design giovanna talocci
Transcript
design giovanna talocci
Arco è un lavabo ad incasso che si presta a molte configurazioni ed utilizzi, declinato in due misure, 60 o 80 cm. Le linee leggermente arcuate, da cui il nome del prodotto, il pianetto interno ribassato e il bordo estremamente sottile conferiscono al lavabo eleganza e leggerezza e lo rendono adatto ad ambientazioni sia classiche che di design. Il bacino ampio e profondo risponde alle nuove tendenze di arredo del bagno e permette di utilizzarlo non solo come lavabo d’arredo ma anche come vaschetta per lavare qualche capo di biancheria. Il profilo del lavabo, caratterizzato da un bordo leggermente bombato, sottolinea il disegno del prodotto e permette di incassare una parte della profondità restituendo leggerezza. Arco is a recessed washbasin which has many configurations and uses, available in two sizes, 60 or 80 cm. The slightly arched lines, from which the product gets its name, the lowered inner surface and the extremely slender edge make the washbasin elegant and light, and also suitable for both classic and design surroundings. The wide and deep basin reflect current design trends for bathrooms and allow it to be used not only as a washbasin but also as a tub for washing clothes. The profile of the washbasin, with its slightly convex edge, emphasises the design of the product and allows it to be partially recessed, giving a lighter appearance. Arco est un lavabo encastrable prévu pour de nombreuses configurations et de nombreux usages. Il se décline en deux formats : 60 ou 80 cm. Ses lignes légèrement arquées, qui lui ont d’ailleurs valu son nom, le plateau intérieur rabaissé et le bord fin confèrent au lavabo une élégance et une légèreté idéales pour les espaces classiques ou design. Le bassin large et profond répond aux nouvelles tendances de l’aménagement de salle de bain. Il permet une utilisation comme lavabo décoratif, mais aussi comme vasque pour la lessive. Le profil du lavabo se distingue par un bord légèrement bombé, qui met en valeur le design et permet l’encastrement partiel, soulignant ainsi davantage la légèreté de l’ensemble. Arco ist ein Einbauwaschbecken, dass sich, auch dank der zwei verschiedenen Größen mit 60 oder 80 cm für die unterschiedlichsten Konfigurationen und Verwendungen eignet. Die leicht geneigten Linien, die dem Produkt den Namen geben, wobei Arco Bogen bedeutet, die abgesetzte Ablage und der sehr schmale Rand verleihen dem Waschbecken die Eleganz und Leichtigkeit, dank derer es sowohl in klassische als auch Designbäder passt. Das große und tiefe Becken entspricht den heutigen Tendenzen für die Einrichtung des Bades und kann bei Gelegenheit auch zum Auswaschen von Handwäsche verwendet werden. Das Profil des Waschbeckens zeichnet sich durch einen leicht gewölbten Rand aus, der das Design des Produkts unterstreicht. Zudem kann damit ein Teil der Beckentiefe eingebaut werden, womit das große Becken seine Leichtigkeit zurückgewinnt. DESIGN GIOVANNA TALOCCI ARCO ARCO 60 Art. 1001 Pag. 32 ARCO 80 Art. 1002 Pag. 34 46,5 ARCO 60 60 Art. 1001 - 60 x 46 Lavabo encastré Einbauwaschbecken TOPS LINE: Art. 420 - Art. 410 - Art. 400 BRIO SISTEM: Art. 230 - Art. 130 - Art. 120 - Art. 110 ANTIKA: Art. 600 - Art. 610 300 Built-in washbasin 13 Lavabo da incasso 46,5 ARCO 80 Art. 1002 - 80 x 46 13 300 80 Lavabo da incasso Built-in washbasin Lavabo encastré Einbauwaschbecken TOPS LINE: Art. 420 - Art. 410 - Art. 400 BRIO SISTEM: Art. 230 - Art. 130 - Art. 120 - Art. 110 ANTIKA: Art. 600 - Art. 610