Untitled

Commenti

Transcript

Untitled
Herakles si contraddistingue per la continua ricerca dell’innovazione dei materiali e del concetto stesso di pesca con le esche artificiali. Per
continuare a crescere andando in tale direzione nasce la linea Rising il cui significato è innovazione e miglioramento. Questa gamma di esche
contribuisce alla spinta propositiva che fin dall’inizio ha caratterizzato tutti i prodotti Herakles. Esca con corpo assemblato con un processo di
saldatura ad ultrasuoni per garantire resistenza e qualità. Ancorette scelte accuratamente per dare la massima sicurezza durante lo strike e il
combattimento. Design e processi costruttivi pensati per migliorare le prestazioni di ogni singola esca, componenti curati in ogni dettaglio. Da
sottolineare anche la qualità della color chart, dove molti colori sono stati arricchiti da lamine riflettenti (interne ed esterne), riuscendo così a
rendere ancor più catturante l’effetto combinato tra le vibrazioni emesse durante il nuoto e i lampi di luce. Questi artificiali alla base di quello
che non sarà un punto d’arrivo, ma solo il punto di partenza per un ulteriore miglioramento. Rising is ever changing.
Herakles is defined by the constant research of innovative materials and by the very concept of fishing with lures. In order to keep offering
innovation and improvement Herakles developed the Rising line. To ensure the strength and the quality of Rising we wanted the body of the
lures to be assembled through an ultrasonic welding process. The treble hooks are carefully selected to give maximum security during the
strike and the combat. The design and construction processes are developed to improve the performances of every single bait and all the
components have been chosen with a detail oriented attention. Not to forget the quality of the color chart, in which many colors are enriched
by reflective tapes (both internal and external ). The combination of swimming vibrations and light flashes from reflective tapes it gives a
totally alluring effect, no fish will resist to bite. Rising Line is not meant to be a point of arrival, but just another step in our path through
innovation and product development. Rising is ever changing.
ARTIFICIALI - LURES
HARD BAITS
HH YYP NPONS RO S R
Hypno SR è lo shallow crankbait con paletta
round capace di produrre rolling e wobbling
particolarmente efficaci. Il bilanciamento
dell’esca favorisce lanci lunghi e assetto di
pesca sempre impeccabile.
Hypno SR is the shallow crankbait with a round
lip, which allows a really effective rolling and
wobbling. The balance of the bait is good for
long casting and it helps keeping an impeccable
fishing set up.
Model
Crankbait
Length
56mm
Weight
11,5gr
Type
Floating
Technique
Shallow Cranking
Levander Tiger
Code:ARHKDH01
Matt Sunny
Code:ARHKDH02
0,50 mt
Chartreuse Laminated
Code:ARHKDH03
Brown Craw
Code:ARHKDH04
Flash Ayu
Code:ARHKDH05
HYPNO MR
Model
Crankbait
Length
56mm
Weight
14,5gr
Type
Floating
Technique
Medium Cranking
Il mix tra il corpo perfettamente bilanciato e la paletta round con piega nella parte frontale produrrà un movimento adescante in prossimità delle strutture.
The combination of the well-balanced body and the special round lip with a bent in the front part will produce a capturing movement near the covers.
56
White Craw
Code:ARHKDI01
Chartreuse Laminated
Code:ARHKDI02
Flash Ayu
Code:ARHKDI03
Levander Tiger
Code:ARHKDI04
1,80 mt
Skull
Code:ARHKDI05
N OND RO D R
HH YYP P
Model
Crankbait
Length
58mm
Weight
15,8gr
Type
Floating
Technique
Deep Cranking
Il DR senza dubbio è il crank perfetto per
la maggior parte degli spot .Raggiunge
la profondità di 2.50 mt. e grazie al suo
bilanciamento è molto facile da usare, in
pratica la cattura è assicurata!
DR is undoubtedly the perfect crankbait for
a large range of different spot. It can dive to
2.50 mt and its balanced body make it very
easy to be used. The catch is guaranteed!
Skull
Code:ARHKDL01
Green Tiger
Code:ARHKDL02
Flash Ayu
Code:ARHKDL04
2,50 mt
Chartreuse Laminated
Code:ARHKDL03
Levander Tiger
Code:ARHKDL05
HH YYP NPOND D D D
Model
Crankbait
Length
63mm
Weight
20,5gr
Type
Floating
Technique
Down Deep
4,00 mt
Un deep crankbait senza compromessi, l’arma irrinunciabile per chi ama raschiare il fondo. Un’esca di
dimensioni e peso maggiorati rispetto alle altre versioni di questa serie, ideale per raggiungere i 4 metri
di profondità. Il movimento accentuato serve ad attirare i predatori tramite le molte vibrazioni prodotte
dal wobbling e dal rolling.
Blue Back Chartreuse
Code:ARHKDM01
A deep crankbait without compromises, the indispensable weapon for those who love to scrape the
bottom. Compared to the other versions of this series this lure it’s bigger and weightier. It’s ideal to dive
to 4m of depth. The well stressed action is especially conceived to attract predators in depth water by
the vibrations produced wobbling and rolling.
Skull
Code:ARHKDM02
Matt Sunny
Code:ARHKDM03
Chartreuse Laminated
Code:ARHKDM04
Flash Ayu
Code:ARHKDM05
Ayu
Code:ARHKDM06
Levander Tiger
Code:ARHKDM07
www.herakles-fishing.it
57
ARTIFICIALI - LURES
HARD BAITS
KEK E
SS NNA A
1,00 mt
Jerkbait affusolato con azione suspending ottimo in mare e in acqua dolce. La sua forma aerodinamica permette
lanci lunghi e precisi e il suo bilanciamento dona un nuoto impeccabile. Tali caratteristiche lo rendono adatto,
sia alla pesca di ricerca, sia a pesche più statiche. Infatti, lo potremo impiegare pescando con jerkate e recuperi
veloci, recuperi stop&go, twicching, ma anche in qualsivoglia approccio lento allo spot.
Slim suspending jerkbait with excellent action both for salt and fresh water. The aerodynamic shape allows long
and precise casting while its balance gives a perfect swimming action. These characteristics make it suitable
for both power fishing and more static technical. In fact it could effectively be used for jerking and fast
retrieving, stop & go technique, twitching retrieving, but also in any slow approach to the spot.
58
Ghost Ayu
Code:ARHKDO01
Smoke Gold
Code:ARHKDO02
Alburno Ghost
Code:ARHKDO03
Matt Sunny
Code:ARHKDO05
Levander Tiger
Code:ARHKDO06
Clown
Code:ARHKDO07
Model
Jerkbait
Length
95mm
Weight
9gr
Type
Suspending
Technique
Jerkbait
Shad
Code:ARHKDO04
Bandit
Code:ARHKDO08
D O DGO GOO 1111 00
1,20 mt
FLOATING
SUSPE N DIN G
Model
Jerkbait
Jerkbait
Length
110mm
110mm
Weight
17,5gr
19gr
Type
Floating
Suspending
Technique
Jerkbait
Jerkbait
Il DOGO 110 nelle sue due varianti, floating e suspending, è un jerkbait di 11 centimetri dalle linee aggressive. Il
corpo dalla forma squadrata e appiattita sui lati risulta perfettamente bilanciato sia nel lancio che nel recupero.
La versione floating da ottimi risultati sui recuperi costanti, stop&go, sul ripping e sui recuperi alternati
a jerkate. Il modello suspending si adatta molto bene ai recuperi stop&go, anche molto lenti, pur essendo
altrettanto letale nei recuperi veloci. I predatori di media e grossa taglia non avranno scampo.
The DOGO 110 in its two variants, floating and suspending, is an eleven inches jerkbait with an aggressive
design. The square-shaped body, flat on the sides, is perfectly balanced in both the casting and the retrieving.
The floating version gives excellent results on constant, stop and go, ripping and slow retrieves. The suspending
model is very good used with stop & go and very slow retrieving, while just as lethal in the fast ones. Medium
and large size predators will not stand a chance.
SUS PENDIN G
Shad
Code:ARHKDQ01
Ghost Ayu
Code:ARHKDQ02
Matt Sunny
Code:ARHKDQ03
Skull
Code:ARHKDQ04
Bandit
Code:ARHKDQ05
Clown
Code:ARHKDQ06
Flo ating
Green Tiger
Code:ARHKDP01
Ayu
Code:ARHKDP02
Smoke Gold
Code:ARHKDP03
Perch
Code:ARHKDP04
www.herakles-fishing.it
59
ARTIFICIALI - LURES
HARD BAITS
TT YYS SO NO N
Shallow crankbait di dimensioni
ridotte adatto per la pesca a tutti i
predatori di piccola o media stazza.
Ottimo per il cranking finesse la
tecnica efficace nei momenti in cui
bisogna pescare molta acqua, anche
in luoghi molto battuti.
Small size shallow crankbait suitable
for fishing the small sized or the
medium sized predators. Great for
finesse ranking. This technique
is very effective when you must
explore a lot of water, even in very
well fished spots.
Model
Crankbait
Length
40mm
Weight
5gr
Type
Slow Floating
Technique
Finesse Crankbait
Ayu
Code:ARHKDB01
0,80 mt
Matt Black
Code:ARHKDB04
Goldmax
Code:ARHKDB02
Pink Tiger
Code:ARHKDB03
Green Tiger
Code:ARHKDB05
Trout
Code:ARHKDB06
PHANTOM 65F
Model
Jerkbait
Length
65mm
Weight
7gr
Type
Floating
Technique
Jerkbait
Minnow galleggiante di dimensioni contenute arrichito da lamina riflettente interna. Risulta adatto a pesci
apatici e difficili. Essendo galleggiante può essere usato per il ripping, ma la sua taglia ridotta permette anche di
impiegarlo con successo nel twitching. Inoltre, si adatta benissimo alla traina costiera. Le colorazioni disponibili
sono ottime sia in mare che in acqua dolce.
Small sized floating minnow enriched with an internal reflective foil. It is also suitable to catch shy and wary
fishes. Being floating it can be used for the ripping technique, but its small size also allows to use it successfully
in twitching too. In addition, it’s very good for inshore trolling. The available colors are excellent both at sea
and in fresh water.
Purple Shad
Code:ARHKDN01
Clown Shad
Code:ARHKDN03
60
1,20 mt
Grey Shad
Code:ARHKDN02
Chartreuse Black Back
Code:ARHKDN04
Skull
Code:ARHKDN05
SS TTU UN TN6 0TF 6 0
Model
Jerkbait
Length
60mm
Weight
7gr
Type
Floating
Technique
Jerkbait
Lunga gittata e recuperi stop&go saranno
il valore aggiunto di un’esca che per le
sue dimensioni permette un approccio
finesse adatto a pesci apatici e difficili.
L’azione floating garantisce la possibilità
di recuperi saliscendi sullo stile del
ripping che spesso sono decisivi.
Long-cast and stop & go retrieves will
be the added value of this small bait. Its
size allows a finesse approach suitable
for shy and wary fish. The floating action
ensures the possibility of retrieving ups
and downs with ripping technique that
are often decisive.
Ayu
Code:ARHKDF01
Matt Sunny
Code:ARHKDF02
Blue Back Chartreuse
Code:ARHKDF04
1,50 mt
Skull
Code:ARHKDF03
Flash Ayu
Code:ARHKDF05
STUNT 90SP
Model
Jerkbait
Length
90mm
Weight
12,5gr
Type
Suspending
Technique
Jerkbait
E’ un jerk suspending a paletta lunga, studiato per le acque dove è necessario che il nostro artificiale lavori a
profondità intermedie. La possibilità di sospendere il recupero con l’esca che resta ferma è una caratteristica
di tutte le esche suspending, ma lo STUNT90S ha un assetto ideato per permettergli ripartenze al minimo
accenno di recupero o jerkata, caratteristica che lo rende veramente catturante.
It ‘a suspending long lipped Jerkbait, designed to fish in the waters where it is necessary that our lure works
at intermediate depths. The possibility of stopping the retrieve with the suspending bait is a feature of all
suspending lures, but the STUNT90S has a structure designed to allow restarts at the first sign of retrieving
or jerking, which makes it truly capturing.
2,00 mt
Flash Ayu
Code:ARHKDG01
Matt Sunny
Code:ARHKDG02
Skull
Code:ARHKDG03
Green Tiger
Code:ARHKDG04
www.herakles-fishing.it
61
ARTIFICIALI - LURES
HARD BAITS
PP OOP PE Y E9 0Y 9 0
L’evoluzione più lunga e pesante del
POP-EY, come la versione 70mm, si adatta
a molteplici impieghi sia in mare che in
acqua dolce. Anche questa misura permette
lanci lunghi ed è dotata di un assetto che la
rende ottima per insidiare con successo la
maggior parte dei predatori.
The longer and heavier evolution of POP-EY.
It is suitable for many applications both
at sea and in fresh water, such as the
70mm version. This size also allows long
casts and it has a structure that makes
it excellent for successfully catching the
predators.
Model
Popper
Length
90mm
Weight
19,5gr
Type
Floating
Technique
Top Water
Black Louis
Code:ARHKDC01
Bandit
Code:ARHKDC02
QDA
Code:ARHKDC03
Herakles Magic
Code:ARHKDC04
WW TT D ODG O1 0G5
Model
WTD
Length
105mm
Weight
17,5gr
Type
Floating
Technique
Top Water
Lanci lunghi e assetto ottimale pronto allo strike sono le caratteristiche distintive della serie WT DOG di Herakles che si arricchisce di un’ulteriore misura, 105mm,
adatta per molteplici impieghi, dal bass alla spigola, dal laghetto all’oceano. Si tratta di una misura veramente versatile che permette lanci lunghi e grandi
catture. Nel bass fishing 10,5 cm è la giusta via di mezzo. Nella pesca saltwater corrisponde spesso alla taglia dei pesci foraggio cacciati dai più ambiti predatori.
Long casts and ready to strike position are the hallmarks of the series DOG WT of Herakles which is now enhanced by an additional measure, 10.5cm,
suitable for many uses, from bass to sea bass, from the pond to the ocean. This is a really versatile size that allows long casts and big catches. In bass fishing
10.5cm is the happy medium size. In saltwater fishing it often corresponds to the size of the prey usually hunted by the most wanted predators.
Herakles Magic
Code:ARHKDD01
Shad
Code:ARHKDD03
62
Ayu
Code:ARHKDD02
Matt Sunny
Code:ARHKDD04
Green Tiger
Code:ARHKDD05
M
W T WDT OD OGG 1 1S0 LS LII M
Questo stickbait con corpo lungo
è ottimo per lanci a lunga gittata e
recuperi WTD e skating. Ottimo sui
predatori d’acqua dolce e salata, si
contraddistingue per la sua siluette
fine e schiacciata sui lati, che la rende
unica nel nuoto.
This long body stickbait is great for
long-range castings, WTD and skating
retrieving. It’s very effective both
on fresh and salt water predators.
It is characterized by its slim flat
side silhouette, which gives to
WTDOG110SILM a peculiar swimming
action.
Model
WTD
Length
110mm
Weight
13,5gr
Type
Floating
Technique
Top Water
Green Tiger
Code:ARHKDR01
Skull
Code:ARHKDR02
Bandit
Code:ARHKDR03
Flash Ayu
Code:ARHKDR04
WT DOG
WT DOG 125HF
Model
WTD
Length
125mm
Weight
28gr
Type
Floating
Technique
Top Water
La serie WTDOG viene arricchita da un’ulteriore modello destinato alla pesca dei grandi predatori. Questa versione
di 12,5cm dotata di armatura passante ha nel suo nome la lettera H, che vuol significare Heavy, sinonimo di pesca
pesante destinata ai grandi pelagici e a tutti i predatori che regalano emozionanti attacchi a galla e oppongono una
forza eccezionale durante combattimenti al limite.
The WTDOG series is enriched by another model conceived to catch big predators. This 12,5cm version is equipped
with one piece metal wire inner structure. The H in its name it stands for Heavy like heavy duty fishing aimed at
big pelagic fishes and at all the predators that offer exciting topwater attacks and oppose exceptional resistance
during the fight.
QDA
Code:ARHKDE01
Sardina Chartreuse
Code:ARHKDE02
Bandit
Code:ARHKDE03
Clown
Code:ARHKDE04
www.herakles-fishing.it
63
ARTIFICIALI - LURES
HARD BAITS
DARKO
DARKO
fLOATING
Model
Stickbait
Length
145mm
Weight
29gr
Type
Floating
Technique
Top Water
QDA
Code:ARHKDW03
64
Muggine
Code:ARHKDW01
Sardina
Code:ARHKDW04
Holo Clown
Code:ARHKDW05
Sardina Chartreuse
Code:ARHKDW02
Bandit
Code:ARHKDW06
Si tratta di uno Stick Bait progettato per chi ama catturare i grossi predatori marini. E’ stato costruito con il miglior ABS, abbinato ad una
struttura passante in acciaio. Le ancorette XStrong sono il valore aggiunto che rende il Darko un killer infallibile per i nostri Strike. La
versione sinking grazie al bilanciamento dei pesi riesce a rollare in fase di caduta risultando catturante anche nella fase di stop. Si tratta
di un artificiale compatto e pesante, che ci facilita nei lanci precisi a lunga gittata. Risulta quindi molto indicato per raggiungere le zone di
attività che spesso sono lontane dalla nostra postazione di pesca. La versione floating è molto più leggera, ma grazie al bilanciamento dei
pesi ed alla forma del corpo permetterà lanci altrettanto efficaci. Il suo nuoto è irregolare ed è stato studiato appositamente per riuscire
ad imitare alla perfezione il movimento del pesce foraggio in fuga!!
It’s a Stick Bait especially developed for the ones who love catching big sea-predators.Born to resist, this Stick Bait is built with the best
ABS, and an inner steel core has been inserted inside its body. Another noticeable aspect is that this bait is equipped with XStrong treble
hooks, which make Darko a real “killer”. Darko is available in two different Versions. A specific balance of weights allows the Sinking
Version to auto-roll during the sinking, maintaining so its capturing effect also in the Stop phase.This Sinking Version is a compact and
heavy lure, ideal for long and yet precise casting, that will allow you to reach ever the far feeding spots. The Floating Version is lighter than
the other, but thanks to an alternative balance of weights and thanks to a different shape, it still has an effective cast range. Its irregular
swimming action has been studied to perfectly imitate the movement of a prey trying to escape the predator.
SINKING
Muggine
Code:ARHKDV01
Sardina
Code:ARHKDV04
Sardina Chartreuse
Code:ARHKDV02
Pinky
Code:ARHKDV05
Model
Stickbait
Length
145mm
Weight
60gr
Type
Sinking
Technique
Auto-Roll
QDA
Code:ARHKDV03
Holo Clown
Code:ARHKDV06
Bandit
Code:ARHKDV07
www.herakles-fishing.it
65
ARTIFICIALI - LURES
SQUID
IN SIDIA E G I
2 .5
10 + 2 GR
66
Chartreuse
Code:ARHKET01
Silver Surf
Code:ARHKET02
Rosa Glow
Code:ARHKET05
Shrimp
Code:ARHKET06
Orange
Code:ARHKET09
Acid
Code:ARHKET10
Insidia è il nuovo Egi dotato del sistema a “Bilanciamento Variabile”. Infatti grazie al peso aggiuntivo
che si trova nella confezione possiamo decidere con un semplice giro di vite il peso e l’assetto
dell’artificiale.
Aumentare o diminuire il peso significa anche poter incidere sulla velocità di affondamento e sulla
portata di lancio.
• Il disegno del corpo dell’INSIDIA è aerodinamico e idrodinamico; ottimizzato sia per la fase di lancio,
sia per quella di recupero.
• Clicker Sound, che produce un adescante suono, per una maggiore resa notturna o in situazioni di
scarsa visibilità.
Insidia is the new Egi equipped with the “Variable Weight Balance” system.
In facts thanks to the additional weight that you find in the pack, you can change the balance with a
simple turn of screw.
Being able to increase or decrease the lure weight it gives you the possibility to vary both the sinking
speed and the casting range.
• Insida Egi Shape design is aero and idrodynamic ; perfect both for cast and retrieve.
• Clicker Sound, that makes a capturing sound for a better performance at night and in low-visibility
situation.
Glow
Code:ARHKET03
Sarda Glow
Code:ARHKET04
Abisso
Code:ARHKET07
Pinky
Code:ARHKET08
Fire
Code:ARHKET11
Nightmare
Code:ARHKET12
www.herakles-fishing.it
67

Documenti analoghi