Bolibrì: un Festival internazionale dedicato ai libri per ragazzi

COMUN IC AT O ST AMPA
Bolibrì: un Festival internazionale dedicato ai libri per ragazzi
Bologna, da venerdì 26 a domenica 28 marzo 2010
Anteprima: mercoledì 24 marzo
(Bologna, 24 marzo 2010) Bolibrì, un progetto della Fiera del Libro per Ragazzi in programma nel cuore di
Bologna dal 26 al 28 marzo, è un’iniziativa di respiro internazionale dedicata alla lettura e alla letteratura
per ragazzi aperta a bambini e giovani, alle loro famiglie e alle scuole di tutta Italia che avranno a disposizione
una intera città. Un evento, unico nel suo genere, per avvicinare giovani e giovanissimi al libro e alla lettura. La
manifestazione, realizzata grazie alla preziosa collaborazione di AIE (Associazione Italiana Editori) e IBBY
Italia (International Board on Books for Young People), può contare sul patrocinio del MIBAC – Direzione
Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore e del MIUR – USR Emilia Romagna.
« Oggi non è solo la città di Bologna che festeggia la sua prima edizione di Bolibrì - ha sottolineato il presidente
dell'AIE Marco Polillo nel corso della conferenza di presentazione della manifestazione che si è tenuta oggi a
Bologna - ma è tutto il paese che partecipa al fatto che la città simbolo dell’editoria per i ragazzi invada tutti i
suoi spazi per far arrivare i libri alle famiglie, ai bambini, alle scuole. Bologna in questo senso diventa quindi una
città modello per il libro e la lettura. Ci auguriamo che questo metodo possa essere replicato per il futuro».
Oltre 200 gli appuntamenti in programma, realizzati grazie anche all’appoggio del Comune di Bologna e
al Patrocinio di Regione Emilia-Romagna, Provincia di Bologna, Alma Mater Studiorum – Università
di Bologna e Fondazione Pubblicità Progresso, ospitati in musei, scuole, librerie, biblioteche, teatri e palazzi
storici. I luoghi si animano grazie al confronto dei giovani e giovanissimi con personaggi del mondo della
letteratura per ragazzi e dello spettacolo, laboratori con illustratori, mostre e tante letture. Per questa prima
edizione, in grado di soddisfare le curiosità di bambini e adolescenti (0 – 14 anni), sono stati individuati
quattro filoni tematici principali: Il fascino dell’Africa nera, Per tutti i gusti, Cervelli ribelli, Le sfide nello sport
con letture, incontri, laboratori, spettacoli, mostre e tanto altro ancora.
Dal 24 marzo al 1 aprile a Palazzo Re Enzo, luogo in cui nel 1964 si tenne la prima edizione della Fiera del
Libro per Ragazzi, sarà a disposizione del pubblico il grande bookstore Bolibrì curato da quattro librerie
indipendenti della città: libreria dei Colli, libreria Irnerio, libreria Trame, libreria Ulisse. Tantissimi i titoli
disponibili sia in edizioni italiane, sia in edizioni straniere: la più grande libreria d’Italia dedicata alla
letteratura dell’infanzia, una grande attività di promozione culturale che si realizza anche attraverso la
possibilità, per tutti coloro che lo vorranno, di farsi autografare il proprio libro preferito dagli autori presenti.
Il bookstore Bolibrì osserva i seguenti orari: merc. 24/03 dalle 10 alle 17, giov. 24/03 dalle 10 alle 20.00, ven. 26 sab. 27 dom. 28/03
dalle 10.00 alle 22.00, lun. 29 mar. 30 mer. 31/03 giov. 1/04 dalle 10.00 alle 20.00.
Bolibrì, sostenuto da Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e ASCOM Bologna, fiorisce in un
contesto storicamente molto attento al mondo dell’infanzia. E’ davvero fitta, infatti, la rete territoriale di
Istituzioni, Enti e Associazioni culturali che promuovono da anni, a livello nazionale ed internazionale,
attività di qualità nel settore dell’editoria, dell’illustrazione e più in generale della cultura per bambini e ragazzi.
Non è un caso che Bolibrì sia proprio a Bologna, città che nel 1982 ha visto nascere la prima cattedra
universitaria di Letteratura per l’infanzia in Italia.
Un ringraziamento speciale va dunque a tutti i partner che hanno sposato l’iniziativa con entusiasmo: Antoniano, Cineteca,
MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna, Biblioteca Sala Borsa, Teatro Comunale, Università di Bologna – Facoltà di
Scienze della Formazione, Accademia di Belle Arti, Teatro Testoni Ragazzi, Hamelin Associazione Culturale, Cooperativa
Giannino Stoppani.
In occasione di Bolibrì la città risponde, attraverso l’Associazione dei Commercianti, offrendo particolari pacchetti ospitalità
per famiglie presso alberghi, ristoranti, esercizi commerciali per favorire così l’incoming da altre regioni.
L’accesso a tutte le iniziative del programma Bolibrì è completamente gratuito. Sono disponibili sul sito www.bolibri.it il
programma completo e le informazioni sulla presentazione e sulla manifestazione.
1
COMUN IC AT O ST AMPA
Arriva Bolibrì e la città si riempie di…
Bologna, da venerdì 26 a domenica 28 marzo 2010
ATTIVITÀ IN EVIDENZA
Oltre 200 gli eventi con ospiti d’eccellenza in un’atmosfera
di festa per celebrare il libro e la lettura per ragazzi
Per chi vorrà abbandonarsi alle sonorità e ai ritmi del continente nero, il filone dedicato al FASCINO
DELL’AFRICA NERA promette laboratori pratici per scoprirne le antiche tradizioni musicali ma anche incontri per
ascoltare i racconti di chi, in Africa, ci è stato per davvero, oltre che per seguire passo dopo passo come
nascono le più belle illustrazioni a tema. Tra i tanti appuntamenti segnaliamo l’affascinante chiacchierata con
Pierdomenico Baccalario e Enzo d’Alò su principi, magia, sogni e cantastorie in una vicenda ambientata in
Burkina Faso (sab. 27/03 h. 10.00, Cineteca – Cinema Lumiere). Ancora la famosa scrittrice Ermina dell’Oro,
nata in Eritrea, racconta storie imperdibili accompagnata da sonorità africane (dom. 28/03 h. 16.00, Museo della
Musica). E l’incontro con Paola Capriolo per parlare di dignità e libertà a partire dalla vicenda di Rosa Parks
(sab. 27/03 h. 10.00, Biblioteca Italiana delle Donne)
PER TUTTI I GUSTI … e per tutte le età! Tante occasioni per grandi e piccini attraverso cui imparare i segreti
della buona cucina e della corretta alimentazione in compagnia di Camillo il fusillo, Giulio coniglio, Tino il
cioccolatino, Mukka Emma e Geronimo Stilton tanti personaggi noti ai bambini. Ma anche l’imperdibile
spettacolo teatrale In cucina con due scrittori e un cuoco con Roberto Piumini, Emanuela da Ros e
Armando Zanotto (sab. 27/03 h. 18.00, Accademia di Belle Arti). E ancora,l’ avvincente spettacolo Eroi contro
la fame con Vichi de Marchi, rappresentante in Italia del Programma Alimentare Mondiale dell’ONU, e
Armando Traverso con i suoi pupazzi, conduttore della trasmissione tv “È domenica papà” (dom. 28/03 h.
11.00, Palazzo d’Accursio - Cappella Farnese).
Per gli appassionati di scienza, Bolibrì offre un programma davvero stuzzicante all’interno del filone CERVELLI
RIBELLI, a partire dall’imprevedibile show di Nick Arnold, uno dei più famosi autori di libri di scienza per
ragazzi sulle Brutte Scienze (la scienza con tutte le sue schifezze: bruchi, scarafaggi, pidocchi e altre
meravigliose bestiole. Dove va a finire il cibo? Da dove saltano fuori i foruncoli? La scienza non è mai stata così
brutta! Ven. 26/03 h. 16.00, Museo dell’Evoluzione). Ancora, lo spettacolo Sotto lo stesso cielo con lo scrittore
Roberto Piumini che ha riscosso un enorme successo a livello nazionale: una ballata in cui si racconta di un
viaggio notturno tra mare e cielo, alla scoperta di stelle e pianeti, galassie e meteoriti (ven. 26/03 ore 21.00,
Dip.to di Chimica G. Ciamician). I lampi di genio in TV di Luca Novelli che, insieme a Renzo Salvi di Rai
Educational, spiegherà tutti i trucchi usati dalla televisione per il suo programma sulla vita di grandi scienziati da
Ippocrate ad Einstein (dom. 28/03 ore 15.00, Museo dell’Evoluzione) . E ancora i segreti e i misteri di Voyager
con Roberto Giacobbo in una vorticosa gara sui temi della fortunata trasmissione tv (ven. 26/03 ore 10.30,
Dip.to di Chimica G. Ciamician).
LE SFIDE NELLO SPORT in p.zza Carducci per far giocare nello stesso campo sport e lettura, una preziosa
occasione anche per giocare a calcio, divertirsi con la pallavolo, cimentarsi con il baseball tra battute e
ricezioni, sfidarsi in sport magici e impossibili come il Quidditch di Harry Potter, mettersi alla prova con Il
grande quiz del calcio e dei motori, ripassare le regole del calcio con testimonial d’eccezione, sperimentare
quanto è importante il gioco di squadra nella pallavolo e nel baseball, coordinare mente e corpo con la danza il
tutto nella grande Piazza Carducci. Tra i tanti ospiti presenti, anche un coinvolgente intervento dello scrittore e
giornalista Luigi Garlando che incontra i suoi lettori per parlare di calcio ed etica sportiva (sab. 27/03
h.16.00, Archiginnasio).
2
Bolibrì è tutto questo e molto altro ancora…
o
ARTI E DESIGN con i grandi nomi internazionali di design, grafica e paper engineering. Nel prestigioso
Spazio Simon a S. Lazzaro di Savena (BO), realizzato dall'indimenticabile designer Dino Gavina
troveremo: Bob Gill - graphic designer americano e uno tra i più noti illustratori di libri per bambini che condurrà i bambini in un avvincente laboratorio per scoprire cosa ci sarà in quel pacchetto rosso in
fondo all’armadio (sab. 27 e dom. 28/03 h. 10.30). David Carter, il famoso ingegnere della carta
autore di veri libri scultura come l’indimenticabile libro pop-up Punto Rosso, guida i bambini e i loro
genitori nella creazione di uno dei suoi progetti più belli (sab. 27 e dom. 28/03 h. 10.30). E ancora
laboratori sui libri interattivi della scrittrice francese Delphine Chedru (sab. 27/03 h.11.00). Lo spazio
Simon sarà allestito a misura di bambino con il lettino progettato da Alvar Alto e il tavolino con
seggioline di Le Corbusier. Presso la Biblioteca SalaBorsa, un gioco con il graphic designer giapponese
Katsumi Komagata, vincitore di numerosissimi premi, in cui forme di carta inventate con le forbici
diventano protagoniste di scambi dove tutto viene riutilizzato (ven. 26/03 h. 10.00). E infine, sempre sul
pop-up un imperdibile laboratorio con Massimo Missiroli uno dei più grandi paper ingeneer italiani,
presso la Galleria d’Arte Bongiovanni (sab. 27/03 h. 10.00 e 15.30). Da non perdere anche l’incontro con
Lauren Child, grande scrittrice e illustratrice inglese (ven. 26/03 h. 10.30, Bookstore Bolibrì)
Segnaliamo inoltre i divertenti laboratori con la nota illustratrice Octavia Monaco (sab. 27/03 h. 11.00
e 15.30, Museo della Sanità e Assistenza – Oratorio della Vita) per realizzare alcune immagini-gioco
d'arte che saranno poi utilizzati come pannellature delle impalcature davanti i luoghi della mostra
ospitata all’interno dell’Oratorio della Vita.
o
A TU PER TU CON PAROLE E SUGGESTIONI con il magico spettacolo del Mago Casanova per grandi e
piccini, direttamente da Striscia la Notizia (sab. 27/03 h. 21.00, Antoniano).
o
E’ ORIZZONTE LONTANO con la collaborazione dell’Instituto Cervantes di Milano che porterà a
Bologna per l’occasione la grande scrittrice ispanica Norma Sturniolo (ven. 26/03 ore 10.30, Reale
Collegio di Spagna). Ma anche dell’Ambasciata della Slovacchia che, in qualità di Paese Ospite
dell’edizione 2010 della Fiera del libro per ragazzi, regalerà al pubblico tante attività, mostre ed eventi
speciali.
o
LEGGERE PRIMA DI LEGGERE con numerose attività per familiarizzare con i libri fin da subito. Grande
spazio dunque a immagini, suoni, insieme ad ambienti da esplorare e libri tattili: piacevoli esperienze
sinestetiche per imparare a “leggere prima di leggere”! Con le storie africane dell’autrice e
illustratrice Anne Wilsdorf (sab. 27/03 h. 10.30 e 15.30, Biblioteca SalaBorsa), lo spettacolo teatrale
Guizzino (sa. 27/03 h. 17.00, Biblioteca SalaBorsa) che prende le mosse dal libro di Leo Lionni e con
tante letture, favole, libri tutti da mordere e toccare.
o
EVENTI SPECIALI Il grande illustratore australiano Shaun Tan incontra il pubblico di Bolibrì in due
appuntamenti da non perdere (ven. 26/03 h. 16.00, Museo Civico Archeologico e sab. 27/03 h. 15.00,
Teatro Testoni Ragazzi), mentre John Boyne autore del best seller Il Bambino con il pigiama a
righe venduto il 42 Paesi, parla della sua vita di scrittore, dei suoi progetti e de La sfida, il nuovo
romanzo (ve. 26/03 h. 14.30, Bookstore Bolibrì). Per i piccoli appassionati di cinema, un divertente quiz
sulla storia del cinema junior con Luisa e Morando Morandini (sab. 27/03 h. 15.30, Cineteca - Sala
Cervi). A Bolibrì si celebrano anche i compleanni di Spotty, Elmer, La Pimpa, i Mumin e
l’anniversario di Geronimo Stilton, che non hanno certamente bisogno di presentazioni (dom. 28/03
dalle h. 10.00, Voltone del Podestà). Una grande festa la domenica che si concluderà con lo spettacolo
Sulle Ali della Fantasia con Manolo Martini conduttore della trasmissione tv Trebisonda (dom. 28/03
h 16.00, Voltone del Podestà).
3
o
MOSTRE tante le mostre in programma per Bolibrì in diversi luoghi della città: la personale di Lorenzo
Mattotti con tavole originali del lavoro Hansel e Gretel, Fili di Memorie di Octavia Monaco, 100
racconti 100 immagini e.. Ars in Fabula il master in mostra, Ariol e Cappuccetto Rosso dalla serie a
fumetti per bambini firmata da Boutavant e Guibert; Animali nascosti in città di Delphine Chedru;
Bologna a testa in su di Joelle Jolivet; Italiano - Français / Français - Italiano. 10 illustrateurs en
voyage una collettiva di Topittori con B. Alemagna, C. Carrer, G. Carrère, M. Celija, J. Concejo, K.
Crowther, A. Marinoni, S. Mulazzani, K. Sakata, G. Scarabottolo; L’Ocean Noir di William Wilson e altro
da scoprire.
o
CONVEGNI: Verso il 2001: il domani dei libri, i libri di domani a cura di MIUR – USR (ven. 26/03
dalle h. 10.00, Archiginnasio); Scrivere per bambini: testimonianze, esperienze, contenuti nella
letteratura per l’infanzia (ven. 26/03 h.16.00, Palazzo d’Accursio – Cappella Farnese); La differenza
non è una sottrazione. Figure, storie, esperienze a cura di Ibby Italia (ven. 26/03 h. 17.00,
Biblioteca SalaBorsa); Crescere lettori in una società di diritto – Editoria per ragazzi e
informazione a cura dell’Associazione Forum del Libro (sab. 27/03 h. 10.30, Archiginnasio); Il gioco
della matematica con il Centro interuniversitario di ricerca “matematita” (Università di Milano) e
Vannini ed. (sab. 27/03 h. 15.30, Museo Civico Archeologico); Premio Nazionale Infanzia Piccolo
Plauto – V Edizione: riceve il premio Raffaella Carrà come autrice del programma televisivo Gran
Concerto (sab. 27/03 h. 16.00, Palazzo d’Accursio – Cappella Farnese); Ragazzi connessi: conoscere
il mondo digitale per una navigazione consapevole a cura di Telefono Azzurro (dom. 28/03 h.
16.30, Biblioteca SalaBorsa).
o
SOLIDARIETÀ: Una mano per Haiti, laboratorio di manipolazione animata a cura del MI-Master, Master
d’Illustrazione (ven. 26/03 h. 14.30, P.zza Re Enzo); AIL: da Bologna a Kampala, un aeroplano di
speranza a cura di BolognAIL (dom. 28/03 h. 15.30, P.zza Re Enzo); Non calpestate i nostri diritti
sul tema dell’infanzia in Africa in collaborazione con l’Unicef (dom. 28/03 h. 10.30, P.zza Re Enzo);
Sotto lo stesso cielo con R. Piumini in collaborazione con Emergency (ven. 26/03 h. 21.00, Dip.to di
Chimica “G. Ciamician”); Geronimo Stilton: una festa in ospedale! Insieme agli ospiti del reparto di
Oncologia ed Ematologia Pediatrica “Lalla Seràgnoli” del Policlinico S. Orsola/Malpighi (dom. 28/03 h.
10.00); e inoltre un’iniziativa speciale per i ragazzi del carcere minorile.
ASPETTANDO BOLIBRÌ
Mercoledì 24 marzo
> alle ore 10.00 presso il BookStore con Beatrice Alemagna che presenta e conduce il laboratorio
“disegnami la tua pulcetta” per bimbi dai 6 ai 10 anni in collaborazione con Phaidon ed.
> alle ore 16 e alle 17 presso Ikea in Via J. Lennon 6 a Casalecchio di Reno (BO), Emanuela Bussati con i
libri realizzati in collaborazione con il WWF (Panini ed.) gioca con i bambini a realizzare simpatici lavori con
carte riciclate e materiali di recupero sensibilizzandoli così al tema ambiente!
> alle 19.30 alla Galleria Stefano Forni in Piazza Cavour 2 inaugurazione della mostra Hansel e Gretel con le
tavole originali di Lorenzo Mattotti. Sarò presente l’autore.
Sono disponibili sul sito www.bolibri.it il programma completo e le informazioni sulla presentazione e sulla manifestazione.
Informazioni per la Stampa:
BolognaFiere
Isabella Bonvicini
Tel. 051 28 22 61
[email protected]
ComunicaMente snc
Giulia Fortunato | Francesca Boella
Tel. 051 40 711 78 / Cell. 328 49 68 057 - 060
[email protected]
4