel Peregrino di Luciano? ………………………………………..…
79
G. GUTTILLA, Un probabile incontro a Roma di Paolino di Noia e Prudenzio ……………………….…
95
R.B. FINAZZI, A proposito di un fìtonimo gotico …………………………………………………………. 109
M.D. REEVE, The Italian tradition of Lucretius revisited ………………………………….…………….. 115
RECENSIONI
A. SCHNAPP-GOURBEILLON, Aux origines de la Grèce (XIIIe-VIIe siècle avant notre ère). La genèse du
politique (C. Tarditi), p. 165 – C. DE PALMA, II paese dei Tirreni Śerona Toveronarom (L. Aigner Foresti),
p. 173 – L. ANTONELLI, I Piceni. Corpus delle fonti. La documentazione letteraria (G. Urso), p. 177 –
Storiografìa e regalità nel mondo greco. Colloquio interdisciplinare, Chieti 17-19 gennaio 2002, a c. di E.
LUPPINO MANES (M. Sordi), p. 180 – C.P. THIEDE, Jesus. Der Glaube, die Fakten (I. Ramelli), p. 181 – G.
LÜDEMANN, Das Urchristentum. Eine kritische Bilanz seiner Erforschung (I. Ramelli), p. 186 - Mentalités et
choix économiques des Romains, sous la dir. de J. ANDREAU - J. FRANGE - S. PITTIA (F. Landucci Gattinoni),
p. 189 – S.L. JAMES, Learned girls and male persuasion: gender and reading in Roman love elegy (E.
Giazzi), p. 191 – I. RAMELLI, Il Chronicon di Arbela: presentazione, traduzione e note essenziali (G. Firpo),
p. 195 – Identität undAlterität in der frührömischen Tragödie, hrsg. von G. MANUWALD (G. Aricò), p. 197 Dialetti, dialettismi, generi letterari e funzioni sociali. Atti del V Colloquio Internazionale di Linguistica
Greca, Milano 12-13 settembre 2002, a c. di G. ROCCA (M. Iodice), p. 200 – W. BELARDI, L‟etimologia
nella storia della cultura occidentale (C. Milani), p. 205 – U. BIANCHI, Una vita per la Storia delle
Religioni, a c. di G. CASADIO (G. Tosetti), p. 207.
C. CONSANI, Sillabe e Sillabari fra competenza fonologica e pratica scrittoria (C. Milani), p. 215 –
Adriatico tra IV e III sec. a.C. Vasi alto-adriatici tra Piceno, Spina e Adria. Atti del convegno di Studi.
Ancona 20-21 giugno 1997, a c. di M. LANDOLFI (P. Amann), p. 215 – P. CIPOLLA, Poeti minori del dramma
satiresco. Testo critico, traduzione e commento (M. Farioli), p. 217 – I. RAMELLI, Cultura e religione
etrusco nel mondo romano. La cultura etrusco dalla fine dell‟indipendenza (S. Stucchi), p. 218 – A.
CORNUTO, Compendio di teologia greca, introd., trad. e apparati di I. RAMELLI (R. Radice), p. 220 – Caesar
Against Liberty? Perspectives on his Autocracy, ed. by F. CAIRNS - E. FANTHAM (E. Malaspina), p. 220 – M.
BOVEY, Disciplinae cyclicae. L‟organisation du savoir dans l‟œuvre de Martianus Capella (E. Malaspina),
p. 221 – L‟uso dei documenti nella storiografìa antica, a c. di A.M. BIRASCHI - P. DESIDERI - S. RODA – G.
ZECCHINI: Incontri Perugini di storia della storiografia, XII (Centro servizi S. Spirito, Gubbio, 22-24
maggio 2001) (M. Sordi), p. 222 – Modelli eroici dall‟antichità alla cultura europea, Bergamo 20-22
novembre 2001, a c. di A. BARZANÒ - C. BEARZOT - F. LANDUCCI - L. PRANDI - G. ZECCHINI: Alle radici
della casa comune europea, volume quarto (M. Sordi), p. 223 – Studia Humanitatis ac Litterarum Trifolio
- 22 -
Heidelbergensi dedicata. Festschrift für Eckhard Christmann, Wilfried Edelmaier und Rudolf Kettemann,
hrsg. von A. HORNUNG, C. JÄKEL - W. SCHUBERT (E. Malaspina), p. 224.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 227
ANNO LXXIX/2 (2005)
A. SCALA, La traduzione armena della Lettera a Teodoro di Giovanni Crisostomo a confronto con la
tradizione manoscritta greca: alcune considerazioni …………………………………………... 231
E. SCARPANTI, Per un‟analisi linguistica del De situ Terrae Sanctae di Teodosio (VI sec. d.C.). L‟uso
delle preposizioni ……………………………………………………………………………….. 239
P. PAREDI, Per le fonti del Commentum in Matthaeum dello ps. Remigio d‟Auxerre (dal codice di Ivrea
LXXVI/43) ……………………………………………………………………………………….. 249
KIM EUN JU, L‟opera di Notker nell‟Italia settentrionale e il sequenziario di Intra …………………….. 265
B.K. VOLLMANN, Ein neues fragment von Walahfrid Strabos gedicht De cultura hortorum ……………. 283
G. SILAGI, Theoderich von Trier, Phisica ………………………………………………………………... 293
L. FERRERI, La “terza pena” dell‟ermafrodito …………………………………………………………... 353
C. PERASSI, Un prodigioso filatterio monetale nella Costantinopoli del XII secolo: l‟epistola 33 di Michele italico (con Appendice di C.M. MAZZUCCHI) …………………………………………………. 363
M.R. TESSERA, Dalla liturgia del Santo Sepolcro alla biblioteca di Sidone: note sulla produzione libraria
latina di oltremare nel XII-XIII secolo ……………………………………………...…………… 407
G. MURANO, Ricerche sul Libellus fugitivus ……………………………………………………..……… 417
A. MARTANO, La tradizione manoscritta dell‟esegesi antica allo Scudo di Eracle esiodeo: la famiglia del
Vat. Gr. 1332 (sec. XIII-XV) ……………………………………………………………………... 461
E. GIAZZI, Spigolature cremonesi: frammenti di classici nell‟Archivio di Stato …………………...……. 491
L. ANGELLOTTO, Frammenti di omeliari medievali su legature cinquecentesche nel Fondo Roncalli di Vigevano ………………………………………………………………………………………..….. 513
F. DELL‟ORO, Due significativi apografi del Sette e dell‟Ottocento del cosiddetto Sacramentario di Berengario ............................................................................................................................................... 531
RECENSIONI
I Signori degli anelli. Gli anelli-sigillo longobardi. Un aggiornamento in memoria di Otto von Hessen e
Wilhelm Kurze (Atti della giornata di studio, Milano 17 maggio 2001), a c. di S. LUSUARDI SIENA (M.
Sannazaro), p. 553 – Paolino d‟Aquileia e il contributo italiano all‟Europa carolingia. Atti del Convegno
Internazionale di Studi. Cividale del Friuli - Premariacco, 10-13 ottobre 2002, a c. di P. CHIESA (F.
Peruzzo), p. 558 – C. DONDI, The Liturgy of the Canons Regular of the Holy Sepulchre of Jerusalem. A
Study and a Catalogue of the Manuscript Sources (M.R. Tessera), p. 561 – M. CORTESI - G. MARIANI
CANOVA, Il Legendario di Santa Grata tra scrittura agiografìca e arte (con riproduzione in facsimile dalla
Vita) (P. Tornea), p. 564 – M. BOSCHI ROTIROTI, Codicologia trecentesca della «Commedia». Entro e oltre
l‟antica vulgata (S. Brambilla), p. 567 – F. DUVAL, La traduction du «Romuleon» par Sébastien Mamerot.
Étude sur la diffusion de l‟histoire romaine en Sangue vernaculaire à la fin du Moyen Âge (L. Sarasini), p.
569 – S. SCIPIONI, I codici umanistici di Gellio, premessa di M. PASSALACQUA (S. Gavinelli), p. 572 –
- 23 -
Nicolaus Cusanus zwischen Deutschland unditalien. Beiträge eines deutsch-italienischen Symposiums in der
Villa Vigoni, hrsg. von M. THURNER (S. Iaria), p. 573.
N. TREVET, Commento alla Phaedra di Seneca, a c. di M. CHIABÒ (M. Petoletti), p. 579 – N. TREVET,
Commento alla Medea di Seneca, a c. di L. ROBERTI (M. Petoletti), p. 579 – Il latino nell‟età
dell‟Umanesimo. Atti del Convegno (Mantova 26-27 ottobre 2001), a c. di G. BERNARDI PERINI (C. Milani),
p. 580 – Manoscritti ebraici nell‟Archivio di Stato di Pesaro. Catalogo con riproduzione del Mahazor
francese di Pesaro, a c. di H.M. SERMONETA - P.F. FUMAGALLI, introd. di G. RAVASI (M. Ferrari), p. 581 –
Codici petrarcheschi e umanistici dell‟Archivio Visconti di Modrone, presentazione con interventi di S.
ZANINELLI - G. BARBERO - M. FERRARI - G. FRASSO - C.M. MONTI - G. ORLANDI - M. PETOLETTI (M.
Ferrari), p. 583 – R.G. BABCOCK - L. FAGIN DAVIS - P.G. RUSCHE, Catalogne of Medieval and Renaissance
Manuscripts in the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, vol. IV: MSS 481-485 (M.
Ferrari), p. 584.
LIBRIRICEVUTI ……………………………………………………………………………………...…….. 587
ANNO LXXIX/3 (2005)
D. PEZZINI, The prophetic voice in St. Birgitta‟s Revelations: an analysis of Incominciano certi capitoli,
a late fifteenth century Italian compilation (MS Florence, Bibl. Naz. Centrale II, II, 391) ….…. 591
F. D‟ALESSANDRO, Il Petrarca di Minturno e Gesualdo. Preistoria del pensiero poetico tassiano …..… 615
E. SANDAL, L‟introduzione della stampa nel nuovo mondo, 1539 e 1584 …………….………………… 639
M.T. GIRARDI, La lezione su “Verdi panni, sanguigni, oscuri o persi” (Rvf XXIX) di Benedetto Varchi
accademico infiammato …………………………………………………...................................... 677
J. STIPIŃIĆ, Iosephus Altobordi Vttinnensis fecit ……………………………………………………….… 719
P.F. FUMAGALLI, Primi acquisti di libri cinesi all‟Ambrosiana ………………………...……………….. 725
E.E. BELLAGENTE, La biblioteca del convento di Santa Maria delle Grazie di Milano nella Descrizione di
Girolamo Gattico ………………………………………………..………………………………. 727
B. LÖFSTEDT †, Weitere Notizen eines Latìnisten zu Comenius ………………………………………….. 737
E. PIGNI, Le due incoronazioni di Napoleone ……………………………………………………………. 739
F. RUGGERI, L‟incoronazione di Napoleone I a re d‟Italia nei documenti del Capitolo Metropolitano di
Milano ………………………………………………………………………………………..….. 745
G. FRASSO, I testi editi dal Centro di studi filologici sardi (2002-2004) ……………………………….... 777
CRONACA
P. GALIĆ, Josip Jernej dell‟università di Zagabria (1909-2005).
In memoriam …………………………………………………………………………………….. 793
Bibliografia degli scritti di Giacomo Carlo Bascapè ………………………………………………...….. 803
I. P.M. GALIMBERTI, Settant‟anni di studi di Giacomo C. Bascapè (1902-1993) …………………... 803
II. V. TRESOLDI, Scritti di Giacomo C. Bascapè …………………………………………………….. 805
- 24 -
RECENSIONI
M. FIORILLA, Marginalia figurati nei codici di Petrarca (M. Baglio), p. 871 – R. BESSI, Umanesimo volgare.
Studi di letteratura fra Tre e Quattrocento (S. Brambilla), p. 880 – L. CASTELVETRO, Giunta fatta al
ragionamento degli artìcoli et de‟ verbi di messer Pietro Bembo, a c. di M. MOTOLESE (M. Colombo), p. 885
– BALZAC, L‟Anonimo ovvero Senza padre né madre, a c. di P. DECINA LOMBARDI (R. de Cesare), p. 891 –
N. RAPONI, Il mito di Bonaparte in Italia. Atteggiamenti della società milanese e reazioni nello Stato
romano (R. de Cesare), p. 896 – C. ANNONI, La poesia di Parini e la città secolare (E. Esposito), p. 901 –
Goethes Malerin. Die Erinnerungen der Louise Seidler, hrsg. von S. KAUFMANN (E.Y. Dilk), p. 899 – E.
BATTAINI, Lettere da un Maestro. Ezio Franceschini a Elvira (1963-1982) (R. de Cesare), p. 900 –
ASSOCIAZIONE BIBLIOTECARI ECCLESIASTICI ITALIANI, ACOLIT [Autori cattolici e opere liturgiche. Una
lista di autorità. Catholic authors and liturgical works. An authority list, diretto da MAURO GUERRINI], vol.
3: Opere liturgiche. Liturgical works (P. Sverzellati), p. 901
D. BENIVIENI, Trattato in difesa di Girolamo Savonarola, a c. di G.C. GARFAGNINI (U. Motta), p. 905 – N.
MACHIAVELLI, Mandragola, a c. di A. STÄUBLE (E. Fusaro), p. 907 – J. REUCHLIN, Briefwechsel, Band II,
1506-1513, unter Mitwirkung von S. RHEIN bearbeitet von M. DALL‟ASTA und G DÖRNER (F. Fomer), p. 909
– Tracce di letteratura artistica in Lombardia, a c. di A. ROVETTA (D. Tolomelli), p. 910 – C. VIOLA,
Epistolari italiani del Settecento. Repertorio bibliografico (M. Petoletti), p. 912 – E. VISCONTI, Dalle
lettere: un profilo, premessa di A. STELLA, a c. di S. CASALINI (R. de Cesare), p. 912 – M.T. CIAMPOLINI,
Guida all‟archivio Ezio Franceschini, premessa di M. OLIVI, introduzione di F. SANTI (M. Ferrari), p. 913 –
Per una storia della grammatica in Europa. Atti del Convegno, Milano, 11-12 settembre 2003, a c. di C.
MILANI - R.B. FINAZZI (G. Frasso), p. 914 – M. APRILE, Le strutture del lessico etimologico italiano (C.
Milani), p. 915 – T. DE MAURO, La fabbrica delle parole. Il lessico e problemi di lessicologia (C. Milani), p.
915 – T. DE MAURO - I. CHIARI, Parole e numeri. Analisi quantitative dei fatti di lingua (C. Milani), p. 915 T. DE MAURO, La cultura degli italiani, a c. di F. ERBANI (C. Milani), p. 916 – F. DE SAUSSURE, Scritti
inediti di linguistica generale. Introduzione, traduzione e commento di T. DE MAURO (C. Milani), p. 916 – F.
FANCIULLO, Dialetti e non solo (C. Milani), p. 917 – E. FAZZINI - C. CIGNI, Vocabolario comparativo dei
dialetti Walser in Italia (C. Milani), p. 917 – G.L. LUZZATTO, Le minoranze linguistiche. Il caso del Tiralo
meridionale, a c. di G. MASSARIELLO MERZAGORA - B. ARTIOLI NOVIGENI (C. Milani), p. 918 – Francesco
Soave e la Grammatica del Settecento. Atti del Convegno, Vercelli 21 marzo 2002, a c. di C. MARAZZINI - S.
FORNARA (C. Milani), p. 918 – The History of English and the Dynamics of Power. Proc. of the 8th Italian
Conference on the History of English Language, a c. di E. BARISONE - M.L. MAGGIONI - P. TORNAGHI (C.
Milani), p. 919 – Atti del III Seminario Internazionale di Studi Albanesi (Rende - Lungro - Frascineto - S.
Basile 18-21 dicembre 1997), a c. di F. ALTIMARI - F. DE ROSA (C. Milani), p. 919 – Atti del Convegno di
Studi in memoria di Tristano Bolelli (Pisa, 28-29 novembre 2003), a c. di G. MAROTTA (C. Milani), p. 920 –
A. CECCHERELLI, Od Suriusa do Skargi. Studium porównawcze o “Żywotach świętych” (S. Obirek, trad. L.
Masi), p. 920.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………………..………………….. 925
- 25 -
ANNO LXXX/1 (2006)
Per Ezio Franceschini, a cent‟anni dalla nascita ………………………………………………………….
1
C. MILANI, Da Tebe a Pilo: processi scribali nei documenti micenei ……………………………………
5
M. IODICE, ka-ra-wi-po-ro: La “portatrice di chiavi” nei testi micenei di Pilo ………………………….
13
C. DE PALMA, Dalle steppe pontiche all‟altopiano anatolico. Confronti tra lingue ugrofinniche e lingue
asianiche …………………...……………………………………………………………………..
23
P.A. TUCI, Temistocle e la manipolazione della volontà popolare: gli oracoli delfici e la scomparsa del
serpente sacro …………………………………………………………………………………….
37
M. SORDI, Il mito di Telefo e gli Arcadi in Italia …………………………………………………………
63
F.X. RYAN, Die Apollinarspiele zur Zeit der Republik …………………………………………………...
67
F. ROHR VIO, Publio Cornelio Dolabella, ultor Caesaris primus. L‟assassinio di Gaio Trebonio nella polemica politica del post cesaricidio …………………………………………………………….... 105
M. RIVOLTELLA, Melior viret herba tapetis (Calp. Sic. VI 71): persistenza ed evoluzione di un cliché figurativo epicureo ………………………………………………………………………………... 121
G. GUTTILLA, Un ordo urbium nobilium della Spagna cristiana: il Perist. 4 di Prudenzio ……………... 125
I. RAMELLI, Il Chronicon di Arbela: una messa a punto storiografica …………………………………... 145
M.D. REEVE, Lucretius from the 1460s to the 17th century: seven questiona of attribution ………….… 165
CRONACA
M. PETOLETTI, La scoperta del Marziale autografo di Giovanni Boccaccio ……………………………. 185
RECENSIONI
C. MILANI, Varia mycenaea, a c. di M. IODICE, prem. di L. GODART - A. SACCONI (A.M. Jasink), p. 189 – C.
BOËLLE, PO-TI-NI-JA. L‟élément féminin dans la religion mycénienne (d‟après les archives en linéaire B)
(M. Iodice), p. 191 – A. KLEDT, Die Entführung Kores. Studien zur athenisch-eleusinischen Demeterreligion
(G. Tosetti), p. 194 – W. BURKERT, La religione greca di epoca arcaica e classica. Seconda ed. it. a c. di G.
ARRIGONI (M. Cantilena), p. 198 – La tombe princière de Vix, dir. C. ROLLEY (C. Tarditi), p. 203 – R.
NICOLAI, Studi su Isocrate. La comunicazione letteraria nel IV sec. a.C. e i nuovi generi della prosa (E.
Matelli), p. 216 – W.W. FORTENBAUGH, Theophrastus of Eresus, Sources for his Life, Writings, Thought &
Influence. Commentary. Vol. 8, Sources on Rhetoric and Poetics (E. Matelli), p. 220 – L. BETTARINI,
Corpus delle defìxiones di Selinunte (F. Cordano), p. 225 – Satyros aus Kallatis, Sammlung der Fragmente
mit Kommentar, von S. SCHORN (I. Ramelli), p. 227 – G.V. Catullo, Epithalamium Thetidis et Pelei (c. 64), a
c. di G. NUZZO (L. Castagna), p. 231 – Philosophorum Romanorum fragmenta usque ad L. Annaei Senecae
aetatem, coll. G. GARBARINO (G. Aricò), p. 234 - K.L. KING, What is Gnosticism? (G. Chiapparini), p. 236 –
P. PORENA, Le origini della prefettura del pretorio tardoantica (V. Baini), p. 243 – L. DI PAOLA, Per la
storia degli “occhi del re”. I servizi ispettivi nella tarda Antichità (M. Sordi), p. 246 – Poleis e politeiai.
Esperienze politiche, tradizioni letterarie, progetti costituzionali, a c. di S. CATALDI (P.A. Tuci), p. 248 – V.
ANDÒ, L‟ape che tesse. Saperi femminili nella Grecia antica (S. Campese), p. 252 – Mercanti e politica nel
mondo antico, a c. di C. ZACCAGNINI (F. Landucci Gattinoni), p. 255 – Roma, la Campania e l‟Oriente
cristiano antico, a c. di L. CIRILLO - G. RINALDI (I. Ramelli), p. 258 – Structures parallèles et corrélatives
en grec et en Satin, par P. DE CARVAHLO - F. LAMBERT (G. Galimberti Biffino), p. 262 – G. SALANITRO,
Avviamento allo studio della lingua e della letteratura latina (L. Castagna), p. 264.
- 26 -
M. PERNA, Recherches sur la fiscalité mycénienne (C. Milani), p. 267 – M. ALBERTOCCHI, Athana Lindia.
Le statuette siceliote con pettorali di età arcaica e classica (F. Sacchi), p. 267 – G. SQUILLACE, Basile‹j À
tÚrannoi: Filippo II e Alessandro Magno tra opposizione e consenso (M. Sordi), p. 268 – Dialetti e lingue
letterarie nella Grecia Arcaica, a c. di F. BERTOLINI - F. GASTI (C. Milani), p. 269 – M.L. PORZIO GERNIA,
Offerta rituale e mondo divino (C. Milani), p. 271 – Sicilia terra del mito, a c. di G. NUZZO (M. Rivoltella),
p. 272 – M.M. BIANCO, Ridiculi senes. Plauto e i vecchi da commedia (L. Castagna), p. 273 – M. LEIGH,
Comedy and the Rise of Rome (E. Giazzi), p. 274 – Ars adeo latet arte sua. Riflessioni sull‟intertestualità
ovidiana. Le Metamorfosi, a c. di L. LANDOLFI e P. MONELLA (L. Castagna), p. 276 – Nunc teritur nostris
area maior equis. Riflessioni sull‟intertestualità ovidiana. I Fasti, a c. di L. LANDOLFI (S. Stucchi), p. 278 –
L.A. Seneca, Ad Lucilium epistula 85, a c. di R. MARINO (S. Stucchi), p. 280 - R.R. MARCHESE, Figli
benefattori, figli straordinari. Rappresentazioni senecane dell‟“essere figlio” (S. Stucchi), p. 281 – L.
BALDINI MOSCADI, Magica Musa. La magia dei poeti latini. Figure e funzioni (S. Stucchi), p. 283 – K.
STEGNER, Die Verwendung der Sentenz in den Historien des Tacitus (G. Galimberti Biffino), p. 285 – Atti
della Seconda Giornata Ennodiana, a c. di E. D‟ANGELO (F. Bordone), p. 286 - Concepts, pratiques et
enjeux environnementaux dans l‟Empire romain, par R. BEDON - E. HERMON (G. Urso), p. 288 –
Consuetudinis amor. Fragments d‟histoire romaine (IIe-VIe siècles) offerts à Jean-Pierre Callu, par F.
CHAUSSON - È. WOLFF (M. Raimondi), p. 289 – L. NICASTRI, Classici nel tempo. Sondaggi sulla ricezione
di Properzio, Orazio, Ovidio, introd. di V. AMORETTI (I. Ramelli), p. 292 – A.L. PROSDOCIMI, Scritti inediti
e sparsi. Lingua, testi, storia (C. Milani), p. 294.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 295
ANNO LXXX/2 (2006)
C.M. MAZZUCCHI, Damascio, autore del Corpus Dionysiacum, e il dialogo Perˆ politikÁj ™pist»mhj ………………………………………………………………………………………………. 299
G. ORLANDI, Riflessioni su aspetti del latino merovingio ……………………………………………...… 335
E. MÉGIER, Post-biblical history of the Jews in Latin chronicles: The case of Hugh of Fleury‟s Historia
ecclesiastica” …………………………………………………………………………………….. 357
M.L. ARDUINI, Anselmo di Laon, Ruperto, sant‟Agostino ……………………………………………….. 377
F. NEGRI, Il De claustro animae di Ugo di Fouilloy: vicende testuali …………………………………… 389
M.R. TESSERA, I testamenti di Manfredo Oculiblanci, canonico di S. Ambrogio di Milano (1203) ……. 423
C. PAOLAZZI, La Regola non bullata secondo Angelo Clareno: tradizione testuale e rimaneggiamento .. 457
F.R. LEONI, Un arcivescovo possidente: documenti sulle proprietà terriere di Ottone Visconti ………... 479
G. PASCALE, Contributi al testo delle epistole di Massimo Planude …………………………………….. 513
P. ZERBI, La grande romeria nel 1300 e nel 2005 ……………………………………………………….. 523
N. CARPISI, I nomi di Cristo e di Maria in un Libro d‟ore quattrocentesco di Varese ……..……………. 529
E. GIAZZI, Nuovi reperti per un censimento dei frammenti di codici classici a Cremona e nel suo territorio ………………………………………………………………………………………………... 551
- 27 -
RECENSIONI
L‟ordine templare nel Lazio meridionale. Atti del Convegno, 21 ottobre 2000, a c. di C. CIAMMARUCONI (E.
Bellomo), p. 567 – E. MALATO, Studi su Dante. «Lecturae Dantis», chiose e altre note dantesche (L.
Azzetta), p. 568 – C. PASINI, Inventario agiografìco dei manoscritti greci dell‟Ambrosiana (P. Tornea), p.
571 – I manoscritti datati della Biblioteca Nazionale Braidense di Milano, a c. di M.L. GROSSI TURCHETTI
(M. Ferrari), p. 572 – I Decembrio e la tradizione della “Repubblica” di Platone tra medioevo e umanesimo
[Atti del Convegno internazionale, Pavia-Vìgevano, 24-27 maggio 2000], a c. di M. VEGETTI - P.
FISSAVANO (L. Gargan), p. 579.
Litterae pontificiae nel fondo di S. Vittore di Meda (sec. XII), a c. di A. ALBUZZI (R. Bellini), p. 589 – G.
CIAMPOLTRINI - E. PIERI, Archeologia a Pieve a Nievole: dalla baselica sita loco Neure alla pieve romanica
(R. Bellini), p. 590 – A. SPICCIANI, Terre di Lucca. Saggi di storia medioevale della Valdinievole (secoli
XII-XIII) (R. Bellini), p. 590 – Guadi della Cassia. Terre di confine tra Lucca e il granducato di Toscana, a
c. di A. SPICCIAMI (R. Bellini), p. 590 – G. LIGATO, La croce in catene. Prigionieri e ostaggi cristiani nelle
guerre di Saladino (1169-1193) (J. Richard), p. 594 – Del tradurre. Da Occidente verso Oriente come
incontro di lingue e culture. Atti della giornata di studio su Traduzioni orientali e testi classici: lo stato della
ricerca. Brescia, 8 ottobre 2004, a c. di R.B. FINAZZI (C. Milani), p. 595 – S. BOSCO COLETSOS - V.
DOLCETTI CORAZZA - M. ENRIETTI - R. GENDRE - E. MORANO, Magistrō nostrō. Per i cento anni di
Giuliano Bonfante (C. Milani), p. 595 – San Faustino Maggiore di Brescia, il monastero della città. Atti
della giornata nazionale di studio (Brescia, Università Cattolica del Sacro Cuore, 11 febbraio 2005), a c. di
G. ARCHETTI - A. BARONIO (M. Ferrari), p. 506.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 599
ANNO LXXX/3 (2006)
M. FIORILLA – P. VALENTINI, Frammenti di un ignoto codice trecentesco della Commedia con le Chiose
Ambrosiane …………………………………………………………………………………...…. 603
S. SIGNAROLI, Battista Farfengo e Bonifacio da Manerba: un contributo archivistico alla storia della tipografia bresciana nel Quattrocento ………………………………………………………………. 633
F. D‟ALESSANDRO, Il Principe di Machiavelli e la lezione delle Familiares di Francesco Petrarca ……. 641
A. FERRACIN, Di un‟elegia latina di Marcantonio Amalteo in morte del Pordenone ………………….... 671
M. VENIER, Poesia latina degli Amalteo …………………………………………………………………. 687
P. MONTORFANI, Giocasta, un volgarizzamento euripideo di Lodovico Dolce (1549) …………………... 717
G. FRASSO, «Membrane Archinti», Un frammento del Filocolo recuperato da Pietro Mazzucchelli …… 741
P. FARMHOUSE ALBERTO, Notes on the earliest editions of Eugenius of Toledo: some manuscripts that
never existed …………………………………………………………………………………..…. 769
B. ROMMEL – G. VOGT-SPIRA, Trasformazioni dell‟Arcadia antica. La Sabina di Orazio nella pittura di
Jakob Philipp Hackert …………………………………………………………………………… 787
R. SGARBI, La questione dell‟etimologia del lessema italiano nicchia ………………….………………. 805
C. LEONARDI, Ezio Franceschini e Robert Weber: l‟edizione della Peregrinatio Aetheriae …………….. 809
N. RAPONI, Ezio Franceschini “profugo da Talentino” e il progetto di edizione del Processo di canonizza-
- 28 -
zione di s. Nicola …………………………………………………………………………...……. 821
P. SVERZELLATI, Ezio Franceschini e l‟editrice Vita e Pensiero ……………………...………………… 853
CRONACA
Presentazione degli studi in memoria di Agostino Sottili (Milano, Università Cattolica, 7 dicembre 2005):
P.G. SCHMIDT, Persönliche Erinnerungen an Agostino Sottili, M. LAUREYS, The contributions of friends
from Germany and the low Countries; R. AVESANI, Contributi medievali e moderni; P. CHERUBINI, I
contributi sul Quattrocento ………………………………………………………………………………. 871
M. FERRARI, Nel centenario della nascita di Ezio Franceschini ………………………………………… 895
RECENSIONI
M. DANZI, La biblioteca del cardinal Pietro Bembo (G. Frasso), p. 927 – A. NUOVO - C. COPPENS, I Giolito
e la stampa nell‟Italia del XVI secolo (E. Sandal), p. 934 – J. PIROŻYŃSKI, Zofìa Jagiellonka (1522-1575) i
jej ksiȩgozbiór (J.W. Woś), p. 938 – Dante historiato da Federigo Zuccaro e Commentario all‟edizione in
fac-simile, a c. di A. MAZZOCCHI (L. Azzetta), p. 940 – A. BOTTACIN, Stendhal e Firenze (R. de Cesare), p.
950 – S. FORNARA, Breve storia della grammatica italiana (M. Colombo), p. 951 – L. SERIANNI, Un treno di
sintomi. I medici e le parole: percorsi linguistici nel passato e nel presente (M. Colombo), p. 953 – Storia
della letteratura polacca, a c. di L. MARINELLI (W. Jekiel), p. 956 – A. WILDOVÁ TOSI, Bibliografìa delle
traduzioni e studi italiani sulla Cecoslovacchia e Repubblica Ceca (1978-2003) (J. Křesálková), p. 963.
M.L. KING, Humanism, Venice, and Women. Essays on the Italian Renaissance (V. Grohovaz), p. 965 – G.
CHINASSI, Dal Belcalzer al Castiglione. Studi sull‟antico volgare di Mantova e sul «Cortegiano», a c. di P.
BONGRANI (M. Colombo), p. 966 – I. TANCON, Lo scienziato Tito Livio Burattini (1617-1681) al servizio dei
re di Polonia (C. Viola), p. 967 – J. SÉVILLIA, Quand les catholiques étaient hors la loi (J.W. Woś), p. 969 E. PIGNI, L‟Ordine della Corona di Ferro, 1805-2005 (R. de Cesare), p. 970 – P.M. PROSIO, Stendhal e altri
viaggiatori a Torino (R. De Cesare), p. 971 – A. BRAMBILLA, Professori, filosofi, poeti. Storia e letteratura
fra Otto e Novecento (G. Frasso), p. 972 – L. SIMONI VARANINI, Bruno Nardi a Pescia: il carteggio con
Giuseppe Prezzolini (E. Rondena), p. 973 – Disbound and Dispersed: The Leaf Book Considered (E.
Sandal), p. 974 – H. MINCZELES, Une histoire des Juifs de Pologne. Religion, culture, politique (J.W. Woś),
p. 976 – C. MARAZZINI, Le fiabe (C. Milani), p. 977 – La potenza della parola. Destinatari, funzioni,
bersagli a c. di S. BETA (C. Milani), p. 978 – Educazione linguistica e educazione letteraria. Intersezioni e
interazioni, a c. di C. LAVINIO (C. Milani), p. 979 – Acquisizione e mutamento di categorie linguistiche, a c.
di L. COSTAMAGNA - S. GIANNINI (C. Milani), p. 979 – Itinerari linguistici alpini, a c. di M. PFISTER - G.
ANTONIOLI (C. Milani), p. 980 – Italia linguistica: discorsi di scritto e parlato. Nuovi studi di Linguistica
italiana per Giovanni Nencioni, a c. di M. BIFFI - O. CALABRESE - L. SALIERA (C. Milani), p. 980 – R.
BOMBI, La linguistica del contatto. Tipologie d‟anglicismi nell‟italiano contemporaneo e riflessi
metalinguistici (C. Milani), p. 981 – D. CRYSTAL, La rivoluzione delle lingue, trad. it. di B. FIORINO (C.
Milani), p. 981 – L. CECI, Lezioni di linguistica generale, a c. di T. DE MAURO - F.M. DOVETTO (C. Milani),
p. 981 – T. DE MAURO, Parole di giorni lontani (C. Milani), p. 982 – H.W. HALLER, Tra Napoli e New York
(C. Milani), p. 982 – The History of English and the Dynamics of Power, a c. di E. BARBONE - M.L.
MAGGIONI - P. TORNAGHI (C. Milani), p. 983 – R. BOMBI, L‟e-learning e la sua lingua speciale (P. Fontani),
p. 984.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………………………………...…. 987
Sommario generale dell‟annata …………………………………………………………………….…….. 991
- 29 -
ANNO LXXXI/1 (2007)
C. MILANI, Il problema degli esiti di - in greco ……………………………………………………………..
3
A. MARTINA, La violenta giustizia di Zeus (Aeschyl. Agam. 182-183) …………………………………..
9
P.A. TUCI, Il taglio del ponte di barche sull‟Ellesponto e l‟inganno di Temistocle …………………...…
49
M. MARONATI, Gli strateghi focesi nella terza guerra sacra: Filomelo …………………………………
65
E. MATELLI, Un profilo dell‟attore Teodoro di Atene …………………………………………………....
87
A. BORGO, Quando il libro si presenta da sé: arma virumque e i titoli delle opere antiche …………….. 133
A. CASAMENTO, Vendere contese e affittare parole: Sen. Herc. Fur. 172-174 e un giudizio (sprezzante)
sul mestiere dell‟avvocato ……………………………………………………………………….. 149
T. BAIER, L‟Ara Clementinae nella Tebaide di Stazio (XII 481-518) ……………………………………. 159
I. RAMELLI, Fonti note e meno note sulle origini dei Vangeli: appunti per una valutazione dei dati della
tradizione ………………………………………………………………………………………… 171
J.L. CAÑIZAR PALACIOS, Divus, aeternitas, numen, … ¿ Teologia imperial en la legislación tardantigua? ……………………………………………………………………………………………… 187
P. PONTANI, Ut puta si dicam. Grammatici latini e oralità ……………………………………………… 201
J.G. PALLARÈS, Reivindicación del invierno en una inscriptión latina, musiva, de Tarazona de la Mancha (Albacete) ……………………………………………………………………………………. 213
E. GIAZZI, Un frammento della Pro Milone fra le filze di Francesco Bresciani, notaio ed erudito cremonese ………………………………………………………………………………………………. 223
L.F. PIZZOLATO, Aurelio Giuseppe Amatucci studioso di letteratura cristiana antica ………………….. 227
CRONACA
G. BIFFINO GALIMBERTI, Il convegno di studi “Benedetto Riposati: ricordo di un maestro” …………... 255
S. STUCCHI, La riflessione sul teatro nella cultura romana ……………………………………………... 261
RECENSIONI
M. CULTRARO, I Micenei. Archeologia, storia, società dei Greci prima di Omero (M. Iodice), p. 267 – D.
MERTENS, Città e monumenti dei Greci d‟Occidente: dalla colonizzazione alla crisi di fine V sec. a.C.,
disegni di M. SCHÜTZENBERGER (F. Cordano), p. 270 – ALCEO, Liriche e frammenti, trad. poetiche di M.
COCO (A. Porro), p. 274 – The New Posidippus. A Hellenistic Poetry Book, ed. by K. GUTZWILLER (S.
Barbantani), p. 275 – J.F. MCGLEW, Citizens on Stage. Comedy and Political Culture in the Athenian
Democracy (I. Augello), p. 280 – Entstehung von Staat und Stadi bei den Etruskern: Probleme und
Möglichkeiten der Erforschung früher Gemeinschaften in Etrurien im Vergleich zu anderen mittelmeerifchen
Kulturen, hrsg. von L. AIGNER-FORESTI - P. SIEWERT (M. Sordi), p. 282 – K.W. WELWEI, Res publica und
Imperium. Kleine Schriften zur romischen Geschichte (M. Sordi), p. 284 – Nike. Ideologia, iconografia e
feste della vittoria in età antica, a c. di D. MUSTI (M. Sordi), p. 285 – Quarto libro dei Maccabei, testo, trad.,
introd. e commento di G. SCARPAT, nota storica di G. FIRPO (I. Ramelli), p. 287 – Favorinos d‟Arles,
Œuvres, I, Introduction generale, Témoignages, Discours aux Corinthiens, Sur la fortune, par E. AMATO,
- 30 -
trad. par Y. JULIEN (I. Ramelli), p. 289 – G. MILANESE, Censimento dei manoscritti noniani (P. Gatti), p. 292
– L.M. WHITE, From Jesus to Christianity. How Four Generations of Visionaries and Storytellers Created
the New Testament and Christian Faith (I. Ramelli), p. 294 – Il volto del mistero. Mistero e rivelazione nella
cultura religiosa tardoantica, a c. di A.M. MAZZANTI (G. Chiapparini), p. 299 – Comparer les
comparatismes. Perspectives sur l‟histoire et les sciences des religions, par M. BURGER - C. CALAME (G.
Tosetti), p. 303 – Nuovo e antico nella cultura greco-latina di IV-VI secolo, a c. di I. GUALANDRI - F.
CONCA - R. PASSARELLA (E. Giazzi), p. 311 – Le passioni della retorica, a c. di G. PETRONE (M. Rivoltella),
p. 317 – J.-M. ANDRÉ, La médecine à Rome (G. Galimberti Biffino), p. 320 – W. BELARCI, Il mondo fuzzy
del dopo-Babele (C. Milani), p. 322.
Die neuen Linear B-Texte aus Theben. Ihr Aufschiusswert für die mykenische Sprache und Kultur, hrsg. von
S. DEGER-JALKOTZY - O. PANAGL (C. Milani), p. 325 – R. GIACOMELLI, Nuove ricerche falische (C.
Milani), p. 325 – Valori letterari delle opere di Plutarco. Studi offerti al Professore Italo Gallo
dall‟International Plutarch Society, a c. di A. PÉREZ JIMÉNEZ - F. TITCHENER (I. Ramelli), p. 326 – G.
PADUANO, Il teatro antico: guida alle opere (M.M. Bianco), p. 329 – Le rinascite della tragedia. Origini
classiche e tradizioni europee, a c. di G. GUASTELLA, collab. di G. CARDINALI (A. Borgo), p. 330 – G.
CIPRIANI, La voce di Medea. Dal testo alla scena, da Seneca a Cherubini (A. Borgo), p. 331 – L. GRAVERINI
- W. KEULEN - A. BARCHIESI, Il romanzo antico (A. Borgo), p. 332 – RUSMOZ. Studi di poesia, metrica e
musica greca offerti dagli allievi a Luigi Enrico Rossi per i suoi settant‟anni, a c. di R. NICOLAI (A. Porro),
p. 333 – J.-M. OLIVIER - M.-A. MONÉGIER DU SORBIER, Manuscrits grecs récemment découverts en
République Tchèque (A. Porro), p. 335 – Aspetti della Fortuna dell‟Antico nella Cultura Europea, a c. di E.
NARDUCCI - S. AUDANO - L. PEZZI (A. Borgo), p. 335 – Korufapaiῳ ¢ndr…. Mélanges offerts a Andre
Hurst, par A. KOLDE - A. LUKINOVICH - A.-L. REY (S. Barbantani), p. 337 – L‟emotività tra poesia e prosa
latina, a c. di P. DELLA MORTE - E. MASTELLONE (C. Milani), p. 338 – G. CREŜIA, Dignus et ses dérivés.
Étude de lexicologie diachronique latine (S. Stucchi), p. 339 – Indo-European Perspectives. Studies in
Honour of Anna Morpurgo Davies, ed. by J.H.W. PENNEY (C. Milani), p. 340.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………... 343
ANNO LXXXI/2 (2007)
P. GARBINI, Dello stesso colore di Rutilio. Marco poeta, Versus in Benedicti Laudem, vv.37-38 …….
347
S. SERVENTI, Frammenti palinsesti dei Vangeli e un brano della vita metafrastica di Teodosio Cenobiarca nel menologio Ambr. A 213inf. ………………………………………………………….
351
L.M. AYRES, A fragment of an Italian Giant Bible from San Benedetto di Polirone and its position within the genealogy of the Italian Giant Bibles …………………………………………………..
365
G. GERMANO, Una variante „gnostico-ermetica‟ nella tradizione del Responsorio Ave Maria o auctrix
vite di Ildegarda di Bingen …………………………………………………………………….... 375
E. VILLANI, Un lessico etimologico bizantino (Ambr. C 222 inf., f. 209v) …………………………….... 405
A. GIACCARIA, Nuove identificazioni di manoscritti greci e latini della Biblioteca Universitaria di Torino ……………………………………………………………………………………………..... 429
L. DEMONTIS, Il tentativo di signoria di Francesco della Torre in Trezzano sul Naviglio: i documenti
della canonica di S. Ambrogio (gennaio 1276) …………………………………………………. 485
L. LEONCINI, La concinnitas nella prosa di Dante. Da Cicerone ad Agostino, al di là (e al di qua) dell‟Ars dictaminis ………………………………………………………………………………….. 523
- 31 -
A. PIACENTINI, Una satyrula di Cristoforo da Fano al giureconsulto bresciano Giovanni da Sale …..... 559
A. BELLETTINI, Un nuovo segnalibro bobbiese nel manoscritto Ambr. Q 18 sup. ……………………… 593
S. GAVINELLI, Quaesivi et tandem inveni: alterne vicende del Censimento manoscritti datati in Piemonte ……………………………………………………………………………………………. 597
S. KRÄMER, Der wissenschaftliche Nachlass von Bernhard Bischoff anlässlich seines 100. Geburtstages am 20. Dezember 2006 ……………………………………………………………………… 621
CRONACA
G. MOTTA, Filologia e diritto canonico medioevale. Le ricerche di Gérard Fransen (1915-1995) …..
629
RECENSIONI
Aelredus Rievallensis, Opera omnia 5, Homeliae de oneribus propheticis Isaiae, ed. G. RACITI (D. Pezzini),
p. 639 – F. Petrarca, Le postille del Virgilio Ambrosiano, a c. di M. BAGLIO - A. NEBULONI TESTA - M.
PETOLETTI, presentazione di G. VELLI (A. Piacentini), p. 641 – A. FYRIGOS, Dalla controversia palamitica
alla polemica esicastica (con un‟edizione delle Epistole greche di Barlaam) (C.M. Mazzucchi), p. 650 – L.
FAIVRE D‟ARCIER, Histoire et géographie d‟un mythe. La circulation des manuscrits du De excidio Troiae
de Darès le Phrygien (VIIIe- XVe siècles) (M. Petoletti), p. 651 – Protocolli notarili vercellesi del XIV
secolo. Regesti, a c. di A. COPPO – M.C. FERRARI (G. Andenna), p. 655 – Inventari fonda Veličajne općine
zadarske Državnog arhiva u Zadru godine 1325-1385, Sv. I. repisao i priredio R. LELJAK (P. Galić), p. 658 –
Storia della Basilicata, 2, Il Medioevo, a c. di C.D. FONSECA (G. Andenna), p. 660 – The Garden of
Crossing Paths: the Manipulation and Rewriting of Medieval Texts, ed. by M. BUZZONI - M. BAMPI (P.
Tornaghi), p. 666.
I. DELLA STELLA, I Sermoni, Volume primo. Dalla Settuagesima alla Pentecoste, a c. di D. PEZZINI (A.
Montanari), p. 671 – R. MAESTRI, Bonifacio di Monferrato ed i suoi rapporti in Oriente con la Repubblica di
Venezia (G. Ligato), p. 672 – D. PIAZZI, Dal sacramentario al messale. Frammenti liturgici cremonesi tra
XII e XIII (E. Giazzi), p. 673 – G. FORZATTI GOLIA, Chiesa e società locale. La pieve di Voghera nel
medioevo (A. Lucioni), p. 674 – D.H. GREEN, Lingua e storia nell‟antico mondo germanico, ed. it. a c. di
R.B. FINAZZI - P. TORNAGHI (C. Milani), p. 676.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………..
ANNO LXXXI/3 (2007)
679
T. FOFFANO, Inediti di Guarnerio Castiglioni da codici Ambrosiani ……………………………………. 683
U. MOTTA, Questioni testuali castiglionesche: attribuzione, tradizione, commento (con una glossa sulle «Rime» del Bembo) ……………………………………………………………………………. 705
E. SANDAL, Il Cardinale Cristoforo Madruzzo e la stampa a Trento, 1549-1563 ………………………. 743
S. APOLLONIO, Malatesta Porta, un letterato riminese tra Tasso, Galileo e Marino …………………… 765
F. TRASSELLI, Ilarione Rancati “Milanese dell‟Ordine cisterciense”, il Collegio di studi e la biblioteca
romana di S. Croce in Gerusalemme ……………………………………………………………. 793
E.M. GAGLIARDI, Il culto per la fascia della Beata Vergine Maria: da Tortona a Brera e a S. Marco di
Milano …………………………………………………………………………………………… 877
- 32 -
M. PIVA, La citazione ripetuta nei Mémoires d‟Outre-Tombe di Chateaubriand ……………………….. 913
S. CAPPELLARI, Le forme del ricordo nell‟epigrafia del primo Ottocento ………………………………. 933
JAN WŁADYSŁAW WOŚ, Francesco Foucault di Daugnon (1836-1920) e la sua opera sugli Italiani in
Polonia …………………………………………………………………………………………... 947
R. SGARBI, Contributo allo studio del semantema legato al lessema ferrarese patnàr “pettinare” / “percuotere” ………………………………………………………………………………………….. 967
CRONACA
Per Ezio Franceschini nel centenario della nascita (13 dicembre 2006, Aula Pio XI dell‟Università Cattolica
del S. Cuore): L.F. PIZZOLATO, La lezione di Ezio Franceschini; P. ZERBI, Spiritualità francescana di Ezio
Franceschini; C. MORPURGO, Ricordo di zio Ezio; F. MINUTO PERI, Il magistero di Ezio Franceschini; G.
ORLANDI, Ezio Franceschini e gli studi mediolatini; R. LOLLO, I libri di racconti; C. LEONARDI, La
Fondazione Elio Franceschini in occasione del centenario della nascita di Franceschini (2006) ……… 973
RECENSIONI
DANTE ALIGHIERI, Commedia. Biblioteca Universitaria di Budapest, codex Italicus 1 [Vol. I e Vol. II], a c.
di G.P. MARCHI - J. PÁL (M. Ferrari), p. 1007 – «Liber», «Fragmenta», «Libellus» prima e dopo Tetrarca. In
ricordo di d‟Arco Silvio Avalle, a c. di F. LO MONACO - L.C. ROSSI - N. SCAFFAI (M.A. Marogna), p. 1010 –
M. CRÉ, Vernacular Mysticism in the Charterhouse. A Study of London, British Library, MS Additional
37790 (D. Pezzini), p. 1013 - The Writings of Julian of Norwich: A Vision Showed to a Devout Woman and
Revelation of Love, ed. by N. WATSON - J. JENKINS (D. Pezzini), p. 1016 – J.G. DE SEPÚLVEDA,
Antiapología en defensa de Alberto Pío, príncipe de Carpi, frente a Erasmo da Rotterdam, ed. J. SOLANA
PUJALTE. Commentario sobre la reforma del año y de los meses romanos, ed. E. RODRÍGUEZ PEREGRINA - J.
SOLANA PUJALTE - J.J. VALVERDE ABRIL, introd. hist. A.MA. CARABIAS TORRES. Exhortación a Carlos V,
ed. J.M. RODRÍGUEZ PEREGRINA, introd. hist. B. CUART MONER (F. Forner), p. 1018 – C.M. SIMONETTI, La
via delle “Vite” del Vasari. Profilo storico di due edizioni (E. Barbieri), p. 1020 – A. RONCACCIA, Il metodo
critico di Ludovico Castelvetro (V. Grohovaz), p. 1023 - G. PRETI, Poesie, a c. di S. BARELLI (R. Ferro), p.
1026 – A. MANZONI, Carteggi familiari I, a c. di M. GOFFREDO DE ROBERTIS - E. SARTORELLI (R. de
Cesare), p. 1029 – P. ZOBOLI, Sbarbaro e i tragici greci (G. Nuzzo), p. 1030 – Studi in memoria di Eugenio
Coseriu, a c. di V. ORIOLES (S. Novelli - T. Pontillo), p. 1040.
L.C. SCHIAVI, Il Santo Sepolcro di Milano da Ariberto a Federico Borromeo: genesi ed evoluzione di una
chiesa ideale (M.R. Tessera), p. 1049 – La Divina Commedia di Alfonso d‟Aragona re di Napoli.
Manoscritto Yates Thompson 36, Londra British Library. Commentario al codice, a c. di M. BOLLATI (P.
Frare), p. 1050 - A. GANDA, Filippo Cavagli da Lavagna editore, tipografo, commerciante a Milano nel
Quattrocento (A. Canova), p. 1053 – E. RUSSO, Studi su Tasso e Marino (V. Marchesi) - P.V. MENGALDO,
Sonavan le quiete stanze. Sullo stile dei «Canti» di Leopardi (F. Loriggiola), p. 1055 – S. CIGLIANA,
L‟immaginario di Verga. Saggi critici con documenti del laboratorio verghiano (R. de Cesare), p. 1057 – F.
GRIMALDI, la Santa Casa di Loreto e le sue istituzioni (M. Ferrari), p. 1058 – E. MAGNI - F. ORIANI - M.
SAMPIETRO, Introbio. Una comunità parrocchiale nei secoli. nel VI centenario della Parrocchia 1406-2006
(M. Ferrari), p. 1059 – F. TRONCARELLI, Il segreto del “Gattopardo”. Il delitto Paternò. Storia d‟amore,
mafia e politica (R. de Cesare), p. 1060 – I poeti credevano nelle loro Muse? a c. di S. BETA (C. Milani), p.
1061 – L. OITANA, I berserkir tra realtà e leggenda (C. Milani), p. 1062 – B. BALDI - L.M. SAVOIA, Perché
barbari? Lingua, comunicazione e identità nella società globale (C. Milani), p. 1063 – G. MASSARIELLO
MERZAGORA - S. DAL MASO, Le forme dell‟io. La referenza al sé nelle storie di vita di immigrati (C.
Milani), p. 1064 – La costruzione interazionale di identità. Repertori linguistici e pratiche discorsive degli
italiani in Australia, a c. di A. CILIBERTI (C. Milani), p. 1064.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………………… 1065
- 33 -
ANNO LXXXII/1 (2008)
M. IODICE, Hapax micenei: note a TH AV 106 …………………………………………………………..
3
C.M. PERICOLA, L‟origine del nome Gefirei e il movente dell‟assassinio di Ipparco ……………………
9
F. RUSSO, Ancora sulla barbarizzazione di Poseidonia ………………………………………………….
25
SLOBODAN DUŃANIĆ, Hippias the Elean: the rivolutionary activities and political attitudes of a Sophist
41
L. DI GREGORIO, Sui frammenti di Simia di Rodi, poeta alessandrino …………………………………...
51
ZARCO PETKOVIC, Sulla and the Liburnian campaign of Cinna ………………………………………… 119
D. PASOLINI, Sulla datazione della Apocolocyntois ……………………………………………………... 127
I. RAMELLI, Nuove osservazioni per lo studio del rescritto di Adriano sui Cristiani ……………………. 137
M. SORDI, È di Cipriano il Carmen ad quondam senatorem? …………………………………………… 149
M. RAIMONDI, Ausonio e l‟elezione di Teodosio I ……………………………………………………….. 155
G. GUTTILLA, La promozione del culto di S. Felice e l‟attualità del „Catalogo dei pellegrini‟ di Paolino
di Nola …………………………………………………………………………………………… 179
A. BANCALARI, ¿Es la „Criollización‟ una alternativa de la Romanización? …………………………... 199
RECENSIONI
K. MANNINO, Vasi attici nei contesti della Messapia (480-350 a.C.) (C. Tarditi), p. 207 - C. ZIZZA, Le
iscrizioni nella Periegesi di Pausania. Commento ai testi epigrafici (C. Berazot), p. 209 - M. HAAKE, Der
Philosoph in der Stadt. Untersuchungen zur öffentlichen Rede über Philosophen und Philosophie in den
hellenistischen Poleis (T. Dorandi), p. 212 - Guerre et diplomatie romaines (IVe-IIIe siècles): pour un
réexamen des sources, études réunies par E. CAIRE - S. PITTIA (M. Sordi), p. 214; M.M. BIANCO, Interdum
vocem comoedia tollit. Paratragedia „al femminile‟ nella commedia plautina (M. Rivoltella), p. 216 - Una
guerra in Colchide. Valerio Fiacco, Argonautiche 6,1-426, introd., trad. e commento a c. di M. FUCECCHI
(T. Pellucchi), p. 218 - J.-P. AYGON, Pictor in fabula. L‟ecphrasis descriptio dans les tragédies de Sénéque
(E. Malaspina), p. 221 - Teatralità dei cori senecani, a c. di F. AMOROSO (M. Rivoltella), p. 223 - R.
MORENO SOLDEVILA, Martial, Book IV. A Commentary (A. Canobbio), p. 227 - M. SORDI, Impero romano e
Cristianesimo. Scritti scelti, a c. di C. BEARZOT - D. LASSANDRO - A. LUISI - G. OTRANTO - G. ZECCHINI (A.
Valvo - G. Firpo), p. 237 - R. BAUCKHAM, Jesus and the Eyewtnesses. The Gospels as Eyewitness Testimony
(I. Ramelli), p. 244 - Porfirio, Sullo Stige, a c. di C. CASTELLETTI, presentaz. di T. DORANDI (I. Ramelli), p.
248 - A. PERUTELLI, Ulisse nella cultura romana (S. Stucchi), p. 253 - G. SANTINI, Inter iura poeta: ricerche
sul lessico giuridico in Draconzio (G. Aricò), p. 256 - C. COREO, Paupertas. La legislazione tardoantica (IVV sec. d.C.) (V. Baini), p. 259 - P. MUDRY, Medicina, soror philosophiae. Regards sur la littérature et les
textes médicaux antiques (1975-2005), réunis et édités par B. MAIRE, préface de J. PIGEAUD (G. Galimberti
Biffino), p. 262.
Gli Storici e la Lineare B Cinquant‟anni dopo. Atti del Convegno Internazionale, Firenze 24-25 novembre
2003, a c. di M.R. CATAUDELLA - A. GRECO - G. MARIOTTA, introd. di G. PUGLIESE CARRATELLI (M.
Iodice), p. 265 - M. NAPOLI, Aspect and actionality in Homeric Greek. A contrastive analysis (C. Milani),
p. 267 - Fonologia e tipologia lessicale nella storia della lingua greca. Atti del VI Incontro Internazionale
di Linguistica greca (Bergamo 15-17 settembre 2005), a c. di P. CUZZOLIN - M. NAPOLI (C. Milani), p.
268 - Samnitice loqui. Studi in onore di Aldo L. Prosdocimi per il premio I Sanniti, a c. di D. CAIAZZA (C.
- 34 -
Milani), p. 268 - J.-P. CALLU, Culture profane et critique des sources de l‟antiquité tardive. Trente et une
études de 1974 à 2003 (M. Raimondi), p. 269 - Lire et éditer aujourd‟hui Ambroise de Milan. Actes du
Colloque de l‟Università de Metz (20-21 mai 2005), éd. par G. NAUROY (M. Ferrari), p. 270 - R.
BARCELLONA, Fausto di Riez interprete del suo tempo. Un vescovo tardoantico dentro la crisi
dell‟impero, presentaz. di S. PRICOCO (I. Ramelli), p. 271 - Itinerari e itineranti attraverso le Alpi
dall‟antichità all‟Alto Medioevo. Convegno di Studio e Assemblea Nazionale. Trento 15-16 ottobre 2005,
a c. di L. DE FINIS (M. Rivoltella), p. 273 - M. COCCIA, In memoria di Ettore Paratore (G. Aricò), p. 274 Grammatica in prospettiva teorica e storica, a c. di L. MELAZZO (C. Milani), p. 275.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………………………………….
277
ANNO LXXXII/2 (2008)
MIRELLA FERRARI, Il nome di Mansueto arcivescovo di Milano (c. 672-681) ………………………….. 281
MARCO PETOLETTI, Un frammento del sec. IX della Collectio Quesnelliana nell‟Archivio Capitolare
della Basilica di S. Ambrogio a Milano …………………………………………………………. 293
NEIL ADKIN, Juvenal 14 and the end of Walter of Châtillon‟s Alexandreis ……………………………... 313
RENATO MAMBRETTI, «Ut in libro annualium continetur». Il codice Ambr. N.1.2 inf. e il KalendariumObituarium della Chiesa di Monza ……………………………………………………………… 319
NICOLANGELO D‟ACUNTO, I vescovi di Assisi, il monastero di S. Benedetto del Monte Subasio e il processo formativo della decretale Conquerente oeconomo monasterii (CIC, Lib. 1, tit. XXXI, cap.
XVI) ……………………………………………………………………………………………… 339
BENEDIKT KONRAD VOLLMAN, Pier De‟ Crescenzi ossia la corsa a ostacoli del traduttore …………... 351
MARCO BAGLIO, San Paolo nella biblioteca del Petrarca: le postille del codice di Napoli e del Par. lat.
1762 ……………………………………………………………………………………………… 357
ROMOLO CEGNA, Il Tractatus De iuramento di Nicola della Rosa Nera ………………………………… 429
GIOVANNA MURANO, Una collezion di testi copiata da Francesco Sanuto (sec. XV med.) …………….. 491
TERESA DE ROBERTIS, Aspetti dell‟esperienza grafica del Quattrocento italiano attraverso i Manoscritti datati d‟Italia …………………………………………………………………………………... 505
NICOLETTA GIOVÈ, I copisti dei manoscritti datati ……………………………………………………… 523
ANDREA MARTANO, La tradizione manoscritta dell‟esegesi antica allo Scudo di Eracle esiodeo: due
gruppi di codici (sec. XIV-XVI) ………………………………………………………………….. 543
RECENSIONI
Histoire et culture dans l‟Italie bizantine. Acquis et nouvelles recherches, sous la dir. de A. JAKOB, J.-M.
MARTIN et G. NOYÉ (C.M. Mazzucchi), p. 581 – Certificats de pèlerinage d‟époque Ayyoubide.
Contribution à l‟histoire de l‟idéologie de l‟Islam au temps des croisades, publiés et présentés par D.
SOURDEL – J. SOURDEL-THOMINE (G. Ligato), p. 583 – J. DE MANDEVILLA, Libro de las maravillas del
mundo (Ms. Esc. M. M-III-7) ed. crítica de M.M. RODRÍGUEZ TEMPERLEY (M. Peretto), p. 584 – S.
BERNARDINELLO, Catalogo dei codici della Biblioteca Capitolare di Padova. In appendice gli incunaboli
con aggiunte manoscritte (M. Ferrari), p. 587.
- 35 -
P.F. MORETTI, La Passio Anastasiae. Introduzione, testo critico, traduzione (M. Rivoltella), p. 591 – Codex
Trecensis. La «Regola Pastorale» di Gregorio Magno in un codice del VI-VII secolo: Troyes, médiathèque
de l‟Agglomération Troyenne, 504. I-II, a c. di L.G.G. RICCI (G. Picasso), p. 592 – L‟«Appendix Probi».
Nuove ricerche, a c. di F. LO MONACO – P. MOLINELLI (M. Ferrari), p. 593 – EUSEBIO DI CESAREA,
Concordanze degli evangelisti Ŕ Armonie evangeliche (Brescia, Biblioteca Queriniana, ms F.II.1),
riproduzione in facsimile, e Le concordanze di Eusebio. Commentario, presentazione di A. PIROLA,
commento di E. FERRAGLIO (S. Signaroli), p. 595 – Letteratura dell‟Edda. Poesia e prosa [Atti del VI
Seminario avanzato in Filologia Germanica, Torino, 19-23 sett. 2005], a c. di V. DOLCETTI CORAZZA – R.
GENDRE (C. Milani), p. 596 – Jure Vetere. Ricerche archeologiche nella prima fondazione monastica di
Gioacchino da Fiore (indagini 2001-2005), a c. di C. DAMIANO FONSECA – D. ROUBIS – F. SOGLIANI (G.
Picasso), p. 597 – Les obituaires du chapitre cathédral d‟Albi, sous la dir. de J. FAVIER – J.L. LEMAÍTRE par
M. DESACHY, (R. Mambretti), p. 597 – Petrus de Crescentiis, Erfolgreiche Landwirtschaft. Ein
mittelalterliches Lehrbuch, eingeleitet, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von B.K. VOLLMANN (M.
Petoletti), p. 598 – Nuovo Liruti. Dizionario biografico dei Friulani: 1.Il Medioevo, a c. di C. SCALON (M.
Ferrari), p. 600 – Nuove ricerche su codici in scrittura latina dell‟Ambrosiana. Atti del Convegno, Milano, 67 ottobre 2005, a c. di M. FERRARI – M. NAVONI (L. Casarico), p. 601.
LIBRI RICEVUTI ………………………………………………………………………………………….
- 36 -
603
ANNO LXXXIII/1 (2009)
A Raffaele de Cesare e Pietro Zerbi: in memoria ………………………………………………………...
4
MARCELLO BERTOLI, La “guerra giusta” in Tucidide: argomenti giuridici, argomenti religiosi ………
24
ELISABETTA MATELLI, Due problemi di epica arcaica comuni a Prassifane e ad Aristarco ……………
30
MARTA SORDI, Il sacrificio del Foro Boario e la memoria della minaccia gallico-siracusana contro
Roma ……………………………………………………………………………………………...
8
MAURIZIO MASSIMO BIANCO, Il Phormio e le intemperanze di Terenzio ……………………………….
20
ELISABETTA BIANCO, Reciprocità e concordia nell‟orazione XXIII di Elio Aristide ……………………
12
MASSIMO RIVOLTELLA, Una nuova interpretazione di Levio fr. 5 Bl. …………………………………...
13
ALESSANDRA VALENTINI, I condizionamenti della politica di età tiberiana nelle Historiae di Velleio
Patercolo: la memoria di Lucio Munazio Planco ………………………………………………..
26
ILARIA RAMELLI, Bardesane e la sua scuola, l‟Apologia siriaca ascritta a Melitone e la Doctrina
Addai ……………......................................................................................................................
28
MILENA RAIMONDI, Elezione iudicio Dei e turpe convicium: Damaso e Ursino tra storia ecclesiastica e amministrazione romana ……………………………………………………………………
40
JEAN, MARIE ANDRÉ, Le culte des Muses dans l‟esthétique de Sidoine Apollinaire …………………….
12
ROMANO SGARBI, Ex oriente lux: su alcuni contributi armeni alla lessicologia colta greca nell‟ambito
della Yownaban Dproc„ o „Scuola Ellenistica‟ …………………………………………………..
7
OBITUARIO
In morte di Orsolina Montevecchi (1911-2009) ………………………………………………………….
4
RECENSIONI
D. ENGELS, Das Römische Vorzeichenwesen (753-27 v.Chr.). Quellen, Terminologie, Kommentar,
historische Entwiklung (M. Sordi), p. 233 - S. FUSAI, Il processo omerico. Dall‟histo-r omerico all‟historíeerodotea (P.A. Tuci), p. 235 - L. BRAVI, Gli epigrammi di Simonide e le vie della tradizione (S. Barbantani),
p. 238 - E. BIANCO, Lo stratego Timoteo torre di Atene (P.A. Tuci), p. 240 - W. HECKEL, The conquests of
Alexander the Great (L. Prandi), p. 243 - L. LORETO, La grande strategia di Roma nell‟età della prima
guerra punica (ca. 273 - ca. 229 a.C.). L‟inizio di un paradosso (A. Galimberti), p. 245 - Corpus dei Papiri
Filosofici Greci e Latini (CPF). Testi e Lessico nei Papiri di cultura greca e latina, Parte I.2: Cultura e
Filosofia (Galenus-Isocrates); Parte IV/2: Tavole (I/2 Galenus-Isocrates) (S. Barbantani), p. 247 - B.
CALLEGHER, Cafarnao IX. Monete dall‟area urbana di Cafarnao (1968-2003) (C. Perassi), p. 252 - La Sicile
de Cicéron. Lectures des Verrines. Actes du colloque de Paris, 19-20 mai 2006. Organisé par l‟UMR 8585.
Centre Gustave Glotz, sous la dir. de J. DUBOULOZ - S. PITTIA (A. Galimberti), p. 257 - P. PARSONS, City of
the Sharp-Nosed Fish. Greek Lives in Roman Egypt (S. Barbantani), p. 259 - W. MEEKS - J. FITZGERALD,
The Writings of St. Paul (I. Ramelli), p. 261 - L. PIROVANO, Le “Interpretationes vergilianae” di Tiberio
Claudio Donato. Problemi di retorica (A. Peri), p. 264 - G. CORTI, Lucifero di Cagliari. Una voce nel
conflitto tra chiesa e impero alla metà del IV secolo (R. Schembra), p. 267 - Atti di Mar Mari, a c. di I.
RAMELLI (J. Perkins), p. 269 - G. SALANITRO, Alcesta. Cento Vergilianus (L. Castagna), p. 271 - F.
MALTOMINI, Tradizione antologica dell‟epigramma greco. Le sillogi minori di età bizantina e umanistica
(S. Barbantani), p. 273 - I. TORZI, Cum ratione mutatio. Procedimenti stilistici e grammatica semantica (R.
Sgarbi), p. 275.
- 37 -
A Companion to Linear B Mycenaean Greek Texts and their World, ed. by Y. DUHOUX - A. MORPURGO
DAVIES (C. Milani), p. 279 - Y. LE BOHEC, L‟armée romaine en Afrique et en Gaule (G. Zecchini), p. 279 D. LASSANDRO - G. MICUNCO, Opere politiche e filosofiche di M. Tullio Cicerone, III, De natura deorum,
De senectute, De amicitia (I. Ramelli), p. 280 - A. GIOVANNINI - E. GRZYBEK, Der Prozess Jesu, Jüdische
Justizautonomie und römische Strafgewalt: eine philologisch-verfassungsgeschichtliche Studie (M. Sordi), p.
282 - Espacio y Tiempo en la percepción de la antigüedad tardía. Homenaje al prof. Antonino González
Blanco, ed. E. CONDE GUERRI - R. GONZÁLEZ FERNÁNDEZ - A. EGEA VIVANCOS (I. Ramelli), p. 283 - A.
SALZANO, Agli inizi della poesia cristiana. Autori anonimi dei secc. IV-V (C. Somenzi), p. 284 - Claudio
Claudiano, De raptu Proserpinae, a c. di M. ONORATO (C. Riboldi), p. 285 - Biblioteche del mondo antico.
Dalla tradizione orale alla cultura dell‟Impero, a c. di A.M. ANDRISANO (G. Galimberti Biffino), p. 287 - P.
LI CAUSI, Generare in comune. Teorie e rappresentazioni dell‟ibrido nel sapere zoologico dei Greci e dei
Romani (M. Rivoltella), p. 288 - ANTIDORON. Studi in onore di Barbara Scardigli Forster, a c. di P.
DESIDERI - M. MOGGI - M. PANI (E. Bianchi), p. 290.
LIBRI RICEVUTI
MARIACHIARA FINCATI, Per la storia dell‟Esateuco Ambrosiano A147 inf. ……………………………. 299
PAULO FARMHOUSE ALBERTO, The textual tradition of the Carmen de uentis (AL 484): some preliminary conclusions with a new edition ……………………………………………………………….. 341
EMILIO GIAZZI, Da un Sacramentario carolingio a un libretto di predicatore (Cremona, Bibl. Statale,
Civ. AA. 1. 72, ff. di g.) …………………………………………………………………………... 377
SIMONE MANFREDINI, Un frammento di Messale del X secolo in un registro conservato nell‟Archivio
di Stato di Cremona ……………………………………………………………………………… 389
FRANCO NEGRI, Ancora sul De claustro animae di Ugo di Fouilloy: tradizione manoscritta …………... 401
CARLO MARIA MAZZUCCHI, Uno sconosciuto codice greco di lessicografia …………………………… 411
ROMANO SGARBI, Implicazioni culturali di alcune paretimologie ………………….…………………... 425
GIONATA BRUSA, Maculature liturgiche nel Fondo Notarile Antico dell‟Archivio Storico Civico di Vercelli ………………………………………………………………………………………………. 431
GIACOMO BAROFFIO, Notazioni neumatiche (secoli IX-XIII) nell‟Italia settentrionale: inventario sommario …………………………………………………………………………………………….. 529
OBITUARIO
CINZIA BEARZOT, Marta Sordi (1925-2009) …………………………………………………………….. 581
RECENSIONI
Régionalisme et internationalisme. Problèmes de paléographie et de codicologie du Moyen Âge. Actes du
XVe colloque du Comité International de Paléographie Latine (Vienne, 13-17 septembre 2005), éd. O.
KRESTEN - F. LACKNER (S. Gavinelli), p. 585 - M. BERGER - A. JACOB, La chiesa di S. Stefano a Soleto.
Tradizioni bizantine e cultura tardogotica (C.M. Mazzucchi), p. 587 - C.A. MONTANARI, «Per figuras
amatorias». L‟Expositio super Cantica Canticorum di Guglielmo di Saint-Thierry: Esegesi e teologia (D.
Pezzini), p. 588 - Benedetto XI, frate predicatore e papa, a c. di M. BENEDETTI (R. Bellini), p. 590 - B.
VISCONTI, Le rime, a c. di D. PICCINI (P. Pellegrini), p. 592 - “Dela donason de Pava fatta a Cangrande”.
- 38 -
Volgarizzamento di Lazzaro de‟ Malrotondi del “De traditione Padue ad Canem Grandem anno
MCCCXXVIII mense septembris et causis precedentibus” di Albertino Mussato, a c. di A. DONADELLO (L.
Bartolucci), p. 594 - Mode e forme della fruizione della “materia arturiana” nell‟italia dei sec. XIIIXV,
Milano, 4-5 febbraio 2005, (R. de Cesare †), p. 596 - Conoscere il manoscritto: esperienze, progetti,
problemi: dieci anni del Progetto Codex in Toscana. Atti del Convegno internazionale (Firenze, 29-30
giugno 2006), a c. di M. MARCHIARO - S. ZAMPONI (M. Pantarotto), p. 597 - Middle English, ed. by P.
STROHM (D. Pezzini), p. 600 - A Repertorium of Middle English Prose Sermons, ed. by V. O‟MARA - S.
PAUL, Part 1: Introduction, and Cambridge University Library to London, British Library (Additional); Part
2: London, British Library (Arundel) to London, Westminister Abbey Library; Part 3: Manchester, John
Rylands University Library to Oxford, Bodleian Library; Part 4: Oxford, Hertford College to York,
Borthwick Institute for Archives, plus Indices (D. Pezzini), p. 602 - D. PEZZINI, The Translation of Religious
Texts in the Middle Ages. Tracts and Rules, Hymns and Saints‟ Lives (P. Tornaghi), p. 604 - G. ULUHOGIAN,
Gli armeni (R. Sgarbi), p. 607 - C. SCALON, I libri degli anniversari di Cividale del Friuli, I-II (M. Ferrari),
p. 609 - The Oxford History of Literary Translation in English, vol. I: To 1550, ed. by R. ELLIS (D. Pezzini),
p. 611
Età romanica. Metropoli, contado, ordini monastici nell‟attuale provincia di Lecco (XI-XII secolo). Atti del
Convegno, 6-7 giugno 2003, Varenna - Villa Monastero, a c. di C. BERTELLI (M. Sannazaro), p. 615 - A.
SPICCIANI, L‟ospedale lucchese di Altopascio. Storia economica e finanziaria nei secoli XI-XII (R. Bellini),
p. 616 - V. CATTANA, Momenti di storia e spiritualità olivetana (secoli XIVXX), a c. di M. TAGLIABUE (R.
Bellini), p. 616 - Répertoire des documents nécrologiques français. Troisième supplément (1993-2008), sous
la dir. de J. FAVIER, par. J.-L. LEMAITRE (R. Mambretti), p. 617 - A. LIMENTANI - M. INFURNA, L‟epica
romanza nel Medioevo (L. Bartolucci), p. 618 - I Germani e la scrittura. Atti del XXXIII Convegno
dell‟Associazione Italiana di Filologia Germanica, Pescara, 7-9 giugno 2006, a c. di E. FAZZINI - E. CIANCI
(C. Milani), p. 619.
MARCO PETOLETTI, Il messale di Gian Galeazzo Visconti per S. Ambrogio (Milano, Archivio Capitolare della Basilica di S.Ambrogio ………………………………………….……………………. 629
DOMENICO PEZZINI, Le “Ore della croce” nelle liriche inglesi tardo medievali ………………….……. 669
EMILIO GIAZZI, Libri, vestiti e suppellettili nell‟eredità di Pietro Crotti († 1478), funzionario degli Sforza a Cremona …………………………………………………………………………………….. 711
GIOVANNA MURANO, Memoria e Richordo. I libri di Giordano Michele Giordani (a. 1508) ………….. 755
CARLO PULSONI, Postillati cinquecenteschi del Decameron …………………………………….……… 827
SIMONE SIGNAROLI, Memorie di storia municipale all‟inizio del Seicento: primi appunti archivistici del
Comune di Brescia ………………………………………………………………………………. 851
CESARE PASINI – GIANLUCA TURCO, Ambrosianus L 43 inf. (10): integrazioni a un antico elenco di manoscritti greci ambrosiani (Ambr. X 289 inf. Ff. 110-141) …………………………...…………. 859
FRANCA TRASSELLI, Il cardinale Gioacchino Besozzi collezionista di codici, quadri, medaglie e altre
antichità ………………………………………………………………………………………….. 875
TINO FOFFANO, Libri e saggi postillati da Remigio Sabbadini presenti nella Biblioteca dell‟Università
Cattolica di Milano …………………………………………………………………………...…. 935
ANNA PASTORE, Uno scambio epistolare tra Padre Gemelli e Ines Scaramucci in margine al corso di
aggiornamento al Passo della Mendola 1957 …………………………………………………… 943
- 39 -
CRONACA
Carlo Dionisotti: ricordo di un maestro. Giornata di studio (Milano, Università Cattolica, 19 marzo 2009):
MIRELLA FERRARI, Dionisotti e «Italia medioevale e umanistica», p. 953; ROBERTO CICALA, Per uno studio
dei rapporti editoriali di Carlo Dionisotti a cominciare dalle lettere con Giulio Einaudi e la casa editrice
torinese, p. 960; GIANCARLO ANDENNA, Carlo Dionisotti: un maestro tra storia e filologia, p. 963;
VINCENZO FERA, Il progetto per gli scritti sparsi, p. 969; Incontro sulla lingua poetica italiana: a proposito
del volume di Luca Serianni (Milano, Università Cattolica, 27 marzo 2009): ALDO MENICHETTI, Spiegare
con una antologia, p. 977; GIUSEPPE FRASSO, Tra Lingua e stile: l‟apocope (e altro), p. 984.
RECENSIONI
Tradurre dal greco in età umanistica. Metodi e strumenti. Atti del Seminario di studio, Firenze, Certosa del
Galluzzo, 9 settembre 2005, a c. di MARIAROSA CORTESI (C.M. Mazzucchi), p. 991 - I classici e l‟Università
umanistica. Atti del convegno di Pavia, 22-24 Novembre 2001, a c. di L. GARGAN - M.P. MUSSINI SACCHI
(A. Manfredi), p. 992 - G.M. CAPPELLI, El Humanismo italiano. Un capítulo de la cultura europea entre
Petrarca y Valla (C.M. Monti), p. 996 - G. BARBERO, L‟“Orthographia” di Gasparino Barzizza. I. Catalogo
dei manoscritti (M. Zaggia), p. 998 - Produzione e circolazione del libro a Brescia tra Quattro e
Cinquecento. Atti della seconda Giornata di studi “Libri e lettori a Brescia tra Medioevo ed età moderna”, a
c. di V. GROHOVAZ (R. Cacheda Barreiro - A. Manfredi), p. 1000 - D. REZZA - M. STOCCHI, Il Capitolo di
San Pietro in Vaticano dalle origini al XX secolo. Volume I: La storia e le persone (F. Della Schiava), p.
1002 - Marino e il Barocco, da Napoli a Parigi, Atti del Convegno di Basilea, 7-9 giugno 2007, a c. di E.
RUSSO (R. Ferro), p. 1004 - C. CARMINATI, Giovan Battista Marino tra Inquisizione e censura (L. Sacchini),
p. 1006 - B. BUOMMATTEI, Della lingua toscana, a c. di M. COLOMBO (V. Grohovaz), p. 1008 - A.
STIPĈEVIĆ, Socijalna povijest knjige u Hrvata / La storia sociale del libro presso i Croati (P. Galić), p. 1010
- E. PICCHIORRI, La lingua dei romanzi di Antonio Bresciani (M. Colombo), p. 1012 - The Collected Works
of Gerald Manley Hopkins, Vol. IV: Oxford Essays and Notes, ed. L. HIGGINS (D. Pezzini), p. 1016 - A.
AMICO, Gaetano De Sanctis. Profilo biografico e attività parlamentare (C. Bearzot), p. 1017 - Studi
linguistici in onore di Roberto Gusmani, a c. di R. BOMBI - G. CIFOLETTI - F. FUSCO - L. INNOCENTE - V.
ORIOLES (T. Pontillo), p. 1021 - A. MENICHETTI, Saggi metrici, a c. di P. GRESTI - M. ZENARI (M.A.
Marogna), p. 1024.
La obra de Séneca y su pervivencia. Cinco estudios, ed. J. SOLANA PUJALTE (E. Giazzi), p. 1027 – L.
BATTAGLIA RICCI – S. BELLOMO – P. BOITANI – P. CHIESA – S. CRISTALDI – A. D‟AGOSTINO – V. DE
ANGELIS – G. FRASSO – R. HOLLANDER – A. MAZZUCCHI – P. NASTI – L. PERTILE – O. SEDAKOVA – C. SINI,
Esperimenti danteschi. Inferno 2008, a c. di S. INVERNIZZI (E. Bertin), p. 1029 – LAURENTII VALLE,
Encomion sancti Thome Aquinatis, a c. di S. CARTEI (M. Ferrari), p. 1030 – Lauree pavesi nella seconda
metà del ‟400, III (1491-1499). Con un‟appendice delle lauree (1425-1482), a c. di S. IARIA – A. SOTTILI (A.
Fumagalli), p. 1032 – G. CARDANO, Somniorum Synesiorum libri quatuor. Les quatre livres des songes de
Synesios, éd., trad. et ann. par J.-Y. BORIAUD (G. Galimberti Biffino), p. 1033 – P. BASEOTTO, “Disdeining
life, desiring leaue to die” Spenser and the Psychology of Despair (C. Vallaro), p. 1034 – C. BEVILACQUA –
G. NORI, Libraria di quasi tutte le professioni di scienze arti e facultà. La biblioteca di Pomponio Torelli (P.
Montorfani), p. 1035 – E. RUSSO, Marino (L. Sacchini), p. 1036 – L. BONAPARTE, Lo Sperone del
Sotterraneo. Trittico di memorie inedite e rare, a c. di M. COLESANTI – M. SIMONETTA (R. de Cesare, †), p.
1037 – Il libro fra autore e lettore. Atti della terza giornata di studi “Libri e lettori a Brescia tra Medioevo
ed età moderna”. Brescia, Università Cattolica, 21 novembre 2008, a c. di V. GROHOVAZ (E. Giazzi), p.
1038 – Circolazioni linguistiche e culturali nello spazio mediterraneo: miscellanea di studi, a c. di V.
ORIOLES – F. TOSO (C. Milani), p. 1039 – T. DE MAURO, Il linguaggio tra natura e storia (C. Milani), p.
1040 – La traduzione come strumento di interazione culturale e linguistica. Atti del Seminario svoltosi a
Genova nei giorni 6-7 novembre 2008, a c. di L. BUSETTO (C. Milani), p. 1040 – F. TOSO, Le minoranze
linguistiche in Italia (C. Milani), p. 1041.
LIBRI RICEVUTI …………………………………………………………………………………... 1043
- 40 -
Sommario generale dell‟annata ………………………………………………………………...... 1045
- 41 -
ANNO LXXXIV/1 (2010)
CELESTINA MILANI, Scribi tebani: il caso delle mani 307, 308, 309
STEFANO BERTI, La dedica degli Ateniesi per la vittoria su Beoti e Calcidesi del 506 a.C. (IG I3 501) e
la data del suo ripristino
IGNAZIO D‟ANGELO, Locri Epizefirii e Dionigi I di Siracusa
SLOBODAN DUŃANIC, Plato‟s projects for a confederate Sicily and the constitutional patterns in the third
third book of the Laws
LAMBERTO DI GREGORIO, L‟Hermes di Eratostene
SILVIA PAPONI, La funzione del prologo in Nevio
THOMAS BAIER, Die Darstellung der Masse in der römischen Literatur
GIUSTO TRAINA, Le sconfitte dei Romani
GIUSEPPE ZECCHINI, La politica di Roma in Germania da Cesare agli Antonini
ALEXANDER DEMANDT, Römischer Friede oder germanische Freiheit? Zweitausend Jahre Varusschlacht
HANS OTTOMEYER, Die Erfindung der deutschen Nation: eine europäische Geschichte
ALBERTO BARZANÒ, La data di nascita dell‟imperatore Tito. Note per l‟interpretazione di Suet. Tit. 1
ILARIA RAMELLI, 1 Tim 5:6 and the notion and terminology of spiritual death: Hellenistic moral philosophy in the Pastoral Epistles
GIANLUIGI TOMASSI, L‟allegoria di Pluto in Luciano
PAOLA FRANCESCA MORETTI, La Medea di Osidio Geta, una tragedia „in miniatura‟. Con qualche considerazione sul suo possibile Nachleben
ROBERTA RICCI, Ambrogio e alcune conseguenze sociali dell‟avaritia: latifondismo e speculazione sui
prezzi del grano
CRONACA
SILVIA STUCCHI, Il convegno “Silio Italico e i suoi tempi” (Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore,
27-29 aprile 2009)
RECENSIONI
S. LANGDON, Art and Identity in Dark Age Greece, 1100-700 BC (S. Chiarini), p. 313 - D. WALSH,
Distorted Ideals in Greek Vase-Painting. The World of Mythological Burlesque (S. Chiarini), p. 315 - F.
ZARDINI, The Myth of Herakles and Kyknos. A Study in Greek Vase-Painting and Literature (S. Chiarini), p.
317 - The Oxford Handbook of Papyrology, ed. by R.S. BAGNALL (S. Barbantani), p. 319 - E. PARATORE,
Storia del teatro latino, con un‟appendice di scritti sul teatro latino arcaico e un inedito autobiografico, a c.
di L. GAMBERALE, A. MARCHETTA (G. Aricò), p. 321 - U. MARTORELLI, Redeat verum. Studi sulla tecnica
poetica dell‟Alethia di Mario Claudio Vittorio (C. Somenzi), p. 324 - A. COSENTINO, Il battesimo gnostico.
Dottrine, simboli e riti iniziatici nello gnosticismo (G. Chiapparini), p. 326.
- 42 -
L. LUGARESI, Il teatro di Dio. Il problema degli spettacoli nel Cristianesimo antico (II-IV secolo) (I.
Ramelli), p. 331 - I. TANASEANU-DÖBLER, Konversion zur Philosophie in der Spätantike. Kaiser Julian und
Synesios von Kyrene (A. Marcone), p. 332 - Kaiser Julian ,Apostata„ und die philosophische Reaktion gegen
das Christentum, hrsg. C. SCHÄFER (A. Marcone), p. 333 - M.G. BAJONI, Les grammairiens lascifs. La
grammaire à la fin de l‟Empire romain (R. Sgarbi), p. 335.
- 43 -

Aevum. Rass. di scienze stor., linguist. e filol.

Transcript

Documenti analoghi

Zertifikat Deutsch - `Don L. Milani` Montichiari

"Don Milani": festa di fine anno scolastico

Lorenzo Milani. Come imparare a scrivere insieme

labolife

Articolo pubblicato su casertace.net il 4 marzo 2014

Porte aperte all`università e nel mondo del lavoro

preparazione paziente per ecografia addome completo

Don Milani. Per una scuola democratica

Curriculum/Filmografia

Divisa scolastica scuola secondaria di primo grado