Infrared cameras in the ICX Series
Transcript
Infrared cameras in the ICX Series
SPECIALISTI NELLE ANALISI DI DISPERSIONI ENERGETICHE TERMOFLUSSIMETRIA – TERMOGRAFIA – BLOWER DOORS Strumenti di misura – Servizi – Formazione Infrared cameras in the ICX Series High resolution thermography system that caters for the highest of demands Ideal for Industry and Construction Diagnostics Not only is the state-of-the-art ICX640S/P IR camera able to provide you with fullyradiometric real-time videos with a high-resolution detector, infrared real image combinations, daylight images, in-depth onsite analyses or voice annotations with Bluetooth, it also comes with an innovative IP54 housing, a detachable control unit and a price which sets a new standard in the field of infrared cameras. BENEFITS IN PRACTICE: Fully-radiometric IR camera produced in the EU High resolution detector with 640 x 480 pixels and very high thermal sensitivity 50/60 Hz real-time measurements and real-time image display guarantee crisp and clear high-quality thermal images Detachable control unit with large 5-inch TFT pivotable display High resolution tiltable LCD viewfinder with dioptre compensation Electric focus (auto / manual) and digital 10x zoom MPEG-4 video function: Recording of non-radiometric MPEG-4 thermography videos directly to SD card (ICX640P only) Real-time IR video function: Transfer of fully-radiometric IR videos with immediate evaluation and recording capability to PC in real-time (ICX640P only) DuoVision function for picture-in-picture display CARLESI COMMERCIALE di Claudio Luca Carlesi Sede Amministrativa: Via G. Venni 39, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze Sede Operativa: Via San Morese 9, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze P.I.: 01941160978 C.F.: CRLCDL57R01G999B Tel. 055-420.48.71 Fax. 055-74.72.013 Diretto 338-69.39.557 www.carlesistrumenti.eu [email protected] SPECIALISTI NELLE ANALISI DI DISPERSIONI ENERGETICHE TERMOFLUSSIMETRIA – TERMOGRAFIA – BLOWER DOORS Strumenti di misura – Servizi – Formazione Voice annotations can be saved directly together with the IR image Maintenance-free operation due to uncooled microbolometer technology Integrated laser pointer Integrated digital camera for real-time images Powerful video lamp Wide range of measurement functions Robust construction (IP54) High quality analysis software included in the scope of delivery ICX thermography system: Easy and better equals best… The ICX infrared camera goes to show that a high-quality infrared camera can have a variety of functions and still be extremely easy to use. The high-resolution 640 x 480-infrared image detector has over 307,200 autarkic individual temperature measuring points and provides fully-radiometric thermal images in the fine detail and with the finest of temperature differences. The ICX640P is not only able to provide you with individual infrared images, but also MPEG 4 videos which can be transferred directly to an SD card (non-radiometric) or as a fully-radiometric IR video which can be transferred to your PC where it can be recorded in real-time and analysed. The camera’s ingenious control unit is equipped with a 5inch pivotable display and has CARLESI COMMERCIALE di Claudio Luca Carlesi Sede Amministrativa: Via G. Venni 39, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze Sede Operativa: Via San Morese 9, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze P.I.: 01941160978 C.F.: CRLCDL57R01G999B Tel. 055-420.48.71 Fax. 055-74.72.013 Diretto 338-69.39.557 www.carlesistrumenti.eu [email protected] SPECIALISTI NELLE ANALISI DI DISPERSIONI ENERGETICHE TERMOFLUSSIMETRIA – TERMOGRAFIA – BLOWER DOORS Strumenti di misura – Servizi – Formazione exactly the same buttons and keys as the camera body. The control unit can be easily detached from the main housing in order to enable you to carry out inspections on remote or hard to reach places, eg. shafts. The high-resolution LCD viewfinder has dioptre compensation and is especially useful when it comes to working in the field. The LCD viewfinder has 800 x 480 pixels and because it is tiltable it allows you to see even the smallest of details, free of glare, even in bright sunlight. Both ICX infrared cameras are able to measure temperatures up to +600 °C and – due to their very high thermal sensitivity – also able to make temperature differences of as little as 0.05 °C (50 mK) visible. The ICX640S/P is equipped with an integrated DuoVision function which allows the user to display either an infrared image, or a real image, or a combination of the two in different overlapping stages. This special feature not only makes it easier to detect any defects or damage, it also makes it easier to match the information from both images. The software included in the scope of delivery contains the DuoVision function as described above and allows you to overlap image information for improved analysis and assessment. The ICX640P‘s IR video function, with which fully-radiometric infrared videos can be transferred to a PC in sync with a measurement where they can be recorded and evaluated in real-time using special software, provides the user with an ideal means of analysis, for example for a detailled examination of the heating and cooling behaviour of electronic and mechanical components or other objects over a defined period. CARLESI COMMERCIALE di Claudio Luca Carlesi Sede Amministrativa: Via G. Venni 39, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze Sede Operativa: Via San Morese 9, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze P.I.: 01941160978 C.F.: CRLCDL57R01G999B Tel. 055-420.48.71 Fax. 055-74.72.013 Diretto 338-69.39.557 www.carlesistrumenti.eu [email protected] SPECIALISTI NELLE ANALISI DI DISPERSIONI ENERGETICHE TERMOFLUSSIMETRIA – TERMOGRAFIA – BLOWER DOORS Strumenti di misura – Servizi – Formazione Technical data in the ICX Series Technical data Article no. Measurement ICX640S ICX640P 3.110.003.040 3.110.003.041 Temperature range -20 °C to +600 °C (optionally up to +2,000 °C) Accuracy ±2 °C, ± 2 % of measurement value Detector type Focal Plane Array (FPA), uncooled microbolometer Detector resolution Image radiometric 640 x 480 pixels Spectral range 8 to 14 µm Field of Vision (FOV) 24° x 18° Geometric resolution 0.65 mrad Thermal sensitivity ≤ 0.05 °C at 30 °C Image repetition frequency 50/60 Hz electric (auto / manual) Focus Min. focusing distance Zoom Image performance visual 0.50 m digital 10x-zoom, adjustable in 0.1 increments – Digital camera Colour display 640 x 480 pixels Video standard NTSC/PAL composite video LCD detachable control unit with pivotable 5-inch TFT display Display Image depiction Image display options Viewfinder Measurement points Measurement and Analysis Measurement functions Area measurement Degree of emission Measurement correction Data storage Pseudo colours, 6 colour palettes Storage medium IR image, real image, various DuoVision options for combined depiction of IR and real image integrated, tiltable LCD viewfinder with dioptrie compensation, 800 x 480 pixels six moveable temperature measuring points: 5 x manual, 1 x auto temperature tracking (hot/cold spot) ten moveable temperature measuring points: 5 x manual, 1 x auto temperature tracking (hot/cold spot) Isotherm, profile analysis (ICX640P only), differential measurement, alarm function 1 area 5 areas user-defined variably adjustable from 0.01 to 1.0 Automatically based on user-defined parameters for environmental temperature, distance, rel. humidity Removable storage slot for SD card CARLESI COMMERCIALE di Claudio Luca Carlesi Sede Amministrativa: Via G. Venni 39, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze Sede Operativa: Via San Morese 9, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze P.I.: 01941160978 C.F.: CRLCDL57R01G999B Tel. 055-420.48.71 Fax. 055-74.72.013 Diretto 338-69.39.557 www.carlesistrumenti.eu [email protected] SPECIALISTI NELLE ANALISI DI DISPERSIONI ENERGETICHE TERMOFLUSSIMETRIA – TERMOGRAFIA – BLOWER DOORS Strumenti di misura – Servizi – Formazione Data format Voice annotations Radiometric image: 14 bit JPEG; visual image: CCD Radiometric image: 14 bit JPEG; visual image: JPEG; non-radiometric thermographic video : MPEG 4 (can be stored to SD card); fully-radiometric infrared video: 14 bit IR format (can be stored to PC) can be added to individual IR images via cable headset can be added to individual IR images via cableless Bluetooth headset Type Semi-conductor AlGalnP Diode Laser, 1 mw/635 nm red Laser Energy supply Classification Class 2 Battery type Standard, li-ion; rechargeable, replaceable Operating time ≈ 2.5 h Mains operation 7.2 V DC Energy saving mode Automatic Temperature Environmental conditions -20 °C to +50 °C (operation), -40 °C to +70 °C (storage) Relative humidity 10 % to 95 % RH (non-condensing) Protection rating IP 54 IEC 529 Shock 25G IEC 68-2-29 Vibration 2G IEC 68-2-6 Dimensions Physical characteristics 327 x 143 x 170 mm Weight 1650 g Tripod mounting PC 1/4-inch - 20 USB 2.0, rs232 USB 2.0, rs232, Bluetooth, WLAN Interfaces Video Standard lens Scope of delivery Composite video 24° x 18° Standard features IR camera with standard lens and detachable TFT control unit, standard software package, users manual, 4GB SD memory card, two li-ion rechargeable batteries, charger, video cable, plug-on video lamp, temperature test certificate, carrying case; ICX640P additionally with Bluetooth headset. Optional changeable lenses 7°, 12°, 48° and macro lens Optional accessories Mains adapter for battery-independent mains operation, 12 V adapter for cigarette lighter, USB cable and software expansion for fully-radiometric IR video evaluation and recording to PC in real time, further accessories and software packages on request CARLESI COMMERCIALE di Claudio Luca Carlesi Sede Amministrativa: Via G. Venni 39, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze Sede Operativa: Via San Morese 9, 50019 Sesto Fiorentino – Firenze P.I.: 01941160978 C.F.: CRLCDL57R01G999B Tel. 055-420.48.71 Fax. 055-74.72.013 Diretto 338-69.39.557 www.carlesistrumenti.eu [email protected]