Il Corriere marittimo 21 aprile 2016

Transcript

Cargo s.p.a.
Compass
spedizioni
internazionali
Tel. +39 050 643111
Fax +39 050 642273
e-mail:
[email protected]
web:
www.cargocompassworld.com
Imprimè à taxe reduite - Taxe percue
Tassa riscossa Livorno - Italia
ANNO XXXV - N.7 - UNA COPIA EURO 2,50 - LIVORNO, GIOVEDI’ 21 APRILE 2016
SEDE LEGALE - REDAZIONE E PUBBLICITÀ: 57125 LIVORNO - VIA GOLDONI, 54 - TEL./FAX 0586.829234 - E-MAIL: [email protected]
C.C. POSTALE N° 10613578 - SPEDIZIONE IN ABB. POSTALE - ART. 2 COMMA 20/B - L. 662/96 - AUT. DEL 19/07/97 - LIVORNO - REG. STAMPA N. 360 TRIBUNALE LIVORNO - P.I. 45%
Rossi: “È necessario superare Trieste, primo trimestre
un municipalismo eccessivo” merci in forte aumento
Il presidente della Regione Toscana punzecchia il sindaco di Livorno - Nogarin risponde minacciando “provvedimenti severi” se non ci sarà un maggior coinvolgimento dei Comuni.
di Lucia Nappi
Livorno- La Toscana dei
porti e della logistica si è incontrata al convegno organizzato da Asamar, l’associazione
degli agenti marittimi, per discutere di “Riforma portuale,
governances, riflessi economici e sviluppo della portualità
toscana”. Un’iniziativa voluta
dalla presidente, Laura Miele,
per un confrontro tra i personaggi di maggiore spicco del
cluster marittimo nazionale e
regionale, in un momento di
grandi attese per il rilancio del
sistema toscano a livello internazionale. Una sala affollatissima di personalità, imprenditori,
operatori del settore, nella cornice dell’hotel Palazzo di fronte alla terrazza Mascagni, uno
dei simboli della città.
Per il Mit, Ivano Russo, consigliere del ministro Delrio, con
un intervento denso di contenuti
che entrando nel merito degli
elementi che compongono la riforma, chiarisce alcuni concetti
cardine senza lasciare spazi ai
dubbi: “I porti sono di competenza dello stato e il coordinamento di questi è nazionale”.
Russo sottolinea con sarcasmo,
“C’è una ossessione, con alcuni
tratti patologici, sul tema della
governance e del comitato portuale”, continua Russo, “non
perché sia importante, nel piano
della portualità e della logistica: sono 33 righe su 246 pagine
di provvedimenti che impatteranno sull’economia”. Poi delinea il quadro dell’offerta logistica italiana e porta ad esempio
“il sistema Liguria, Piemonte e
Lombardia” passa inoltre ad anticipare che un modello analogo
sta nascendo per l’alto Adriatico rivolto al mercato asiatico.
Inoltre pone l’accento “sulla
necessità di allargare la filiera
logistica, materiale e demateriale, sfruttando al massimo la
tecnologia” L’esempio viene da
sé: “E’ inutile sdoganare 3 miglia a largo e poi la merce sosta
8 giorni perché bisogna aspettare tutta la serie di via libera da
parte della sanità, dell’ambiente e di molti altri”
Alla Toscana vanno le lodi
di Russo, “Qui si sta provando
ad anticipare ed attuare molta
parte della riforma” allude non
solo al protocollo di intesa firmato dalle due Authority che
anticipa il percorso di accorpamento, ma anche ai progetti:
Raccordo e Fast corridor.
Rossi candida la Toscana
“Le priorità le detta lo stato, altrimenti le priorità si
frammentano, anche per avere voce in Europa”, risponde
il presidente della Regione,
Enrico Rossi, poi subito il governatore regionale si candida
ad elaborare, per la Toscana,
uno studio che ripercorra l’idea
dei corridoi del nord ovest, in
cui “le priorità devono essere tracciate dal ministro” dice
Rossi, “dobbiamo capire come
fare lo studio, come supportare
questioni che sono state già discusse per Liguria, Lombardia
e Piemonte”.
Sulla governance poi Rossi mette il carico da novanta:
“si deve superare un municipalismo eccessivo, su Livorno
penso abbia pesato, in modo
negativo, un eccesso di municipalismo. In un mondo globalizzato non è più possibile”.
D’altra parte Rossi aggiunge
che come lui è stato disposto
Ivano Russo
a dire che le politiche dei porti
stanno in un quadro nazionale e
una governance nazionale, “c’è
bisogno che anche le città che
hanno avuto tanti contributi, la
loro partita la giochino in un
quadro costituzionale”. Il concetto è chiaro, Rossi ci sta che
gli venga sottratta Carrara, accorpata a La Spezia, per motivi
di territorialità e affinità, ma
altrettanto le municipalità devono cedere il passo nelle questioni di leadership. La risposta
da parte del sindaco di Livorno,
Filippo Nogarin, non tarda ad
arrivare. La mattina dopo dal
palco della 70esima assemblea
annuale di Confetra a Roma,
nel ruolo di presidente della
Commissione città portuali
di ANCI (Associazione Nazionale Comuni Italiani), alla
presenza del ministro Delrio,
Nogarin lancia la controffensiva: “La riforma portuale messa
in piedi dal governo va nella
direzione sbagliata. Se non ci
sarà un’inversione di rotta, con
un maggior coinvolgimento
dei Comuni, saremo costretti a
prendere provvedimenti severi”. Una spaccatura marcata tra
porto e città secondo Nogarin.
Il sistema Livorno-Piombino
“Ma a Piombino non verrà
voglia di fare un terminal contenitori, facendo concorenza a
Livorno? D’altra parte la lunghezza delle banchine le avete
e i fondali arrivano a 20 metri?” La provocazione la lancia Bruno Dardani, nelle vesti
di moderatore del convegno, a
Luciano Guerrieri, commissario
dell’Authority piombinese che
Continua a pag. 3
Debora Serracchiani e Zeno D’Agostino
Trieste - Nei primi tre mesi
del 2016 il porto di Trieste ha
movimentato quasi 15 milioni di
tonnellate di merci, con un incremento del +9,1% rispetto al primo trimestre dello scorso anno.
Lo ha annunciato il commissario straordinario dell’Autorità
Portuale di Trieste, Zeno D’Agostino, nel corso dell’incontro
pubblico dal titolo “Trieste. Un
Accordo Messina - Neptunia
e Spinelli punta sull’Iran
Genova - La compagnia Ignazio Messina ha annunciato di
avere concluso un accordo di slot
agreement con l’armamento greco Neptunia Lines che consentirà di offrire servizi di trasporto
container nei porti di Costanza,
Capodistria e Novorossisk. In
sostanza si tratta di drenare traffici dall’Europa settentrionale
a favore dell’Europa centrale.
Sempre a Genova nei giorni
scorsi è approdata al terminal
di Ponte Etiopia la nave Azargoun della compagnia iraniana
Irisl. Si tratta della prima unità
iranianan che giunge in Italia
dopo diversi anni grazie alla fine
delle sanzioni internazionali su
Teheran. Ad accogliere la Azargoun erano il terminalista Aldo
Spinelli con l’agente generale di
Irisl per l’Europa Augusto Cosulich, il governatore della Liguria
Giovanni Toti e il commissario
all’Autorità portiale Giovanni
Pettorino. Nonostante la fine
delle sanzioni, l’arrivo di questa
nave ha tenuto in fibrillazione
vari settori dello shipping genovese perché le autorità doganali
spagnole l’avevano bloccata per
quattro giorni a Tarragona, ultima tappa prima di arrivare in
Italia. E per questo motivo si temeva di dover rinviare l’arrivo a
Genova.
Proprio in occasione dell’arrivo della Arzagoun, Spinelli ha
annunciato con soddisfazione
all’Avvisatore Marittimo l’apertura di un ufficio a Teheran dal
momento che «vogliamo partecipare alla gara - ha spiegato
- per la costruzione di un nuovo
porto in Iran, un progetto da 7
miliardo. E successivamente ci
candideremo anche per gestire
un terminal». Di quale terminal
si tratti Spinelli non lo ha detto.
Potrebbe essere un terminal in
Iran oppure in Italia. Se fosse
giusta la seconda ipotesi non è da
escludere che Spinelli (che è anche proprietario ed ex presidente
del Livorno calcio) voglia puntare sulla futura Darsena Europa
di Livorno per la quale a giugno
scade il termine per le manifestazioni di interesse da presentare
all’Autorità portuale. Insomma
Spinelli fa grossi affari a Genova ma non molla Livorno come
ha recentemente annunciato ai
giornali locali nonostante che la
sua squadra di calcio sia caduta
pesantemente nella zona retrocessione della serie B.
Genova - Al centro il governatore della Liguria Giovanni Toti e il terminalista Aldo Spinelli
Trasportounito: basta burocrazia
all’ingresso dei porti italiani
Roma - Trasportounito sollecita i ministri Madia e Delrio ad
istituire un’anagrafe unificata
per gli autisti al fine di semplificare la procedura di identificazione degli autotrasportatori
ai varchi di tutti i porti italiani.
Ricordando che attualmente è
necessario esibire un tesserino
diverso per ogni porto per essere autorizzati con il proprio
Tir a superare i varchi portuali e
fare il proprio lavoro, l’associazione sindacale denuncia questo
paradosso burocratico e chiede
ai ministri della semplificazione e pubblica amministrazione
e delle Infrastrutture e trasporti
un intervento urgente, affidando ad un organismo nazionale
la gestione della raccolta delle
anagrafiche dei conducenti, con
procedure di aggiornamento
centralizzate, di carattere pubblico per la riservatezza dei
dati, e valide per tutte le Autorità Portuali.
Trasportounito propone che
attraverso il web possa essere
gestita l’interfaccia diretta con
le imprese di autotrasporto, per
i necessari aggiornamenti del
database dei conducenti, e che
in prospettiva il badge cartaceo
possa essere eliminato e sostituito attraverso l’attivazione di
un’“App ministeriale” che tutti
i conducenti possano utilizzare
con un semplice smartphone per
identificarsi ai varchi dei porti.
L’associazione evidenzia che
il caso dei tesserini di riconoscimento (i badge) può sembrare
di scarsa importanza, ma - os-
serva - non è così: il fatto che
ogni Autorità portuale richieda
ai conducenti, per poter operare nei propri terminal, l’esibizione di un apposito tesserino,
su cui spesso si pagano diritti
di rilascio, e che in ogni porto
operino norme diverse - spiega
Trasportounito - obbliga di fatto
i conducenti di Tir a possedere
una “collezione di badge” e le
imprese di autotrasporto a subire un salasso di costi aggiuntivi.
porto proiettato in Europa” tenutasi nel capoluogo giuliano.
D’Agostino ha precisato che «si
è registrato anche una crescita
di teu del 3,75% e dei treni, tra
porto industriale e punto franco
nuovo, del 23,17%».
E ha quindi ricordato le iniziative in corso per sviluppare ulteriormente l’attività del porto: «il
futuro - ha spiegato - prevede un
investimento di un miliardo di
euro per la realizzazione di 200
ettari di nuove aree portuali con
l’allungamento dei moli VI, VII
e VIII, del terminal crociere e il
nuovo terminal ro-ro, incrementando del 93% le aree portuali,
senza dimenticare lo sviluppo
ferroviario per aumentare i collegamenti intermodali internazionali». La presidente della
Regione Friuli Venezia Giulia,
Debora Serracchiani, ha sottolineato che «è il momento storico
per afferrare le occasioni e guardare lontano. Abbiamo davvero
- ha rilevato - l’opportunità di
fare davvero del Friuli Venezia
Giulia il cuore dell’Europa».
Nel suo intervento il ministro
delle Infrastrutture e dei Trasporti,
Graziano Delrio, ha indicato Trieste «come un esempio avanzato
per quanto riguarda l’economia
del mare. I porti - ha osservato rappresentano una risorsa per il
Paese in quanto sono un’opportunità per attrarre investimenti
e creare posti di lavoro. L’Italia
in questo senso ha ancora molto
da lavorare per creare un contesto competitivo adeguato ma c’è
l’impegno per cambiare il modello di sviluppo sfruttando proprio
la risorsa mare nell’ottica di una
mobilità sostenibile». «Stiamo
investendo sulle infrastrutture ha proseguito Delrio - per avere
connessioni adeguate e gli ulteriori 150 milioni di euro previsti
per la velocizzazione della tratta
ferroviaria Venezia-Trieste va in
questo senso. Abbiamo scelto di
essere parte integrante dei corridoi
europei, e Trieste in questo senso è un nodo fondamentale, e di
compensare la trascuratezza degli
ultimi anni sulla cosiddetta pianificazione dell’ultimo miglio per
portare i binari in tutti i porti italiani. Vedere oggi un porto che è
punto di riferimento per la Turchia
e che ha la vocazione per essere
porto d’Europa è un fatto positivo,
ma non bisogna adagiarsi sugli allori ma essere dinamici e pensare
alle strategie per il futuro».
Piombino - Sempre nel primo
trimestre di quest’anno il porto di Piombino ha movimentato
986mila tonnellate di merci, con
una diminuzione del -10,1% rispetto a quasi 1,1 milioni di tonnellate nei primi tre mesi del 2015.
Le merci allo sbarco sono state
pari a 643mila tonnellate (-10,1%)
e quelle all’imbarco a 343mila
tonnellate (-9,8%). Nel settore
dei passeggeri il traffico è stato
di 287mila persone, con un incremento del +9,0% rispetto al primo
trimestre dello scorso anno. Complessivamente il traffico di veicoli
è stato di 105mila unità (+12,0%),
di cui 71mila auto al seguito dei
passeggeri (+16,7%), 2mila mezzi
turistici (+74,0%) e 12mila veicoli
commerciali (+0,9%).
il corriere
marittimo
PAG. 2
LIVORNO, GIOVEDI’ 21 APRILE 2016
AGENZIA MARITTIMA ALDO SPADONI S.r.l.
Livorno - Piazza dei Legnami, 21 - Tel. 0586/248111 - Telex 500032 - Telefax 0586/248200
MArinA Di CArrArA - Via Rinchiosa, 40 - Tel. 0585/634722 - Telex 501428 - Fax 0585/785309
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. - Geneve
UFFiCi CoMMErCiALi
MiLAno - LE nAvi - Largo La Foppa, 1 - Tel. 02/6253551 - Tx 334459 - Fax 02/29004636
GEnovA - LE nAvi - Via Di Francia, 28/6° piano - Tel. 010/64721 - Tx 271182 - Fax 010/6472335
vEnEZiA - LE nAvi - Via E. Grondoni, 3 - Mestre - Tel. 041/922851 - Fax 041/922587
nAPoLi - LE nAvi - Piazza Francese, 3 - Tel. 081/5526770 - Tx 720309 - Fax 081/5526671
PORDENONE - BOLOGNA - LA SPEZIA
ROMA - PERUGIA
mediterranean
S E R V I Z I
shipping company
GINEVRA
S E T T I M A N A L I
C O N T E N I T O R I
Per
D A L
V.
Nave
(1)
MSC METHONI
MSC LAUSANNE
MSC KALAMATA
Servizio diretto uSA EAST cOAST - Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne), Bermuda, Hamilton via Baltimora.
Accettazione reefer in “Cold Treatment”
(2)
(3)
uSA & cANADA WEST cOAST - (Servizio diretto) Long Beach, Oakland, Seattle, (e prosecuzioni interne) - East coast (Via cristobal) Philadelphia Jacksonville MSC POH LIN
cANADA - Montreal (e prosecuzioni interne) Via Sines (DA LIVORNO E NAPOLI)- ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via cristobal): Puerto Rico: San Juan, Trinidad:PortofSpain. Rep. MSC LISA
Dom:Caucedo e Rio Haina. Cuba:LaHavana. -(Servizio via Cristobal/Port of Spain) - Guyana:Georgetown. Suriname:Paramaribo. Barbados:Bridgetown, Santa Lucia: Castries St.Vincent:Kigstown - Kingston ( via Cristobal ) //
MSC ELENI
Reefer in “Cold Treatment” cANADA WEST cOAST Servizio diretto: Vancouver (e prosecuzioni interne) MESSIcO W.coast: Manzanillo, Mazatlan (via Balboa) - Accettazione Reefer in “Cold Treatment”
NORD EuROPA
prosecuzioni interne)
(4)
MAR ROSSO ar,Mogadiscio,Berbera.
MSC CAROUGE
MSC SEATTLE
MSC MELISSA
- Inghilterra:Felixstowe, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, Spagna:Bilbao, Vigo (e
cANADA - Montreal (e prosecuzioni interne) - (Servizio diretto)
(5)
(6)
King Abdullah,Aqaba,Gibuti,Port Sudan,Hodeidah,Aden (e prosecuzioni interne).
INDIA -
EAST AFRIcA -
Mombasa, Dar es Salaam ( e prosecuzioni interne),Tanga,Zanzib
Nhava Sheva,Mumbai via Nhava Sheva,Mundra, (e prosecuzioni interne) ,Chennai (e prosecuzioni interne),Hazira,Cochin,Tuticorin,Kolkata,Vizag,Krishnapatnam.
PAKISTAN - Karachi Port Qasim,Karachi Old Port (PICT). bANGLADESh - Chittagong. SRI LANKA - Colombo. MALDIVE - Malè.
(6 biS)
bRASILE - Rio De Janeiro,Santos,Navegantes,Itapoa,Paranagua,Vitoria,Rio Grande,Pecem,Salvador Bahia,Suape,Manaus,Vila do Conde. uRuGuAy - Montevideo. PARAGuAy Puerto Seguro,Caacupemi, Asuncion, Terport, Caacupemi Pilar ARGENTINA - Buenos Aires (e prosecuzioni interne),Rosario,Zarate,Las Palmas
FJ616E
FJ617E
AT617A
AT618A
cILE - San Antonio, Valparaiso, Coronel, Arica, Iquique (e prosecuzioni interne) - PERÙ- Callao, Paita - EcuADOR - Guayaquill - cOLOMbIA - Buenaventura, Cartagena - VENEZuELA MSC ELA
- Puerto Cabello, La Guayra (e prosecuzioni interne) - cOSTARIcA - Puerto Limon, Puerto Caldera - GuATEMALA - Puerto Barrios, Puerto Quetzal - hONDuRAS - Puerto Cortes - MSC POH LIN
MSC LISA
PANAMA - Cristobal, Balboa (e prosecuzioni interne) - EL SALVADOR - Acajutla NIcARAGuA - Corinto
(9)
SuD AFRIcA - Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni intene) - WEST AFRIcA- Tema, Abidjan Dakar, , San Pedro, Takoradi, MSC ENGLAND
Cotonou, Lomè,Douala,Lagos Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau - ANGOLA - Luanda, Lobito, Namibe - MAuRITANIA - Nouackott, Nouadibou - cAPO VERDE - Praya, Mindelo MSC PATRICIA
MSC GINA
(10)
SuD AFRIcA - Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni intene) - WEST AFRIcA- Tema, Abidjan Dakar, , San Pedro, Takoradi, MSC ELA
Cotonou, Lomè,Douala,Lagos Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau - ANGOLA - Luanda, Lobito, Namibe - MAuRITANIA - Nouackott, Nouadibou - cAPO VERDE - Praya, Mindelo MSC POH LIN
MSC LISA
(11)
AuSTRALIA - Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane (e prosecuzioni interne) - NuOVA ZELANDA - Auckland, Tauranga, Lyttleton, Wellington, Bluff (e prosecuzioni interne) - NuOVA E. R. LONG BEACH
MSC MARINA
cALEDONIA - Noumea - REuNION - Pointe Des Galets - MADAGAScAR - Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga - MAuRITIuS - Port Louis- MAyOTTE - Longoni.
MSC CAROLINA
Accettazione reefer in “Cold Treatment
(12)
GOLFO PERSIcO - Dubai,Abu DhabiDestinazioni Via Dubai - Sharjah,Ajman,Uhm Al Quwain,Damman,Doha,Bahrain,Sohar, Kuwait (e prosecuzioni interne), IRAQ Umm Qasr.ESTREMO
ORIENTE,cINA - Singapore,Busan, Xiamen, Quingdao,Yantian
(12 biS)
Salalah (Oman) - ESTREMO ORIENTE,cINA - Singapore,Hong Kong (via Sin), Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Quingdao, Tianjinxingang, Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina) SuD EST
ASIATIcO Jakarta,Surabaya,Semarang,Belawan,Port Kelang,Pasir Gudang,Penang,Bangkok (Unithai Tmnl),Laem Chabang,Ho Chi Min, Haiphong, JAPAN (VIA NINGbO) Yokohama,Hakata,
Yokkaichi, Omeozaki, Kobe, Nagoya
ALGERIA - Algeri, Orano, Skikda, Bejaia, Annaba
MSC CLORINDA
MSC DEILA
MSC BEATRICE
MSC EVA
MSC FILLIPPA
MSC RENEE
SP
HANSE FORTUNE
VEGA MERCURY
HANSE FORTUNE
SP
Li
SP
SP
SP
FD616E
FD617E
FD618E
GE
GiT
GE
Li
GiT
CiV
SP
Li
MW617A 27-4
MW618A 4-5
MW619A 15-5
MC616A
MC617A
MC618A
FD616E
FD617E
FD618E
Li
GiT
CAriCo DirETTo PEr:
Haifa, Ashdod
Piraeus, Izmir, Gemlik, Gebze, Istanbul, Novorossiysk, Constanta
Pireo, Limassol, Beirut, Alexandria
(Old Port) Beirut, Tartous, Lattakia,
Antalya, Izmir
Koper, Mersin, Iskenderun, Beirut,
Limassol, Alexandria (AICT)
Bar, Rijeka (Croatia),
Ploce (Croatia),
Tanjung Pelepas, Vung Tao, Ningbo,
Shanghai ([email protected])
Duress (Albania)
Bari, Gioia Tauro
MSC ASLI
MSC MIA SUMMER
MSC ELEONORA
MSC SENA
MSC FLORIANA
MSC AUGUSTA
E.R.SANTIAGO
MINERVA
AS VENUS
AS VENUS
GUTHORM MAERSK
GUNVOR MAERSK
MSC JILHAN
MSC JILHAN
TONGAN II
TONGAN II
AE616A
DAL
bA
AE617A
AC617A
AC618A
AA617A
AA618A
AB617A
AB618A
AH617R
AH618R
617E
618E
AI617R
AI618R
AY617R
AY618R
vE
26-4
3-5
29-4
6-5
24-4
1-5
30-4
7-5
VE
RA
AN
AN
TS
NA
CiViT VE
RA
AN
TS
vedi VEdi VEdi VEdi VEdi
S. 3 S. 17 S. 17 S. 17 S. 17
CiViT VE
RA
AN
S. 3 S. 17 S. 17 S. 17 S. 17
RA
AN
TS
GiT NA
CiViT VE
RA
AN
TS
RA
SP
RA
CiV
TS
RA
An
TS
GE
26-4
3-5
17-5
NA PA
Civ
vedi
Serv. 1
VEdi
S. 10
-------
NA
29-4
6-5
13-5
PA
VE
VEdi
S. 17
VEdi
VEdi S. 3 VEdi
S. 17 via LSP S. 17
GE
GiT
NA
28-4
4-5
12-5
VEdi
S. 15
30-4
6-5
14-5
VEdi VEdi VEdi
S. 11 S. 17 S. 17
VEdi VEdi
S. 17 S. 17
SP
NA
GiT
GE
An
VEdi
S. 15
25-4 29-4
2-5 6-5
9-5 13-5
GE
NA
28-4
5-5
12-5
vedi
Serv. 2
GE
NA
PA
PA
vedi
Serv. 1
SP
GE
GiT
SP
GE
26-4
3-5
17-5
VE
RA
VEdi VEdi
S. 17 S. 17
An
TS
VEdi VEdi
S. 17 S. 17
CiViT.
A d R i AT i C O
VEdi
SERV. 3
VEdi
S. 17
CiViT.
AdRiATiCO
VEdi
SERV. 3
VEdi
S. 17
nA
VE
RA
AN
TS
NA PA
VE
RA
AN
TS
29-4 1-5 27-4
6-5
8-5 4-5
13-5 15-5 11-5
VEdi
S. 10
VE
Las Palm
v. Serv 1
S. Cruz
v. Serv 2
ADRIATICO
rA
TS
SP
SP
25-4
2-5
28-4
5-5
26-4
3-5
28-4
5-5
TS
CiViT VE
GE
29-4
6-5
13-5
Li
TS
GiT CiV
27-4
4-5
11-5
YA617A
YA618A
YA619A
AN
NA
VEdi
S. 10
MA616A 27-4 30-4
MA617A 4-5 7-5
MA618A 11-5 14-5
FJ616E
FJ617E
FJ618E
RA
RA
-------
GE
TS
VEdi VEdi VEdi VEdi
S. 17 S. 17 S. 17 S. 17
NA
25-4
2-5
9-5
AN
CiV VE
24-4 26-4 22-4
1-5 3-5 29-4
8-5 10-5 6-5
SP
RA
GE
----27-4
4-5
GiT
SP
SP
VEdi VEdi VEdi
S. 17 S. 17 S. 17
VEdi VEdi VEdi VEdi
S. 17 S. 17 S. 17 S. 17
PA
MC616A 24-4 26-4 22-4 --MC617A 1-5 3-5 29-4 --MC618A 8-5 10-5 6-5 ---
MW617A 27-4
MW618A 4-5
MW619A 15-5
CONTENITORI
NA
26-4
3-5
10-5
MM616A 23-4 21-4 25-4 --MM617A 30-4 28-4 2-5 --008W
--- --- --- 25-4
MSC ENGLAND
MSC PATRICIA
MSC GINA
GREcIA - Pireo, Salonicco
LIbANO - Beirut
TuRchIA - Istanbul
SIRIA - Lattakia
MAR NERO - Costanza, Poti, Varna, Novorossisk, Ilyichevsk
ISRAELE - Haifa, Ashdod
cIPRO - Limassol
EGITTO - Alexandria
Li
27-4 29-4
4-5 6-5
11-5 13-5
BOSUN
SETTIMANALI
1-5
8-5
15-5
GiT
GiT
vedi
S. 3
NA CiViT. VE
28-4 --- 30-4
4-5
--- 6-5
--29-4 1-5
--6-5 8-5
AT617A
AT618A
AT619A
SERVIZI
CiV. VE RA AN TS
Serv. 3 S. 17 S. 17 S. 17 S. 17
25-4 27-4 28-4
2-5 4-5 5-5
9-5 11-5 12-5
TuRchIA - Istanbul, Gemlik, Gebze, Mersin Iskenderun (servizio diretto); GREcIA - Pireo, Salonicco, Heraklion, Volos; SIRIA - Lattakia; EGITTO - Alexandria, Port Said; MAR TBN
NERO - Novorossisk (diretto), Costanza, Varna/Burgas, Odessa, Illichevsk, Poti; cIPRO - Limassol LIbANO - Beirut. TuNISIA - Rades. LybIA - Tripoli,Bengasi,Khoms,Misurata. MSC GABRIELLA
(16)
GE
NA CiViT. VE
GiT
27-4
4-5
11-5
YM617A
YM618A
YM619A
ISOLE cANARIE - Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura
NA
3-5 29-4
10-5 6-5
17-5 13-5
MSC SOPHIE
THASOS
MSC SOPHIE
(15)
Da
GiT
SP
(13)
(14)
MAROccO - Casablanca
GiT
2-5 29-4 30-4
9-5 6-5
7-5
16-5 13-5 14-5
Li
NL615R
NL616R
NL617R
MSC CLORINDA
MSC DEILA
TBN
MSC GABRIELLA
(8)
PoD DoUALA + LUAnDA PoL Livorno vEDi SErv. 1
Li
MC617/A
MC618/A
MC619/A
CX617A
CX618A
CX619A
MSC ALICANTE
MSC CADIZ
DIMITRIS Y
SP
ME617W 30-4 1-5 26-4 27-4 3-5
ME618W 7-5 8-5 3-5 4-5 10-5
619W
14-5 15-5 10-5 11-5 17-5
MSC REGINA
MSC ERMINIA
MSC ANIELLO
MSC EVA
MSC FILLIPPA
MSC RENEE
ST AFRIcA - Mombasa, Dar es Salaam ( e prosecuzioni interne),Tanga,Zanzibar,Mogadiscio,Berbera. INDIA - Nhava Sheva,Mumbai via Nhava Sheva,Mundra (e prosecuzioni interne).
(7)
Li
SEALAND NEW YORK 617W
SEALAND ILLINOIS 618W
MAERSK KOBE
619W
GOLFO Houston, Port Everglades, New Orleans - ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via Freeport) Haiti:Port Au Prince. Dominica:Roseau. Grenada:Saint George’s. St.Marteen:Philipsburg.
St. Kitts:Basseterre. Nevis:Charlestown. Anguilla:Road Bay. Monserrat:Plymouth. - ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via Port Everglades) Bahamas:Nassau.Freeport - MESSIcO - Diretto Veracruz, Altamira (e
prosecuzioni interne); Puerto Morelos (via P.Everglades) cANADA da Napoli - (Servizio via Valencia) Montreal (e prosecuzioni interne). Accettazione reefer in “Cold Treatment”
Servizio diretto uSA
T I R R E N O
PZL
TS
23-4
30-4
27-4
4-5
GiT
(17)
CAT
3-5
10-5
29-4
6-5
29-4
7-5
14-5
30-4
9-5
27-4
4-5
28-4
5-5
30-4
7-5
30-4
7-5
29-4
6-5
il corriere
marittimo
Rossi: “È necessario superare
un municipalismo eccessivo”
non raccoglie la provocazione,
fedele al team che lo lega al
porto labronico e alla Regione,
ancor prima che la riforma definisse gli accorpamenti: “Non
abbiamo mai promosso iniziative con la Regione che entrassero in contrasto con il sistema
toscano. D’altra parte l’accordo” sottolinea il commissario
piombinese “è valso 2 miliardi
di euro”.
Sul tema degli accorpamenti
Dardani chiede a Nereo Marcucci presidente di Confetra:
“In questo cluster marittimo
che di armonico non ha niente
è possibile fare fronte comune?” Marcucci lascia l’interrogativo aperto: “Rossi ha lanciato la sfida a Livorno e Piombino
ora la parola è al mercato”. Secondo il presidente di Confetra,
lo sforzo deve andare verso un
percorso di innovazione al quale
non ci si può sottrarre e il pubblico rischia di essere più avanzato in questo ambito rispetto
al privato. “Non ci possiamo
attardare a dire di no ai corridoi doganali, a criticare la normativa comunitaria sul sistema
doganale”.
Lo stesso concetto lo affronta
anche Roberto Alberti, presidente nazionale degli spedizionieri.
“Nei porti del nord Europa la
logistica è un elemento di competitività. Le merci sono competitive a terra, attraverso una
serie di operazioni che rendono
più competitivo il sistema paese.
Attendiamo uno sportello unico
non solo doganale, ma per tutta
una serie di operazioni”.
Nuovi flussi di merci
In un mondo globalizzato inevitabilmente il destino dei porti
si gioca a terra. Questo è il refrain che rimbalza in ogni luogo
si parli di portualità e logistica.
Così il nuovo canale di Suez,
raddoppiato, creerà nuovi flussi
di merce e nuovi equilibri che
scatenano gli appetiti internazionali. Questo originerà nuove
rotte provenienti dall’Oriente
che oggi utilizzano il canale di
Panama. Da non sottovalutare neppure l’apertura del San
Gottardo, che sarà inaugurato a
giugno, il tunnel ferroviario ad
alta velocità più lungo del mondo. Un’opera strategica anche
per l’Italia perché velocizzerà
il traffico di merci su ferrovia
sia l’unico porto con alle spalle
ampi spazi adatti alla funzione logistica. Inoltre “la grande
chance di Livorno è la ferrovia” Gallanti lo ripete da tempo, “L’interporto di Guasticce
con un collegamento ferroviario
diretto con le banchine è un elemento fondamentale per la logistica avanzata.
Un momento della conferenza Asamar
attraverso le Alpi. Legittimo L’Authority si rafforza all’inchiedersi quale sarà la direzione terno dell’Interporto Vespucci
Ed è in questa direzione che
delle merci, e cioè se l’Italia riuPalazzo Rosciano procede, dei
scirà a beneficiarne?
Livorno apre al dibattito pub- giorni scorsi l’approvazione
blico
del protocollo d’intesa, firmaLa città di Livorno dove il to con la Regione e la Società
progetto di sviluppo e riqualifi- Interporto Vespucci, per riecazione del porto che ha come quilibrare il quadro economifulcro la realizzazione della co e finanziario della società
nuova infrastruttura, la Darse- interportuale”. Con la possina Europa e la riorganizzazione bile iniezione di 6,5 milioni
della stazione marittima, diven- di euro che l’Autorità portuale
ta dibattito pubblico e si apre potrebbe immettere nelle casse
a tutti attraverso un processo dell’Interporto, così facendo
di partecipazione. Rispondendo infatti alla Legge regionale passerebbe da 9,6% delle attua46/2013 che ha introdotto l’ob- li quote al 30%. Come seconbligo di sottoporre a dibattito do step l’avvio delle procedupubblico le opere di iniziativa re di legge per acquisizione di
pubblica che superino i 50 mi- 50.000 metri quadri di proprielioni di euro. Gallanti in con- tà della società Interporto, con
ferenza stampa per la presenta- una edificabilità del 50% a uso
zione dell’iniziativa, sottolinea magazzini (stimato quattro micome Livorno nell’Alto Tirreno lioni di euro).
LIVORNO, GIOVeDI’ 21 APRILe 2016
PAG. 3
Con una capacità operativa annua di 900.000 TEU è il principale
Terminal contenitori del Porto di Livorno.
La posizione strategica, gli accessi diretti al sistema autostradale ed
i collegamenti ferroviari, fanno del TDT, il Terminal ideale al servizio
dei mercati del Centro e Nord Italia.
Con investimenti in nuove tecnologie e
risorse umane altamente qualificate,
"TDT" può offrire la più ampia gamma di
servizi, garantendo un alto livello di
efficienza ed affidabilità.
il corriere
marittimo
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
Servizio Settimanale per Bastia, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta - (Corsica Marittima
880456 / 880476). Servizio settimanale
per Porto
Vecchio, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica
Marittima 880456 / 880476).
Servizio settimanale (Sea Med Link) per
Malta, ogni giovedì con la Mn. Emstral,
tutto contenitori. (SGM 0586 271811).
Servizio trisettimanale (Co. Na. Tir.) per
Trapani, servizio ro-ro contenitori, partenze Lunedì, Mercoledì e Sabato. (Palumbo
Shipping 423201).
Servizio trisettimanale (Soc. Tirrenia di
Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili,
partenze Martedì, Giovedì e Sabato. (C.
Laviosa 424730).
Servizio trisettimanale (Mersea), per
Cagliari con la Mn. Hokkai il lunedì,
mercoledì, venerdì (Mersea 0586 429635)
Servizio cabotaggio merci (Adriatica) per
Catania, partenze ogni due giorni – servizio ro ro (Adriatica 0586 424728)
21-4 Mn. Vega Mercury (Mediterranean
Shipping Co.) per Algeri, Orano, Skikda,
Bejaja, Annaba tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 248111)
22-4 Mn. Bosun (Mediterranean Shipping
Co.), per TUNISIA: Rades. LIBIA: Tripoli,
Bengasi, Khoms, Misurata, tutto contenitori (Aldo Spad0oni 248111)
22-4 Mn. Thasos (Mediterranean Shipping
Co.) per Casablanca tutto contenitori.
(Aldo Spadoni 248111).
23-4 Mn. Sealand Washington (Maersk
Line). per Valencia servizio contenitori.
(Maersk Italia 010 20961)
23-4-Mn. Yang Ming Uniform (Yang Ming
Line), per Barcellona, Valencia, tutto
contenitori (Yang Ming Italy 26641)
27-4 Mn. Msc England (Mediterranean
Shipping Co.) per, Las Palmas, Santa
Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 248111).
27-4 Mn. Msc Carouge (Mediterranean
Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prosecuzioni interne (Aldo Spadoni 248111)
28-4 Mn. Hanse Fortune (Mediterranean
Spadoni 248111)
29-4 Mn. Sophie (Mediterranean Shipping
Co.) per Casablanca tutto contenitori.
29-4 Mn. Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), per TUNISIA: Rades.
LIBIA: Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata,
tutto contenitori (Aldo Spad0oni 248111)
2-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (Hanjin), per
Fos, Barcellona, Valencia, tutto contenitori. (Hanjin Italy 0586 274411)
4-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per, Las Palmas, Santa Cruz de
Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto cont. (Aldo Spadoni 248111).
4-5 Mn. Msc Seattle (Mediterranean Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prosecuzioni
interne (Aldo Spadoni 248111)
5-5 Mn. Vega Mercury (Mediterranean
Spadoni 248111)
NORD EUROPA
Servizio intermodale (Fesco). per destinazioni interne Russia e Repubbliche ex Csi.
(Fesco Mediterranean Ag. 0586 271711)
Servizio (U.K. Bulk Shipping Line) per Liverpool, servizio convenzionale, contenitori
di tutti i tipi. (Bournique 893082).
Servizio (Hoegh Lines) per Anversa, servizio
breakbulk, project, contenitori. (Hugo
Trumpy 812268).
Servizio (Port Levant Shipping Ltd) per
Turku, Uddevalla, Aarhus, Gdynia, cargo
on mafis, trailer, containers. (Intermare
887568).
Servizio decadale (Evergreen) per Felixstowe, Brema, Anversa, tutto contenitori.
(Tecnomar 272701).
Servizio Groupage (Voltainer) per Dublino.
(O. Bonsignori 899572)
Servizio (Fesco ESF Baltic Container
Service), giornaliero da Melzo/Padova
(tt 11/12 giorni). (Container s Agencies
0586 271711)
Servizio (Fesco Baltic Orient Line), al water
full container per Vostcnyi, Vladivostok,
Korsakov, Kholmsk, Petropavlovsks,
Kamchatsky, (Containers Agencie 0586
271711)
Servizio (Fesco Integrated Transport), per
tutte le destinazioni interne della Russia
e Repubbliche ex Csi FIT) (Container
Agencies 0586 271711)
Servizio (Fesco ESF Container Service),
veloc per SDt. Petersburg (cia RTM)
Containers Agencies 0586 271711)
Servizio (Fesc Esf), per San Pietroburgo
(via Rotterdam). Partenze giornaliere
da Melzo/Padova (TT 11/12 gg). Fesco
Mediterranean Ag. 0586 271711)
Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Inghilterra
(Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio,
Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia,
Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, con prosecuzioni interne,
tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
4-5 Mn. Msc Seattle (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Inghilterra
(Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio,
Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, con prosecuzioni interne,
tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO
Servizio feeder settimanale Evergreen
per Odessa, Ilyichevsk, Poti, Costanza,
Varna. (Tecnomar 272701)
Servizio settimanale (CMA CGM), via Malta
per Damietta, Alexandria, Beirut, Limassol, Lattakia, Istambul, Izmir, Port Said,
prossime partenze da livorno
Odessa, tutto contenitori CMA CGM Italy
0586 263311)
Servizio settimanale (Grimaldi Group),
per Alexandria, beirut, Lattakia, Mersin,
Yaryous (L.V. Ghianda 0586 82681)
Servizio settimanale* (Ecu Line). per
Egitto, Israele, Cipro, Turchia. (Ecu Line
02 956564.1)
22-4 Mn. Msc Bosun (Mediterranean
Shipping Co.), da Genova per TURCHIA:
Mersin, Antalya, Iskerendun (servizio diretto), Istambul, Gebze, Gemlik.
GRECIA: Pireo (servizio diretto), Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia.
EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR
NERO: Novorossysk, Costanza, Varna/
Burgas, Odessa, Ilychevsk, Poti. CIPRO:
Limassol. LIBANO: Beirut, servizio tutto
contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), da Genova per
TURCHIA: Mersin, Antalya, Iskerendun
(servizio diretto), Istambul, Gebze,
Gemlik. GRECIA: Pireo (servizio diretto),
Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR
NERO: Novorossysk, Costanza, Varna/
contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
5-5 Mn. Cosco Oceania (China Shipping
Container Lines) per Port Said, tutto contenitori. (China Shipping Agency 26641)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
SERVIZIO QUINDICINALE (Ignazio Messina) tutti i mercoledì da La Spezia con le
m/s Jolly Platino,JollyOroeJollyArgento.
SERVIZIO FEEDER (Safmarine). trasbordi
via Gedda per Golfo Arabico, India,
Pakistan, tutto contenitori. (Safmarine
Italia 010 253571)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per
Medio Oriente, Sub Continente Indiano.
(Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Port Elizabeth, East London, Durban, Port Reunion,
servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO DIRETTO SETTIMANALE (Cabo
Mundo). contenitori completi e groupage
per Praia, Mindelo, Sal. In trasbordo per
isole minori Capo Verde. (Transworld
International 0586 210444)
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Compass).
per il Sud Africa. (Cargo Compass 050
643111)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line).
per Port Elizabeth, Cape Town, Durban,
Johannesburg, East London. (Ecu Line
02 956564.1)
SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). full containers per Cape Town, Port Elizabeth,
East London, Durban, con prosecuzioni
per tutte le destinazioni interne ed i Paesi
limitrofi. (Fremura 0586 846809)
SERVIZIO FEEDER (Safmarine). per Gedda,
tutto contenitori. (Safmarine Italia 010
253571)
SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). per Pointe
des Galets, Port Louis, trasbordi per
Tamatave, Longoni, Diego Suarez, Mahajanga, Port Victoria, Comores, Zanzibar,
Tanga. (Fremura 0586 846809)
Gedda, Aqaba. (Ecu Line956564.1)
26-4 Mn. Msc Ela (Mediterranean Shipping
Co.), SUDAFRICA: per Cape Town,
Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay,
East London, Maputo, Beira, Nacala (e
prosecuzioni Interne). WEST AFRICA:
Tema, Abidjan, Dakar, San Pedo, Takoradi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos,
Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau.
ANGOLA:Luanda, Lobito, Namibia.
MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibhou.
CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio
contenitori (Aldo Spadoni 248111)
Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz
de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura.
SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London,
Maputo, Beira, Nacala e prosecuzioni
interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan,
Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou,
Lomé,Douala, Lagos, Apapa, Tin Can
Island, Coronou, Bissau. ANGOLA:
Luanda, Lobito, Namibia. MAURITANIA:
Nouackchott, Nouadhibou,. CAPO
VERDE: Praia , Mindelo, tutto contenitori.
27-4 Mn. Msc E.R. Long Beach (Mediterranean Shipping Co.), per REUNION: Pointe des Galets. MADAGASCAR: Tamatave,
Diego Suarez, Mahajanga. MAURITIUS:
Port Louis. MAJOTTE: Longoni, tutto
contenitori – accettazione Reefer in “Cold
treatment” (Aldo Spadoni 248111)
3-5 Mn. Msc Poh Lin (Mediterranean
Shipping Co.), SUDAFRICA: per Cape
Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis
Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala
(e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA:
Tema, Abidjan, Dakar, San Pedo, Takoradi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos,
Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau.
ANGOLA:Luanda, Lobito, Namibia.
MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibhou.
CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio
contenitori (Aldo Spadoni 248111)
4-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz
4-5 Mn. Msc Box China(Mediterranean
Shipping Co.), per REUNION: Pointe
des Galets. MADAGASCAR: Tamatave,
Diego Suarez, Mahajanga. MAURITIUS:
Port Louis. MAJOTTE: Longoni, tutto
contenitori – accettazione Reefer in “Cold
treatment” (Aldo Spadoni 248111)
CANADA
E GRANDI LAGHI
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Halifax,
per il Canada. (Cargo Compass 050
643111)
25-4 Mn. Msc Regina (Mediterranean Shipping Co.), servizio diretto per Montreal e
prosecuzioni interne, tutto contenitori.
(Aldo Spadoni 248111)
25-4 Mn. Stella (Mediterranean Shipping
Co.), da Napoli via Valencia per Montreal
e prosecuzioni interne, tutto contenitori.
Co.), via Valencia per Vancouver e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 248111)
2-5 Mn. Msc Erminia (Mediterranean Shipping Co.), servizio diretto per Montreal e
2-5 Mn. Sealand New York ( Mediterranean
Shipping Co.), da Napoli via Valencia per
Montreal e prosecuzioni interne, tutto
contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
3-5 Mn. Msc Poh Lin (Mediterranean Shipping Co.), via Valencia per Vancouver e
STATI UNITI
E PORTI ATLANTICI
SERVIZIO (Wallenius Lines). Per New York,
Baltimora, Brunswick, Savannah, Charleston, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
per gli Stati Uniti. (Cargo Compass 050
643111)
SERVIZIO REGOLARE* (Speed Transport).
per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO SETTIMANALE (Oceanexpress).
per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Oceanexpress
0586 839863)
Stati Uniti. (Ecu Line 02 956564.1)
21-4 Mn. Zim Luanda (Zim Lines), per New
York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori
(Zim Italia 010 6405126)
23-4 Mn. Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New
York, Baltimora, Norfolk, Charleston,
Savannah con prosecuzioni interne,
Bermuda, Hamilton via Baltimora, tutto
contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
30-4 Mn. Msc Methoni (Mediterranean
Shipping Co.), per Boston, New York,
Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah con prosecuzioni interne, Bermuda,
Hamilton via Baltimora, tutto contenitori.
7-5 Mn. Msc Lausanne (Mediterranean
Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah con prosecuzioni interne, Bermuda,
Hamilton via Baltimora, tutto contenitori.
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Galveston,
Vera Cruz, Cartagena, Manzanillo, Guayaquil, Callao, Port Hueneme,Tacoma,
SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Altamira, Vera Cruz, San Juan de Puerto Rico,
Santo Domingo, Avana, Santo Tomas de
Castilla, Puerto Cortez, Panama, Salvador, Puerto Limon, Managua, Cartagena,
La Guayra, Guayaquil, Valparaiso, Callao,
contenitori completi e groupage. (C.T.M.
0586 94051)
SERVIZIO GROUPAGE SETTIMANALE*
(Kestrel). per Puertorico, Martinica,
Guadalupe, Aruba, Curacao, Jamaica,
Guyana, Costarica, El Salvador, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua,
Suriname, Venezuela. (CSA 0586 82630
per Miami, Caraibi, Messico. (Ecu Line
02 956564.1)
per Miami, La Guayra, Puerto Cabello,
Barranquilla, Cartagena, Buenaventura,
Rio Haina, Puerto Limon, Colon, Santo
Tomas de Castilla, Vera Cruz, Altamira,
contenitori completi e groupage. (Speed
Transport 02 376761)
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Vitoria,
Santos, Paranagua, Rio Grande do
Sul, Zarate, servizio ro-ro. (Medov 0586
276311)
SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Santa
Cruz de Tenerife, Las Palmas, Arrecife,
contenitori completi e groupage. (C.T.M.
0586 94051)
SERVIZIO QUINDICINALE (Jelyanah
Shipping Service). per Al Khoms, servizio
contenitori e ro-ro. (Ms Group Service
0586 444049)
per Tunisi, Casablanca. (Ecu Line 02
956564.1)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Transworld
International). contenitori completi e
groupage per Isole Canarie. (Transworld
International 0586 210444)
23-4 Mn. Msc Alicante (Mediterranean
Shipping Co.), per Rosario, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
30-4 Mn. Msc Cadiz (Mediterranean Shipping Co.), per Rosario, tutto contenitori.
SUD AMERICA
SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Buenos Aires, Santos, contenitori completi e
groupage. (C.T.M. 0586 94051)
per il Messico, Brasile, Ecuador, Perù,
Cile. (Cargo Compass 050 643111)
SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Larsen).
Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle, granito. Possibilità di imbarcare
grossi lotti e project cargo in export per
Santos, Vitoria, Portocel, Praia Mole. Non si
accettano contenitori o groupages. (Westfal
- Larsen Italia 0586 807534)
(prefisso 0586)
SPAGNA
Grimaldi Lines: servizio trisettimanale
per Barcellona lunedì, mercoledì, venerdì ore 19.00. (tel. 0766
366592)
SCALI NAZIONALI
Moby Lines: servizio per Olbia giornaliero partenza ore 15.00- (tel
0766 35245).
Tirrenia di Navigazione: nave veloce
per Olbia - giornaliero partenza ore
8.30. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: nave merci
per Olbia - partenze dal lunedì al
venerdì ore 21.00. (Società Tirrenia
di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio
giornaliero per Cagliari merci e
passeggeri. Partenza ore 18.30.
(Società Tirrenia di Navigazione
0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Olbia merci e passeggeri.
Partenza ore 23.00. (Società Tirrenia
di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio
giornaliero per Cagliari merci e
passeggeri. Partenza ore 18.30.
0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio bisettimanale per Arbatax - partenzze
mercoledì e venerdì alle ore 18.30.
0766 581927)
Grandi Navi Veloci: servizio quadrisettimanale per Palermo - partenze
lunedì e mercoledì ore 20.00, venerdì ore 18.30, sabato ore 23.30. (tel
0766 366590)
Ferrovie dello Stato: servizio merci
giornaliero per Golfo Aranci, arrivo
previsto ore 9.30, partenza prevista
ore 14.00. (Ferrovie dello Stato - Ufficio nautico 0766 25850 - 581268).
NUMERI UTILI
DEL PORTO DI CIVITAVECCHIA
SERVIZI IN PORTO
Capitaneria di Porto
Calata Laurenti, 16 - tel. (+39) 0766
366401
Agenzia delle Dogane
Molo Vespucci - tel. (+39) 0766 23303
Polizia di Frontiera Porto
- tel. (+39) 0766 366555
Carabinieri Stazione Porto
- tel. (+39) 0766 20231
Guardia di Finanza - Comando
Stazione Navale Civitavecchia
Corso Centocelle, 3 - tel. (+39) 0766
23050
Ufficio Sanità Marittima
Molo Vespucci - tel. (+39) 0766
366363
Gruppo Piloti del Porto
Banchina Traianea, Torre Piloti - tel.
(+39) 0766 366361
SERVIZIO REGOLARE (Speed Transport).
per Buenos Aires, Santos, Montevideo,
contenitori completi e groupage. (Speed
Transport 02 376761)
per Argentina, Brasile, Cile. (Ecu Line
02 956564.1)
SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Larsen). Dal Brasile sbarco prodotti forestali,
acciaio, vergelle, granito. Possibilità di
imbarcare grossi lotti e project cargo
in export per Turchia. Non si accettano
contenitori o groupages. (Westfal - Larsen
Italia 0586 807534)
Shipping Co.), per Rio de Janeiro,
Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL
I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria,
Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia,
Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix,
Terport, Caacupemi. ARGENTINA –
Buenos Aires (e èprosecuzioni interne),
Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé,
tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
30-4 Mn. Msc Cadiz (Mediterranean
Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix,
Terport, Caacupemi. ARGENTINA –
Buenos Aires (e èprosecuzioni interne),
30-4 Mn. Msc Cadiz (Hamburg Sud) per
Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires,
Montevideo, Rio Grande do Sul, Itajai,
Paranagua, Pecém (Fortaleza), tutto contenitori. (Hamburg Sud Agency Central
Italy 250111).
MAR CASPIO
GOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA
21-4 Mn. Msc Alexandra (Mediterranean
Shipping Co.) per GOLFO PERSICO
– Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via
Dubai – Sharjah, Ajma, , Umm Al Quwan,
Damman, Doha, Bahrain Sohar, Kuwait,
( e prosecuzioni interne). IRAQ – Um
Qasr,) INDIA:Nhava Sheva, Mumbai via
Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni
interne), Chennai (e prosecuzioni interne),
Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag,
Krisnhapatnam. PAKISTAN: Karachi,
Port Qasim, Karachi Old Port (PICT).
BANGLADESH: Chittagong. SRI LANKA:
Colombo. MALDIVE: Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
Shipping Co.) da Genova per Dubai, Abu
Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm
al Quwain, Dammam, Doha, Bahrain,
Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne),
Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via
Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prosecuzioniinterne), Hazira, Cochin, Tuticorin,
Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi
PAG. 4
Gruppo Ormeggiatori
366394
Agenzia Spedizionieri Civitavecchia
366547
Port Utilities spa, servizio idrico
Via Prato del Turco - tel. (+39) 0766
366530
S.E. Port srl, servizi ecologici
portuali
Via Aurelia Nord, km 74,400 - tel. (+39)
0766 36623587
Customer-care
- tel. (+39) 0766 366222
Servizio Shuttle e bus
Via Apollodoro, 64 - tel. (+39) 0766
30700
Banca Toscana
Calata Principe Tommaso, 25 - tel.
(+39) 0766 34981
Servizio Mensa Coop. La Solidarietà
Centro Polifunzionale Il Saraceno - tel.
(+39) 0766 366560
COMPAGNIE DI NAVIGAZIONE
Forship
c/o Stazione Marittima - tel. (+39)
0766 500718
Grandi Navi Veloci
c/o Terminal Autostrade del Mare - tel.
(+39) 0766 366590
Grimaldi Napoli Ferries
c/o Terminal Autostrade del Mare - tel.
(+39) 0766 366592
Moby Lines
0766 35245
Tirrenia di Navigazione
0766 58191
SERVIZIO ANTINCENDIO
Caserma Bonifazi
Porta Tarquinia - tel. (+39) 0766 23333
Co.Se.Po srl
Via Darsena Petroli - tel. (+39) 0766
30606
SERVIZIO BUNKERAGGIO
Rimorchiatori Laziali spa
Lungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 500625
CaFiMar
Lungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 581289
Compagnia Italpetroli spa
Via Aurelia Nord - tel. (+39) 0766
25825
OFFICINE MECCANICHE
Officina Sportiello snc
c/o il centro Il Saraceno, Loc. Prato
del Turco - tel. (+39) 0766 366520
Wartsila
366392
PROVVEDITORIE MARITTIME
Pro.Med
tel. (+39) 0766 220174
Mediterranea Marittima di Navigazione e Servizi spa
581151
AGENZIE MARITTIME
Bellettieri Antonio & Co. srl
Largo Plebiscito, 23 - tel. (+39) 0766
5861
La Rosa Alberto sdf
23044
La Rosa Roberto srl
23083
Laurenti Aristide snc
Largo Plebiscito, 4 tel. (+39) 0766
23134
Orio Mare Agenzia Marittima srl
Centro Polifunzionale Il Saraceno - tel.
(+39) 0766 366352
Panama srl
Piazza Fratti, 16 - tel. (+39) 0766
501105
Poliservizi srl
Corso Marconi Guglielmo, 1 - tel.
(+39) 0766 580066
Revello Lorenzo srl
Lungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 3621
Spedimar srl
Piazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) 0766
23248
T.M.A. srl
Sottoportici Del Consolato, 1 - tel.
(+39) 0766 580066
Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo,
Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111/Le Navi 010 64721).
27-4 Mn. Msc Eva (Mediterranean Shipping
Co.) per INDIA:Nhava Sheva, Mumbai via
Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni interne), servizio contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111)
28-4 Mn. Msc Clorinda (Mediterranean
Shipping Co.) per GOLFO PERSICO
– Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via
Dubai – Sharjah, Ajma, , Umm Al Quwan,
Qasr,) INDIA:Nhava Sheva, Mumbai via
Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni
Krisnhapatnam. PAKISTAN: Karachi,
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.) da Genova
per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah,
Ajman, Uhm al Quwain, Dammam, Doha,
Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni
interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai
(e prosecuzioniinterne), Hazira, Cochin,
Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam,
Karachi Port Qasim, Karachi Old Port,
Colombo, Malè, servizio contenitori.
(Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi
010 64721).
4-5 Mn. Msc Deila (Mediterranean Shipping
Co.) per GOLFO PERSICO – Dubai, Abu
Dhabi. Destinazioni via Dubai – Sharjah,
Ajma, , Umm Al Quwan, Damman, Doha,
Bahrain Sohar, Kuwait, ( e prosecuzioni
interne). IRAQ – Um Qasr,) INDIA:Nhava
Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni interne), Chennai (e
prosecuzioni interne), Hazira, Cochin,
Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krisnhapatnam.
PAKISTAN: Karachi, Port Qasim, Karachi
Old Port (PICT). BANGLADESH: Chittagong. SRI LANKA: Colombo. MALDIVE:
Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni
248111)
4-5 Mn. Msc Filippa (Mediterranean
Shipping Co.) per INDIA:Nhava Sheva,
Mumbai via Nhava Sheva, Mundra (e
prosecuzioni interne), servizio contenitori.
(Aldo Spadoni 0586 248111)
SERVIZIO REGOLARE (Grey Carrier Container Line). per Cina, Far East, South
East Asia, South Pacicif, Australia, Nuova
Zelanda, rotabili, heavy lifts, containers
oog per porti secondari via Singapore e
Hong Kong. (Hugo Trumpy 0586 814758)
per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO SETTIMANALE (Oceanexpress).
per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Oceanexpress
0586 839863)
Stati Uniti. (Ecu Line 02 956564.1)
21-4 Mn.Msc Alexandra (Mediterraneasn
Shipping Co.), per Singapore, Busan,
Xiamen, Qimgdao, Chiwan, Nansha tutto
contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
Co.) per Al Salahal (Oman). ESTREMO
ORIENTE: Singapore, Hong Kong (via
Singapore), Chiwan, Dalian, Busan,
Shanghai, Qingdao, TianjnXingang, Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina).
SUD EST ASIATICO: Jakarta, Surabaja,
Semarang, Belawan, Port Kelang, Paris
Gudang, Penang, Bangkok (Unithal Tnnl),
Laem Chabang, Ho Chi Mihn, Haiphong.
JAPAN: (via Ningbo) Yokohama, Hakata,
Yokkaichi, Omeozaki, Kobe, Nagoya,
servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111).
27-4 Mn. Msc E.R. Long Beach (Mediterranean Shipping Co.), per AUSTRALIA:
Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane ( e prosecuzioni interne).
NUOVA ZELANDA: Auckland, Tauranga,
Lyttelton, Wellington, Biuff (e prosecuzioni interne). NUOVA CALEDONIA:
Noumea, tutto contenitori (Aldo Spadoni
0586 248111)
28-4 Mn.Msc Clorinda (Mediterraneasn
Xiamen, Qimgdao, Chiwan, Nansha tutto
4-5 Mn. Msc Marina(Mediterranean Shipping Co.), per AUSTRALIA: Fremantle,
Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane
( e prosecuzioni interne). NUOVA ZELANDA: Auckland, Tauranga, Lyttelton,
Wellington, Biuff (e prosecuzioni interne).
NUOVA CALEDONIA: Noumea, tutto
4-5 Mn.Msc Deila (Mediterraneasn Shipping Co.), per Singapore, Busan, Xiamen,
Qimgdao, Chiwan, Nansha tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Msc Filippa (Mediterranean
Shipping Co.) per Al Salahal (Oman).
ESTREMO ORIENTE: Singapore, Hong
Kong (via Singapore), Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Qingdao, TianjnXingang,
Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina).
0586 248111).
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Fremantle,
Melbourne, Port Kembla, Brisbane, Auckland, Noumea, Papeete, serviziIO ro-ro.
(Medov 0586 276311)
SERVIZIO SETTIMANALE (Ecu Line). per
Estremo Oriente, Australia, Nuova Zelanda. (Ecu Line 02 956564.1
per Hong Kong e Cina. (Cargo Compass
050 643111)
IMPRESE PORTUALI
Bellettieri Antonio & Co. srl
5861
Compagnia Portuale Civitavecchia
Via XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) 0766
23030
CPR Impresa Portuale srl
Via Cooperazione, 2 - tel. (+39) 0766
27247
Civitavecchia Forest Termial
Via Gasometro - tel. (+39) 0766 22748
CTA - Civitavecchia Terminal Auto
Via Aurelia Nord, 53 - tel. (+39) 0766
567714
G.T.C.
Via XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) 0766
220284
Revello Lorenzo srl
Lungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 3621
Roma Terminal Container spa
c/o Centro Polifunzionale Il Saraceno
- tel. (+39) 0766 23733
Sili e Magazzini Generali
Molo del Bicchiere - tel. (+39) 0766
23072
Spedimar srl
Piazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) 0766
23248
Traiana srl
23044
il corriere
marittimo
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
SERVIZIO SETTIMANALE per Bastia,
servizio ro-ro, carico pallettizzato o
contenitori su richiesta. (Corsica Marittima 880456 / 880476)
SERVIZIO SETTIMANALE per Porto Vecchio, servizio ro-ro, carico pallettizzato
o contenitori su richiesta. (Corsica
Marittima 880456 / 880476).
SERVIZIO SETTIMANALE (Sea Med
Link) per Malta, ogni giovedì con la Mn.
Emstral, tutto contenitori. (SGM 0586
271811).
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Co. Na. Tir.)
per Trapani, servizio ro-ro contenitori,
partenze Lunedì, Mercoledì e Sabato.
(Palumbo Shipping 423201)
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Soc. Tirrenia
di Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili, partenze Martedì, Giovedì e Sabato.
(C. Laviosa 424730)
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Mersea),
per Cagliari con la Mn. Hokkai il lunedì,
mercoledì, venerdì (Mersea 0586 429635)
Servizio cabotaggio merci (Adriatica) per
Catania, partenze ogni due giorni –
21-4 Mn. Stena Forecaster (CTN). per Rades (Tunisi), El Khoms via Rades, servizio
contenitori. (F.lli Cosulich 010 2715301)
21-4 Mn. Zim Luanda (Zim Lines). per
Barcellona, Tarragona, Valencia, tutto
contenitori. (Zim Italia 010 6405321)
21-4 Mn. Purki (Arkas Line), per Algeri
(Arkas Italia 8463711)
22-4 Mn. Msc Bosun (Mediterranean Shipping Co.), per TUNISIA: Rades . LIBYA:
Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata, tutto
contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/
Le Navi 64721)
22-4 Mn. Wilhelmsborg (Nordana Line). per
Tarragona, Sagunto, contenitori, rotabili,
merce varia, heavy lift e project cargo.
(Hugo Trumpy 010 24941)
22-4 Mn. Hong Kong Bridge (Cosco) per
Barcellona, Fos, tutto contenitori. (Coscon Italy 27071).
22-4 Mn. Hong Kong Bridge (“K” Line) per
Barcellona, Fos – tutto contenitori (“K”
Line Italia 53301)
22-4 Mn. Hong Kong Bridge (Evergreen
Line), per Barcellona, Fos, tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 010
531311)
22-4 Mn. Vento di Maestrale (Tarros). per
Barcellona, Valencia, Casablanca, Setubal, servizio ro-ro contenitori. (Tarros
0187 5371)
22-4 Mn. Vento di Maestrale (Arkas Line),
in trasbordo ad Ageciras per Casablanca,
Setubal, servizio ro ro contenitori (Arkas
Italia 8463711)
24-4 Mn. Repubblica del Brasile (Grimaldi
Lines). per Casablanca. (Grimaldi Group
081 496777)
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming
Line). per Fos, Barcellona, Valencia,
Algeciras, tutto contenitori. (Yang Ming
Italy 010 59911)
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (China Shipping Container Line), per Barcellona,
tutto contenitori (China Shipping Agency
56071)
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (UASC). per
Malta, Fos, Barcellona, Valencia, Tangeri,
tutto contenitori. (Uasac Italy 010 59631)
24-4 Mn. Zeran (I.Messina), per Tunisi servizio ro ro contenitori (I. Messina 53961)
24-4 Mn. Cosco Harmony (Yang Ming Line)
per Barcellona, Valencia tutto contenitori.
(Yang Ming Italy 010 59911).
24-4 Mn. Cosco Harmony (Hanjin), per
Barcellona, Valencia tutto contenitori
(Hanjin Italy 010 86161)
24-4 Mn. Cosco Harmony (“K” Line), per
Barcellona, Valencia tutto contenitori (“K”
Line Italia 53301)
24-4 Mn. Cosco Harmony (Cosco) per
Barcellona, Valencia tutto contenitori.
(Coscon Italy 071)
24-4 Mn. Cosco Harmony (Evergreen
Line)), per Barcellona, Valencia, tutto
contenitori (Evergren Shipping Agency
531311)
24-4 Mn. MCP Kyrenia (I. Messina). per
Algeri, servizio contenitori. (I. Messina
010 53961)
Lines). per Casablanca. (Grimaldi Group
081 496777)
25-4 Mn. Hansa Oldenburg (CCNI). per
Barcellona, Valencia, tutto contenitori.
(Agunsa 01053431)
Shipping Co.), per Las Palmas, Santa
Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, tutto contenitori. (Le Navi 64721/
Aldo Spadoni 0586 248111/ Le Navi
010 64721)
26-4 Mn. Msc England (Csav Norasia) per
Malta, contenitori e groupage. (Csav
Agency Italy 010 642021).
26-4 Mn. Msc England (Libra – Csav),
per Malta, contenitori e groupage (Csav
Agency Italy 010 642021)
prossime partenze da genova
26-4 Mn. Jolly Cristallo (I.Messina), per
Barcellona, ro ro contenitori (I. Messina
53961)
26-4 Mn. TG Nike (Marfret). per Sète,
Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto contenitori. (A.E.M. 010 576701)
26-4 Mn. Msc Sealand Washington (Maersk Line) per Valencia, tutto contenitori.
(Maersk Italia 2099861)
26-4 Mn. Milan Trader (Cosco), per Castellon, tutto contenitori (Coscon Italy 27071)
26-4 Mn. Milan Trader (I Messina), per Castellon, ro ro contenitori (I Messina 53961
26-4 Mn. Asiatic King (Cosco). per Fos,
tutto contenitori. (Coscon Italy 27071)
Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prosecuzioni interne, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111/Le Navi 64721)
27-4 Mn. Hilde A (Arkas Line). via Istanbul
- Marport si accetta carico per Khoms,
Orano. (Arkas Italia 010 8463791)
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Yang Ming
Line) per Barcellona, Valencia tutto
contenitori. (Yang Ming Italy 010 59911).
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin), per
Barcellona, Valencia tutto contenitori
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (“K” Line), per
Barcellona, Valencia tutto contenitori (“K”
Line Italia 53301)
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Cosco) per
(Coscon Italy 071)
27-4 Mn. Hanjin Netherlands(Evergreen
Line)), per Barcellona, Valencia, tutto
contenitori (Evergren Shipping Agency
531311)
28-4 Mn. Yang Ming Uniform (Cosco)
per Barcellona, Fos, tutto contenitori.
(Coscon Italy 27071).
27-4 Mn. Hilde A (Arkas Line). via Istanbul
- Marport si accetta carico per Khoms,
Orano. (Arkas Italia 010 8463791)
27-4 Mn. Yang Ming Uniform (“K” Line) per
Barcellona, Fos – tutto contenitori (“K”
Line Italia 53301)
27-4 Mn. Yang Ming Uniform (Evergreen
Line), per Barcellona, Fos, tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 010
531311)
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), per TUNISIA:
Rades . LIBYA: Tripoli, Bengasi, Khoms,
Misurata, tutto contenitori (Aldo Spadoni
0586 248111/Le Navi 64721)
29-4 Mn. Philippe (Tarros). per Malta, Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori.
(Tarros 0187 5371)
29-4 Mn. Philippe (Arkas Line). per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori.
(Arkas Italia 010 8463791)
29-4 Mn. Philippe (I. Messina). per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro. (I. Messina
010 53961)
30-4 Mn. Buxcoast (China Shipping Container Line), per Barcellona, tutto contenitori
(China Shipping Agency 56071)
2-5 Mn. Al Qibla (Yang Ming Line), per Port
Said, Suez contenitori (China Shipping
Agency 56071), tutto contenitori (Yang
Ming Italy 59911)
2-5 Mn. Fritz Reuter. (Melfi Marine). per
Barcellona, Valencia, tutto contenitori.
(Sefimar 010 544571)
2-5 Mn. Jolly Titanio (I.Messina), per
Castellon, ro ro contenitori (I. Messina
53961)
3-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.), per Las Palmas, Santa Cruz de
Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, tutto
contenitori. (Le Navi 64721/Aldo Spadoni
0586 248111/ Le Navi 010 64721)
3-5 Mn. Msc Patricia (Csav Norasia) per
Malta, contenitori e groupage. (Csav
3-5 Mn. Msc Patricia (Libra – Csav), per
Malta, contenitori e groupage (Csav
Agency Italy 010 642021)
3-5 Mn. Skyline (Cosco). per Fos, tutto
contenitori. (Coscon Italy 27071)
3-5 Mn. Msc Methoni (Maersk Line) per
Valencia, tutto contenitori. (Maersk Italia
2099861)
3-5 Mn. Erato (Marfret). per Sète, Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto contenitori.
(A.E.M. 010 576701)
3-5 Mn. Strauss (Cosco), per Castellon,
tutto contenitori (Coscon Italy 27071)
3-5 Mn. Strauss (I Messina), per Castellon,
ro ro contenitori (I Messina 53961)
4-5 Mn. Msc Seattle (Mediterranean Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prosecuzioni
interne, tutto contenitori (Aldo Spadoni
0586 248111/Le Navi 64721)
4-5 Mn. Ever Living (Cosco). per Barcellona, Fos, tutto contenitori. (Coscon Italy
010 27071)
4-5 Mn. Ever Living (Evergreen Line). per
Barcellona, Fos, tutto contenitori. (Evergreen Shipping Ag. 010 531311)
4-5 Mn. Ever Living (Yang Ming Line). per
Barcellona, Fos, tutto contenitori. (Yang
Ming Italy 010 59911)
4-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (China Shipping Container Line), per Barcellona,
56071)
4-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (Yang Ming
partenze da savona
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
21-4 Mn. Lady Rose (E.A.G.L.E.). per
Agadir, servizio contenitori, break bulk e
ro-ro. (CSA 010 65441
30-4 Mn. Grande Europa (Grimaldi Lines).
per Barcellona, Valencia. (Grimaldi Group
081 496777)
5-5 Mn. Lady Rosemary (E.A.G.L.E.). per
Agadir, servizio contenitori, break bulk e
ro-ro. (CSA 010 65441)
NORD EUROPA
23-4 Mn. Grande Mediterraneo (Grimaldi
Lines). per Barcellona, Valencia. (Grimaldi
Group 081 496777)
per Barcellona, Valencia. (Grimaldi Group
081 496777)
(pref. 019)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
21-4 Mn. Lady Rose (E.A.G.L.E), da Vado
Ligure per Agadir, Abidjan,Douala, Tema,
servizio contenitori, break Aulk e ro ro
(CSA 010 65441)
28-4 Mn. Lady Rosebud (E.A.G.L.E), da
Vado Ligure per Agadir, Abidjan, Douala,
Tema, servizio contenitori, break Aulk e
ro ro (CSA 010 65441)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
27-4 Mn. Cala Pino (Cosiarma), per Rio Haina,
Puerto Moin (Paolo Scerni 010 5343218)
4-5 Mn. Cala Palma (Cosiarma), per Rio Haina, Puerto Moin (Paolo Scerni 010 5343218)
Line). per Fos, Barcellona, Valencia,
Algeciras, tutto contenitori. (Yang Ming
Italy 010 59911)
4-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (UASC). per
Malta, Fos, Barcellona, Valencia, Tangeri,
tutto contenitori. (Uasac Italy 010 59631)
4-5 Mn. Cosco Hellas(Yang Ming Line) per
(Yang Ming Italy 010 59911).
4-5 Mn. Cosco Hellas (Hanjin), per Barcellona, Valencia tutto contenitori (Hanjin
Italy 010 86161)
4-5 Mn. Cosco Hellas (“K” Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori (“K”
Line Italia 53301)
4-5 Mn. Cosco Hellas (Cosco) per Barcellona, Valencia tutto contenitori. (Coscon
Italy 071)
4-5 Mn. Cosco Hellas (Evergreen Line)),
per Barcellona, Valencia, tutto contenitori
(Evergren Shipping Agency 531311)
5-5 Mn. Marguerite A (Tarros). per Barcellona, Valencia, Casablanca, Setubal, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
5-5 Mn. Marguerite A (Arkas Line), in
trasbordo ad Ageciras per Casablanca,
Italia 8463711)
5-5 Mn. Vento di Maestrale (Arkas Line). via
Istanbul - Marport si accetta carico per
Khoms, Orano. (Arkas Italia 010 8463791)
NORD EUROPA
22-4 Mn. Vento di Maestrale (Tarros).
per Casablanca, Setubal, servizio ro-ro
contenitori. (Tarros 0187 5371)
22-4 Mn. Vento di Maestrale (Arkas Line), in
trasbordo ad Algeciras per Casablanca,
Italia 8463711)
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (China Shipping
Container Lines), per Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
Line), per Algeciras, tutto contenitori
(Yang Ming Italy 59911)
26-4 Mn. Tg Nike (Marfret), in trasbordo via
Algeciras per Port of Spain, Degrad des
Cannes, Belen, Fortaleza, Natal, tutto
contenitori (A.E.M. 5767019
27-4 Mn. Milan Trader (I. Messina), per
Algeciras, servizio ro ro contenitori
(I:Messina 53961)
24-4 Mn. Milan Trader (Cosco), per Algeciras, servizio contenitori (Coscon
Italy 27071)
1-5 Mn. Buxcoast (China Shipping Container Lines), per Algeciras, tutto contenitori
1-5 Mn. Buxcoast (Yang Ming Line), per
Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming
Italy 59911)
3-5 Mn. Erato (Marfret), in trasbordo via
Algeciras per Port of Spain, Degrad des
Cannes, Belen, Fortaleza, Natal, tutto
contenitori (A.E.M. 5767019
5-5 Mn. Marguerite A (Tarros). per Casablanca, Setubal, servizio ro-ro contenitori.
(Tarros 0187 5371)
trasbordo ad Algeciras per Casablanca,
Italia 8463711)
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (China Shipping Container Lines), per Algeciras,
56071)
5-5 Mn.Cma Cgm Rabelais (Yang Ming
Line), per Algeciras, tutto contenitori
(Yang Ming Italy 59911)
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO
21-4 Mn. Max Supportert (Cosco). per
Ashdod, Haifa, tutto contenitori. (Coscon
Italy 010 27071)
Shipping Co.). TURCHIA: Mersin (servizio
diretto), Istambul, Gebze. GRECIA: Pireo,
Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR
NERO: Novorossysk, Costanza, Varna /
contenitori. (Aldo Spadoni 248111/ Le
Navi 64721 ).
22-4 Mn. Hong Kong Bridge (Yang Ming)
per Port Said - tutto contenitori. (Yang
Ming Italy 59301).
23-4 Mn. Daniel A (Turkon), per Gebze,
Gemlik, Yilport, Istambul), Izmir (Mersin),
ro ro contenitori (Delta 98311)
24-4 Mn. Cosco Harmony (Cosco). per Pireo, tutto cont. (Coscon Italy 010 27071)
26-4 Mn. Jolly Cristallo (I. Messina), per
Alexandria, Beirut, servizio ro ro contenitori (I. Messina (53961)
26-5 Mn. Skyline (Zim Lines). per Ashdod,
Haifa, (via Haifa per Kumport, Hyderpasa,
Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir,
Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk),
tutto cont. (Zim Italia 010 6405321)
26-5 Mn. Skyline (Cosco). per Ashdod, Haifa, tutto cont. (Coscon Italy 010 27071)
27-4 Mn. Hilde A (Tarros), per Pireo,
Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port
Said, Damietta) Alexandria, servizio ro
ro conteitori (Tarros 0187 5371)
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin). per
Suez, tutto cont. (Hanjin Italy 010 86161)
27-4 Mn. Yang Ming Uniform (Yang Ming)
per Port Said - tutto contenitori. (Yang
Ming Italy 59301).
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.). TURCHIA:
Mersin (servizio diretto), Istambul, Gebze.
GRECIA: Pireo, Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO: Alexandria,
Porto Said. MAR NERO: Novorossysk,
Costanza, Varna / Burgas, Odessa, Ilychevsk, Poti. CIPRO: Limassol. LIBANO:
Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 248111/ Le Navi 64721 ).
1-5 Mn. Al Qibla (Cosco) per Port Said, tutto
contenitori. (Coscon Italy 010 27071).
1-5 Mn. Vento di Bora (Seago Line). Izmit
Korfezi (Gezbe), Gemlik, Ambarli (Istanbul), Aliaga. (Seago Line 010 42190)
2-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per Alexandria, Beirut, servizio ro ro contenitori
(I. Messina (53961)
3-5 Mn. Skyline (Zim Lines). per Ashdod,
Haifa, (via Haifa per Kumport, Hyderpasa,
(prefisso 010)
Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir,
Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk),
tutto contenitori. (Zim Italia 010 6405321)
Port Said, Suez, tutto contenitori. (Evergreen Shipping Ag. 010 531311)
4-5 Mn. Cosco Hellas (Cosco). per Pireo,
tutto cont. (Coscon Italy 010 27071)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (UASC). per
Lagos (Apapa), Cotonou, Tema, Abidjan.
(Uasac Italy 010 59631)
Group), per Casablanca, Dakar, Abidjan,
, Lagos, Cotonou, Lome, Tema, Luanda,
Douala, Pointe Noirte, Libreville, Port
Gentil, Bajul, Takoradi, Conakry, Monrovia, Freetown, servizio ro ro contenitori
(Intersea 08951)
Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz
26-4 Mn. Msc England (Zim Lines) per Dakar, tutto contenitori. (Zim Italia 6405126).
26-4 Mn. Msc England (Hamburg Sud)
per Durban, Port Elizabeth , servizio
contenitori e groupage. (Hamburg Sud
Central Italy 60691).
26-4 Mn. Msc England (Csav Norasia) per
Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava
010 6420)
26-4 Mn. Msc. England (Libra - Csav) per
Dakar, contenitori e groupage. (Csav
26-4 Mn. TG Nike (Delmas), per Nacala,
Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori.
(Cma Cgm 83020/22)
26-4 Mn. Jolly Cristallo (I. Messina). per
Gedda, (Massawa, Port Sudan, Hodeida
via Gedda), Mombasa, Dar es Salaam,
Durban, Maputo, Nacala, (Johannesburg,
Cape Town via Durban), servizio ro-ro. (I.
Messina 010 53961)
2-5 Mn. Al Qibla (China Shipping Container
Lines), per Porto Said, tutto contenitori
2-5 Mn. Al Qibla (Yang Ming Line), per
Jeddah contenitori (China Shipping
Agency 56071), tutto contenitori (Yang
Ming Italy 3020/22)
2-5 Mn. Al Qibla (Uasc) per Gedda (Aqaba,
Sokhna, Porto Sudan, Hodeidah), tutto
contenitori. (Medmar 59631).
2-5 Mn. Al Qibla (ANL), per Jeddah, tutto
contenitori (Delta 98311)
2-5 Mn. Al Qibla (Hanjin), per Jeddah, tutto
conteitori (Hanjin Italy 86161)
2-5 Mn. Al Qibla (Hamburg Sud), per
Jeddah, tutto contenitori (Hamburg
Sud 60691)
1-5 Mn. Buxcoast (UASC). per Lagos
(Apapa), Cotonou, Tema, Abidjan. (Uasac
Italy 010 59631)
2-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina). per
Aqaba, Gedda, via feeder da Gedda per
Massawa, Port Sudan, Hodeida, servizio
ro-ro. (I. Messina 010 53961)
3-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz
3-5 Mn. Msc Patricia (Zim Lines) per Dakar,
tutto contenitori. (Zim Italia 6405126).
3-5 Mn. Msc Patricia (Hamburg Sud) per
Durban, Port Elizabeth , servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central
Italy 60691).
3-5 Mn. Erato (Marfret per Nacala, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar,
Beira, Maputo, tutto contenitori. (Marfret
576701)
3-5 Mn. Strauss (I.Messina), per Dakar,
Lagos (Apapa), Tema, Takoradi, Abidjan,
tutto contenitori (I.Messina )
3-5 Mn. Strauss (Cosco per Dakar, Lagos
(Apapa), Terma, Takoradi, Abidjan, tutto
contenitori (Cosvon Italy 27071)
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (UASC). per
Lagos (Apapa), Cotonou, Tema, Abidjan.
CANADA
E GRANDI LAGHI
21-4 Mn. Msc Diego (Mediterranean
Shipping Co), per Montreal – SERVIZIO
DIRETTO (e prosecuzioni Interne), tutto
contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111
21-4 Mn. Zim Luanda (Zim Lines), per Halifax, tutto contenitori (Zim Italia 6405120)
28-4 Mn. Msc Regina (Mediterranean
1-5 Mn. Fritz Reuter (Melfi Marine) per
Halifax, con prosecuzioni per Montreal,
Toronto, servizio tutto contenitori. (Gastaldi 5999778)
5-5 Mn. Msc Erminia(Mediterranean
STATI UNITI
E PORTI ATLANTICI
21-4 Mn. Zim Luanda (Zim Lines) per New
York, Savannah, tutto contenitori. (Zim
Italia 6405120).
21-4 Mn. New Delhi Express (Hapag
Lloyd), per Savannah, servizio contenitori
(Hapag Lloyd 254901
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Hanjin), per
New York, Norfolk, Savannah, tutto
contenitori (Hanjin Italy 86161)
26-4 Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Boston,
New York, Baltimore, Norfolk, Charleston,
Savannah, Hamilton, tutto contenitori
(Aldo Spadoni 0586 248111)
1-5 Mn. Buxcoast (China Shipping Container Line), per New York, Savannah,
tutto cont (China Shipping Agency 56071)
Baltimore, Norfolk, Charleston, Savannah, Hamilton, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111)
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (China Shipping Container Line), per New York, Savannah, tutto contenitori (China Shipping
Agency 56071)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
21-4 Mn. New Delhi Express (CCNI), per
Vera Cruz, Altamira, servizio contenitori e
convenzionale (Agunsa 981251)
21-4 Mn. New Delhi Express (Kestrel),
Nassau, Georgetown, Grand Turk, Providenciales, tutto contenitori CSA 65441)
21-4 Mn. New Delhi Express (CSAV), per
Port Everglades, Vera Cruz, Altamira,
Houston, New Orleans, servizio contenitori Csav Ag. Italy 642021)
21-4 Mn. New Delhi Express (Hapag Lloyd)
per Miami, Vera Cruz, Altamira, Houston,
New Orleans, tutto contenitori. (Hapag
Lloyd Italy 254901).
21-4 Mn. New Delhi Express (Csav Norasia), per Port Evergflades, Vera Cruz,
Altamira, Houston, Nrw Orleans, tutto
contenitori (Csav Agency Italy 642021)
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (UASC), per
Miami, tutto contenitori (Uasac Italy
59631)
Line). per Miami, tutto contenitori. (Yang
25-4 Mn. Hansa Oldenburg (CCNI). per
Cartagena, Panama, Guayaquil, Callao,
Iquique, San Antonio, Antofagasta,
Puerto Angamos. Via Callao per Lirquen,
San Vicente. Via Iquique per Arica, tutto
contenitori. (Agunsa 01053431)
26-4 Mn. TG Nike (Marfret). per Point a
Pitre, Fort de France, Port of Spain,
Degrade des Cannes in transhipment
via Port of Spain, La Guayra, Cartagena,
Manzanillo/Panama, Puerto Cabello in
transhipment via Manzanillo, Puerto
Moin, Caucedo, Fort de France, tutto
contenitori. (A.E.M. 010 576701)
1-5 Mn. Buxcoast (UASC), per Miami, tutto
contenitori (Uasac Italy 59631)
1-5 Mn.Buxcoast (Yang Ming Line). per
Miami, tutto contenitori. (Yang Ming Italy
010 59911)
3-5 Mn. Erato (Marfret). per Point a Pitre,
Fort de France, Port of Spain, Degrade
des Cannes in transhipment via Port of
Spain, La Guayra, Cartagena, Manzanillo/
Panama, Puerto Cabello in transhipment
via Manzanillo, Puerto Moin, Caucedo,
Fort de France, tutto contenitori. (A.E.M.
010 576701)
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (UASC), per
Miami, tutto cont (Uasac Italy 59631)
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (Yang Ming
SUD AMERICA
21-4 Mn. Msc New Delhi (Mediterranean
Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA
– Buenos Aires (prosecuzioni interne),
24-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Uasc), via feeder su Algeciras per Paranagua, Santos,
tutto contenitori (Uasac Italy 596319)
24-4 Mn. Cosco Harmony (Uasc), via feeder su Algeciras per Paranagua, Santos,
26-4 Mn. TG Nike (Marfret). per Belem,
Fortaleza, Natal, via Nord Europa, servizio
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Uasc), via
feeder su Algeciras per Paranagua, San-
PAG. 5
tos, tutto contenitori (Uasac Italy 596319)
1-5 Mn. Buxcoast (Uasc), via feeder su
Algeciras per Partanagua, Santos, tutto
3-5 Mn. Erato (Marfret). per Belem, Fortaleza, Natal, via Nord Europa, servizio
4-5 Mn. Cosco Hellas (Uasc), via feeder su
Algeciras per Paranagua, Santos, tutto
5-5 Mn. Cma Cgm Rabelais (Uasc), via feeder su Algeciras per Partanagua, Santos,
MAR CASPIO
GOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA
21-4 Mn. Rickmers Jakarta (Rickmers
Linie). per Jebel Ali, Dammam, servizio
convenzionale e contenitori. (Paolo
Scerni 010 53431)
22-4 Mn. Bosun (Mediterranean Shipping
Co.) da Genoca su INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva e prosecuzioni interne, Mundra, Chennai e prosecuzioni interne, Azira, Cochin, Tuticotin,
Kolkata, Hardla, Vizag, Krishnapatnan.
PAKISTAN: Karachi Port Qasim, Karachi
Old Port (PTCT) e prosecuzioni interne.
SRI LANKA: Colombp. MALDIVE: Malè,
tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111)
29-4 Mn. Alexandra Rickmers (Mediterranean Shipping Co.) da Genoca su INDIA:
per Nhava Sheva, Mumbai via Nhava
Sheva e prosecuzioni interne, Mundra,
Chennai e prosecuzioni interne, Azira,
Cochin, Tuticotin, Kolkata, Hardla, Vizag,
Krishnapatnan. PAKISTAN: Karachi Port
Qasim, Karachi Old Port (PTCT) e prosecuzioni interne. SRI LANKA: Colombp.
MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 248111)
2-5 Mn. Al Qibla (Hamburg Sud), per Khor
Fakkan, tutto cont (Hamburg Sud 60691)
Gibuti, Bandar Abbas, Abu Dhabi, Jebel
Ali, (Bahrein, Dammam, via Abu Dhabi),
(Muscat, Kuwait, Nhava Sheva, Karachi,
Umm Al Quwain, Umm Qasr, Doha, via
Jebel Alì), servizio ro-ro. (I. Messina
010 53961)
4-5 Mn. Ever Living (Cosco), per Colombo,
tutto conteniktori (Coscon Italy 27071)
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
22-4 Mn. Hong Kong Bridge (China Shipping Container Lines), per Singapore,
Hong Kong, Ningbo, Shanghai, Xiamen,
Kaohsiung, Yantian, tutto contenitori
26-4 Mn. TG Nike (Marfret). per Papeete,
Noumea, in transhipment via Cartagena
servizio contenitori. (A.E.M. 010 576701)
27-4 Mn. Yang Ming Uniform (Yang Ming
Line), per per Singapore, Hong Kong,
Ningbo, Shanghai, Ningbo, Xiamen,
Kaohsiung, Yantian, Keelung, Taichung
via Kaohsiung, con rilascio p/c dirette
per tutte le destinazioni interne Estremo Oriente e Cina. Si accetta carico
anche per per: Bangkok, Belawan Deli,
Busan, Cebu, Da Nang, Haiphong, Ho
Chi Minh Ville, Huang Pu, Giacarta,
Kobe, Kaohsiung, Keelung, Taichung,
Kwangyang, Laem Chabang, Manila,
Nagoya, Osaka, Pasir Gudang, Penang,
Port Kelang, Qingdao, Semarang, Surabaya, Sihanoukville, Tokyo, Yokohama,
Wenzhou, Xiamen, Xingang, (Yang Ming
Italy 010 59911)
27-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin). per
Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, tutto contenitori.
28-4 Mn. Hammonia Bavaria (Marfret). per
Papeete, Noumea, in transhipment via
Cartagena servizio contenitori. (A.E.M.
010 576701)
2-4 Mn. Al Qibla (UASC), per Nhava Sheva,
Port Qasim, Mundra, Port Klang, Port
Klang, Qingdao, Shanghai, Ningbo,
Shekou, Busan, tutto contenitori (Uasac
Italy 59631)
3-5 Mn. Erato (Marfret). per Papeete,
Noumea, in transhipment via Cartagena
servizio contenitori. (A.E.M. 010 576701)
Singapore, Hong Kong, Ningbo, tutto
contenitori. (Evergreen Shipping Ag.
010 531311)
4-5 Mn. Cosco Hellas (Cosco), per Singapore, Ho Chi Minh City, Hong Kong,
Shanghai, Busan, utto conteitori (Coscon
Italy 27071)
il corriere
marittimo
IL CORRIERE MARITTIMO
Via Goldoni 54 - Livorno - Tel. e Fax 0586 829234
ESCE IL G IOVEDI
Direttore responsabile
ROBERTO NAPPI
Archivi redazionali. Per l’esercizio dei diritti di cui all’art. 13 della L. 675/96 gli
interessati possono rivolgersi alla Società Editrice del giornale - titolare del
trattamento - all’indirizzo e recapiti tel./fax sopra indicati.
I dati forniti dai sottoscrittori degli abbonamenti vengono utilizzati esclusivamente
per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo
REGISTRAZIONE TRIB. LIVORNO 8782
STAMPA: CTL - Centro Tipografico Livornese - Livorno
PUBBLICITÀ NAVI Euro 9,30 A MODULO
PUBBLICITÀ COMMERCIALI E REDAZIONALE Euro 11,36 A MODULO
NECROLOGICI Euro 11,36 A RIGO
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI A IL CORRIERE MARITTIMO.
NESSUNA PARTE DI QUESTO GIORNALE PUÒ ESSERE RIPRODOTTA
Abbonamenti:
Italia Estero
Euro 50,00
Euro 100,00
il corriere
marittimo
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
21-4 Mn. Msc Vega Mercury (Mediterranean Shipping Co.) per Algeri, Bejaja,
Orano, Skikda, Annaba, tutto contenitori.
(A.Spadoni 0586 248111 – Le Navi 5701)
21-4 Mn. Ocean Lord (Cnan Group). per
Bejaja, Skikda, Djen Djen (ev.). (Cnan
Italia 0187258644)
21-4 Mn. Horace (Tarros). per Malta, Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori.
(Tarros 0187 5371)
21-4 Mn. Vento di Grecale (Arkas Line). per
Khoms, Orano (via Istanbul - Marport).
22-4 Mn. Msc Sophie (Mediterranean
Shipping Co.), per Casablanca, tutto
Le Navi 5701)
22-4 Mn. Msc Bosun (Mediterranean Shipping Co.) per TUNISIA: Rades. LIBYA:
Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata, tutto
contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
22-4 Mn. Hanjin Italy (Cosco), per Valencia,
Barcellona, tutto contenitori (Coscon Italy
010 27071)
22-4 Mn. Daniel A (Tarros), Via Istambul
Malport per Bengasi, Misurata, Tripoli
servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras,
tutto contenitori (Yang Ming Italy 021161)
23-4 Mn. Cosco Harmony (Cosco), per
Barcellona Valencia, Algeciras, tutto
contenitori (Coscon Italy 010 27071)
24-4 Mn. Sealand Washington (Maersk L.),
per Valencia, tutto contenitori ( Maersk
Italia 20961)
24-4 Mn. MCP Kyrenia (Tarros). per Algeri,
servizio contenitori. (Tarros 0187 5371)
in trasbordo a Algeciras per Casablanca,
Italia 010 8463711)
25-4 Mn. Vento di Maestrale (Tarros), per
Algesiras, Casablanca, Setubal, servizio
ro ro contenitori (Tarros 5371)
25-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin) per
Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto
contenitori. (Hanjin Italy 010 86161)
25-4 Mn. Milan Trader (I. Messina). per
Castellon, Algeciras, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961)
27-4 Mn. Msc Box China (Mediterranean
Shipping Co.), per Inghilterra, Felixstowe, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda,
Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia,
Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, Spagna: Bilbao, Vigo (e prosecuzioni
interne), tutto cont (Aldo Spadoni 0586
248111)
Shipping Co.), da Livorno per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote,
Fuerteventura, tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 0586 248111)
28-4 Mn. Msc Hanse Fortune (Mediterranean Shipping Co.) per Algeri, Bejaja,
(A.Spadoni 0586 248111 – Le Navi 5701)
28-4 Mn. Philippe (Arkas Line). per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori.
28-4 Mn. Hilde A . (Arkas Line). per Khoms,
Orano (via Istanbul - Marport). (Arkas
Italia 010 8463791)
29-4 Mn. Msc Sophie (Mediterranean
Shipping Co.), per Casablanca, tutto
Le Navi 5701)
29-4 Mn. Vento di Bora (Arkas Line), via
Istambul per Bengasi, Misuirata, Tripoli,
ro ro cont (Arkas Italia 010 84637119)
1-5 Mn. Msc Methoni (Maersk L.), per
Valencia, tutto cont ( Maersk Italia 20961)
2-5 Mn. Strauss (I. Messina). per Castellon,
Algeciras, servizio ro-ro contenitori. (I.
Messina 010 53961)
2-5 Mn. Cosco Hellas (Cosco), per Barcel-
prossime partenze da la spezia (prefisso 0187)
lona Valencia, Algeciras, tutto contenitori
(Coscon Italy 010 27071)
4-5 Mn. Msc Seattle (Mediterranean
Shipping Co.), per Inghilterra, Felixstowe, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda,
Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia,
Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, Spagna: Bilbao, Vigo (e prosecuzioni
interne), tutto contenitori (Aldo Spadoni
0586 248111)
trasbordo a Algeciras per Casablanca,
Italia 010 8463711)
4-5 Mn. Marguerite A (Tarros), per Algesiras, Casablanca, Setubal, servizio ro ro
contenitori (Tarros 5371)
4-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean
Shipping Co.), da Livorno per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote,
Fuerteventura, tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. MCP Kyrenia (Tarros). per Algeri,
servizio contenitori. (Tarros 0187 5371)
5-5 Mn. Msc Vega Mercury (Mediterranean Shipping Co.) per Algeri, Bejaja,
(A.Spadoni 0586 248111 – Le Navi 5701)
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO 2
21-4 Mn. Vento di Grecale (Arkas Line),
per Pireo,Istambul Marport (Odessa,
Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas,
Costanza, Samsun, Evyap, Antalia,
Ashdod, Port Said, Beirut, Famagusta,
Salonicco),Odessa, Varna, Costanza,
Poti, Evyap, Famagusta, Salonicco),
Gebze, Yilport, Mersin (Lattakia, Ashdod,
Haifa, Alexandria)Alexandria, , ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
Shipping Co.), da Genova per TURCHIA:
Mersin, Antalya, Iskerendum (servizio
diretto), Istambul, Gebze, Gemlik. GRECIA: Piraeus (servizio diretto), Salonicco,
Eraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO:
Alexandria, Port Said. MAR NERO:
Novorossisk, Costanza, Varna/Burgas,
Odessa, Ilichevsk, Poti. CIPRO: Limassol.
LIBANO, Beirut, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111)
22-4 Mn. Daniel A. (Turkon), per Gemlik,
Gebze, Yilport, Istambul, Izmir (Mersin),
tutto contenitori (Delta 010 98311)
23-4 Mn. Cosco Harmony (Cosco) per
Port Said, tutto contenitori. (Coscon Italy
010 27071).
25-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin), per
Port Said - tutto contenitori (Hanjin Itally
010 86161)taly 010 86161)
28-4 Mn. Al Qibla (Cosco) per Port Said, tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071).
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers
(Mediterranean Shipping Co.), da Genova per TURCHIA: Mersin, Antalya,
Iskerendum (servizio diretto), Istambul,
Gebze, Gemlik. GRECIA: Piraeus (servizio
diretto), Salonicco, Eraklion, Volos. SIRIA:
Lattakia. EGITTO: Alexandria, Port Said.
MAR NERO: Novorossisk, Costanza,
Varna/Burgas, Odessa, Ilichevsk, Poti.
CIPRO: Limassol. LIBANO, Beirut, tutto
30-4 Mn. Vento di Bora (Turkon), per Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul, Izmir (Mersin), tutto contenitori (Delta 010 98311)
30-4 Mn. Hilde A (Tarros), per Pireo, Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port Said,
Damietta) Alexandria, ro ro contenitori
(Tarros 5371)
2-5 Mn. Cosco Hellas (Cosco) per Port
Said, tutto cont. (Coscon Italy 010
27071).
NORD EUROPA
Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras,
Setubal , servizio ro ro cont (Tarros 5371)
27-4 Mn. Msc Box China (Mediterranean
Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwerpen, Liverpool, Amburgo, Bremerhaven,
Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Petersburg, Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki,
Rauma, Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe,
Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia,
Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia,
Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, tutto contenitori.
(A. Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Msc Seattle (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwerpen,
Liverpool, Amburgo, Bremerhaven, Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Petersburg,
Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki, Rauma,
Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe, Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia, Belgio,
Finlandia, Russia, Polonia, Lituania,
Lettonia, Estonia, tutto contenitori. (A.
Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Marguerite A (Tarros), per Setubal
, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
Shipping Co.) MAR ROSSO: per King
Abdullah, Jeddah, Aqaba, Gibuti, Port
Sudan, Hodeidah, Aden e (prosecuzioni
interne). EAST AFRICA: Mombasa, Dar es
Salaam, Tanga (e prosecuzioni interne).
Pakistan: INDIA: Navha Sheva, Mumbai,
via Nhava Sheva per Mundra. PAKISTAN:
Karachi, Port Qasim, Karachi, old Port
(PICT). servizio tutto contenitori. (Aldo
Spadoni 0586 248111).
22-4 Mn. Hanjin Shenzhen (China Shipping Container Lines) per Algeciras tutto
contenitori. (China Shipping Agency 010
56071).
22-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming),
per Casablanca, tutto contenitori (Yang
Ming Italy 021161)
22-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Uasc), via
Tangeri per Tin Can Island, Cotonou,
Tema, Abidjan, Lome, tutto contenitori
(Uasac Italy 020111)
Casablanca , servizio ro ro contenitori
(Tarros 5371)
per Casablanca e via Algeciras per Tema.
Abidjan, Dakar, servizio ro ro contenitori
(Arkas Italia 0586 421030/010 8463711)
0586 248111).
25-4 Mn. Milan Trader (I. Messina). per
Dakar, Lagos, Tema, Takoradi, Abidjan,
servizio ro-ro cont. (I. Messina 010 53961)
25-4 Mn. Milan Trader (Cosco). per Dakar,
Lagos, Tema, Takoradi, Abidjan, tutto
contenitori. (Coscon Italy 010 27071)
Co.), per EAST AFRICA: Mombasa, Dar
es Salaam (e prosecuzioni interne), Tanga, Zanzibar, Mogadiscio, Berbera, tutto
Co.), per SUD AFRICA: Cape Town,
Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay,East
London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni interne. WEST AFRICA; Tema,
Abidjan, entrambi i servizi via Sines, tutto
27-4 Mn. E.R. Long Beach (Mediterranean
Shipping Co.), per Pointe des Galets, ,
Tamatave, Diego Suarez, Mahjanga, Port
Louis, LKongoni, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111)
Shipping Co.) MAR ROSSO: per King
Abdullah, Jeddah, Aqaba, Gibuti, Port
Sudan, Hodeidah, Aden e (prosecuzioni
interne). EAST AFRICA: Mombasa, Dar es
Salaam, Tanga (e prosecuzioni interne).
Pakistan: INDIA: Navha Sheva, Mumbai,
via Nhava Sheva per Mundra. PAKISTAN:
Karachi, Port Qasim, Karachi, old Port
(PICT). servizio tutto contenitori. (Aldo
partenze da salerno
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
21-4 Mn. Jolly Cobalto (I. Messina), per
Castellon, ro ro cont (I Messina 2754811)
22-4 Mn. Grande Mediterraneo (Grimaldi
Lines). per Setubal, Valencia. (Autuori
089 230338)
22-4 Mn. Ruth Borchard (Borchard), per
Casablanca, Leixoes (Gallozzi 230338)
23-4 Mn. Vento di Grecale (Arkas Line), via
Istambul Martport per Al Khoms, Orano,
servizio ro ro contenitori, (Arkas Italia
010 8463711)
Casablanca, Setubal servizio ro ro contenitori, (Arkas Italia 010 8463711)
24-4 Mn. Grande Anversa (Grimaldi Lines).
per Valencia. (Autuori 089 230338)
25-4 Mn. Sara Borchard (Borchard), per
Marsiglia, Barcellona, Amburgo (Gallozzi
230338)
27-4 Mn. Repubblica del Brasile (Grimaldi Lines). per Casablanca, Valencia,
Marsiglia, servizio ro ro cont (Autuori
089 230338)
28-4 Mn. Flintercoast (Borchard), per Marsiglia, Barcellona, Amburgo (Gallozzi 230338)
per Setubal, Valencia. (Autuori 089 230338)
2-5 Mn. Marguerite A (Tarros), per Barcellona, Valencia, Casablanca, Setubal, ro
ro contenitori (Tarros Sud 081 5525269)
4-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per
Castellon, ro ro cont (I Messina 2754811)
5-5 Mn. Grande Scandinavia (Grimaldi
Lines). per Setubal, Valencia. (Autuori
089 230338)
NORD EUROPA
22-4 Mn. Grande Mediterraneo (Grimaldi Lines). per Bristol, Cork, Esbjerg,
Wallhamn, Anversa, Southampton.
(Autuori 089 230338)
22-4 Mn. Allegro (Maersk Lines), per Algeciras, Bilbao, Algeciras, tutto contenitori
22-4 Mn. Ruth Borchard (Borchard). per
Casablanca, Leixoes, Liverpool, Dublino
- (Gallozzi 089 2754811)25
24-4 Mn. Grande Anversa (Grimaldi Lines).
per Southampton, Flushing. (Autuori
089 230338)
25-4 Mn. Sara Borchard (Borchard).
per Leixoes, Amburgo. (Gallozzi 089
2754811)
28-4 Mn. Flintercoast (Borchard), per
Amburgo (Gallozzi 230338)
per Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn,
Anversa, Southampton. (Autuori 089
230338)
29-4 Mn. Meera (Maersk Lines), per Algeciras, Bilbao, Algeciras, tutto contenitori
5-5 Mn. Grande Scandinavia (Grimaldi Lines). per Bristol, Cork, Esbjerg,
Wallhamn, Anversa, Southampton.
(Autuori 089 230338)
3-6 Mn. Grande Sicilia (Grimaldi Lines).
per Southampton, Flushing. (Autuori
089 230338)
21-4 Mn. Daniel A (Maersk Line), per
Gemlik, Gebze, Istambul Ambarli, Izmir,
tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
21-4 Mn. Jolly Cobalto (I. Messina), per
Alexandria, Port Said, ro ro contenitori (I
Messina 2754811)
Group). per Pireo, Izmir, Alexandria,
Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338)
23-4 Mn. Vento di Grecale (Brointermed),
per Istambul, Gerbze, Mersin, Alexandria, servizio ro ro contenitori (CSA 081
7904411)
25-4 Mn. Rachel Borchard (Borchard). per
Pireo, Limassol, Ashdod, Haifa, Mersin.
(Gallozzi 089 2754811)
26-4 Mn. Grande Sicilia (Grimaldi Group).
Spadoni 0586 248111).
28-4 Mn. Al Qibla (China Shipping Container Lines) per Jeddah, tutto contenitori.
(China Shipping Agency 010 56071).
30-4 Mn. Buxcoast (China Shipping Container Lines) per Algeciras tutto contenitori.
(China Shipping Agency 010 56071).
30-4 Mn. Buxcoast (Uasc), via Tangeri
per Tin Can Island, Cotonou, Tema,
Abidjan, Lome, tutto contenitori (Uasac
Italy 020111)
30-4 Mn. Buxcoast (Yang Ming), per Casablanca, tutto contenitori (Yang Ming
Italy 021161)
3-5 Mn. Msc Poh Lin (Mediterranean Shipping Co.), per SUD AFRICA: Cape Town,
Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay,East
London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni interne. WEST AFRICA; Tema,
Abidjan, entrambi i servizi via Sines, tutto
Co.) MAR ROSSO: per King Abdullah,
Jeddah, Aqaba, Gibuti, Port Sudan,
Hodeidah, Aden e (prosecuzioni interne).
EAST AFRICA: Mombasa, Dar es Salaam,
Tanga (e prosecuzioni interne). Pakistan:
INDIA: Navha Sheva, Mumbai, via Nhava
Sheva per Mundra. PAKISTAN: Karachi,
Port Qasim, Karachi, old Port (PICT).
0586 248111).
4-5 Mn. Msc Marina (Mediterranean
Shipping Co.), per Pointe des Galets, ,
Tamatave, Diego Suarez, Mahjanga, Port
Louis, LKongoni, tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Msc Filippa (Mediterranean Shipping Co.), per EAST AFRICA: Mombasa,
Dar es Salaam (e prosecuzioni interne),
Tanga, Zanzibar, Mogadiscio, Berbera,
tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586
248111)
4-5 Mn. Marguerite A (Tarros), per Casablanca , servizio ro ro contenitori
(Tarros 5371)
4-5 Mn. Marguerite A (Arkas Line), per
Casablanca e via Algeciras per Tema.
Abidjan, Dakar, servizio ro ro contenitori
(Arkas Italia 0586 421030/010 8463711)
0586 248111).
CANADA
E GRANDI LAGHI
25-4 Mn. Msc Stella (Mediterranean Shipping Co.), su Napoli servizio via Valencia,
per Montreal e prosecuzioni interne), tutto
Le Navi 5701)
Co.), CANADA WEST COAST: servizio
diretto per Vancouver (e prosecuzioni
interne), Long Beach, Oakland, Seattle,
tutto cont. (Aldo Spadoni 0586 248111)
27-4 Mn. Msc Regina (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno CANADA: SERVIZIO
DIRETTO per Montreal e prosecuzioni
interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111)
2-5 Mn. Msc Sealand New York (Mediterranean Shipping Co.), su Napoli servizio
via Valencia, per Montreal e prosecuzioni
interne), tutto contenitori (Aldo Spadoni
0586 248111/Le Navi 5701)
Shipping Co.), CANADA WEST COAST:
servizio diretto per Vancouver (e prosecuzioni interne), Long Beach, Oakland,
Seattle, tutto DIDA CAPELLI DEF. (Aldo
Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Msc Erminia (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno CANADA: SERVIZIO
DIRETTO per Montreal e prosecuzioni
interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111)
STATI UNITI
E PORTI ATLANTICI
22-4 Mn. Hanjin Shenzhen (Hanjin) per
Boston, New York, Norfolk, Charleston,
Savannah e prosecuzioni interne - tutto
contenitori (Hanjin Italy 010 86161).
23-4 Mn. Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.) per Boston, New
(pref. 089)
per Gemlik Yenikov. (Autuori 089 230338)
Alexandria, Beirut, servizio ro-ro. (I.
Messina 010 53961)
28-4 Mn. Vento di Bora (Tarros), per Pireo,
Istambul, Mersin, Alexandria, (Port Said,
mietta), servizio ro ro contenitori (Tarros
Sud 081 55252699)
2-5 Mn. Grande Detroit (Grimaldi Group).
per Gemlik Yenikov. (Autuori 089 230338)
2-5 Mn. Hilde A (Tarros), per Pireo, Istambul,
Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta),
Alexandria, servizio ro ro contenitori
(Tarros 01875371)
2-5 Mn. Gran Bretagna (Grimaldi Group).
per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol,
Ashdod. (Autuori 089 230338)
Alexandria, Beirut, servizio ro-ro. (I.
Messina 010 53961)
Alexandria, servizio ro-ro. (I. Messina
010 53961)
Group). per Pireo, Izmir, Alexandria,
Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338)
5-5 Mn. Daniel A (Maersk Line), per Gemlik,
Gebze, Istambul Ambarli, Izmir, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
23-4 Mn. Vento di Maestrale (Arkas Line).
per Dakar, Lagos (Tincan Island), Tema,
Abidjan, Takoradi, (via Valencia si accetta carico per Laayoune, Nouakchott,
Nouadhibou). (Arkas Italia 010 8463791)
24-4 Mn. Grande Togo (Grimaldi Lines). per
Dakar, Abidjan, Lagos, Cotonou, Lomè,
Tema. (Autuori 089 230338)
Lines). per Dakar, Abidjan, Lagos, Cotonou, Lomè, Tema. (Autuori 089 230338)
Gedda, (Massawa, Port Sudan, Hodeida
via Gedda), Mombasa, Dar es Salaam,
Durban, Maputo, Nacala, (Johannesburg,
Cape Town via Durban),servizio ro-ro
contenitori. (I. Messina 010 53961)
2-5 Mn. Marguerite A (Arkas Line). per Dakar, Lagos (Tincan Island), Tema, Abidjan,
Takoradi, (via Valencia si accetta carico
per Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou).
Aqaba, Gedda, via feeder da Gedda per
Massawa, Port Sudan, Hodeida, servizio
ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
22-4 Mn. Hansa Holdenburg (CCNI). per
Cartagena, Panama, Guayaquil, Callao,
Iquique,San Antonio, Antofagasta, Puerto
Angamos. Via Callao per Lirquen, San
Vicente. Via Iquique per Arica, tutto
contenitori. (Agunsa 01053431)
MAR CASPIO
GOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA
21-4 Mn. Jolly Cobalto (I. Messina). per
Alì, (Bahrein, Dammam, via Abu Dhabi),
010 53961)
Alì, (Bahrein, Dammam, via Abu Dhabi),
010 53961)
York, Baltimora,Norfolk, Charleston,
Savannah (e prosecuzioni interne), Bermuda, Hamilton via Baltimora, servizio
diretto tutto contenitori. (Aldo Spadoni
0586 248111)
Shipping Co.) per Boston, New York,
Baltimora,Norfolk, Charleston, Savannah
(e prosecuzioni interne), Bermuda, Hamilton via Baltimora, servizio diretto tutto
30-4 Mn. Buxcoast (Cosco), per New York,
Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
22-4 Mn. Hanjin Shenzhen(Yang Ming
23-4 Mn. Cosco Harmony (“K” Line), per
Long Beach, Oakland, tutto contenitori
(“K” Line Italia 010 53301)
25-4 Mn. Msc Stella (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Houston,
Port Everglades, New Orleans, Vera
Cruz, Altamira e prosecuzioni 1interne.
Puerto Morelos via Port Everglades.
Servizio transhipment via Freeport per
Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince,
Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries,
Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston,
Grenada, Saint George’s, Saint Marteens,
Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis:
Charlestown, Anguilla, Road Bay, Montserrat, Plimouth. Accettazione reefer in
cold treatment – tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
26-4 Mn. Msc Ela (Mediterranean Shipping Co.) diretto Long Beach, Oakland,
Seattle, Vancouver, con prosecuzioni
interne. Via Cristobal per Philadelphia,
Jacksonville, Manzanillo, via Balboa: via
Cristobal per (Havana, Porto of Spain,
Georgetown, Paramaribo, San Juan),
Balboa, Cartagena, Puerto Moin, Puerto
Cabello, La Guayra. Accettazione reefer
in cold treatment – tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701).
26-4 Mn. Hanjin Netherlands (“K” Line), per
Long Beach, Oakland, tutto contenitori
(“K” Line Italia 010 53301)
30-4 Mn. Buxcoast (Yang Ming Line). per
Miami, tutto contenitori. (Yang Ming Italy
010 59911)
2-5 Mn. Msc Sealand New York (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per
Houston, Port Everglades, New Orleans,
Vera Cruz, Altamira e prosecuzioni 1interne. Puerto Morelos via Port Everglades.
Servizio transhipment via Freeport per
Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince,
Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries,
Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston,
Grenada, Saint George’s, Saint Marteens,
Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis:
Charlestown, Anguilla, Road Bay, Montserrat, Plimouth. Accettazione reefer in
cold treatment – tutto contenitori (Aldo
Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
Shipping Co.) per CILE. San Antonio,
Coronel, Arica, Iquique (prosecuzioni
interne). PERU: Callao, Paita. EQUADOR:
Guayaquil. COLOMBIA: Buenaventura,
Cartagena. VENEZUELA: Puerto Cabello, La Guayra (prosecuzioni interne).
COSTARICA: Puerto Limon, Puerto
Caldera. GUATEMALA: Puerto Barrios,
Puerto Quetzal. HONDURAS: Puerto
Cortes. PANAMA: Cristobal, Balboa (e
prosecuzioni interne). EL SALVADOR:
Acajutla. NICARAGUA: Corinto. Tutto
4-5 Mn. Cosco Hellas (“K” Line), per Long
Beach, Oakland, tutto contenitori (“K”
Line Italia 010 53301)
SUD AMERICA
Shipping Co.), da Livorno per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW
CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua,
Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador
Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde.
URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY –
Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA
– Buenos Aires (e èprosecuzioni interne),
23-4 Mn. Hanjin Shenzhen (UASC). in
trasbordo via Algeciras per Paranagua,
Santos, Itajai. (Uasac Italy 010 59631)
Shipping Co.), da Livorno per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW
CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua,
Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador
Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde.
URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY –
Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA
– Buenos Aires (e èprosecuzioni interne),
30-4 Mn. Buxcoast (UASC). in trasbordo via
Algeciras per Paranagua, Santos, Itajai.
MAR CASPIO
GOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA
22-4 Mn. Msc Bosun (MSC) da Genova
per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah,
Ajman, Uhm al Quwain, Dammam, Doha,
Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni
interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai
(e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin,
Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam,
Karachi Port Qasim, Karachi Old Port,
Colombo, Malè, servizio contenitori.
(Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi
010 64721).
Shipping Co.) GOLFO PERSICO – Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via Dubai
– Sharjah, Ajma, , Umm Al Quwan,
Qasr. per INDIA:Nhava Sheva, Mumbai
via Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni
PAG. 6
Krishnapatnam. PAKISTAN: Karachi
26-4 Mn. Msc Eva (MSC) per INDIA: Nhava
Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra
(e prosecuzioni interne), servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
Shipping Co.) GOLFO PERSICO – Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via Dubai
– Sharjah, Ajma, , Umm Al Quwan,
Qasr. per INDIA:Nhava Sheva, Mumbai
via Nhava Sheva, Mundra (e prosecuzioni
Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou,
29-4 Mn. Msc Alexandra Rickmers
(MSC) da Genova per Dubai, Abu Dhabi,
Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain,
Dammam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar
(e prosecuzioni interne), Umm Qasr,
Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva,
Mundra, Chennai (e prosecuzioni interne),
Krishnapatnam, Karachi Port Qasim,
Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio
contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/
Le Navi 010 64721).
Co.) GOLFO PERSICO – Dubai, Abu
Dhabi. Destinazioni via Dubai – Sharjah,
Ajma, , Umm Al Quwan, Damman,
Doha, Bahrain Sohar, Kuwait, ( e prosecuzioni interne). IRAQ – Um Qasr. per
INDIA:Nhava Sheva, Mumbai via Nhava
Sheva, Mundra (e prosecuzioni interne),
Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag,
5-5 Mn. Msc Filippa (MSC) per INDIA:
Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva,
Mundra (e prosecuzioni interne), servizio
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
Xiamen, Qingdao, Chiwan, Nansha, tutto
0586 248111).
26-4 Mn. Hanjin Netherlands (Hanjin),
per Sungapore, Vung Tau, Hong Kong,
Shanghai, Busan, tutto contenitori (Hanjin
Italy 010 86161)
27-4 Mn. Msc E.R. Long Beach (Mediterranean Shipping Company), AUSTRALIA:
per Fremantle, Melbourne, Sydney,
Adelaide, Brisbane e prosecuzioni interne. NUOVA ZELANDA: per Auckland,
Tauranga, Lyttelton, Wellington, Bluff e
prosec interne tutto contenitori. NUOVA
CALEDONIA: Noumea (Aldo Spadoni
0586 248111)
0586 248111).
Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou,
3-5 Mn. Cosco Shanghai (Cosco) per Singapore, Pusan, Ho Chi Mihn Ville, Hong
Kong, Shanghai, Yantian, Ningbo, tutto
contenitori. (Coscon Italy 27071).
4-5 Mn. Msc Marina (Mediterranean
Shipping Company), AUSTRALIA: per
Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide,
Brisbane e prosecuzioni interne. NUOVA
ZELANDA: per Auckland, Tauranga, Lyttelton, Wellington, Bluff e prosec interne
tutto contenitori. NUOVA CALEDONIA:
Noumea (Aldo Spadoni 0586 248111)
4-5 Mn. Msc Filippa(Mediterranean Shipping Co.) per Al Salahal (Oman). ESTREMO ORIENTE: Singapore, Hong Kong
(via Singapore), Chiwan, Dalian, Busan,
0586 248111).
Co.), per Singapore, Busan, Xiamen,
Qingdao, Chiwan, Nansha, tutto contenitori (Aldo Spadoni 05896 248111)
il corriere
marittimo
partenze da venezia
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
21-4 Mn. E.R. Hamburg (Mediterranean
Shipping Co.), per Koper, tutto contenitori
(Le Navi Trieste 6798111)
22-4 Mn. Eurocargo Patrasso (Grimaldi
Lines). per Bari, Patrasso servizio ro-ro
contenitori. (Team Shipping 041 2609011)
22-4 Mn. Erkan K. (Zim Lines), per Koper,
tutto contenitori (Zim Italia 0988172)
Shipping Co.), per Koper, tutto contenitori
(Le Navi Trieste 6798111)
25-4 Mn. Eurocargo Trieste (Grimaldi
Lines). per Bari, Patrasso servizio ro-ro
23-4 Mn. Meera (Maersk Line), per Ravenna, Ancona, Salerno, Napoli, Marsaklok,
Algeciras, Bilbao, Algeciras, servizio ro
ro contenitori (Maersk Italia 010 20961)
26-4 Mn. Kreta (Tarros), per Misurata, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
26-4 Mn. A Obelix (Evergreen Line)), per Koper, ro ro cont (Evergreen Italy 3476231)
27-4 Mn. Xin Xia Men (Cma Cgm), per
Malta, tutto cont (Cma Cgm Italy) 466511)
28-4 Mn. Ecem Kalkavan (Zim Lines), per
Koper, tutto cont (Zim Italia 0988172)
30-4 Mn. Stina (Maersk Line), per Ravenna,
Salerno, Napoli, Marsaklok, Algeciras,
Bilbao, Algeciras, servizio ro ro contenitori (Maersk Italia 010 20961)
2-5 Mn. Inga (Arkas Line), via Istambul
Marport per Algeri, Sousse, Misurata
4-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Malta,
tutto contenitori (Cma Cgm Italy) 466511)
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO
Shipping Co.), per Mersin, Iskerendun,
Beirut, Limassol, Alexandria (AICT), tutto
contenitori (Ler Navi Trieste 6798111 –
Aldo Spadoni 0586 248111)
21-4 Mn. Hansa Cloppenburg (Hapag
Lloyd). per Damietta, Port Said, prosecuzioni per [Australia, Asia], servizio contenitori. (Hapag Lloyd Italia 010 254901)
22-4 Mn. Msc Mediterranean (Mediterranean Shipping Co.), per Piraeus, Izmir,
Gemlik, Gebze, Istambul, Novorossiysk,
Constanza, tutto cont, (Le Navi Trieste
6798111 – Aldo Spadoni 0586 248111)
22-4 Mn. Erkan K. (Zim Lines). [via Pireo /
Haifa], Aqaba, [via Colombo] per [porti
dell’East Africa], Reunion, tutto contenitori. (Zim Italia 041 266411)
23-4 Mn. Elbdeich (Cosco), per Pireo,
Salonicco, Gemlik,Izmir, Pireo, tutto
contenitori (Coscos 010 27071)
24-4 Mn. Msc Annamaria (Mediterranean
Shipping Co.), per Pireo, Limassol Beirut,
Alexandria (Old Port), Beirut,Tartous,
Lattakia, Antalya, Izmir – servizio cont
(Aldo Spadoni 0586 248111/Seaways
59.93.11)
26-4 Mn. Grande Italia (Grimaldi Lines). per
Ashdod, Haifa, Alexandria, servizio ro-ro
26-4 Mn. Msc Caitlin (Mediterranean
Shipping Co.), per Haifa, Ashdod, tutto
contenitori, (Le Navi Trieste 6798111 –
27-4 Mn. Xin Xia Men (CMA CGM). per
Koper, Suez, tutto contenitori. (CMA
CGM Italy 041 36971012)
28-4 Mn. Ecem Kalkavan (Zim Lines). [via
Pireo / Haifa], Aqaba, [via Colombo] per
[porti dell’East Africa], Reunion, tutto
contenitori. (Zim Italia 041 266411)
2-5 Mn. Inga (Tarros), per Istambul, Evyap,
Beirut, Lattakia, Mersin,Alexandria, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
3-5 Mn. Msc Mia Summer (Mediterranean
contenitori, (Le Navi Trieste 6798111 –
3-5 Mn. King Byron (Evergreen Line). per
Pireo, Alexandria, Beirut, servizio tutto
contenitori. (Evergreen Shipping Ag.
041 5381288)
4-5 Mn. Xin Yan Tian (CMA CGM). per Koper, Suez, tutto contenitori. (CMA CGM
Italy 041 36971012)
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
Lloyd), per Tin Can Isan, Tema, Abidjan,
tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy 010
254901
22-4 Mn. Erkan K (Zim Lines), via Colombo
per i porti del Sud Africa, tutto contenitori
(Zim Italia 266411)
23-4 Mn. Elbdeich (Cosco), per Tin Can
Isan, Tema, Abidjan, tutto contenitori
(Coscon 010 27071)
26-4 Mn. Kreta (Arkas Line). via Istanbul
– Marport, si accetta carico per Lagos,
Tema, Abidjan Dakar. (Arkas Italia 010
8463791)
Gedda, prosecuzioni per Aqaba, Yanbu,
Sokhna, Gibuti, tutto contenitori (Medmar
2712658)
27-4 Mn. Pacon (Cosco), per Tin Can Isan,
Tema, Abidjan, tutto contenitori (Coscon
010 27071)
6-5 Mn. Erkan K (Zim Lines), via Colombo
per i porti del Sud Africa, tutto contenitori
(Zim Italia 266411)
4-5 Mn. Jork Valiant (Cosco), per Tin Can
Isan, Tema, Abidjan, tutto contenitori
(Coscon 010 27071)
STATI UNITI
E PORTI ATLANTICI
22-4 Mn. Erkan K. (Zim Lines) per New York,
Filadelfia, Baltimora, tutto contenitori.
(Zim Italia 041 266411) 266411) 28-4 Mn.
Ecem Kalkavan (Zim Lines) per New York,
partenze da ancona
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
21-4 Mn. Turnberry Kontor (Cma Cgm), per
Malta, Bar, Durazzo, Ploce, Spalato, Koper, tutto cont (Cma Cgm Italy 35971012)
23-4 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per
Koper, servizio tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 041 2270600)
25-4 Mn. Meera (Maersk Line), per Marsaklok, tutto cont (Maersk Italia 010 20961)
27-4 Mn. Kreta (Tarros), per Misurata, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
27-4 Mn. Kreta (Arkas Line), per Misurata
(via Istambul Marport), si accetta carico
per Algeciras, Sousse, Casablanca, tutto
contenitori (Arkas Italia 010 8463791)
30-4 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergreen
Shipping Agency 041 2270600)
2-5 Mn. Max Venture (Maersk Line), per
Salerno, Napoli, Marsaklok, Algeciras,
Bilbao, Algeciras, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
3-5 Mn. Inga (Arkas Line), per Misurata (via
Istambul Marport), si accetta carico per
Algeciras, Sousse, Casablanca, tutto
contenitori (Arkas Italia 010 8463791)
3-5 Mn. Inga (Tarros), per Misurata, servizio
ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
4-5 Mn. Asiatic Neptune (Cma Cgm), per
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO
21-4 Mn. Turnberry Kontor (Cma Cgm),
per Malta, Costanza, Novorossiyvsk,Poti,
Trabzon, Odssa, Varna, tutto contenitori
(Cma Cgm Italy 35971012)
23-4 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per
Pireo, Dekheila, Alessandria, Beirut, servizio tutto contenitori (Evergreen Shipping
Agency 041 2270600)
25-4 Mn. Ever Champion (Hanjin). in
trasbordo da Trieste per Gedda, tutto
27-4 Mn. Kreta (Arkas Line), per Istambul
Marport (Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap,
Antalya, Ashdod, Port Said, Beirut,
Famagusta, Salonicco), Evyap, Beirut,
Lattakia, Alexandria, Mersin, Izmir, Lattakia, Beirut, Mersin (Lattakia, Ashdod,
Haifa), Alexandria, tutto contenitori (Arkas
Italia 010 8463711)
27-4 Mn. Kreta (Tarros), Istambul Marport,
Evyat, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
29-4 Mn. Msc Eleonora (Mediterranean
Shipping Co.), per Piraeus, Izmir, Gemlik,
(pref. 041)
Filadelfia, Baltimora, tutto contenitori.
(Zim Italia 041 266411) 266411)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
22-4 Mn. Erkan K. (Zim Lines) per Miami,
Houston, Kingston, tutto contenitori. (Zim
Italia 041 266411).
28-4 Mn. Ecem Kalkavan (Zim Lines) per
Miami, Houston, Kingston, tutto contenitori. (Zim Italia 041 266411).
4-5 Mn. Xin Yan Tian (Uasc), per (Sohar),
Dubai (Sharjah, Ajman), Khor Fakkan
(Abu Dhabi, Port Sultan, Qaboos, Kuwait,
Bahrain, Dammam, Jubail, Doha, tutto
contenitori (Medmar 041 2712658)
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
13-4 Mn. Ecem Kalkavan (Zim Lines) per
Miami, Houston, Kingston, tutto contenitori. (Zim Italia 041 266411).
22-4 Mn. Erkan K. (Zim Lines) feeder su
Taranto per Colombo (Calcutta, Cochin,
Madras, Tuticorin, Karachi, Nhava Sheva,
Mumbay) Tanjung, Pelepass (Chittagong,
Belawan, Bintulu, Cebu, Haiphong, Ho
Chi Mihn Ville, Jakarta, Kota, Kinabalu,
Kuantan, Kulching, Labuan, Manila,
Meledan, Miri, Muara, Palembang,
Panjang, Penang, Sandakan, Semarang, Sibu, Surabaja, Tawau, Yangoon,
Zamboanga), Port Kelang, Hong Kong
(Dalian, Foshan, Fuzhou, Gaoming,
Haikou, Heshan, Huangpu, Jangmen,
Lanshi, Nanjing, Nantong, Ningbo,
Ronggi, Sanbu, Sanshui, Taiping, Xiamen,
Xingang, Xinhui, Zhenjang, Zhangjiagan),
Kaohsiung (Busan, Keelung, Taichung),
Osaka (Hakata, Hiroshima, Kobe, Moji,
Nagoya, Naha), Tokyo (Otaru, Shitzu,
Tomakomai, Yokohama, tutto contenitori.
(Zim Italia 041 2 66411).
28-4 Mn. Ecem Kalkavan (Zim Lines) feeder
su Taranto per Colombo (Calcutta, Cochin, Madras, Tuticorin, Karachi, Nhava
Sheva, Mumbay) Tanjung, Pelepass
(Chittagong, Belawan, Bintulu, Cebu,
Haiphong, Ho Chi Mihn Ville, Jakarta,
Kota, Kinabalu, Kuantan, Kulching,
Labuan, Manila, Meledan, Miri, Muara,
Palembang, Panjang, Penang, Sandakan,
Semarang, Sibu, Surabaja, Tawau, Yangoon, Zamboanga), Port Kelang, Hong
Kong (Dalian, Foshan, Fuzhou, Gaoming,
Haikou, Heshan, Huangpu, Jangmen,
Lanshi, Nanjing, Nantong, Ningbo,
Ronggi, Sanbu, Sanshui, Taiping, Xiamen,
Xingang, Xinhui, Zhenjang, Zhangjiagan),
Kaohsiung (Busan, Keelung, Taichung),
Osaka (Hakata, Hiroshima, Kobe, Moji,
Nagoya, Naha), Tokyo (Otaru, Shitzu,
Tomakomai, Yokohama, tutto contenitori.
(Zim Italia 041 2 66411).
(prefisso 071)
Istambul, Novorossiysk, Constanza, tutto
contenitori (0586 248111)
30-4 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per
Pireo, Dekheila, Alessandria, Beirut, servizio tutto contenitori (Evergreen Shipping
Agency 041 2270600)
Lloyd). per Damietta, Port Said, prosecuzioni per [Australia, Asia], servizio contenitori. (Hapag Lloyd Italia 010 254901)
2-5 Mn. Hatsu Crystal (Hanjin). in trasbordo
da Trieste per Gedda, tutto contenitori.
3-5 Mn. Inga (Arkas Line), per Istambul
Marport (Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap,
Antalya, Ashdod, Port Said, Beirut,
Famagusta, Salonicco), Evyap, Beirut,
Lattakia, Alexandria, Mersin, Izmir, Lattakia, Beirut, Mersin (Lattakia, Ashdod,
Haifa), Alexandria, tutto contenitori (Arkas
Italia 010 8463711)
3-5 Mn. Inga (Tarros), Istambul Marport,
Evyat, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
4-5 Mn. Msc Sena (Mediterranean Shipping
Co.), per Piraeus, Izmir, Gemlik, Istambul,
Novorossiysk, Constanza, tutto contenitori (0586 248111)
4-5 Mn. Asiatic Neptune (Cma Cgm), per
Malta, Costanza, Novorossiyvsk,Poti,
Malta, Costanza, Novorossiyvsk,Poti,
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
21-4 Mn. Turnberry Kontor (Cosco), per
Lagos, Tin Can Island, Tema, Abidjan,
tutto contenitori (Coscon 010 27071)
trasbordo da Trieste per Gedda, tutto
contenitori. (Hanjin Italy 010 86161
27-4 Mn. Kreta (Arkas Line), via Istambul
Marport, per (Casablanca, Lagos, Tema,
Takoradi, Abidjan, Dakar tutto contenitori
da Trieste per Gedda, tutto contenitori.
(Hanjin Italy 010 86161
3-5 Mn. Inga (Arkas Line), via Istambul
Marport, per (Casablanca, Lagos, Tema,
Takoradi, Abidjan, Dakar tutto contenitori
5-5 Mn. Turnberry Kontor (Cosco), per
Lagos, Tin Can Island, Tema, Abidjan,
tutto contenitori (Coscon 010 27071)
MAR CASPIO
GOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA
21-4 Mn. Turnberry Kontor (Cosco)
per Mina, Qaabos, Kuwait, Dammam,
Riyadh, Sharyah, Jebel Ali, Bandar
Abbas, Abu Dhabi, Bahrain, Doha, Port
Wasim, Karachi, Jawaharial Nehru, Nhava Sheva, Colombo, Tuticorin, Cochin,
Chittagong, Dhaka - tutto contenitori.
(Coscon Italy 010 27071)
trasbordo da Trieste per Colombo, tutto
da Trieste per Colombo, tutto contenitori.
4-5 Mn. Asiatic Neptune (Cosco) per Mina,
Qaabos, Kuwait, Dammam, Riyadh, Sharyah, Jebel Ali, Bandar Abbas, Abu Dhabi,
Bahrain, Doha, Port Wasim, Karachi,
Jawaharial Nehru, Nhava Sheva, Colombo, Tuticorin, Cochin, Chittagong, Dhaka
- tutto cont. (Coscon Italy 010 27071)
5-5 Mn. Turnberry Kontor (Cosco) per
Mina, Qaabos, Kuwait, Dammam,
Chittagong, Dhaka - tutto cont. (Coscon
Italy 010 27071)
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
21-4 Mn. Turnberry Kontor (Cosco)
per Mina, Qaabos, Kuwait, Dammam,
(Coscon Italy 010 27071).
25-4 Mn. Ever Champion (Hanjin). in trasbordo da Trieste per Tanjung Pelepas,
Shekou, Kaohsiung, Qingdao, Shanghai,
Ningbo, Taipei, Yantian, tutto contenitori.
4-5 Mn. Asiatic Neptune(Cosco) per Mina,
Qaabos, Kuwait, Dammam, Riyadh, Sharyah, Jebel Ali, Bandar Abbas, Abu Dhabi,
Bahrain, Doha, Port Wasim, Karachi,
Jawaharial Nehru, Nhava Sheva, Colombo, Tuticorin, Cochin, Chittagong, Dhaka
- tutto cont. (Coscon Italy 010 27071).
5-5 Mn. Turnberry Kontor (Cosco) per
Mina, Qaabos, Kuwait, Dammam,
(Coscon Italy 010 27071).
partenze da trieste
FRANCIA - SPAGNA
PORTOGALLO
NORD AFRICA
22-4 Mn. ER Hamburg (Mediterranean
Shipping Co.), per Koper, servizio tutto
contenitori (Le Navi 040 6798111)
23-4 Mn. Msc Caitlin (Mediterranean
24-4 Mn. Kreta (Tarros). per Misurata, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
24-4 Mn. Kreta (Arkas Line). per Misurata,
servizio ro-ro contenitori, (via Istanbul Marport si accetta carico per Algeciras,
Sousse, Casablanca). (Arkas Italia 010
8463791)
25-4 Mn. Xin Xia Men (Cma Cgm ) per Rrijeka, Koper, servizi contenitori (CCl 766276)
27-4 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per Ker
(Evergreen Italy 5384712)
28-4 Mn. Guthorm Maersk (Maersk Lines),
per Port Said, Suez servizio contenitori
28-4 Mn. Guthorm Maersk (Safmarine),
per Port Said, Suez, tutto contenitori
(Safmarine Italia 010 253574)
29-4 Mn. TBN(Mediterranean Shipping Co.),
per Koper, servizio tutto contenitori (Le
Navi 040 6798111)
30-4 Mn. Msc Mia Summer (Mediterranean
30-4 Mn. Inga (Tarros). per Misurata, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
30-4 Mn. Inga (Arkas Line). per Misurata,
servizio ro-ro contenitori, (via Istanbul Marport si accetta carico per Algeciras,
Sousse, Casablanca). (Arkas Italia 010
8463791)
1-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm ) per Rijeka, Koper, servizi contenitori (CCl 766276)
4-5 Mn. King Byron (Evergreen Line), per
Ker (Evergreen Italy 5384712)
5-5 Mn- Gunvor (Maersk Lines), per Rrjieka,
Koper, servizio contenitori (Maersk Italia
010 20961)
5-5 Mn. Gunvor Maersk (Safmarine), per
Rrjieka, Koper, tutto contenitori (Safmarine Italia 010 253574)
ALBANIA
ISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO
22-4 Mn. Msc ER Hamburg (Mediterranean
Shipping Co.), per Mersin Iskerendun,
Beirut, Limassol, Alexandria (AICT),
servizio tutto contenitori (Le Navi 040
6798111)
23-4 Mn. Caitlin (Mediterranean Shipping
Co.), per Haifa, Ashdod, servizio tutto
23-4 Mn. Ever Steady (Yang Ming Line).
per Pireo, tutto contenitori. (Adriatic Sea
Shipping 041 2712670)
23-4 Mn. Ever Steady (Cosco). per Pireo,
tutto contenitori. (Coscos 010 27071)
24-4 Mn. Kreta (Tarros). per Koper, Istanbul
PAG. 7
(pref. 040)
- Marport, Evyap, Pireo, Beirut, Lattakia,
Mersin, Alexandria, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
24-4 Mn. Kreta (Arkas Line). per Istanbul
- Marport, Evyap, Pireo Beirut, Lattakia,
Mersin, Alexandria, (via Istanbul - Marport
si accetta carico per Odessa, Varna,
Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza,
Samsung, Evyap, Iskenderun, Antalya,
Ashdod, Port Said West, Beirut, Famagosta, Salonicco), (via Mersin si accetta
carico per Ashdod, Haifa, Alexandria
El Dekheila). (Arkas Italia 010 8463791)
Suez, tutto contenitori (Cma Cgm Italy
40766276)
27-3 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per
Pireo, Alexandria, Beirut, tutto contenitori (Evergren Shipping Agency 5381288)
28-4 Mn. Guthorm Maersk (Safmarine),
per Port Said, Suez, tutto contenitori
(Safmarine Italia 010 253574)
28-4 Mn. Guthorm Maersk (Maersk Lines),
per Vostochny, servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
29-4 Mn. Msc TBN (Mediterranean Shipping Co.), per Mersin Iskerendun, Beirut,
Limassol, Alexandria (AICT), servizio tutto
30-4 Mn. Ever Champion (Yang Ming Line).
per Pireo, tutto contenitori. (Adriatic Sea
Shipping 041 2712670)
30-4 Mn. Ever Champion (Cosco). per Pireo, tutto contenitori. (Coscos 010 27071)
30-4 Mn. Inga (Tarros). per Koper, Istanbul
- Marport, Evyap, Pireo, Beirut, Lattakia,
Mersin, Alexandria, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
30-4 Mn. Inga (Arkas Line). per Istanbul Marport, Evyap, Pireo Beirut, Lattakia,
Mersin, Alexandria, (via Istanbul - Marport
si accetta carico per Odessa, Varna,
Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza,
Samsung, Evyap, Iskenderun, Antalya,
Ashdod, Port Said West, Beirut, Famagosta, Salonicco), (via Mersin si accetta
carico per Ashdod, Haifa, Alexandria
El Dekheila). (Arkas Italia 010 8463791)
1-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per
Suez, tutto contenitori (Cma Cgm Italy
40766276)
4-5 Mn. King Byron (Evergreen Line), per
Pireo, Alexandria, Beirut, tutto contenitori
(Evergren Shipping Agency 5381288)
5-5 Mn. Gunvor Maersk (Safmarine), per
Port Said, Suez, tutto contenitori (Safmarine Italia 010 253574)
5-5 Mn. Gunvor Maersk (Maersk Lines),
per Port Said, Suez serviziocontenitori
AFRICA:
OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALE
MAR ROSSO
23-4 Mn. Ever Steady (Cosco), per Gedda,
tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
30-4 Mn. Ever Champion (Cosco), per
Gedda, tutto contenitori (Coscon Italy
010 27071)
7-5 Mn. Hatsu Crystal (Cosco), per Gedda,
tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
14-5 Mn. Ever Charming (Cosco), per Gedda, tutto cont (Coscon Italy 010 27071)
GOLFO USA
CENTRO AMERICA
PACIFICO
23-4 Mn. Ever Steady (Evergreen Lines),
per Tacoma, tutto contenitori (Evergreen
Italy 3476231
30-4 Mn. Ever Champion (Evergreen Lines),
Italy 3476231
7-5 Mn. Hatsu Crystal (Evergreen Lines),
Italy 3476231
14-5 Mn. Ever Charming (Evergreen Lines),
Italy 3476231
ESTREMO ORIENTE
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
23-4 Mn. Ever Steady (Yang Ming Line), per
Shekou,Kaohsiung, Qingdao, Shanghai,
Ningbo, tutto contenitori (2712670)
23-4 Mn. Ever Steady (Hanjin), per Tanjung Pelepas, Hong Kong, Yantian,
Kaohsiung, Shanghai, Ningbo, tutto
contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
23-4 Mn. Ever Steady (Cosco), per
Shekou, Kaohsiung, Qingdao, Shanghai
(Yangshan), Ningbo, Taipei, tutto contenitori (Coscos 010 270071)
Port Kelang, Chiwan, Shanghai, prosecuzioni per i principali porti del Far
East, Australia, US West Coast, India
subcontinent, tutto contenitori (Cma Cgm
Italy 40766276)
28-4 Mn. Guthorn Maersk (Mediterranean
Shipping Co.), per Tanjung Pelepas, Vung
Tao, Ningbo, Shanghai , tutto cont (Aldo
Spadoni 0586 248111/ Le Navi 6798711)
28-4 Mn. Guthorn Maersk (Safmarine), per
King, Abdul Aziz, Salalah, tutto contenitori (Safmarine Italia 010 25357491)
23-4 Mn. Ever Champion(Yang Ming Line),
per Shekou,Kaohsiung, Qingdao, Shanghai, Ningbo, tutto contenitori (2712670)
30-4 Mn. Ever Champion (Hanjin), per
Tanjung Pelepas, Hong Kong, Yantian,
Kaohsiung, Shanghai, Ningbo, tutto
contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
30-4 Mn. Ever Champion (Cosco), per
Shekou, Kaohsiung, Qingdao, Shanghai
(Yangshan), Ningbo, Taipei, tutto contenitori (Coscos 010 270071)
1-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Port
Kelang, Chiwan, Shanghai, prosecuzioni
per i principali porti del Far East, Australia, US West Coast, India subcontinent,
tutto cont (Cma Cgm Italy 40766276)
5-5 Mn. Gunvor Maersk (Mediterranean
Shipping Co.), per Tanjung Pelepas, Vung
Tao, Ningbo, Shanghai , tutto cont (Aldo
Spadoni 0586 248111/ Le Navi 6798711)
il corriere
marittimo
PAG. 8
Da Civitavecchia tutti i giorni
navi Grimaldi in partenza per Olbia
LIVORNO, GIOVeDI’ 21 APRILe 2016
Inoltre il gruppo armatoriale napoletano ha varato una interessante politica tariffaria per tutti
i collegamenti passeggeri con la Sardegna per partenze da effettuarsi entro il 30 novembre
Costituita a Cagliari l’agenzia “Grimaldi Sardegna” con 30 dipendenti, tutti sardi
di Otello Chelli
LIVORNO – Alla
fine, dopo parecchie
esitazioni, visto che il
commissario Gallanti
aveva inviato la richiesta per avere da enti,
associazioni e sindacati, i nominativi dei
loro rappresentanti, si
è ricostituito il Comitato Portuale dell’Authority labronica, in
sostituzione
dell’organismo
scaduto il 7 marzo scorso e poi
prorogato per 45 giorni.
In questo comitato portuale
sono entrati Piero Neri in rappresentanza degli armatori e
Enzo Raugei per gli imprenditori ex art. 16 e 18, Gloria Dari
per gli spedizionieri e e Laura
Miele gli agenti marittimi. Inoltre sono stati designati Marcello Magagnini in rappresentanza
degli autotrasportatori e Umberto Paoletti per Confindustria. A rappresentare le imprese ferroviarie è stata designata
Mirella Bologna, mentre a rappresentare i lavoratori sono entrati nel Comitato Maurizio
Strazzullo, Stefano Benassai,
Giacomo Marchesini, Giovanni
Pardini, Claudio Picchiottino e
Claudio Sodano. Questi nuovi
membri, dovrebbero rimanere
in carica, almeno teoricamente,
per quattro anni, a meno che,
quando la riforma della governance portuale diventerà legge,
il governo non voglia decidere
qualcosa di diverso.
Il Gruppo Grimaldi sta
sviluppando con continuità il
suo progetto di rafforzamento ed espansione della propria presenza in Sardegna e
ha annunciato novità significative nei suoi principali settori,
quello del trasporto passeggeri
e delle merci. Il grande successo registrato in questi mesi ha
spinto la società di navigazione
leader nel settore dei traghetti
e non solo, a decidere una ulteriore crescita qualitativa dei
suoi servizi e a partire dal giugno prossimo, raddoppierà il
collegamento Livorno – Olbia
raddoppiando la frequenza oggi
giornaliera in ambedue gli scali, con un transit time di appena
otto ore. Ad affiancare la nave
“Zeus Palace” sarà la ro/pax
“Cruise Smeralda”, una unità capace di trasportare 1.500
passeggeri, sistemati in 209
confortevoli cabine. con servizi
ed aria condizionata e 181 poltrone reclinabili e 2.100 metri
lineari di carico rotabile e 110
auto al seguito, oppure, da sole,
570 auto. A disposizione dei
passeggeri, considerati, com’è
tradizione di questa compagnia
di navigazione, veri e propri
ospiti, un ristorante self service
e uno à la carte, due bar, piscina
e solarium, boutique, area slot
machine e saletta per bambini.
La nave ro/pax “Zeus Palace”,
come detto in un precedente articolo, è invece capace di
trasportare 1.500 passeggeri,
2.000 metri lineari di carico
rotabile, oltre a 100 auto al seguito, o in alternativa, 550 auto
al seguito. Lunga 212 metri, la
“Zeus Palace” è dotata di 202
cabine con servizi ed aria condizionata e 215 poltrone reclinabili. I passeggeri possono godere di diversi servizi a bordo
quale piscina, centro benessere,
ristorante self service e à la
carte, tre bar, sala videogiochi,
boutique e saletta giochi per
bambini. Nelle prossime settimane, sempre sulla linea Livorno - Olbia, il Gruppo Grimaldi
affiancherà, alle due navi ro/
pax, una unità ro/ro della classe
Eurocargo, allo scopo di soddisfare maggiormente le esigenze
della clientela cargo. Questa
nave di ultima generazione ha
una capacità di carico di 4.000
metri lineari di merce rotabile,
pari a circa 300 tra camion e semi rimorchi
ed effettuerà partenze
giornaliere nelle due
direzioni, garantendo
una positiva continuità di servizio per le
aziende di trasporto
anche durante l’estate. In tema di potenziamento dei servizi,
lunedì 18 Aprile, a Civitavecchia, è stato inaugurato
il nuovo collegamento giornaliero Civitavecchia - Olbia,
con l’impiego della nave “Cruise Olbia”. Lunga 204 metri,
l’unità è capace di trasportare
1.600 passeggeri, 1.900 metri
lineari di carico rotabile e 170
auto al seguito, oppure 650
auto passeggeri al seguito. La
“Cruise Olbia” è dotata di 242
confortevoli cabine con servizi ed aria condizionata, per
un totale di 834 posti letto, un
ristorante self service ed uno à
la carte, tre bar, negozio, saletta
torio sardo, il Gruppo Grimaldi
ha recentemente costituito, in
partenariato con gli agenti storici del Gruppo in Sardegna,
Mec Shipping e Carimar, una
propria agenzia denominata
Grimaldi Sardegna Srl con sede
legale a Cagliari e sedi operative, oltre che nel capoluogo
sardo anche nei porti di Porto
Torres ed Olbia. L’agenzia, con
un organico di 30 dipendenti,
tutti sardi, si occuperà della gestione dei servizi commerciali
e operativi del Gruppo in Sardegna.
Il Tar della Toscana ha respinto l’istanza di sospensiva
formulata dal terminalista
Scotto che aveva contestato
alla Port Authority la mancata
concessione alla società di effettuare sul lato sud del Molo
Italia le operazioni portuali al
servizio della Co.Tu.Nav., storico cliente del nostro porto. La
motivazione afferma come la
pretesa del ricorrente contrasti
con le previsioni del Piano regolatore portuale. Le navi della
compagnia tunisina imbarca-
rotabili; in secondo luogo, alle
previsioni del Piano Regolatore, corrispondono interessi
pubblici ritenuti dal Tar vincolanti e superiori agli interessi
dei privati”. Stesso giudizio per
l’istanza di sospensiva proposta
dal Lucarelli Livorno Terminal.
La società, che movimenta rotabili nelle aree in concessione
sull’accosto 33 sul canale industriale e sull’accosto 54, presso
il bacino Firenze, lavorando
unicamente per la Tirrenia,
aveva chiesto all’Autorità Portuale di poter usare in via provvisoria, il lato nord del Molo
Italia, così da poter far fronte
ad un asserito aumento dei traffici. Per il Tar non sussiste il
danno grave e irreparabile che
possa giustificare l’emissione
del provvedimento cautelare.
Il protocollo d’intesa tra
Regione, Port Authority e
Interporto Toscano che ha lo
scopo di realizzare interventi
finanziari capaci di riequilibrare l’insieme economico della società “Interporto
Amerigo Vespucci“ e di per-
euro concessa nel 2005, prorogando la scadenza del debito, di
durata decennale, alla fine del
2022. A tale scopo sarà richiesto, da parte dalla Giunta, al
Consiglio regionale, il proprio
consenso ad una modifica della
legge finanziaria del 2016. Nel
testo sono indicati due impegni
fondamentali da parte dell’Autorità portuale di Livorno: l’impegno a proporre al Comitato
portuale la sottoscrizione di un
aumento di capitale di oltre 6,5
milioni, ricavato dalla vendita
delle quote dell’Authority nella società Porto Livorno 2000,
quindi l’avvio delle procedure
di legge per acquisire un terreno di 50.000 metri quadrati di
proprietà della società Interporto, con una edificabilità del
50% a uso magazzini al valore
indicato dall’agenzia del Demanio, stimato, pare, sui 4 milioni di euro. Da parte sua, la
società Interporto si impegna a
presentare un piano industriale
e di ristrutturazione del debito aggiornato rispetto a queste
proposte, interpellando il siste-
Il porto di Civitavecchia è uno scalo multifunzionale: a sud quello dedicato al turismo, ad ovest alle crociere, a nord l’area per i traffici
commerciali e il cabotaggio. Sono operativi circa 2 milioni di metri quadri di banchina, 26 attracchi operativi da 100 a 400 metri di
lunghezza, 23 attracchi per mega yacht. Il pescaggio varia da 16 a 22 metri.
giochi per bambini e discoteca.
Rispetto alla politica tariffaria
della stagione estiva 2016, Grimaldi Lines prevede una serie
di promozioni tra loro non cumulabili, su tutti i collegamenti
passeggeri da e per la Sardegna,
per partenze da effettuarsi fino
al 30 novembre. L’Advanced
Booking 30% offre uno sconto
speciale del 30% sui biglietti
relativi a passaggio ponte, supplemento sistemazioni e veicoli
al seguito (diritti fissi e supplementi facoltativi esclusi), per
prenotazioni effettuate entro il
31 maggio, unicamente per partenze di media e alta stagione.
L’offerta Super100 Sardegna
prevede 100.000 passaggi ponte completamente gratis (diritti
fissi inclusi) dalla Sardegna al
Continente solo per viaggi a/r
prenotati entro il 31 Maggio.
Con Last Minute Sardegna,
Grimaldi Lines offre il viaggio
per la grande isola in passaggio
ponte one way ad un solo euro,
più 25 euro di diritti fissi, per
tutte le prenotazioni effettuate entro il 30 Novembre, con
un anticipo massimo di sette
giorni dalla data di partenza (le
condizioni di applicabilità delle
promozioni sono dettagliatamente spiegate sul sito www.
grimaldi-lines.com). Infine, oltre a questo piano di sviluppo e
rafforzamento attuato sul terri-
no e sbarcano principalmente
rotabili e l’ordinanza afferma
come la pretesa delle ricorrenti contrasta con la concessione
demaniale, non potendo ritenersi comprese, nel concetto di
merci varie, quelle rotabili, che
richiedono specifiche modalità
di trattamento. La “querelle”
tra Scotto e Port Authority era
nato a seguito della decisione
della Cotunav di non rinnovare
il contratto con il suo terminalista storico, la Livorno Terminal
Mediterraneo (Ltm) e di rivolgersi alla Scotto srl, che opera
sul lato sud del Molo Italia. Il
problema è che il Piano regolatore, recentemente approvato, prevede di concentrare
i rotabili sul porto industriale,
nella Darsena Inghirami che è
in concessione alla Ltm e della
prima metà nella sponda ovest
del Canale industriale, fino al
limite delle aree in concessione
a Sintermar. Invece, come tutti
sanno, per il Piano Regolatore
Portuale, il Molo Italia è riservato alla movimentazione dei
prodotti forestali. “L’ordinanza
- ha detto il commissario della
Port Authority labronica, Giuliano Gallanti – ha chiaramente
affermato due principi fondamentali per l’attività stessa del
porto e dell’Autorità Portuale.
Prima di tutto, il concetto di
merce varie non comprende i
mettere il raggiungimento degli
obiettivi previsti dal piano industriale, è stato approvato dalla Giunta regionale. Constatato
il ruolo sempre più strategico
dell’Interporto di Guasticce per
la logistica e la mobilità portuale, ferroviaria e intermodale
della costa toscana, la Giunta ha
ritenuto opportuno partecipare
alla manovra finanziaria che
permette di dare stabilità alla
società nell’arco di dieci anni.
“Mentre il Governo sta concludendo la riforma della portualità - ha commentato l’assessore
regionale alle Infrastrutture
Vincenzo Ceccarelli - la Toscana intende farsi trovare pronta
alla sfida della competitività
dei propri scali e delle strutture retro portuali, come quella
dell’Interporto di Guasticce. La
crescente sinergia tra Autorità
portuale di Livorno e Interporto assieme agli interventi della
Regione per il potenziamento del porto e gli investimenti
nelle infrastrutture ferroviarie
a servizio del porto e di collegamento porto-interporto, saranno determinanti anche per
il successo della prossima Autorità di Sistema Portuale del
Tirreno Settentrionale”. Il primo atto previsto dal protocollo riguarda la proroga tecnica
della garanzia fideiussoria fino
a un massimo di 18 milioni di
ma bancario su questo nuovo
quadro, la cui condivisione è
condizione fondamentale per
il buon esito dell’operazione.
L’auspicio è che l’accresciuta
presenza dell’Autorità Portuale, sia il motore per far si che
il porto di Livorno abbia, finalmente, il suo Interporto, visto
che molti decenni sono trascorsi, da quando ebbero inizio i
lavori di realizzazione del “Vespucci” che fino ad oggi non è
mai stato l’interporto dello scalo livornese.
Nel corso della riunione
che ha approvato il bilancio
di esercizio del 2015, Matteo
Savelli, già direttore generale Toremar, è stato nominato
amministratore delegato della
società di navigazione regionale. Achille Onorato ha lasciato il prestigioso incarico a
Matteo Savelli, anche se – lo
afferma una nota della compagnia – “continuerà a mantenere
importanti deleghe all’interno
della Toremar che dal 1975 collega la costa della Toscana e le
isole del suo Arcipelago, Elba,
Giglio, Capraia, Gorgona, Pianosa e Giannutri”. La flotta è
oggi composta da sette traghetti e un mezzo veloce, tutti recentemente rinnovati. Il neo A.
D. della Toremar, è livornese e
a 33 anni , nel 2007, iniziò la
sua carriera in Moby Lines a
fianco del comandante d’armamento Giuseppe Savarese, che
attualmente ricopre la carica di
direttore generale della ‘Balena
Blu’. Matteo Savelli entrò nel
consiglio di amministrazione
della Toremar nel 2012, quando la società venne acquisita da
Moby, assumendo il ruolo di
direttore operativo della flotta
e di DPA. Nel febbraio 2015
venne nominato direttore generale. “Sono molto orgoglioso di
ricoprire questo ruolo all’interno della compagnia – ha detto
Matteo Savelli – nella quale
sono impegnato in prima persona dal 2012. Toremar, insieme a
Tirrenia e Moby, fa parte di un
Gruppo che è in grado di offrire
una flotta all’avanguardia, attiva 24 ore su 24 per 365 giorni
e punta a soddisfare al meglio
le esigenze dei propri clienti.
Toremar è oggi la Compagnia
di riferimento per i toscani, la
sua puntualità sfiora il 100% e
navi che si distinguono per la
loro accoglienza. Questa società, grazie alle innumerevoli
innovazioni tecnologiche di cui
è stata dotata la flotta, è considerata la prima smart fleet del
mondo. Tutto ciò – ha concluso
il nuovo AD – è stato reso possibile grazie ad un costante impegno nel dialogo con i territori
che abbiamo l’onore di servire,
nel pieno rispetto del contratto
di servizio con la Regione Toscana”.
La partecipazione dei cittadini alla discussione sulle
grandi opere pubbliche, con
investimenti superiori ai 50
milioni di euro, è la prima.
concreta applicazione della
nuova legge regionale 46/2013.
Ad inaugurarla è stato proprio
il porto di Livorno, con un dibattito sulla Piattaforma Europa e sulla Stazione crociere,
ambedue con il bando di gara
già partito. La presentazione
del programma di incontri è avvenuta al Port Center della Fortezza Vecchia, presente Sophie
Guillain, la giovane e davvero
preparata che ha la responsabilità del dibattito, nominata a
questo compito direttamente
dalla Regione Toscana. Insieme a lei, Antonio Floridia della
struttura creata appositamente da Firenze, il commissario
dell’Authority, Giuliano Gallanti con il dirigente Claudio
Vanni, mentre per il Comune
hanno partecipato il vicesindaco Stella Sorgente e l’assessore all’urbanistica Alessandro Aurigi. Come tutti sanno,
la consultazione, si svolge in
tempi ristretti, così da non creare dannosi ritardi alle gare in
corso e non sarà nemmeno una
consultazione elettorale, come
ha detto Giuliano Gallanti.
Per i cittadini sarà una partecipazione capace di esprimere
suggerimenti migliorativi alle
decisioni prese dagli organi deliberativi. Alla fine del dibattito
pubblico che durerà due mesi
– come ha spiegato Vanni – i
risultati saranno resi pubblici
e tra i mezzi utilizzabili c’è anche il web [email protected]. Alcuni incontri tematici si sono già svolti, sempre in
Fortezza Vecchia e al Terminal
crociere, con un interessante
dibattito e una chiara presentazione dei temi. Si riprenderà
dal 23 maggio con la visita alla
Stazione Marittima, mentre per
martedì 14 giugno è previsto
l’incontro finale allo scopo di
tirare le conclusioni. Ci sono
poi – come è stato spiegato –
dai trenta ai sessanta giorni per
mettere insieme il meglio dei
suggerimenti e vedere se sarà
possibile e opportuno trasmetterli a chi nel frattempo dovrebbe aver vinto le rispettive gare.

Il Corriere marittimo 21 aprile 2016

Transcript

Documenti analoghi

rigenerazione e riparazione contenitori usati

calendario centro storico

Il nuovo servizio di raccolta differenziata di indumenti

Raccolta abiti vecchi e usati

passa porti - La Gazzetta Marittima

Monticello - MPoli Srl

Soffiatrici - Unimac Gherri

Siete alla ricerca di soluzioni innovative per il soffiaggio di

Denominazione : Zone - cucina Design : Piero Lissoni e C.R.S. Boffi