TwinHan DTV - Due Emme Antenne

TwinHan DTV
V2.603
Manuale d’uso
1
Indice
Capitolo 1 Introduzione a TwinHanDTV ............................................................ 3
1.1 Introduzione ............................................................................................ 4
1.2 Requisiti del sistema .............................................................................. 4
1.3 Caratteristiche......................................................................................... 4
Capitolo 2 Introduzione all’Installazione ............................................................ 6
2.1 Installazione dell’hardware .................................................................... 7
2.2 Installazione del software..................................................................... 10
Capitolo 3 Scansione canali.............................................................................. 13
3.1 Sat .......................................................................................................... 14
3.2 Ter .......................................................................................................... 20
3.3 Cavo ....................................................................................................... 25
Capitolo 4 Programmi dell’Applicazione TwinHanDTV ................................... 28
4.1 Pannello di controllo ............................................................................ 29
4.2 Funzioni ................................................................................................. 31
4.3 Menu Clicca a Destra............................................................................ 38
4.4 Scorciatoie della tastiera...................................................................... 39
Appendice n. 1 ................................................................................................... 40
Appendice n. 2 ................................................................................................... 44
2
CAPITOLO
Introduzione a TwinHanDTV
Questo capitolo fornisce una breve
introduzione all’hardware/software di
TwinHanDTV e comprende informazioni di
aiuto per installare il sistema.
Le sezioni comprendono：
z
z
z
Introduzione
Requisiti del sistema
Caratteristiche
3
Capitolo 1 Introduzione a TwinHan TV
1.1 Introduzione
I prodotti della serie TwinHanDTV vi permettono di vedere i programmi digitali TV e
radio per mezzo di PCI o di interfaccia USB. Con TwinHanDTV l’utente è in
grado di guardare, registrare e fare il playback dei programmi TV digitali di alta
qualità sul proprio PC. Leggete attentamente le istruzioni prima di iniziare
l’installazione.
1.2 Requisiti del sistema
z
z
z
z
z
z
Computer IBM o compatibile IBM
OS: Windows 98SE/ME/2000/XP
Scheda del suono
Microsoft DirectX 8.1 o superiore
Antenna satellitare digitale e LNB per i prodotti TwinHan TWINHAN-S
Antenna VHF/UHF per i prodotti TwinHan TWINHAN-T
z
Per SDTV: CPU: 600 MHz o più; Memoria: 128MB o più
Scheda VGA con almeno 8 MB di Memoria
z
Per HDTV: CPU: 1.5 GHz o di più; Memoria: 256MB o più
Scheda VGA con almeno 32 MB di Memoria e supporto DxVA
1.3 Caratteristiche
z
z
z
z
z
z
Ricezione programmi digitali TV e Radio
z
z
z
z
Transponder, regione, e Scansione Automatica Gamma di frequenze
z
z
z
z
z
z
z
Cattura Fotogrammi Singoli/Multipli
Registrazione Video Digitale in diretta
Registrazione Programmata e Time-shifting
Registrazione di Sveglia
EPG e Teletesto
Anteprima multicanali (Solo Canali FTA)
Decoding Software MPEG-II
Regolazione Proporzione Figura
Incisione Diretta (DVD＋/－RW; Supporta solo SDTV)
Elenco Preferiti
Sottotitoli sul Display
Registrazione di Sveglia
Strumento Utility Segnale
Controllo Genitori
Software Estendibile
4
z
z
Telecomando supportato
Interfaccia Comune PCMCIA (TWINHAN EN50221) (Per TWINHANDTV
Sat-CI/Cab-CI/Ter-CI)
(Nota: Alcune caratteristiche sono fornite solo dal content provider, assicuratevi di
controllare se il vostro content provider le supporta o meno.)
5
CAPITOLO
Introduzione all’Installazione
Questo capitolo spiega come installare con facilità
l’hardware e il software dei prodotti TwinHanDTV.
Le sezioni comprendono：
z
z
Installazione dell’hardware
Installazione del software
6
Capitolo 2 Introduzione all’Installazione
2.1 Installazione dell’hardware
2.1.1 Schede PCI
2.1.2 Dispositivo USB
2.1.1 Schede PCI del TwinHanDTV
Prima di cominciare
„ Assicuratevi che il vostro sistema di computer sia qualificato con i requisiti del
sistema.
„ Assicuratevi che il computer e le apparecchiature periferiche siano spente.
„ Notare che la scheda PCI di TwinHanDTV non funziona quando un’altra TV
Tuner Card con Conexant BT878 IC è incorporata.
Passo n.1: Installazione della tuner card di TwinHanDTV nel PC.
Passo n.2: Collegare il cavo dell’antenna.
7
Passo n.3: Inserire il ricevitore del telecomando
Collegare il ricevitore del telecomando alla porta USB del vostro PC e posizionarlo
in un posto adatto dove possa facilmente ricevere il segnale del telecomando.
Passo n.4: Inserire la CAM e la scheda Smart (Per TwinHanDTV
Sat-CI/Cab-CI/Ter-CI)
„ Inserire il Conditional Access Module del tutto nella scheda del TwinHanDTV
Tuner e nello slot PCMCIA.
„ Inserire la scheda smart nel Conditional Access Module (CAM).
Nota: Certi modelli di CI hanno una diversa compatibilità CAM, controllate la
scatola a colori o il sito web www.twinhan.com per informazioni dettagliate.
Nota: Potete acquistare il Conditional Access Module e la scheda smart dal
vostro centro di assistenza o dal distributore del CAM.
8
2.1.2 Dispositivo USB di TwinHanDTV
Passo n.1: Collegare la porta USB
Passo n.2: Collegare il cavo dell’antenna.
Nota 1: La ricezione può variare a seconda delle diverse località. Contattate il
trasmettitore locale per ulteriori informazioni. Si consiglia caldamente di usare
l’antenna sul tetto.
Step3: Connect the power cable. (Star Box only)
USB Cable
LNB-In
Power Adapter
9
2.2 Installazione del software
Prima di cominciare
„ Assicuratevi che il prodotto TwinHanDTV sia già effettivamente installato (per
altre informazioni, consultare Installazione dell’hardware nella sezione
precedente).
„ Accendere il computer
Installazione del driver
Passo n.1: Annulla “Mago del Nuovo Hardware”
Dopo che il computer è stato acceso, Windows riscontra Nuovo Hardware.
Scegliete “Cancel (Annulla)” nelle finestre pop-up. Noi installiamo il driver e
l’applicazione più avanti attraverso il Disco d’installazione di TwinHanDTV.
Passo n.2: Attiva il CD-ROM di TwinHanDTV
Inserire il CD del driver di TwinHanDTV nel CD-ROM, dovrebbe allora
comparire la finestra “AutoRun (AutoEsegui)”. Cliccate su “Install Software
and Drive (Installa Software e Driver)”. Se la finestra non compare, aprite la
cartella “TwinHanDTV” nel CD-ROM e lanciate manualmente il programma
“AutoRun (AutoEsegui)”.
10
Passo n.3: Installa Driver
Cliccate su “next (successivo)” per installare il driver.
PPASSO N.4: Installa SDK di Ulead
Cliccate su “next (successivo)” per installare SDK
11
PASSO N.5: Installazione terminata
Vedrete l’icona TwinHanDTV sul desktop.
12
CAPITOLO
Impostazione del Software
Questo capitolo descrive il metodo per
configurare in dettaglio tutti i parametri del
sistema ed elenca le direttive per configurare il
sistema di TV Digitale.
Le sezioni comprendono：
z
z
z
Satellite
Terrestre
Cavo
13
Capitolo 3 Scansione canali
3.1 Satellite
3.2 Terrestre
3.3 Cavo
Per guardare la TV con l’applicazione TwinHanDTV, dovete prima impostare in
modo corretto la configurazione di Scansione Canali. Seguite le istruzioni qui
sotto.
3.1 Satellite
Passo n.3.1.1
Quando lanciate l’applicazione TwinHanDTV versione 2.6, vedrete un pannello di
controllo e uno schermo che mostra il programma TV. Cliccate sul pulsante
verde situato sul lato sinistro del pannello di controllo per mostrare tutte le funzioni.
Poi cliccate su
sul pannello esteso.
Passo n.3.1.2
In questa pagina di configurazione ci sono due opzioni. Se usate l’impostazione
BASIC (e cioè collegando LNB direttamente alla scheda PCI-Sat di TwinHan
senza altro STB; usate il motore fisso senza alcun interruttore), scegliete “Easy
Setup (Impostazione Facile)” per scandire il satellite. Se collegate la nostra
scheda di sintonizzazione TV per mezzo di un interruttore, selezionate “Satellite
Setup (Imposta Satellite)” per la configurazione avanzata.
14
Nota: Ricordatevi di cliccare “Apply (Applica)” ogni volta dopo che
avete cambiato la configurazione del satellite.
“Easy Setup (Impostazione Facile)”
Dopo che avete cliccato su “Easy Setup (Impostazione Facile)”, scegliete il
satellite che desiderate prendere come bersaglio e cliccate su “Scan (Scandisci)”.
Potete andare a http://www.satcodx.com/eng/ per altre informazioni sul satellite.
“Satellite Setup (Imposta Satellite)”
Nella pagina di configurazione satellite ci sono cinque opzioni di interruttore per
configurare il satellite: 22 KHz, DiSEqC Semplice, e DiSEqC 1.0, DiSEqC
1.2/USALS). Sceglietene una per la vostra situazione.
Nota: Scegliete il tipo di LNB che state usando: Normal (Normale),
Universal (Universale) o Custom (Personalizzato). Se scegliete “Custom
(Personalizzato) ”, dovete scrivere i parametri di LNB 1 e LNB 2.
15
A. Nessuno (Configurazione n. 1)
Se avete solo un piatto e LNB con motore fisso, potete scegliere questa opzione.
Scegliete il satellite che desiderate collegare e cliccate su “Scan (Scandisci)”.
16
B. 22 KHz (Configurazione n. 2)
Scegliete un satellite che desiderate scandire e il tipo di LNB che volete usare.
Poi cliccate sul pulsante Scandisci. Ripetete i passi detti sopra per 0 KHz se
necessario.
C.1 DiSEqC Semplice (Configurazione n. 3)
Scegliete un satellite che desiderate scandire e il tipo di LNB che volete usare. Poi
cliccate sul pulsante Scandisci. Ripetete i passi detti sopra per 0 KHz se
necessario.
17
C.2 DiSEqC 1.0 (Configurazione n. 3)
Scegliete un satellite che desiderate scandire e il tipo di LNB che volete usare. Poi
cliccate sul pulsante Scandisci. Ripetete i passi detti sopra per DiSEqC B,
DiSEqC C e DiSEqC D se necessario.
D. DiSEqC 1.2/USALS (Configurazione n. 4)
Scegliete i satelliti e selezionate corrente accesa "ON" per l’opzione della corrente
di LNB. Se avete il motore USALS, scrivete la longitudine e latitudine della vostra
posizione. Potete usare la funzione est/ovest del driver per girarlo sul satellite
che volete.
18
Nota per il motore USALS：
Potete ottenere ulteriori informazioni sulla longitudine e latitudine della vostra
posizione da questo sito web – http://www.bcca.org/misc/qiblih/latlong.html
Motore：
Tavola delle Funzioni del Motore
Vai a Est
Gira il motore verso est
Vai a Ovest
Gira il motore verso ovest
Imposta limite Est
Imposta il limite per la rotazione angolare ad Est
Imposta limite Ovest Imposta il limite per la rotazione angolare ad Ovest
Annulla limite
Cancella il limite predefinito
Vai a Sat.
Comincia a girare il motore verso il satellite che avete
selezionato (Solo per Motore USALS)
Vai a Zero
Fa ritornare il motore al punto originale (zero)
Nota: Se desiderate impostare Sat2, Sat3, Sat4, e Sat5, ripetete i passi suddetti.
Passo n.3.1.3
Quando la Scansione è terminata, vedrete la finestra del sommario come mostrato
qui sotto. Mostra i canali TV e Radio che sono stati scanditi. Dopo che la
scansione è stata completata, cliccate su “OK” per finire questo procedimento.
19
3.2 Terrestr
Passo n.3.2.1
Dopo che avete lanciato l’applicazione TwinHanDTV, vedrete due parti in questa
applicazione. Una è il pannello di controllo; l’altra è uno schermo per mostrare il
programma TV. Quando vedete questo pannello di controllo, cliccate sul pulsante
verde sul lato sinistro del pannello di controllo per estendere il pannello. Quando
appare il pannello esteso, cliccate su
per avviare la funzione “Channel Scan
(Scansione Canali)”.
Passo n.3.2.2
Ci sono due maniere di fare la scansione dei canali: “Easy Setup (Impostazione
Facile)” e “Terrestrial Setup (Impostazione Terrestre)”
Se have a portata di mano le informazioni dettagliate, potete scegliere “Terrestrial
Setup (Impostazione Terrestre)”. Diversamente scegliete “Easy Setup
(Impostazione Facile)” per l’impostazione t. basilare predefinita.
20
Nota: Ci sono due opzioni sul pulsante: “enable all the main frequency (+/- 167
khz) scan (abilita la scansione di tutta la frequenza principale (+/-167khz))”—
che permette all’utente di scandire la relativa frequenza, “enable LCN (logic
channel number (abilita LCN (logic channel number))”—che permette all’utente
di considerare il canale come metodo di elenco dei canali locali.
“Easy Setup (Impostazione Facile)”
Dopo avere cliccato su “Scan (Scandisci)”, potete vedere la finestra qui sotto che
mostra il processo di scansione. Notare che questo richiederà più tempo che non
l’impostazione di “Terrestrial Setup (Impostazione Terrestre)”.
21
“Terrestrial Setup (Impostazione Terrestre)”
Ci sono tre maniere avanzate di scandire: Scan by Frequency (Scandisci per
frequenza), Scan by Country/Area (Scandisci per Paese/Zona), e Scan all
Channels (Scandisci tutti i Canali)
Scan by Frequency (Scandisci per frequenza)
Se conoscete già la gamma di frequenze DTV della vostra posizione, selezionate
“Scan by Frequency (Scandisci per frequenza)”. Dopo che avete scelto “Scan by
Frequency (Scandisci per frequenza)”, viene mostrata questa finestra di
configurazione. Scrivete la frequenza e larghezza di banda corretta e cliccate sul
pulsante “Start Scan (Avvia scansione)” per scandire.
22
Scan by Country/Area (Scandisci per Paese /Zona)
Potete scegliere la zona dove vi trovate e la larghezza di banda adottata dal vostro
paese per fare la scansione dei canali.
23
Scan all Channels (Scandisci tutti i Canali)
Selezionate la larghezza di banda adottata dal vostro paese e poi cliccate su
“Scan (Scandisci)”. Esso scandirà tutti i canali di quella larghezza di banda.
Passo n.3.2.3
Quando la Scansione Canali è terminata, questa finestra di sommario vi mostra
quanti programmi TV e Radio sono stati scanditi. Cliccate sul pulsante “OK” della
finestra di dialogo del sommario e cliccate sul pulsante ”OK” della Scansione
Canali per chiudere questo dialogo.
24
3.3 Cavo
Passo n.3.3.1
Dopo che avete lanciato l’applicazione TwinHanDTV, vedrete due parti in questa
applicazione. Una è il pannello di controllo; l’altra è uno schermo per mostrare il
programma TV. Quando vedete questo pannello di controllo, cliccate sul pulsante
verde sul lato sinistro del pannello di controllo per estendere il pannello. Quando si
vede il pannello esteso, cliccate su
per avviare la funzione “Channel Scan
(Scansione Canali)”.
Passo n.3.3.2
Ci sono due maniere di fare la scansione dei canali:
“Scan by Frequency (Scandisci per frequenza)” e “Scan by Country/Area Channel
List (Scandisci per Elenco Canali del Paese/Zona)”
25
Scan by Country/Area Channel List (Scandisci per Elenco Canali del
Paese/Zona)
Scegliete il paese e la zona per la scansione dei canali. Ci sono sei diversi tassi di
simboli, scegliete quello che volete o scrivete il numero del tasso del simbolo (vi
consigliamo di selezionarli tutti). Quando avete finito tutte le impostazioni cliccate
su "Start Scan (Avvia scansione)".
Scan by Frequency (Scandisci per frequenza)
Cliccate su “Scan by Frequency (Scandisci per frequenza)” e potrete vedere
questa pagina di impostazione per la configurazione. Scrivete tutte le
informazioni per la scansione dei canali e cliccate sul pulsante "Start Scan (Avvia
scansione)".
26
Passo n.3.3.3
Quando la Scansione Canali è terminata, questa finestra di sommario vi mostrerà
quanti programmi TV e Radio sono stati scanditi. Cliccate sul pulsante “OK” della
finestra di dialogo del sommario e il pulsante ”OK” di Scansione Canali per
chiudere questo dialogo.
27
CAPITOLO
Applicazione TwinHanDTV
L’Applicazione TwinHanDTV è un software
potente che vi permette di vedere DTV sul
vostro PC. Leggete questo capitolo per
saperne di più sull’applicazione TwinHanDTV.
Le sezioni comprendono:
z
z
z
z
Pannello di controllo
Caratteristiche
Menu Clicca a Destra sul Mouse
Scorciatoie della tastiera
28
Capitolo 4 Programmi dell’Applicazione
TwinHanDTV
4.1 Pannello di controllo
Barra principale di controllo e icone del pannello di controllo:
Icona
Funzione
Icona
Funzione
Esci dall’applicazione
TwinHanDTV.
Tuttoschermo/Ripristina
Minimizza
Apri Pannello esteso
Apri “Favorite List (Elenco
preferiti)”
Cambia lingua
Cattura istantanea.
Sottotitolo
Canale su
Stop / Play
Riavvolgi / Pausa / Avanti
Veloce
Time Shifting / Registra
Canale giù
Guida on Line
Controlla Altoparlante
acceso, spento, DD, SS
Volume
Muto
Potenza del Segnale
Qualità del Segnale
Altre Informazioni:
Orologio (Impostato dall’orologio del computer)
Canale e durata del programma
Stop/Play/Time Shifting
29
Pannello di controllo esteso
Icona
Funzione
Icona
Funzione
Configurazione
Regolazione Video
Scansione Canali
Funzione EPG
Cattura Multipla
Aggiornam. in diretta elenco Hyper Links
e Sat/Ter
Cattura Pool
Elenco Registrazioni
Teletesto
Interruttore di Input
Anteprima Multicanali
Letargo
Nota: Voi non potrete usare la “Capture (Cattura)” se in precedenza
avete attivato “Mpeg2 Hardware Accelerator”.
30
4.2 Funzioni
z Aggiornamento in Diretta Elenco Satellite/Terrestre/Cavo
Nota: Il PC deve naturalmente essere collegato all’Internet.
z Registrazione dei Video
Potete registrare il video cliccando su
., e anche programmare la registrazione
nello schermo di “Record Setup (Imposta Registrazione)” nel menu Proprietà .
Potete anche impostare una registrazione programmata Una
Volta/Quotidiana/Settimanale nella Modalità Registra. Controllate i giorni che
volete quando è stata selezionata una registrazione settimanale.
z Electronic Program Guide (EPG)
Cliccate su
sul pannello di controllo esteso per vedere la guida elettronica dei
programmi fornita dal content provider. In questo modo siete in grado di ottenere
le informazioni dettagliate sui programmi delle trasmissioni. EPG
fondamentalmente mostra le informazioni sul programma attuale e su quello
successivo mentre esegue, e gli EPG di tutti i programmi vengono salvati nel
database.
31
z Lingue Multiple
Cliccate su
per cambiare la lingua.
Nota: Contattate il content provider per vedere se i programmi supportano più
lingue.
z Teletesto
L’applicazione “Teletext (Teletesto)” è un semplice browser di teletesto.
avviare questa funzione, cliccate su
Per
sul pannello di controllo mentre il
TwinHanDTV è in esecuzione.
Nota: Teletesto non è supportato nello standard della Gran Bretagna.
z Sottotitolo sul Display
z Time-shifting
32
Quando cliccate su , il programma in diretta che state guardando fa una pausa.
Cliccatevi sopra di nuovo e il programma riprende dal momento in cui avete fatto
pausa, di modo che non perdete niente del programma. Se desiderate ritornare
e così ferma la funzione di time-shifting.
al programma in diretta, cliccate su
z Playback del file registrato
z Extra Signal Test Utility (Solo TWINHAN-T)
Dopo che avete cliccato sulla zona segnata (qualità del segnale o potenza del
segnale), vedrete la finestra “Utility”. Essa fornisce informazioni in tempo reale
sulla qualità e potenza dei segnali ed è utile quando state regolando l’antenna
mobile. Fermate l’esecuzione del programma TV e cliccate su “Lock” prima di
cominciare a fare la regolazione dell’antenna.
Note: La funzione di "playback" non è disponibile quando usando il
programma della prova del segnale.
33
z Anteprima Multicanali
Cliccate su
sul pannello di controllo per vedere in anteprima molti canali
contemporaneamente.
Per guardare il programma che desiderate, selezionatelo e cliccate su “Play”.
Nota: Potete vedere in anteprima solo i Canali FTA dallo stesso transponder.
34
z Regolazione del Video
z Cattura
Cliccate su
per catturare un fotogramma del programma che state
guardando.
z Cattura di Fotogrammi Multipli
Cliccate sul pulsante “Multiple Frame Capture (Cattura Fotogrammi Multipli)” nel
menu di controllo esteso per impostarla. Poi cliccate sul pulsante “Capture
(Cattura)” nel menu principale. Le istantanee catturate saranno memorizzate
nella cartella Immagini predefinita elencata nella pagina “Configuration
(Configurazione)”.
.
z Incisione Diretta
Se avete il DVD burner, potete attivare questa funzione per incidere direttamente
le vostre registrazioni su un DVD. Andate a “Recording Setup (Imposta
35
Registrazione)” nella Pagina di configurazione per l’impostazione. Notare che
questo programma supporta soltanto SDTV e non il transcoding.
z Impostazioni
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Cambia proporzione (4:3 o 16:9)
Cambia orario sistema (regolazione ora solare)
Aumento DxVA
AC3 pass-through (Opzione SPDIF out)
Modalità Risparmio Corrente
Impostazione codice Canale Preferito
Controllo genitori
36
z Registrazione di Sveglia
Prima scrivere le informazioni sulla registrazione in “Recording Setup (Imposta
Registrazione)” nella pagina “Record Schedule”, e poi mettere il PC nella
modalità sleep premendo il pulsante
(“hibernate (letargo)”). Il sistema si
sveglia 5 minuti prima dell’orario programmata.
.
Note: Assicuratevi che il vostro sistema supporta la modalità sleep e
impostate sempre il timer della registrazione programmata almeno 5 minuti
prima dell’orario di inizio del programma.
37
4.3 Menu Clicca a Destra
Cliccate a destra sul mouse sopra l’interfaccia di TwinHanDTV per aprire un menu
pop up:
Play: Esegui il video
Pause (Pausa): Fai pausa nel video che stai attualmente guardando
Stop: Ferma il video che stai attualmente guardando
Record (Registra): Registra il programma video che stai guardando
Rewind (Riavvolgi): Riavvolgi quando stai guardando il video
registrato
Fast Forward (Avanti Veloce): Avanti Veloce quando stai guardando il
video registrato
Time Shifting: Avvia o pausa la funzione di “Time Shifting”
Channel Up (Canale Su): Cambia nel canale precedente
Channel Down (Canale Giù): Cambia nel canale successivo
Last Channel (Ultimo Canale): Cambia nell’ultimo canale
EPG: Mostra la finestra EPG
Preview (Anteprima): Anteprima multicanali (solo per Canali FTA)
Capture (Cattura): Cattura un’istantanea del video
Teletext (Teletesto): Mostra la finestra del teletesto.
Language (Lingua): Cambia la lingua del parlato
Mute (Muto): Spegne il suono
Configuration (Configurazione): Mostra pagina configurazione
Channel Scan (Scansione Canali): Mostra pagina d’impostazione di
Scansione Canali.
Record List (Elenco Registrazioni): Apre elenco registrazioni
Favorite List (Elenco preferiti): Apre elenco preferiti
Control Panel (Pannello di controllo): Mostra pannello di controllo
User Definition (Definizione Utente): Cambia la proporzione dello
schermo
4 : 3: Imposta proporzione schermo su 4:3
16 : 9: Imposta proporzione schermo su 16:9
Top Most (Prima in Testa): Metti TwinHanDTV sempre in testa
About (Informazioni): Mostra le informazioni sulla versione di
TwinHanDTV.
Exit (Esci): Spegne TwinHanDTV.
38
4.4 Scorciatoie della tastiera
Funzione
Scorciatoia della Tastiera
Play
Enter
Stop
End
Pausa
Spaziatrice
Tuttoschermo
Z
Finestre Proprietà
O
Registra
Home
Stop Registrazione
End
Elenco Programmi
L
Time Shifting
T
Canale su
Pagina su
Canale giù
Pagina giù
Volume su
Shift + Freccia su
Volume giù
Shift + Freccia giù
Guida
F1
Annulla tasto
Esc
Entra tasto
Enter
Esci da TwinHanDTV
X
Muto
M
Altoparlante Destro
Ctrl + R
Altoparlante Sinistro
Ctrl + L
Elenco Preferiti
V
EPG
E
Anteprima
K
Avanti Veloce
F
Riavvolgi
R
39
Appendice n. 1
Telecomando e Ricevitore
Installazione del ricevitore:
Collegare il ricevitore USB alla porta USB del PC. Non c’è bisogno di installare
manualmente nessun driver. Esso verrà installato automaticamente quando avete
finito di installare i programmi del driver e dell’applicazione con il nostro disco
dell’applicazione.
Se l’OS dovesse ancora domandare del driver dopo l’installazione, controllate le
voci seguenti.
1. Non lanciate nessun Dispositivo USB quando inserite il ricevitore del
telecomando USB nella porta USB of PC.
2. Installate tutto il driver USB della vostra scheda madre.
Cercate di usare il telecomando per provare se funziona bene. Se non funziona,
inserite di nuovo il ricevitore o collegatelo ad un’altra porta USB.
Nota：Controllate l’elenco degli accessori sulla scatola colorata.
40
Definizione Tasti Telecomando
Tuttoschermo Display
Numero canale
Accende o spegne la corrente
Mostra elenco preferiti
Registra
Avanti
Riavvolgi
- Volume
Canale Su
+ Volume
Canale Giù
Ferma esecuzione
Richiama canale
Annulla
Time Shift / Pausa
EPG
Muto
Anteprima
Cattura foto
Teletesto
Mostra Elenco Registrazioni
Cambia nel successivo item
41
Appendice n. 2
Ricerca guasti
Generale
1. Windows non riconosce in modo corretto TwinHan (per esempio:
riconosce TwinHan-T come TanHan-S):
Potete cambiare un diverso slot PCI e provare di nuovo. Assicuratevi che quello
slot PCI e quella parte della scheda PCI siano puliti
2. Appare messaggio di errore "Setting error! Fail to play the program!
(Errore d’impostazione! Impossibile eseguire il programma!)" o "Fail to play
your program (Impossibile eseguire il tuo programma)":
Controllate il driver della scheda VGA e la scheda del suono
Assicuratevi che le impostazioni di hardware e software siano corrette, e poi
provate di nuovo la scansione
Installate Microsoft DirectX8.1 e Media Player 7.0 o versione superiore
Potrebbe essere dovuto a una qualità scadente del segnale, in modo che
TwinHanDTV non riesce a ricevere dati sufficienti del programma o riceve i dati
errati.
È un canale a pagamento e non siete autorizzati a vederlo.
Assicuratevi di usare l’ultima versione di software di TwinHanDTV per il decoder.
Registrate C:\Program Files\PC-TV\Common\Bin\claud.ax e CLVSD-dtv.ax di
nuovo con regsvr32.exe in C:\Windows\System32.
3. Schermo oscurato mentre si esegue oppure il playback si congela sulla
prima figura.
Trovate e installate l’ultimo driver VGA e DirectX 8.1 e controllate se sono installati
altri DTV player, per esempio ProgTWINHAN. Se ci sono, toglierli e disinstallare
tutti i driver dei filtri.
4. Quale formato è registrato da TwinHanDTV? Perchè ho dei problemi a
convertire/incidere questo file?
MPEG2. Tuttavia, dato che certe trasmittenti hanno dei problemi con il tasso
Kpbs nel loro TS (che è oltre il limite del formato DVD), avrete bisogno di usare il
software di modifica di MPEG per regolare il tasso Kpbs.
5. Messaggio di errore “Hardware setting error (Errore Impostazione
Hardware)”
Installate di nuovo il driver.
42
6. Esecuzione del video riuscita ma senza audio
Controllate la scheda del suono o l’impostazione del volume.
7. Posso visualizzare e registrare simultaneamente diversi canali?
Sì, però i canali devono provenire dallo stesso transponder.
8. Perchè non si possono mostrare il mio EPG, Teletesto e Sottotitolo?
In certe zone, le stazioni di trasmissione non forniscono i servizi suddetti,
contattate la vostra stazione per la conferma.
9. Impossibile trovare il driver per il ricevitore del telecomando.
Inserite di nuovo il ricevitore o cambiate una porta USB diversa. Non avete
bisogno di installare dei driver supplementari perchè esso installa il driver HID
incorporato nel vostro OS.
10. Il telecomando non funziona
Controllate le batterie del telecomando. Controllate il ricevitore del telecomando:
la luce rossa sul ricevitore rimane accesa (ON) quando riceve il segnale dal
telecomando. Dovete anche puntare il telecomando verso il ricevitore quando lo
usate.
11. Si può usare il telecomando su PowerDVD o altro software?
No, il telecomando in dotazione supporta soltanto TwinHan.
12. Can TwinHan Product support Linux/Mac/MCE2005?
Not every models support Linux/Mac/MCE2005, please check website to get latest
information.
SAT
1. Impossibile bloccare i canali quando si fa l’autoscan?
Cliccate sul pulsante “Apply (Applica)” dopo che avete cambiato delle
impostazioni in "Imposta Disco" prima di scandire il satellite o i transponder.
Controllate se l’antenna disco punta sul satellite giusto o meno.
Controllate il collegamento dei cavi fra la TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card e il disco.
Notare che il cavo deve essere collegato al connettore F "LNB In" della scheda.
Impostare la corrente di LNB su alimentazione corrente a LNB. Notare che
molti LNB hanno bisogno di essere alimentati di corrente dal sintonizzatore.
Controllate se il voltaggio per LNB è corretto o meno. (18V-21V per Orizzontale o
11V-14V per Verticale)
43
Controllate le impostazioni del satellite; per esempio, la frequenza LNB è per la
banda C o la banda Ku.
Controllate le impostazioni dell’interruttore in impostazione "LNB – Switch (LNB –
Interruttore)" in "Properties (Proprietà)".
Inserite di nuovo la TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card in un altro slot PCI.
2. Quando salta fuori il dialogo "Unlock (Sblocca!)".
Controllate l’impostazione della polarizzazione (H o V).
Controllate il collegamento del cavo fra la TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card e il
disco.
Notare che il cavo dovrebbe essere collegato al connettore F "LNB In" della card.
3."22 KHz error (Errore 22 KHz)" e "LNB Power Open Error (Errore Apri
Corrente LNB)"
Assicuratevi che il TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card Driver è stato installato. (dal
manager del dispositivo)
Notare che qualsiasi altra TV tuner card dotata di Conexant BT878 e la vostra
TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card non possono essere installate
contemporaneamente nel PC. Rimuovere la TV tuner card analoga e il suo driver.
Inserite di nuovo la TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card in un altro slot PCI. Lo slot
PCI precedente potrebbe essere rovinato.
Pulite il dito dorato della TwinHanDTV Sat/Sat-CI Card con una gomma per
matita.
4.Perchè non posso ricevere il programma 18V?
LNB è un LNB verticale 13V. IRD riceve solo il Programma 13V, TwinHanDTV
riceve solo il Programma 18V. LNB è inclinato di 2 cm. Regolate LNB o
contattate l’installatore del disco per l’assistenza.
44