Catalogo Luci 2015 - Dedem Automatica Srl

M.P.Group, la nuova gestione aziendale che si inserisce nell’organizzazione di un grande gruppo internazionale
GRUPPO ARIEL TECNICA S.p.A. e che si fa garante del proseguimento degli stessi standard di qualità,efficienza ed innovazione tecnologica del prestigioso marchio acquistato
V.S.V. LIGHT, leader mondiale nel settore dell’illuminazione
dell’Amusement da oltre 45 anni.
La nostra intenzione è di consolidare quanto fatto finora e
di investire nuove risorse nello sviluppo di nuovi prodotti e
nuove soluzioni tecnologiche.
M.P. Group può contare su un team di collaboratori con esperienza trentennale nel settore, capaci di soddisfare ogni
vostra esigenza, proponendo e realizzando soluzioni personalizzate.
La gamma dei nostri prodotti è veramente vasta: cabochons
“tradizionali”, nuovi modelli a vite, lampade a led, proiettori
a led, strobosnake, insegne luminose, facciate, impianti personalizzati per grandi attrazioni e… molto ancora, per cercare di servirvi sempre al meglio.
M.P.Group, the new business management, becomes a part
of the organization in ARIEL TECNICA S.p.a. great international group, and vouches for the continuation of high standards of quality, efficiency and technological innovation just
like the prestigious M.P.Group acquired V.S.V. LIGHT brand
that has been the world-wide leader in the field of lighting systems for the Amusement industry for over 45 years.
Our intention is to consolidate what has been done up till
now and to invest new resources in the development of new
products and new technological solutions. M.P. Group can
count on a team of 35-year-experienced collaborators, able
to satisfy any requirement, by proposing and realizing customized solutions. The range of our products is very wide:
“traditional” cabochons, new screw models, led lamps, led
projectors, strobosnake, illuminated subjects, facades, customized lighting equipments for big attractions and… and
much more, in order to serve you always in our best way.
2
Indice - Index
CABOCHON
pag.4
Cabochon a Vite E10 serie 68S
Screw Cabochon E10 serie 68S
pag.4
Cabochon Standard E10 serie 66
Standard Cabochon E10 serie 66
pag. 5
Cabochon a Vite E14 serie 108S
Screw Cabochon E14 serie 108S
pag. 8
Turbo E14 Serie 102
pag. 9
Flower E14
pag. 10
Sombrero serie 105
pag. 11
pag. 15
RGB LED LAMPS
pag. 16
SOGGETTI LUMINOSI
ILLUMINATED SUBJECTS
pag. 17 - 18
FUN LED
pag. 19 - 20
STROBO SNAKE /STRIP
IMPIANTI LUCE
LIGHTING EQUIPMENTS
pag. 12
BARS and ACCESSORIES
FLAT E10
pag. 6
STROBO DIAMOND
ELITE E10
pag. 7
CENTRALINI
ELECTRONIC CONTROL BOX
GAMMA COLORI
AVAILABLE COLOURS
pag. 21
pag. 22 - 23
STAGGE e ACCESSORI
Diamante E14 serie 0101
Diamond E14 serie 0101
LED LAMPS
pag. 24 - 25
pag. 25
pag. 26
pag. 13 - 14
3
Cabochon a vite E10 serie 68S
Screw Cabochon E10 serie 68S
NEW
CABOCHON COMPLETO
COMPLETE UNIT
40 mm - 1,574 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART. CA 068S
14 mm 0,551 in.
New base with
internal thread, to
screw directly on
many E10 sockets.
58 mm - 2,283 in.
Nuova base con
filetto interno,
da avvitare
direttamente su molti
portalampada E10.
40 mm - 1,574 in.
52 mm - 2,283 in.
40 mm - 1,574 in.
28 mm 1,102 in.
40 mm - 1,574 in.
BASE
LENS BASE
ART. BA 068S
26 mm - 1,023 in.
28 mm 1,102 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E10
SCREW IN SOCKET E10
ART. PL098
4
LAMPADA LED E10
LED BULB E10
12V - 24V
60V - 230V - 120V
14 mm - 0,557 in.
29 mm1,141 in.
14 mm - 0,557 in.
LAMPADA LED E10
con SMD Led
SMD LED BULB E10
24V - 60V - 130V - 230V
29 mm1,141 in.
LAMPADA DISPONIBILE A
BULB AVAILABLE IN
E10 24V 3W
E10 60V 4W
27 mm 1,062 in.
26 mm - 1,023 in.
27 mm 1,062 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E10
WELDED SOCKET E10
ART. PL099
Cabochon tradizionale E10 serie 66
Standard Cabochon E10 serie 66
40 mm - 1,574 in.
58 mm - 2,283 in.
52 mm - 2,283 in.
40 mm - 1,574 in.
CABOCHON COMPLETO
COMPLETE UNIT
14 mm 0,551 in.
40 mm - 1,574 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART. CA 0066
28 mm 1,102 in.
40 mm - 1,574 in.
BASE
LENS BASE
ART. BA 0066
31 mm - 1,220 in.
ART. PL098
RONDELLA
LENS NUT
ART. RN 052
29 mm 1,141 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E10
SCREW IN SOCKET E10
LAMPADA LED E10
con SMD Led
SMD LED BULB E10
24V - 60V - 130V - 230V
LAMPADA LED E10
LED BULB E10
12V - 24V
60V - 230V - 120V
14 mm - 0,557 in.
29 mm 1,141 in.
14 mm - 0,557 in.
12 mm 0,472 in.
26 mm - 1,023 in.
28 mm 1,102 in.
LAMPADA DISPONIBILE A
BULB AVAILABLE IN
E10 24V 3W
E10 60V 4W
27 mm 1,062 in.
26 mm - 1,023 in.
27 mm 1,062 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E10
WELDED SOCKET E10
ART. PL099
5
Flat E10
NEW
80 mm - 3,149 in.
48 mm 1,889 in.
57 mm - 2,244 in.
52 mm 2,047 in.
80 mm - 3,149 in.
57 mm - 2,244 in.
20 mm 0,787 in.
New Flat serie to use on
E10 sockets, both with
101-series cap and with
60-series cap.
High brightness level due
to the chromated base,
which brings out the
scenographic effect.
SET COMPLETO
COMPLETE SET
16 mm 0,629 in.
Nuova serie
da incasso da montare
sui portalampada
E10, sia con la calotta
serie 101, sia con quella
serie 60. Grande
luminosità grazie alla
base cromata,
che accentua l’effetto
scenografico.
ANELLO - RING
ART. RING 60
ANELLO - RING
ART. RING 100
60 mm - 2,362 in.
LAMPADA
LED E10
LED BULB E10
12v - 24v
60v - 230v - 120v
6
BASE
FLAT BASE
ART. BAFL100
80 mm - 3,149 in.
14 mm
0,557 in.
29 mm - 1,141 in.
14 mm
0,557 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E10
SCREW IN SOCKET E10
ART. PL098
LAMPADA LED E10
con SMD Led
SMD LED BULB E10
24V - 60V - 130V - 230V
21 mm
0,826 in.
57 mm - 2,244 in.
25 mm
BASE
FLAT BASE
ART. BAFL60
CALOTTA
LENS CAP
ART. CA0101
27 mm 1,062 in.
26 mm - 1,023 in.
27 mm 1,062 in.
26 mm
1,023 in.
22 mm
0,866 in.
28 mm
1,102 in.
LAMPADA
DISPONIBILE A
BULB AVAILABLE IN
E10 24V 3W
E10 60V 4W
16 mm
0,629 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART. CA066B
80 mm
3,149 in.
40 mm - 1,574 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E10
WELDED SOCKET E10
ART. PL099
Elite E10
SET COMPLETO
COMPLETE SET
Elite: cabochon
ancora più
“brillante”, grazie
alla base cromata
che esalta
la luminosità.
Meno spessore e
meno consumo,
poiché si usa
con il portalampada
E10 e con lampade
E10 3-4W.
51 mm
2,007 in.
60 mm - 2,362 in.
Elite: an even
brighter cabochon
thanks to the
chromated base
which intensifies the
luminosity lower
thickness and
consumption since
used on the E10 soket
and with E10 3-4W
bulbs.
ART.CA0102
+ IN 0102
CALOTTA FLOWER
FLOWER CAP
ART.CA0105
+ IN 0200
CALOTTA SOMBRERO
SOMBRERO CAP
ART.CA0102
CALOTTA TURBO
TURBO CAP
80 mm
3,149 in.
60 mm - 2,362 in.
26 mm - 1,023 in.
LAMPADA
LED E10
LED BULB E10
12v - 24v
60v - 230v - 120v
27 mm
1,062 in.
17 mm
0,669 in.
28 mm
1,102 in.
LAMPADA DISPONIBILE A
BULB AVAILABLE IN
E10 24V 3W
E10 60V 4W
CALOTTA DIAMANTE
DIAMOND CAP
BASE ELITE
ELITE BASE
ART.BA0067
27 mm 1,062 in.
26 mm - 1,023 in.
ART.CA0101
LAMPADA LED E10
con SMD Led
SMD LED BULB E10
24V - 60V - 130V - 230V
12 mm
0,472 in.
60 mm - 2,362 in.
RONDELLA
LENS NUT
ART.RN052
31 mm - 1,220 in.
29 mm - 1,141 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E10
SCREW IN SOCKET E10
ART. PL098
25 mm
14 mm
0,557 in.
14 mm
0,557 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E10
WELDED SOCKET E10
ART. PL 099
7
Cabochon a vite E14 serie 108S
Screw Cabochon E14 serie 108S
75 mm - 3,149 in.
80 mm - 3,149 in.
Nuova base
con filetto interno,
da avvitare
direttamente
sui portalampada E14.
20 mm - 0,787 in.
60 mm - 2,362 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART.CA 0108S
60 mm - 2,362 in.
BASE A VITE
LENS SCREW BASE
42 mm - 1,653 in.
ART.BA 0108S
37 mm - 1,456 in.
37 mm - 1,456 in.
8
29 mm - 1,141 in.
ART. PL090
31mm - 1,771in.
19 mm
0,748 in.
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E14
SCREW IN SOCKET E14
37 mm - 1,456 in.
LAMPADA
BULB E14
E14 24V 3/5W
E14 60V 8 / 10W
E14 230V 3K (10W)
E14 130V 3K (10W)
45 mm - 1,771 in.
43 mm - 1,692 in.
47 mm - 1,850 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO
OUTDOOR LED
E14
12V - 24V
60V - 120V
230V
47 mm - 1,850 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E14
WELDED SOCKET E14
ART. PL070N
LAMPADA
STROBOSCOPICA
STROBE BULB
E14
120V - 230V
LAMPADA LED
PER ESTERNO/INTERNO
OUTDOOR/INDOOR LED
E14
24V - 60V - 130V - 230V
48 mm - 1,889 in.
New base with
internal thread, to
screw directly on E14
sockets.
LAMPADA LED
PER INTERNO
INDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
SET COMPLETO
CABOCHON A VITE
COMPLETE UNIT
SCREW CABOCHON
SERIE 108S
37 mm - 1,456 in.
NEW
60 mm - 2,362 in.
60 mm - 2,362 in.
Turbo E14 serie 102
CALOTTA TURBO
TURBO LENS CAP
ART.CAP 0102
BASE
LENS BASE
ART.BA0101
37 mm
1,456 in.
48 mm - 1,889 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO
OUTDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
37 mm
1,456 in.
47 mm - 1,850 in.
43 mm - 1,692 in.
LAMPADA
BULB E14
E14 24V 3/5W
E14 60V 8/10W
E14 230V 3K (10W)
E14 130V 3K (10W)
45 mm - 1,771 in.
With the TURBO cap you have a
highly decorative effect, thanks to the
“catherine-wheel” shape.
The BA0101 base also generates
a radial effect, that emits streams of
light at the base too.
LAMPADA LED
PER INTERNO
INDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V
120V - 230V
90 mm - 3,54 in.
90 mm - 3,54 in.
75 mm - 2,95 in.
80 mm - 3,14 in.
Con la calotta TURBO si ha un effetto
altamente decorativo, grazie alla forma
a “girandola”. La base BA0101
mantiene sempre l’effetto radiale, che
emana “baffi di luce” anche alla base.
37 mm
1,456 in.
60 mm
60 mm
60 mm
60 mm
LAMPADA
STROBOSCOPICA
STROBE BULB
E14
120V - 230V
47 mm - 1,850 in.
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E14
SCREW IN SOCKET
E14
ART. PL090
19 mm
0,748 in.
31mm - 1,771in.
29 mm - 1,141 in.
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E14
WELDED SOCKET
E14
ART. PL070N
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - E27
ART. PL0127
44 mm - 1,732 in.
ART.RN055
47 mm - 1,193 in.
RONDELLA DADO
LENS NUT-RING
37 mm - 1,456 in.
LAMPADA LED PER ESTERNO/
INTERNO
OUTDOOR/INDOOR LED E14
24V - 60V - 130V - 230V
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - B22
ART. PL0122
9
Flower E14
60 mm - 2,362 in.
60 mm - 2,362 in.
INSERTO
LENS FILE
ART. IN0102
Combinando
l’elevato effetto
decorativo della
calotta CA0102
con un inserto
di colore diverso,
si ottengono
effetti bi-colore
affascinanti
e sempre differenti
a seconda del colore
dell’inserto inserito.
10
PORTALAMPADA
A SALDARE E14
WELDED SOCKET
E14
ART. PL070N
47 mm - 1,850 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - E27
ART. PL0127
19 mm
0,748 in.
44 mm - 1,732 in.
LAMPADA LED PER ESTERNO/
INTERNO
OUTDOOR/INDOOR LED E14
24V - 60V - 130V - 230V
19 mm
0,748 in.
48 mm - 1,889 in.
LAMPADA
STROBOSCOPICA
STROBE BULB
E14
120V - 230V
37 mm - 1,456 in.
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
31mm - 1,771in.
29 mm - 1,141 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E14
SCREW IN SOCKET
E14
ART. PL090
19 mm
0,748 in.
47 mm - 1,850 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO
OUTDOOR LED
47 mm - 1,193 in.
45 mm - 1,771 in.
LAMPADA
BULB E14
E14 24V 3/5W
E14 60V 8 / 10W
E14 230V 3K (10W)
E14 130V 3K (10W)
37 mm
1,456 in.
37 mm
1,456 in.
RONDELLA DADO
LENS NUT-RING
ART.RN055
19 mm
0,748 in.
90 mm - 3,543 in.
15 mm
0,590 in.
42 mm
1,066 in.
46 mm - 1,811in.
60 mm - 2,362 in.
BASE
LENS BASE
ART. BA0101
45 mm - 1,771 in.
LAMPADA LED
PER INTERNO
INDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
60 mm - 2,362 in.
90 mm - 3,543 in.
60 mm - 2,362 in.
Mixing the highly
decorative result of
the CA0102 cap with
an insert of a
different colour, we
obtain a picturesque
two-colour effect
which varies in
accordance with the
colour of the added
insert.
37 mm
1,456 in.
75 mm - 2,952 in.
80 mm - 3,149 in.
20 mm
0,787 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART. CA0102
60 mm - 2,362 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - B22
ART. PL0122
Sombrero serie 105
60 mm
23 mm
13 mm
20 mm
0,787 in.
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
37 mm
1,456 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO/
INTERNO
OUTDOOR/INDOOR
ED E14
24V - 60V - 130V - 230V
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E14
SCREW IN SOCKET E14
ART. PL090
19 mm
0,748 in.
31mm - 1,771in.
19 mm
0,748 in.
29 mm - 1,141 in.
RONDELLA DADO
LENS NUT-RING
ART.RN055
PORTALAMPADA
A SALDARE E14
WELDED SOCKET E14
ART. PL070N
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - E27
ART. PL0127
37 mm
1,456 in.
LAMPADA
STROBOSCOPICA
STROBE BULB
E14
120V - 230V
47 mm - 1,850 in.
19 mm
0,748 in.
48 mm - 1,889 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO
OUTDOOR LED
BASE
LENS BASE
ART. BA0101
37 mm - 1,456 in.
37 mm
1,456 in.
CALOTTA SOMBRERO
LENS CAP SOMBRERO
CA0105+IN0200
44 mm - 1,732 in.
42 mm
1,066 in.
60 mm - 2,362 in.
47 mm - 1,850 in.
45 mm - 1,771 in.
45 mm - 1,771 in.
LAMPADA
BULB E14
E14 24V 3/5W
E14 60V 8 / 10W
E14 230V 3K (10W)
E14 130V 3K (10W)
INSERTO
LENS FILE
ART.IN0200
60 mm - 2,362 in.
Their original shape
brings out a strikingly decorative
CROWN-LIKE LUMINOSITY
on the outer edge of their
circumference,while the lens-shaped
central insert gives off an intense
and modern directional light-beam.
The multicolour combination is obtained
by inserting different colours into
the central lens, so you can
have customized and scenographic effects.
LAMPADA LED
PER INTERNO
INDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
90 mm - 3,543 in.
75 mm - 2,952 in.
80 mm - 3,149 in.
La loro forma particolare,
mette in risalto una CORONA LUMINOSA
molto decorativa sul bordo esterno della
circonferenza, mentre l’inserto centrale a
forma di lente sprigiona un fascio di luce
direzionale intensa e moderna.
Inserendo l’inserto centrale di colore
diverso dalla corona, si ottengono
combinazioni di colori personalizzate
e molto scenografiche.
90 mm - 3,543 in.
60 mm
47 mm - 1,193 in.
60 mm
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - B22
ART. PL0122
11
Diamond E14 serie 0101
60 mm - 2,362 in.
20 mm 0,787 in.
60 mm - 2,362 in.
BA0101-CA0101 cabochons create at the
base a strikingly radial effect, while the
cap generates a highly attractive
“diamond-like” effect emitting
powerful luminosity from all angles.
42 mm
1,066 in.
60 mm - 2,362 in.
PORTALAMPADA A
SERRAFILO E14
SCREW IN SOCKET
E14
ART. PL090
12
LAMPADA LED
PER ESTERNO/
INTERNO
OUTDOOR/INDOOR
ED E14
24V - 60V - 130V - 230V
19 mm
0,748 in.
31mm - 1,771in.
29 mm - 1,141 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - E27
ART. PL0127
48 mm - 1,889 in.
LAMPADA
STROBOSCOPICA
STROBE BULB
E14
120V - 230V
47 mm - 1,850 in.
19 mm
0,748 in.
37 mm - 1,456 in.
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
19 mm
0,748 in.
PORTALAMPADA
A SALDARE E14
WELDED SOCKET
E14
ART. PL070N
37 mm
1,456 in.
47 mm - 1,850 in.
LAMPADA LED
PER ESTERNO
OUTDOOR LED
RONDELLA DADO
LENS NUT-RING
ART.RN055
19 mm
0,748 in.
BASE
LENS BASE
ART. BA0101
37 mm
1,456 in.
47 mm - 1,193 in.
45 mm - 1,771 in.
45 mm - 1,771 in.
37 mm
1,456 in.
LAMPADA
BULB E14
E14 24V 3/5W
E14 60V 8 / 10W
E14 230V 3K (10W)
E14 130V 3K (10W)
90 mm - 3,543 in.
90 mm - 3,543 in.
75 mm - 2,952 in.
80 mm - 3,149 in.
CALOTTA
LENS CAP
ART.CA0101
Con i cabochon BA 0101 - CA0101
otteniamo alla base un suggestivo effetto
radiale, mentre con la calotta si ha un
bellissimo effetto a “diamante”
che trasmette una efficace luminosità
da qualsiasi angolazione lo si guardi.
LAMPADA LED
PER INTERNO
INDOOR LED
E14
12V - 24V - 60V 120V - 230V
60 mm - 2,362 in.
60 mm - 2,362 in.
44 mm - 1,732 in.
60 mm - 2,362 in.
PORTALAMPADA
ADATTATORE
ADAPTER SOCKET
E14 - B22
ART. PL0122
Gamma Colori
Available Colours
ROSA - PINK REF. 002
FUXIA REF. 003
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
VIOLA - PURPLE REF. 004
GIALLO - YELLOW REF. 006
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
GIALLO FLUORESCENTE - FLORECENTER YELLOW REF. 007
ARANCIONE CHIARO - LIGHT ORANGE REF. 008
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-105-102-FLOWER
ARANCIONE - ORANGE REF. 009
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
13
Gamma Colori
14
Available Colours
ROSSO - RED REF. 010
BLU SCURO - DARK BLUE REF. 011
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-105-102-FLOWER
BLU - BLUE REF. 012
AZZURRO - LIGHT BLUE REF. 013
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
VERDE - GREEN REF. 014
TRASPARENTE - CLEAR REF. 016
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
BIANCO - WHITE REF. 020
AVAILABLE FOR SERIES: 101-66-108S-68S-105-102-FLOWER
LED LAMPS
indoor / outdoor use
Led E14 with 20 smd leds.
Power 1W
AVAILABLE COLOURS:
WARM WHITE,
COLD WHITE, BLUE, RED, GREEN.
Voltages: 60-130-230V ac
indoor/outdoor use
Led E14 with 16 smd leds.
Power 1W
AVAILABLE COLOURS: WARM
WHITE, COLD WHITE, BLUE, RED,
GREEN.
Voltages: 24V ac
indoor use
Led E14 with 12 leds.
Power 0,5W
AVAILABLE COLOURS: WARM
WHITE, BLUE, RED, YELLOW.
Voltages: 12-24-60-130-230V ac
indoor / outdoor use
Led E14 with 12 leds.
Power 0,5W
AVAILABLE COLOURS:
WARM WHITE, BLUE,
RED, YELLOW.
Voltages: 12-24-60
130-230V ac
indoor / outdoor use
Led E10 with 16 smd leds.
Power 0,5W
AVAILABLE COLOURS:
WARM WHITE, COLD WHITE,
BLUE, RED, GREEN.
Voltages: 24-60-130-230V ac
indoor / outdoor use
Led E10 with 12 leds.
Power 0,5W
AVAIBLE COLOURS:
WHITE, BLUE, RED, YELLOW.
Voltages: 12-24-60
130-240 V ac
15
RGB LED LAMPS
RGB led
24V AC E14/ E10
with automatic program
Indoor/outdoor usefrom
1 to 16 channels
Il Globo - Busnago - Milano
16
Soggetti luminosi Illuminated subjects
Soggetti luminosi in Alucobond
(dimensioni e forme a richiesta)
Illuminated Subjects in Alucobond
(sizes and shapes on request)
SGT 20548 CORONA CROWN
H. 3000 mm - L. 2500 mm
SGT 20543 PAVONE PEACOCK
H. 1300 mm - L. 1800 mm
SGT 20544 TUCANO TOUCAN
H. 1400 mm - L. 1700 mm
SGT 20542 SOLE SUN 180
H. 1150 mm - L. 1800 mm
SGT 20545 ALBERO TREE
H. 1500 mm - L. 1700 mm
Soggetti luminosi in vetroresina
SGT 20522 PAGLIACCIO CLOWN
H. 2120 mm - L. 1800 mm
SGT 20546 STELLA ALPINA EDELWEISS
diam. 2050 mm
Illuminated Subjects in fiberglass
SGT 20504 STELLA BIG STAR
Diam. 2000 mm
SGT 20503 FONTANA FOUNTAIN
H. 2900 mm - L. 2000 mm
17
Soggetti luminosi Illuminated subjects
SGT 20521 GOCCIA
DROP
Diam. 1000 mm
L. 650 mm
SGT 20516 ALBERO CON STAGGE
TREE WITH BARS
H. 1400 mm
SGT 20537 SUN FLOWER
Diam. 2000 mm
SGT 20507 PICCOLO SOLE SMALL SUN
H. 900 mm - L. 1250 mm
SGT 20511 ROSONE ROSETTE
Diam. 1600 mm
SGT 20508 PICCOLA STELLA
SMALL STAR
Diam. 1140 mm
SGT 20535 VOLUTA VOLUTE
H. 1600 mm - L. 650 mm
SGT 20515 GLOBO
GLOBE
Diam. 600 mm
Diam. 800 mm
Diam. 1000 mm
SGT 20505
PALMA PALM
H. 1600 / 2000 mm
L. 1000 mm
18
CHL 30001 CATENA DI LUCI
CHAIN LIGHTS
Fun led
CONCHIGLIA SHELL art. SGT-LED 01
FUN LED: TUTTI I COLORI
Per la prima volta è possibile ottenere da un unico Led tutti
i colori desiderati. Si tratta di Led elettronici a impulsi controllati da un sistema computerizzato digitale.
All’apparenza le lampade sono monocromatiche, ma in
realtà la luce emessa può assumere qualsiasi colore, così
da creare effetti di luce altamente scenografici che non sarebbe possibile ottenere altrimenti, neanche con le fibre ottiche.
L’azienda propone questo prodotto in varie versioni: cabochon semplice a sette punti luce, sistema Par 36, barra,
ma anche lo Shell a forma di conchiglia, che unisce tutti e
tre gli elementi.
FUN LED: ANY COLOUR
For the first time you can have any colour you want fromjust one LED. We are talking about impulse-controlled electronic LEDS, activated by a computerised digital system.
The lamps are seemingly monochromatic, but in fact their
light can take on any colour, thus creating highly spectacular light effects that could not be obtained in any other
way, not even with optical fibres. The company offer this
product in different models: simple cabochon with sevenlight points. Par 36 system, bar system, and also the Shell
model, putting together the three aforementioned elements.
19
Fun led
MOSCA DI FUOCO FLY’S FIRE
art. SGT-LED 02
FLAMENCO
art. SGT-LED 03
20
Strobo Snake
Tubo flessibile trasparente, con anima metallica per renderlo indeformabile e di facile applicazione.
All’interno una lampada strobo di adeguata potenza, collocate due ogni metro.
Sono programmate per una accensione sequenziale continua o programmate per seguire un corpo in movimento.
Si rende particolarmente adatta per seguire percorsi di Rollercoaster, o collocazioni verticali come torri o palazzi, oltre a perimetri di ruote panoramiche e cornicioni di edifici. Inoltre per l’impermeabilità si adatta benissimo ai Flume Rides e giochi ad acqua in generale.
Transparent flexible hose with metal core to ensure its undeformability and easy application. Strobe lights of sufficient capacity are
mounted inside at a two-meter spacing.
These lamps are programmed for continuous sequenced lighting or to track a moving object.
It’s particularly suitable to follow Roller Coaster tracks or for vertical arrangements, such as towers or buildings, perimeters of ferry-wheels or building
cornices.
Moreover, as in being waterproof, it is also fit for Flume Rides and water games in general.
Giunzione IP65 per unire le sezioni dello
Strobosnake per raggiungere la lunghezza
desiderata.
Connection IP65 in order to combine the sections of the Strobosnake in order to joint the
requested length.
Scheda ad alta tecnologia, per flash a
multiprogramma sequenziale, progammabile dai clienti stessi.
Hi-tech flasher unit card for sequenced
multi-program flash which can be
programmed by customer.
•Facile applicazione, impermeabile, particolarmente studiato per essere montato su attrazioni e luoghi dove ci sono molte vibrazioni o
dove è molto difficile installare impianti luminosi tradizionali.
Lunghezza standard per sezione 20m.
2 lampade ogni metro.
• Voltaggio: 220V AC
• Consumo: Max. 6 KW per 300m
• Lunghezza: max. 2000m
• Durata lampada: 50 milioni di flash ( circa 3/4 anni)
• Diametro tubo: 55 mm
•Of easy application even in unfavorable locations, waterproof, vibration-resistent.
Standard piece is 20 mts long.
2 lamps for each meter-length.
• strobosnake is suitable for voltage: 220V AC
• Power needed: Max. 6 KW for 300m
• Length: max. 2000m
• Lamps’ life: more than 50 millions flashes which
means an average duration of 3/4 years.
• Tube’s diameter: 55 mm
RGB strip
Flexible strip with 60 RGB SMD leds/mt waterproof
Low power consumption: 13W/mt
Viewing angle: 120°
Easy installation
Controlled by an infrared controller 9 colours
changing patterns
21
Impianti Luce
Light Equipments
Galileo Park - Palermo -Italy
Circus Maximum - Sweden
Teverola Monkey Planet
Ogni impianto luce è studiato e realizzato
per le specifiche esigenze del singolo cliente.
I nostri impianti vi vengono forniti chiavi in mano che
significa: progettazione, realizzazione e messa in
opera presso la vostra struttura.
Tutte le nostre realizzazioni sono eseguite tenendo in
considerazione le più scrupolose norme internazionali e sono adatti per ogni clima.
Mr. Grimas - Prater Wien - Austria
Our lighting equipments are individually
conceived and built, according to any customer’s needs.
They are turn-key projects, which means that design,
realization and operation are carried out at your own
location. All projects comply with the most rigorous international standards and are fit for any climatic conditions.
22
Impianto luci giostra Romantica - particolare
Impianti Luce
Light Equipments
Mr. Oberlander - Prate Wien - Austria
Mr. R Grimas - Prater Wien - Austria
Mr. Roy Gillian U.S.A.
Ocean Park - Hong Kong
23
Stagge ed Accessori Bars and Accessories
STAGGE BARS
STG 10308 Staggia in acciaio inox Stainless steel streep
STG 10309 Staggia in acciaio inox Stainless steel streep
STG 10310 Staggia in acciaio inox Stainless steel streep
STG 10311 Staggia in acciaio inox Stainless steel streep
STG 10001 Staggia piccola in PVC Small PVC streep
STG 10002 Staggia media in PVC Medium pvc streep
24
Stroboled
STROBOSCOPIC LED LAMP, TO BE
MOUNTED ON E14 /E10 SOCKETS.
Voltages: 24-60-115-230 V
Strobodiamond
38 mm - 1,493 in.
Stroboscopic lamp for cabochon,
to mount on E14 sockets.
Long duration (approximately 30 million
flash) and high reliability.
Great luminous and scenographic effects.
48 mm - 1,889 in.
Lampada stroboscopica per cabochon, da
montare sui portalampada E14.
Lunga durata (circa 30 milioni di flash)
e alta affidabilità.
Grande effetto luminoso e scenografico.
LAMPADA STROBOSCOPICA E14
STROBE BULB E14
- 220V - 110V
Stagge ed Accessori Bars and Accessories
LI
ARTICO
TA
S
IE
H
A RIC
R EQ U E
ES O N
ARTICL
FARI ALOGENI
500W-1000W-1500W
ST
PROIETTORE STROBOSCOPICO
4000 BL
HALOGENOUS
PROJECTORS
500W-1000W-1500W
STROBOSCOPIC PROJECTOR
4000 BL
SPINE E PRESE
Volanti o da incasso da uso interno o
esterno.
PLUGS
Flush-mounted or removable connectors for indoor or oudoor use.
25
Centralini Elettronici
Electronic Control Boxes
CENTRALINI ELETTRONICI E QUADRI ELETTRICI - ELECTRONIC CONTROL BOX AND SWITCHBOARDS
Scheda elettronica
modulare
da 8C a 200C
Electronic modular
board
from 8C to 200C
SCHEDE ELETTRONICHE
ELECTRONIC BOARDS
F8.00
(16 C)
F8.00
(8 C)
26
4.8C
(4 - 8 C)
M.P.Group S.r.l.
Via C. Boetti, 16 - 42124 Reggio Emilia (Italy)
Tel. +39 0522 273601 - Fax +39 0522 273606
www.memopark.it - e-mail: [email protected]
DOVE SIAMO
WHERE WE ARE