il posto più sicuro al mondo

Protezione
Antibatterica
Sempre
attiva
IL POSTO PIÙ SICURO
AL MONDO
PROTEZIONE ANTIBATTERICA SEMPRE ATTIVA
1
2
Tecnologia antibattericA Microban
®
Panariagroup ha
sviluppato con
Microban®
innovative soluzioni
di protezione
antibatterica per le
proprie piastrelle,
già rinomate per
la loro bellezza, la
loro resistenza e
le loro prestazioni;
incorporando la
tecnologia Microban®
a base di argento,
le superfici di
esercizio dei prodotti
Panariagroup
assumono una
protezione
continua, efficace
e duratura contro
la proliferazione dei
batteri comuni.
La tecnologia brevettata Microban® consente
di raggiungere un’efficacia antibatterica fino
al 99,9%, utilizzando consolidati protocolli di
laboratorio.
Questa innovazione è disponibile su diverse
collezioni e colori, sia in gres porcellanato
che in gres laminato, in un’ampia gamma di
formati e superfici, quali naturale e lappata.
Costituisce uno strumento formidabile nelle
mani di architetti e designer che mirano
a creare ambienti eccezionali con alte
prestazioni igieniche, di pulizia e facilità di
manutenzione, quali ad esempio alberghi,
ristoranti, strutture sanitarie, cucine,
bagni, centri benessere, palestre, centri
commerciali e ogni edificio pubblico o privato.
Il gres laminato, in particolare, offre infinite
possibilità di applicazione in ambienti
residenziali, pubblici e commerciali, grazie
ai grandi formati (fino a 100 x 300 cm)
e al peso ridotto, risultato diretto dello
spessore eccezionale di soli 3 mm. Inoltre,
il gres laminato può essere posato su
pavimentazioni già esistenti, rendendo
quindi non necessaria la rimozione dei vecchi
pavimenti e abbattendo così i costi, i tempi e
i disagi dei lavori di ristrutturazione.
3
Cos’è Microban ?
®
Microban® International, Ltd. è un’azienda leader mondiale specializzata nel
miglioramento di prodotti medicali, industriali e di consumo tramite l’utilizzo
di principi attivi contro lo sviluppo delle proliferazioni batteriche. Microban®
International è titolare del marchio Microban®, un marchio globale che viene
concesso in licenza alle aziende partner.
Il marchio Microban® garantisce una protezione antimicrobica continua ed
efficace, capace di durare per tutta la vita utile del prodotto poiché integrata
durante la produzione industriale. Microban® International ha il proprio quartier
generale in North Carolina ed opera tramite filiali negli Stati Uniti, in Sud America,
in Europa e in Asia.
A livello mondiale, Microban® ha concesso licenze a oltre 200 aziende leader, quali Whirlpool, Rubbermaid,
Johnson & Johnson, DuPont® e altre marche di eccellenza, che hanno scelto di integrare la protezione
antimicrobica Microban® in oltre 1000 prodotti, tra cui abbigliamento e tessili per la casa, prodotti per il
bagno e per la cucina, elettrodomestici, materiali edili, prodotti per la ristorazione extra domestica, prodotti
medicali e altri.
4
Protezione Microban . Perché?
®
Quanto sono pulite le vostre piastrelle?
I batteri e altri microorganismi sono parte della vita. Si trovano ovunque, intorno
a noi, sempre. Per quanto possiamo sforzarci, non riusciremmo a sfuggire ad
essi. Alcuni sono benefici e altri neutri. Tuttavia ne esistono di pericolosi. Pertanto
risulta sensato fare tutto ciò che è possibile per prevenire ogni effetto dannoso e
indesiderabile.
Nelle giuste condizioni di calore, e in presenza di umidità e nutrimento, il numero
di batteri può proliferare molto rapidamente, fino anche a raddoppiare ogni 20
minuti. Inoltre, i batteri possono rimanere sulle superfici inerti per tempi lunghi.
In media, ci sono più batteri sulla vostra mano che persone sulla Terra.
Proliferazione
batterica
Tempo (ore)
Il grafico illustra gli esiti
della proliferazione batterica in un periodo di 10 ore
Non trattato
2 ore
16 ore
20 ore
24 ore
16 ore
20 ore
24 ore
Trattato con Microban®
2 ore
5
Protezione Microban . Perché?
®
I batteri presenti sul pavimento e sulle pareti possono essere fonte di
contaminazione crociata, ovvero possono trasferirsi da una superficie all’altra e
da un ambiente ad un altro. Il trasferimento può avvenire per contatto con la
superficie contaminata, ad esempio toccandola con le mani o calpestandola con
le scarpe. Questo può essere pericoloso per i bambini che gattonano o giocano
sul pavimento, dato che lo sporco e i germi sono continuamente portati in casa
da persone ma anche da animali domestici.
L’obiettivo della protezione antibatterica è minimizzare il numero di batteri che
colonizzano una superficie, riducendo quindi la possibilità che possano trasferirsi
ad altre superfici ed essere potenzialmente causa di problemi. Se prendiamo in
considerazione le case, le zone con la maggior presenza di batteri sono certamente
la cucina e il bagno. Questi ambienti contengono il numero più alto di batteri
nocivi che possono rapidamente diffondersi da una stanza all’altra.
6
Presenza di batteri negli edifici pubblici
Un sondaggio condotto in tutti gli Stati Uniti sui fornitori di ristorazione
extra-domestica e i proprietari di ristoranti mostra che l’85% delle persone
intervistate* ha espresso la propria preoccupazione circa la proliferazione di
batteri sui pavimenti dei luoghi adibiti alla ristorazione (*ricerca condotta da
Decision Analyst, Giugno 2006).
I microbiologi Microban® hanno condotto uno studio basato sul campionamento
con uso di tamponi per verificare la presenza di batteri sulle superfici piastrellate
negli edifici pubblici.
Sono state scelte e sottoposte a campionamento dieci diverse aree, come di
seguito indicato: aree pranzo dei ristoranti, ingressi dei ristoranti, toilette dei
ristoranti, toilette delle stazioni di servizio e dei centri commerciali, banche e
spogliatoi di centri sportivi. Per ciascuna area sono stati utilizzati cinque diversi
tamponi Tecra Enviraswab su cinque diverse sezioni della piastrella. Per ciascuna
piastrella si è esaminato un’area di 7,62 cm2.
Questa procedura ha permesso un’efficace mappatura della contaminazione
batterica in ciascuna area.
I batteri di ogni tampone sono stati contati tramite trasferimento su piastre TSA
e incubazione per 48 ore. Gli esiti dimostrano che il 92 % delle 50 piastrelle
campionate è risultato essere contaminato da batteri. La media delle unità
formanti colonia (cfu) è risultata essere di 11 cfu / cm2 con un minimo di 2 cfu/
cm2 e un massimo di 513 cfu / cm2.
Nota: non vi sono standard microbiologici che mettano in relazione il numero di batteri con una categoria di contaminazione. Nel caso
di alcuni batteri, quale ad esempio il Clostridium difficile, che è altamente infettivo, sono sufficienti poche cfu (forse 10) per considerare
la superficie come sporca. Per altri batteri, sono necessarie quantità maggiori affinché si ottenga una carica batterica infettiva.
7
Vantaggi della tecnologia Microban
®
L’ efficacia della tecnologia antibatterica Microban® sulla superficie delle piastrelle
arriva fino al 99,9%, ed è stata testata da laboratori indipendenti secondo la
Normativa Internazionale ISO 22196.
L’additivo antibatterico Microban®:
è integrato in maniera permanente nella superficie della piastrella durante la
fase di cottura industriale ad oltre 1200 °C, rimanendo attivo per tutta la vita
utile della piastrella stessa. Non è un trattamento superficiale applicato dopo
la cottura e non deve essere riapplicato nel tempo, dato che l’additivo è una
parte permanente della struttura della piastrella.
È applicato in modo omogeneo in tutta la superficie, che resta efficace contro
i batteri anche nelle zone più difficilmente raggiungibili dalle pulizie.
E’ sempre attivo, 24 ore su 24, giorno e notte, con o senza luce solare, non
ha bisogno di essere attivato con l’uso di lampada UV (diversamente da altre
tecnologie).
Può essere applicato a piastrelle di ogni colore. Non sbianca la superficie in
cui è incorporato (al contrario di altre tecnologie).
8
La tecnologia antibatterica Microban® è integrata
sulla superficie della piastrelle ed è attiva contro
un ampio spettro di batteri, 24 ore al giorno,
per tutta la vita utile del prodotto.
9
10
TecnologiA Microban . conformità
alle normative di sicurezza
®
La tecnologia antibatterica a base di argento, utilizzata nelle piastrelle Panariagroup,
vanta una lunga storia di uso sicuro e può essere trovata in una vasta gamma
di prodotti sanitari, industriali e di consumo. La conoscenza delle proprietà
antibatteriche dell’argento è comune da secoli alle culture di tutto il mondo.
L’uso e l’adozione di tecnologie antibatteriche Microban® per il gres porcellanato
e gres laminato di Panariagroup è pienamente conforme ai requisiti degli enti di
regolamentazione che ne controllano l’impiego produttivo e gli utilizzi sul mercato.
Negli Stati Uniti la Environmental Protection Agency (EPA) ha giurisdizione in
materia di normative e nella UE i componenti biocidi attivi degli additivi antibatterici
Microban® sono notificati secondo il Regolamento Europeo sui Prodotti Biocidi
(BPR) N. 528/2012 per tutti i tipi di prodotto, in base al loro utilizzo finale.
L’additivo Microban® utilizzato nei prodotti ceramici Panariagroup è inoltre
approvato per l’uso nelle applicazioni dove è previsto il contatto diretto con alimenti,
secondo quanto previsto dalla Food Contact Materials Framework Regulation
(EC) N° 1935/2004. E’ altresì registrato presso l’EPA (Environmental Protection
Agency) e la FDA (Food and Drug Administration) negli Stati Uniti d’America.
11
Principali applicazioni ed utilizzi
Il gres porcellanato tradizionale e il gres laminato con l’aggiunta della protezione
antibatterica Microban® forniscono benefici importanti in tutti gli ambienti dove
sono richieste elevate prestazioni di igiene, di pulizia e facilità di manutenzione.
Tutte queste caratteristiche , associate agli elevatissimi requisiti estetici, l’ampia
gamma di colori, formati e finiture (naturale e lappata), forniscono uno strumento
formidabile nelle mani di architetti e designer che mirano a creare ambienti
eccezionali.
Le piastrelle Panariagroup con tecnologia antibatterica Microban® rappresentano
la scelta ideale per:
Ristoranti, mense, top per cucine - aumento del livello di igiene negli
ambienti a contatto con gli alimenti;
Ambienti sanitari, studi medici e dentistici - dove i pazienti possono avere
un sistema immunitario debilitato ed essere quindi più vulnerabili alle
infezioni;
Case di riposo - dove gli ospiti hanno un sistema immunitario debilitato in
maniera permanente;
Centri benessere, spa, palestre - un livello di igiene maggiore è
un vantaggio apprezzato;
Centri commerciali, aeroporti, scuole, college, asili nido, farmacie e tutti
gli ambienti pubblici e privati possono trarre beneficio da misure igieniche
migliorate;
Bagni e cucine - ambienti in cui la proliferazione batterica è prevalente a
causa della presenza di acqua e nutrienti.
12
13
Come funziona la tecnologia
Microban ?
®
Tecnologia antibatterica e igienica
Microban® fornisce protezione ventiquattr’ore su ventiquattro contro la crescita
dei batteri.
La tecnologia Microban® funziona in diversi modi per inibire la proliferazione dei
batteri. L’attività di proteine e enzimi è bloccata e il DNA dell’organismo viene
danneggiato. Gli ioni metallici dell’additivo Microban® sono adatti a colpire diversi
punti e possono arrestare importanti funzioni cellulari.
Membrana
cellulare
DNA
Enzimi
Tali punti includono:
Proteine
Membrane cellulari
Enzimi
DNA
Le proteine chiave, ad esempio, possono essere denaturate al fine di impedire
che i batteri si riproducano sulla superficie. Eliminando le proteine fondamentali
per la sopravvivenza, i batteri non saranno più in grado di riprodursi, causando
quindi la morte dell’organismo.
Dato che la tecnologia antibatterica Microban® è incorporata nella struttura della
piastrella durante il processo di produzione, essa contrasta la crescita batterica nel
corso dell’intero ciclo vitale del prodotto. Al contrario dei disinfettanti superficiali,
che hanno un’attività limitata, la protezione Microban® funziona continuamente
eliminando i batteri e incrementando il livello di igiene della superficie fra una
pulizia e l’altra.
14
Gli additivi antibatterici Microban® hanno un’azione biocida che uccide i batteri
che colonizzano e crescono sulla superficie della piastrella – tale azione è attiva
unicamente sulla superficie piastrellata e non crea un ambiente sterilizzato. Per
sterilizzazione s’intende un processo grazie al quale il 100% dei microorganismi
viventi, spore batteriche incluse, viene eliminato. Affinché questa condizione sia
mantenuta, la superficie deve essere conservata in un ambiente sterile.
Dato che ogni giorno le superfici sono sempre soggette a contaminazione
batterica, il valore della tecnologia antibatterica risiede nella sua capacità di ridurre
continuamente il numero di batteri. Non appena questi entrano in contatto con
la superficie piastrellata Microban® inizia il ciclo di eliminazione, aumentandone
l’igiene ed aiutando a prevenire la contaminazione crociata.
Scegliendo Microban®, potrete essere sicuri di ottenere una protezione antibatterica
duratura ed efficace, supportata dal Programma di certificazione Microban®, un
programma di garanzia di qualità fatto su misura per ciascun partner Microban® e
per ciascuna tipologia di prodotto. Ad esempio, le piastrelle Panariagroup trattate con
Microban® sono testate regolarmente (metodo ISO 22196) al fine di confermare le
proprietà biocide.
15
Come funziona la tecnologia
Microban ?
®
Prevenzione della crescita della biopellicola
Per biopellicola s’intende una comunità di batteri che vive e cresce sulle superfici.
Tali comunità possono alterare le superfici su cui proliferano, come ad esempio le
piastrelle. Esse prosperano in ambienti bagnati e alla presenza di contaminazione
da nutrienti. Attaccandosi alla superficie e dando vita ad una biopellicola, queste
strutture viscide possono essere molto difficili da pulire e possono determinare
problemi igienici ed estetici alla superficie (decolorazione o patine).
Utilizzando un microscopio elettronico a scansione, sono state esaminate piastrelle
non trattate e piastrelle trattate con Microban® per verificarne la capacità di
sostenere la formazione di una biopellicola di Escherichia coli. Per questa verifica
si è utilizzato il metodo di prova standard per biopellicole ASTM E 2647.
Dopo 48 ore i batteri hanno aderito alla superficie ceramica non trattata e hanno
iniziato a sviluppare una biopellicola, visibile sotto forma di piccoli aggregati di
cellule sulla superficie. La superficie trattata con Microban® è rimasta immune
alla colonizzazione da parte di microorganismi, presentando solo un numero
molto ridotto di batteri. La capacità di bloccare l’adesione alla superficie ceramica
impedisce ai batteri di costituire una biopellicola. In questa maniera la superficie
viene protetta.
La protezione antibatterica Microban® migliora la qualità del prodotto in diversi
modi:
Pulizia visibile - il grado di pulizia del prodotto può essere visibilmente
migliorato con la tecnologia antibatterica Microban®.
Pulizia invisibile - i microbi sono invisibili ma questo non significa che non ci
siano! Sui tessili, sui pavimenti e sui rivestimenti, sui top delle cucine, ecc., la
loro crescita può essere significativamente controllata.
Riduzione degli odori - i microbi possono causare odori sgradevoli - pensate
alle attrezzature ginniche. Se si riducono i microbi, si riducono gli odori.
16
Non trattato
Trattato con Microban®
Non trattato
Trattato con Microban®
17
Come funziona la tecnologia
Microban ?
®
Azione della tecnologia Microban® durante le pulizie
Contaminazione media senza pulizia
Pulito e disinfettato
Livello di contaminazione sulla piastrella
Pulito e disinfettato
I detergenti e i disinfettanti sono una soluzione veloce ma a breve termine, infatti
dopo che la superficie si è asciugata, i batteri possono iniziare velocemente a
colonizzare la superficie, a crescere e riprodursi fino alla successiva pulizia o
disinfezione. Gli additivi antimicrobici Microban® garantiscono una protezione
duratura, lavorando continuamente per prevenire la crescita e la proliferazione dei
batteri per tutto il ciclo di vita della piastrella.
Contaminazione media con pulizia
0
2
4
6
8
10
12
14
Periodo di 24 ore
16
18
20
22
24
Il grafico sopra pone il livello di contaminazione batterica sull’asse “Y” e il tempo
sull’asse “X”, generalmente espresso come valore CFU (Colony Forming Units Unità formante colonia), ed illustra cosa succede quando una superficie è pulita
con un disinfettante liquido.
Dopo 2 ore, quando viene effettuata la pulizia, il livello di contaminazione batterica
della pavimentazione si riduce rapidamente, per poi aumentare lentamente
durante le ore successive. Dopo 15 ore la superficie è nuovamente disinfettata e
la contaminazione batterica si riduce rapidamente, per poi aumentare di nuovo.
La linea tratteggiata rappresenta il valore medio di contaminazione batterica
nell’arco di 24 ore SENZA pulizia o disinfezione. La linea continua di colore blu
rappresenta il valore medio di contaminazione batterica CON pulizia e disinfezione
nell’arco di 24 ore. La superficie della pavimentazione NON è trattata con
antimicrobico Microban®.
18
Livello di contaminazione sulla piastrella
La tecnologia integrata antibatterica non sostituisce la pulizia ma la completa e
permette di raggiungere un migliore livello di protezione fra una pulizia e l’altra,
24 ore al giorno, per l’intero ciclo di vita del prodotto.
Piastrella non antibatterica, senza pulizie
Piastrella non antibatterica, con pulizie
Piastrella Microban®, con pulizie
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Periodo di 24 ore
18
20
22
24
Il grafico sopra illustra:
Livelli alti di contaminazione (linea tratteggiata: piastrella non antibatterica
SENZA pulizia o disinfezione), media calcolata su 24 ore.
Livelli medi di contaminazione (linea blu continua: piastrella non antibatterica
CON pulizia e disinfezione), media calcolata su 24 ore.
Livelli bassi di contaminazione (linea verde continua: piastrella Microban®,
CON pulizia e disinfezione), media calcolata su 24 ore.
Il campione trattato con Microban® presenta un livello più basso di contaminazione
superficiale durante l’arco delle 24 ore se paragonato ai campioni non trattati, sia
puliti e disinfettati sia non.
19
APPLICAZIONI TESTATE RIGOROSAMENTE
Per confermare l’efficacia antibatterica, Panariagroup e Microban® utilizzano sia
il laboratorio microbiologico interno di Microban®, sia laboratori esterni
indipendenti, specializzati nell’esecuzione delle prove secondo le norme ISO
22196, quali il laboratorio IMSL nel Regno Unito e il laboratorio Artest in Italia.
Gli organismi sottoposti a test includono Staphylococcus aureus, Escherichia coli
e Klebsiella pneumoniae.
IMSL (Industrial Microbiological Services Limited) è un ente di verifica e
consulenza specializzato in microbiologia applicata ai prodotti e ai processi
industriali. Questo laboratorio fornisce supporto ad una vasta gamma di prodotti:
dalle vernici agli adesivi, dai polimeri in dispersione alla plastica, dalla carta fino
ai prodotti tessili. IMSL conduce inoltre test di convalida dei disinfettanti e degli
articoli trattati con antibatterici e fornisce prove di efficacia che permettono la
registrazione dei prodotti e ne confermano la validità dichiarata.
ARTEST offre servizi di verifica e consulenza negli ambiti alimentare, non
alimentare e ambientale. La società si avvale di laboratori di microbiologia, di
biologia molecolare e di analisi organolettica per fornire supporto ai propri
clienti nelle attività di controllo qualitativo, di sviluppo dei nuovi prodotti, di
imballaggio e di controllo dei processi produttivi. La missione di Artest è fornire
servizi di alta qualità e risultati precisi. Il laboratorio lavora in conformità ai
‘Requisiti generali per la competenza
dei laboratori di prova e di taratura
ISO/IEC 17025:2005’ (Numero di
accreditamento Accredia 0284 elenco prove disponibile sul sito
web) e collabora con una clientela
italiana e straniera. Nel campo dei
prodotti non alimentari, Artest può
verificare la capacità di prevenire
la crescita batterica in determinate
condizioni. I metodi di prova sono
applicati alla plastica, ai materiali
da rivestimento, alla ceramica, al
cuoio naturale e sintetico, all’acciaio
inossidabile e alla gomma. La
ceramica è sottoposta a test
secondo i requisiti della norma ISO
22196:2011 o ISO 27447:2009 Metodo di adesione della pellicola.
20
1. Escherichia coli
L’ Escherichia coli è un batterio Gram-negativo, a forma di bastoncino. L’ E. coli è
presente nel tratto intestinale umano. Ceppi patogeni di E. coli sono responsabili
di infezioni dell’apparato urinario, di disturbi intestinali quali la gastroenterite e di
meningite neonatale.
L’ E. coli è il principale indicatore di contaminazione fecale dell’acqua e può essere
trovato all’esterno del corpo in ambienti acquatici contaminati.
2. Staphylococcus aureus
Lo Staphylococcus aureus è un batterio di forma sferica Gram-positivo che si
presenta sotto forma di grappoli microscopici irregolari.
Lo S. aureus colonizza principalmente la fossa nasale ma può essere presente
sulla pelle, sulle mucose, quali la cavità orale, e nel tratto gastrointestinale. Si
trova anche nel terreno.
Lo S. aureus può causare infezioni chirurgiche e della pelle. Può causare anche
lesioni delle pelle quali foruncoli e orzaioli ma anche infezioni più gravi come
polmoniti e infezioni dell’apparato urinario.
3. Klebsiella pneumoniae
La Klebsiella pneumoniae è un batterio Gram-negativo, a forma di bastoncino. Si
trova nella normale flora intestinale dell’uomo.
Le infezioni più comuni causate dal batterio Klebsiella pneumoniae includono
infezioni dell’apparato urinario associate all’uso di catetere e infezioni delle vie
aeree inferiori.
1.
2.
3.
21
Informazioni per Progettisti e
Direzione Lavori
Voce di capitolato gres Panariagroup Microban®
Piastrelle e lastre in gres porcellanato ad elevata attività “antibatterica”, in
grado di abbattere fino al 99,9% i ceppi batterici Escherichia coli, Klebsiella
pneumoniae e Staphylococcus aureus (standard ISO 22196) grazie all’azione
della tecnologia integrata Microban® a base di argento registrata ai sensi del
Regolamento Europeo sui Prodotti Biocidi (BPR, rif. N. 528/2012).
Piastrelle e lastre in gres porcellanato con azione antibatterica
- attiva giorno e notte, 24 ore su 24;
- attiva con la luce e col buio, senza bisogno di utilizzare lampade UV;
- efficace sulla superficie di esercizio del materiale;
- permanente, integrata nella superficie durante la cottura industriale a temperature
superiori a 1200 °C (non è un trattamento “a freddo” post-cottura);
- efficace nel tempo, non alterabile dall’usura, durevole per l’intera vita dei
prodotti ceramici, non deve essere riapplicata negli anni.
Piastrelle e lastre “antibatteriche” in gres porcellanato disponibili
- su tutti i colori della serie, anche sui più scuri (la tecnologia Microban® non
“sbianca” le tonalità più scure)
- nelle finiture Naturali e Lappate
Piastrelle e lastre “antibatteriche” in gres porcellanato, ideali per tutti gli ambienti,
specialmente dove sono richiesti elevati standard di igiene e pulizia, come
- hotel, ristoranti, mense,
- ambienti ospedalieri, studi medici,
- centri benessere, terme, piscine, palestre, docce,
- case di riposo, scuole, asili,
- industrie agro-alimentari, macelli, ecc…
- ambienti ed uffici pubblici,
- cucine e bagni, sia pubblici che privati.
22
LEED Buildings
Le piastrelle Microban® di Panariagroup consentono di ottenere 1 punto nel Credito
ID 1 Innovation in Design (rif. NC, CI, CS and SCHOOLS LEED Rating Systems).
Stucchi antibatterici per fughe
Stucchi antimicrobici sono disponibili sul mercato sia per i consumatori sia
per gli addetti ai lavori, per garantire la protezione sicura sull’intera superficie.
Informazioni per la posa e le pulizie
La posa dei prodotti Microban® deve essere effettuata normalmente, seguendo
procedure in vigore nei diversi Paesi, nei codici di posa e nei Manuali Tecnici del
gres laminato Panariagroup.
Per le pulizie e le manutenzioni del gres porcellanato e del gres laminato
Panariagroup seguire le normali indicazioni fornite nei cataloghi generali e nei
manuali tecnici.
Poiché l’azione antibatterica dei principi attivi Microban® avviene sulla superficie
di esercizio delle piastrelle, bisogna evitare che su di esse si formino patine o
film di ogni tipo che impediscano il contatto tra batteri e superfici ceramiche.
Perciò, durante le pulizie e le manutenzioni, non usare detergenti contenenti cere
o prodotti filmanti, risciacquare bene e non applicare resine, cere, protettivi, ecc. .
23
Microban faq
®
1. Cos’è la tecnologia Microban® a base di argento?
Microban® è un ‘ingrediente’ antibatterico attivo che può essere aggiunto ad
una vasta gamma di prodotti medicali, industriali e di consumo per prevenire la
crescita di batteri sulla superficie di essi. Poiché è integrata nel prodotto durante
la produzione, la tecnologia offre una prevenzione a lungo termine contro la
crescita batterica, riducendo il rischio di contaminazione crociata.
La tecnologia antibatterica messa a punto da Microban® e Panariagroup sulle
piastrelle e lastre ceramiche è a base di argento.
2. La tecnologia antibatterica Microban® a base di argento per piastrelle è
sempre efficace?
Si - La tecnologia antibatterica Microban® a base di argento, sviluppata per le
piastrelle, offre protezione antibatterica continua, giorno e notte, 24 ore su 24,
con e senza la luce del sole e non necessita di luce UV per essere efficace (a
differenza di altre tecnologie).
3. La tecnologia antibatterica Microban® a base di argento è applicabile
sulle piastrelle di ogni colore?
Si - La tecnologia antibatterica Microban® a base di argento non altera la colorazione
originale delle piastrelle e non sbianca le superfici ceramiche (a differenza di altre
tecnologie), perciò può essere applicata alle piastrelle di ogni colore, anche a
quelle più scure.
4. Contro quali microrganismi è efficace la protezione Microban®?
L’additivo antibatterico Microban® sviluppato per le piastrelle è efficace contro
diversi batteri Gram-positivi e Gram-negativi, quali Escherichia coli, Staphylococcus
aureus, Klebsiella pneumoniae.
5. L’azione della tecnologia antibatterica Microban® è permanente sulla
superficie delle piastrelle?
Si - La protezione Microban® sviluppata per Panariagroup non è un trattamento
organico applicato al prodotto finito (come le cere, resine, ecc.), ma è
permanentemente integrata nella superficie della piastrella durante il processo
industriale di cottura. Pertanto non può essere rimosso con il lavaggio né si
consuma.
6. La protezione Microban® inizia a funzionare immediatamente?
Si - la protezione Microban® è sempre attiva. Non appena batteri e germi entrano
in contatto con la superficie della piastrella, la protezione Microban® inizia da
subito a prevenirne la crescita e ad interromperne il ciclo riproduttivo. Dato che
batteri e germi non sono in grado di crescere e riprodursi, la superficie della
piastrella rimane più pulita, più a lungo.
24
7. La protezione Microban® si consuma con il passare del tempo?
No - Gli ingredienti attivi Microban® sono incorporati nella superficie della piastrella
durante il processo di produzione. Poiché è distribuita in modo omogeneo, la
tecnologia Microban® protegge attivamente l’intera superficie del prodotto per
tutto il ciclo di vita del prodotto stesso.
8. Qual è il vantaggio principale della protezione antibatterica Microban®?
La tecnologia Microban®, combinata con una regolare pulizia, contribuisce a
migliorare il livello di igiene e riduce il rischio di contaminazione crociata. Inoltre
garantisce un livello di protezione aggiuntivo in qualsiasi ambiente.
La protezione Microban® esercita un’azione continua contro la crescita di batteri
che causano biopellicole, cattivi odori e contaminazione crociata.
9. La protezione Microban® è sicura?
Si - La tecnologia antibatterica usata nelle piastrelle Panariagroup vanta una
lunga storia di uso sicuro. Inoltre questa tecnologia si utilizza in diversi prodotti
sanitari, industriali e di consumo - ad esempio dentifrici, filtri per l’acqua, articoli
di cancelleria e molto altro ancora. La protezione antibatterica attiva Microban®
impiegata nelle superfici delle piastrelle Panariagroup è notificata in Europa
secondo il Regolamento Europeo sui Prodotti Biocidi (BPR) N. 528/2012 ed è
stata sottoposta ad approfondite prove da parte di laboratori indipendenti.
10. Le piastrelle non sono naturalmente resistenti ai batteri?
No - Benché molte piastrelle abbiano una superficie non-porosa, che contribuisce
ad impedire la penetrazione dei batteri all’interno della piastrella, i batteri possono
moltiplicarsi e crescere su di esse. Poiché è integrata nella superficie della
piastrella, la tecnologia antibatterica Microban® è progettata per contribuire alla
prevenzione della proliferazione batterica sulla superficie della piastrella, laddove
è più necessaria.
11. Le piastrelle trattate con Microban® devono essere pulite?
Si - la protezione Microban® non sostituisce un’approfondita pulizia ordinaria.
La tecnologia Microban® a base di argento fornisce un livello aggiuntivo di
protezione igienica che aiuta a combattere la crescita di batteri nocivi e previene
la contaminazione crociata.
12. Bisogna seguire particolari accorgimenti per la posa dei prodotti con
protezione Microban®?
No - La posa dei prodotti Panariagroup con protezione Microban® deve essere
effettuata normalmente, seguendo le procedure indicate nei codici di posa dei
diversi Paesi e nei Manuali Tecnici del gres laminato Panariagroup.
25
Microban faq
®
13. E’ facile la pulizia dei prodotti Microban®/Panariagroup?
Si - la pulizia degli articoli Microban® è facile, come indicato sul catalogo generale.
Poichè l’azione dei principi attivi Microban® avviene sulla superficie di esercizio
delle piastrelle, evitare che su di esse si depositino patine o film di ogni tipo che
impediscano il contatto tra batteri e superfici ceramiche. Perciò, durante le pulizie
e le manutenzioni, non usare detergenti contenenti cere o prodotti filmanti,
risciacquare bene e non applicare resine, cere, protettivi, ecc. .
14. In cosa differisce Microban® dai detergenti/disinfettanti?
I detergenti e i disinfettanti sono una soluzione immediata ma a breve termine.
Offrono un’attività residua molto limitata dopo l’asciugatura della superficie
trattata. Questo significa che i batteri possono svilupparsi e riprodursi in breve
tempo. Al contrario, gli additivi antimicrobici Microban® garantiscono una
protezione sempre attiva per prevenire la crescita dei batteri per tutto il ciclo di
vita del prodotto.
15. Le piastrelle antibatteriche possono contribuire alla formazione di ceppi
resistenti di batteri?
I pericoli derivanti dai ceppi resistenti di batteri riguardano principalmente la
resistenza agli antibiotici ossia i batteri non reagiscono più all’azione di uno
specifico antibiotico. Gli additivi antimicrobici Microban® non sono antibiotici.
Hanno molteplici bersagli e modalità di agire sui batteri (al contrario della
maggioranza degli antibiotici che hanno bersagli specifici). Ciò riduce il rischio
dello sviluppo di ceppi potenzialmente resistenti.
26
GLOSSARIO
Batterio: organismo microscopico unicellulare senza nucleo o altre strutture
cellulari organizzate. “Batteri” è la forma plurale di “batterio.” Benché diverse
specie di batteri siano patogene (capaci di provocare malattie), molte non sono
infettive.
Microorganismi: un organismo vivente che è in grado di crescere, metabolizzare
i nutrienti e riprodursi. Gli organismi possono essere unicellulari o pluricellulari.
Sono scientificamente divisi in cinque gruppi che includono procarioti, protisti,
funghi, piante e animali. Un microrganismo è un organismo di dimensioni
microscopiche o sub-microscopiche, come ad esempio i batteri.
Contaminazione crociata: trasmissione di microrganismi da materiali, superfici,
persone a materiali, superfici, persone non contaminati.
DNA: acido desossiribonucleico. Un acido nucleico che contiene le informazioni
genetiche nella cellula in grado di autoreplicarsi.
Ione Ag (ione argento): lo ione di argento è un atomo di argento a cui manca un
elettrone, pertanto ha carica positiva.
Sostanza attiva, come definita dalla Direttiva sui biocidi: una sostanza o un
microrganismo, inclusi i virus e i funghi, che ha un’azione generale o specifica su
o contro organismi nocivi.
Prodotti biocidi: sostanze e preparati attivi che contengono una o più sostanze
attive, nella forma fornita all’utente, che hanno lo scopo di distruggere,
neutralizzare, prevenire l’azione o esercitare un effetto di controllo su qualsiasi
organismo nocivo tramite mezzi chimici o biologici.
Biocida: sostanza attiva o prodotto biocida, come definiti dalla Direttiva sui biocidi.
Biopellicola: comunità di organismi che aderiscono a una superficie.
I microorganismi sono sottoposti a profondi cambiamenti durante la loro transizione
da organismi planctonici a cellule facenti parte di una comunità complessa che
aderisce ad una superficie.
Batteri Gram-positivi: batteri che rimangono colorati di blu o viola dopo aver
subito la colorazione di Gram e che sono pertanto visibili con il microscopio.
Batteri Gram-negativi: batteri che non mantengono la colorazione blu o viola
e necessitano di decolorazione che conferisce loro un colore rosa / rosso se
esaminati con il microscopio.
27
NOTE
28
Protezione Antibatterica Sempre Attiva
Panariagroup Industrie Ceramiche SPA
Divisione FIORDO INDUSTRIE CERAMICHE
Via Emilia Romagna, 31 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. (+39) 0536.814811 - Fax (+39) 0536.812114
www.fiordo.it - [email protected]